Capítulo 429

Capítulo 429: A Câmera Escondida de Kim Dong-Soo (4)

Chegamos à entrada da unidade 1606 do K Officetel—o esconderijo de Kim Dong-Soo.

Bip.

'Pronto. Está destrancado.'

Evitar as câmeras de segurança no estacionamento subterrâneo e abrir a porta já tinha consumido 10 minutos. Agora tínhamos 20 minutos restantes.

Click.

Quando a porta se abriu e entramos, a luz do corredor com sensor de movimento acendeu. O brilho avermelhado iluminou o interior e revelou o espaço de relance.

Era exatamente como eu me lembrava: completamente desolado, sem um único móvel à vista.

Lee Ho-Jae disse: 'Espera um segundo, hyung-nim [1]. Pode haver uma câmera de segurança lá dentro. Deixa eu verificar.'

'Não se preocupe com isso.'

O que viemos buscar eram as fotos da câmera escondida—evidências tão comprometedoras que a mera posse poderia arruinar alguém.

Em outras palavras, Kim Dong-Soo nem sequer poderia denunciar o roubo desses itens à polícia. Nós só nos disfarçamos para evitar que Kim Dong-Soo nos rastreasse mais tarde.

'Ho-Jae, por aqui.'

'Sim, hyung-nim.'

Desliguei o interruptor automático do sensor do corredor e liguei uma lanterna antes de me dirigir ao menor dos três quartos do officetel.

No menor quarto, havia um cofre que tinha sido movido hoje mais cedo junto com dez caixas de papelão. A julgar pelo número, Kim Dong-Soo deve ter movido algumas delas para cá com antecedência.

'Ho-Jae, você cuida do cofre. Eu vou verificar as caixas.'

'Entendido.'

Lee Ho-Jae desembalou suas ferramentas e começou a trabalhar no cofre. Enquanto isso, abri as caixas e comecei a separar seus conteúdos.

As três primeiras caixas não continham nada além de documentos diversos. No entanto, fotos de câmeras escondidas e arquivos incriminatórios sobre atrizes começaram a sair a partir da quarta caixa, misturados com os papéis.

Algumas das atrizes estavam aposentadas há muito tempo, enquanto outras tinham sido usadas e descartadas por ele. A visão de suas vidas arruinadas fez com que maldições escapassem da minha boca. 'Aquele canalha, Kim Dong-Soo...'

Tique-taque.

O tempo voou enquanto eu trabalhava nas caixas. No momento em que abri a sétima, 25 minutos tinham se passado. Tínhamos 5 minutos restantes, mas ainda não tínhamos saído do officetel de Kim Dong-Soo. As fotos de câmeras escondidas das atrizes que recrutamos para a Reverse Entertainment ainda não tinham aparecido.

'Será que os arquivos estão no cofre?' Eu me perguntei.

Lee Ho-Jae ainda estava suando profusamente enquanto lutava para abrir o cofre. Ficou claro que ele não fazia isso há um tempo e não estava correndo bem.

Quando abri a oitava caixa, a marca de 30 minutos foi ultrapassada.

Naquele momento, meu telefone tocou como se fosse uma deixa.

[Identificador de Chamadas: Seo Jae-Ill]

Saí do quarto para atender a ligação, sabendo sobre o que seria, mas precisando de confirmação.

-Sr. Jung, Kim Dong-Soo acabou de sair da sala de interrogatório.

Se Kim Dong-Soo tivesse saído do Ministério Público do Distrito Central de Seul, levaria de 10 a 20 minutos para chegar aqui, dependendo do trânsito. Não havia como prever exatamente quanto tempo nos restava.

-Sinto muito, mas não consegui segurá-lo por mais tempo. O advogado de Taesung percebeu a recusa do mandado e não havia muito mais que eu pudesse fazer.

'Não, você já fez mais do que o suficiente. Obrigado por seus esforços.'

Seo Jae-Ill cumpriu sua palavra e nos deu o máximo de tempo que pôde. Agora, tudo dependia de nós.

Depois de encerrar a ligação, liguei imediatamente para Lee Soo-Chan, que estava esperando no estacionamento subterrâneo.

'Soo-Chan, Kim Dong-Soo foi libertado e deve estar indo para aí em breve. Já que Yang Tae-Min pegou o carro, eles provavelmente aparecerão perto da entrada. Espere lá e cause uma confusão quando eles chegarem.'

-Uma confusão?

'Sim. Você é o vice-presidente da Reverse Entertainment, não é? Então confronte Kim Dong-Soo. Exija saber o que ele planeja fazer ameaçando nossas atrizes e atrase-o até que estejamos a salvo. E se você perdê-lo de vista, me ligue imediatamente.'

-Ah! Entendi!

Desliguei e imediatamente voltei a verificar as caixas restantes em busca de fotos.

O tempo passou voando como balas.

Tique-taque. Tique-taque.

---

Graças a Kwak Hyun-Sung, do escritório de advocacia Taesung, Kim Dong-Soo foi prontamente libertado.

Quando saíram juntos do Ministério Público Central, Kwak Hyun-Sung se inclinou e sussurrou. 'Parece que o promotor Seo estava atrás de algo importante em seu officetel em Apgujeong. É melhor você voltar imediatamente e se livrar de qualquer coisa incriminatória. Se você esconder, faça isso completamente.'

'...Eu entendo. Por favor, transmita meus agradecimentos àquela pessoa.'

'Isso é desnecessário. Apenas cumpra sua parte do acordo.'

O 'acordo' se referia a garantir um contrato de patrocínio com a atriz classe S, Oh Joo-Hyun. Essa era a única razão para o resgate de Kim Dong-Soo.

Kim Dong-Soo fez uma reverência respeitosa e respondeu: 'Terei isso em mente.'

Kim Dong-Soo chamou um táxi e seguiu para o officetel. Com pouco tráfego depois da 1h da manhã, ele chegou em cerca de dez minutos.

Assim que saiu do táxi, um homem atarracado se aproximou dele. No momento em que Kim Dong-Soo apertou os olhos para ver quem era, ele ficou surpreso quando o homem de repente gritou. 'Ei! Kim Dong-Soo! Você tem ameaçado nossas atrizes, hein?'

'Quem é vo...'

'Eu? Eu sou Lee Soo-Chan da Reverse Entertainment! Você realmente pensou que poderia escapar ameaçando nossas atrizes pelo telefone?'

Antes que Kim Dong-Soo pudesse reagir, Lee Soo-Chan avançou e o agarrou pelo colarinho, levantando-o do chão com um movimento poderoso.

'Gah! E-Eu não consigo respirar... S-Segurança! Ajuda! S-Segurança! Keuk!'

Tudo o que Kim Dong-Soo pôde fazer foi lutar e gritar pelo guarda de segurança.

---

Bip.

O cofre finalmente se abriu.

Dez minutos já tinham se passado desde a última vez que falei com Lee Soo-Chan, nos deixando com pouquíssimo tempo.

'Sinto muito, hyung-nim. Estou fora de prática, então minhas mãos estavam rígidas', disse Lee Ho-Jae timidamente.

'Não, você foi ótimo. Vamos arrumar agora.'

Como esperado, dentro do cofre estavam as fotos de câmeras escondidas das dez atrizes da Reverse Entertainment.

'Parece que ele guardou os arquivos mais importantes aqui.'

Ao contrário das outras fotos espalhadas nas caixas, essas pertenciam a vítimas de alto nível. Metade delas eram atrizes classe A, enquanto as outras eram novatas promissoras. Kim Dong-Soo deve ter considerado suas fotos especialmente valiosas e as guardado em segurança.

Enquanto embalávamos as fotos, meus olhos foram atraídos por um envelope amarelo rígido e brilhante que parecia ter sido colocado recentemente no fundo do cofre.

Eu estava com pressa, mas não pude deixar de abri-lo.

O que encontrei dentro me deixou sem palavras.

[X-FILE: Oh Joo-Hyun]

'Isso é inacreditável...'

Era um X-FILE [2] compilado por Kim Dong-Soo, provavelmente proveniente do Coronel Baek. O nível de detalhe era impressionante, desde a personalidade, habilidades, pontos fortes, pontos fracos de Oh Joo-Hyun, até mesmo sua situação atual.

A pior parte era que o arquivo incluía fotos comprometedoras projetadas para controlá-la completamente. Manter esse tipo de arquivo era o mesmo que possuir uma coleira na vida e carreira de alguém.

Antes que eu pudesse me aprofundar mais, meu telefone tocou novamente.

[Identificador de Chamadas: Lee Soo-Chan]

Rapidamente enfiei o X-FILE na minha bolsa e atendi a ligação de Lee Soo-Chan. 'E aí, Soo-Chan.'

-Hyung-nim, os seguranças apareceram e eu perdi Kim Dong-Soo. Você precisa sair agora. Ele está subindo!

'Entendi. Terminamos aqui e estamos saindo agora.'

Foi então que uma ideia audaciosa surgiu na minha mente.

Enquanto Lee Ho-Jae guardava suas ferramentas, peguei um pedaço de papel que tinha caído no chão. Então usei um marcador para rabiscar uma mensagem enigmática de uma forma que tornasse minha caligrafia irreconhecível, como um cartão de visita deixado por ladrões.

Dobrei o papel ao meio e o coloquei dentro do cofre, garantindo que seria a primeira coisa vista quando a porta fosse aberta novamente.

Click.

'Ho-Jae, vamos.'

'Okay, hyung-nim.'

Dividimos as malas entre nós e saímos correndo pela porta.

'Por aqui.'

Sabendo que Kim Dong-Soo estaria pegando o elevador, corremos em direção à escada de emergência. Mantivemos nossos passos o mais silenciosos possível enquanto descíamos rapidamente. Enquanto fazíamos isso, liguei para Lee Soo-Chan.

No momento em que ele atendeu, eu sussurrei: 'Soo-Chan, deixe o carro pronto.'

-Sim, hyung-nim.

Finalmente tinha as fotos da câmera escondida em minha posse. Eu até consegui um dos X-FILEs de Kim Dong-Soo como um bônus.

A situação tinha virado completamente a nosso favor.

---

Ding.

-16º andar.

As portas do elevador se abriram e Kim Dong-Soo cambaleou para fora com sua aparência desgrenhada traindo a luta que ele tinha acabado de suportar. 'Huff, huff, huff... Eu pensei que ia morrer.'

A Reverse Entertainment era infame por ter ex-gangsters como mais da metade de sua equipe. Pior ainda, as atrizes que ele tinha fotografado tinham acabado assinando com eles.

Dadas as circunstâncias, Kim Dong-Soo não tinha escolha a não ser manter as fotos escondidas por enquanto.

'Algum dia... eu vou recuperá-las', ele murmurou.

Por enquanto, ele tinha problemas maiores do que a Reverse Entertainment—Seo Jae-Ill possivelmente invadindo seu esconderijo.

Bip, bip, bip.

O som dos botões ecoou quando ele destrancou a porta e entrou. No entanto, as luzes não acenderam.

'O quê...? O sensor de luz quebrou?'

Kim Dong-Soo tateou e finalmente localizou o interruptor do sensor.

Click.

Quando as luzes piscaram e acenderam, Kim Dong-Soo correu para o quarto onde ele guardava seus arquivos. No momento em que abriu a porta, suas pernas cederam sob ele.

'O-O que é isso?!'

As caixas de papelão estavam todas rasgadas com seus conteúdos espalhados. Qualquer um poderia dizer de relance que o lugar tinha sido saqueado.

Ele vasculhou freneticamente as caixas, mas as fotos de câmeras escondidas que ele tinha armazenado com tanto cuidado tinham sumido.

'Nããoooo!' ele gritou.

Os materiais eram tão bons quanto o trabalho de sua vida e perdê-los fez sua cabeça girar. Então seus olhos caíram sobre o cofre. A visão dele ainda seguramente trancado trouxe um vislumbre de esperança.

'Sim! Os arquivos mais valiosos estão lá dentro... contanto que o cofre esteja bem, está tudo bem.'

Arrastando-se para frente em pernas trêmulas, Kim Dong-Soo alcançou o cofre.

Bip, bip.

O cofre se abriu com o som do touchpad. No entanto, no momento em que ele olhou para dentro, toda a cor sumiu de seu rosto.

Os envelopes contendo as fotos das atrizes tinham sumido, até mesmo o envelope amarelo brilhante marcado como 'X-FILE'.

'N-não... isso não pode estar acontecendo...' Kim Dong-Soo gaguejou.

Ao mesmo tempo, os olhos de Kim Dong-Soo pousaram sobre um pedaço de papel dobrado deitado no cofre vazio. Ao desdobrar o papel com as mãos trêmulas, ele leu as palavras zombeteiras rabiscadas nele.

[Adivinha quem é~?]

Kim Dong-Soo desabou no chão frio. 'Quem... quem são vocês?'

Era uma frase clichê adequada para um filme de terror antigo, mas o corpo inteiro de Kim Dong-Soo tremeu incontrolavelmente. Ele não conseguia se livrar da sensação estranha de que alguém estava observando cada movimento seu.

Ele se sentia como um peão sendo manipulado no tabuleiro de xadrez de outra pessoa o dia inteiro. Perder tudo o que ele tinha trabalhado para acumular apenas aumentou o medo.

'Choi Man-Sik? Yang Tae-Min? Nalsae? Ou... Jung Yoon-Ho? Quem poderia ser?'

Dezenas de nomes passaram por sua mente, mas nenhum deles fazia sentido.

'Como alguém poderia ter sabido sobre este lugar onde eu acabei de me mudar hoje?'

Então, uma pontada aguda o atravessou. Sua pressão arterial aumentou e parecia que milhares de agulhas estavam apunhalando a parte de trás de seu pescoço.

A escuridão se fechou e um silêncio sinistro engoliu a sala.

Thud.

Assim, Kim Dong-Soo desabou no officetel gelado.

---

De volta à Reverse Entertainment, convoquei imediatamente todas as atrizes da lista de vítimas de câmeras escondidas.

Junto com Lee Ho-Jae, distribuí os dez álbuns de fotos que tínhamos recuperado do esconderijo de Kim Dong-Soo. Eram as mesmas fotos que eu tinha mostrado a elas dois dias antes.

'Como... como você...?'

'Não posso explicar os detalhes, mas fiquem tranquilas. Kim Dong-Soo não vai mais incomodá-las. A partir desta noite, vocês podem dormir em paz.'

Choi Hye-Yeon se levantou abruptamente e fez uma reverência profunda. 'Obrigada... Sr. Jung...'

Tentei ajudá-la a se levantar, mas seus ombros tremeram e lágrimas escorreram pelo seu rosto como chuva. As outras atrizes seguiram o exemplo uma a uma, inclinando suas cabeças e chorando.

'Sniff, sniff...'

'Obrigada, sniff...'

No pouco tempo em que estavam lidando com Kim Dong-Soo, a dor que suportaram deve ter sido inimaginável. Esperei em silêncio para deixar suas lágrimas limparem o fardo que carregavam.

Quando as lágrimas diminuíram e as atrizes levantaram suas cabeças, eu falei. 'Já que recuperamos as fotos, enviar Kim Dong-Soo para a prisão será difícil. Ele provavelmente sairá livre devido à falta de provas, mesmo que apresentemos acusações.'

Tendo enxugado suas lágrimas, Choi Hye-Yeon respondeu. 'Tudo bem. Ser capaz de se concentrar em atuar sem medo já é o suficiente para nós.'

Woo Ji-Yung, Park Eun-Chae e Oh Soo-Jin todas concordaram, expressando alívio por o pesadelo ter acabado.

Depois, Lee Soo-Chan enfatizou às atrizes que elas nunca deveriam revelar como as fotos foram recuperadas antes de deixá-las partir.

Uma vez que a sala ficou vazia, Lee Soo-Chan e eu voltamos para o escritório dele. Lee Soo-Chan gesticulou em direção às malas restantes contendo fotos de câmeras escondidas de outras atrizes e perguntou: 'O que você vai fazer com elas?'

'Vou destruí-las todas... exceto uma.'

'Uma?'

Eu pretendia manter o X-FILE de Oh Joo-Hyun.

Oh Joo-Hyun era uma atriz que gostava de usar patrocinadores para garantir papéis. Ela frequentemente abusava de sua posição no set, encorajada por seus apoiadores poderosos. Se ela fosse deixada sem controle, mais vítimas certamente seguiriam.

Manter o X-FILE não era apenas colocar uma coleira em Kim Dong-Soo, mas também garantir que Oh Joo-Hyun não pudesse continuar com seu comportamento desagradável.

Lee Soo-Chan disse com sua frustração evidente. 'Eu admito, é decepcionante que não pudemos acabar com Kim Dong-Soo de vez desta vez.'

'Não se preocupe. O sangue daquele idiota deve ter esfriado agora. E lembre-se, ainda temos outro trunfo contra ele.'

Embora não pudéssemos implicar Kim Dong-Soo ainda, eu tinha descoberto outro ponto fraco crítico: Choi Sung-Ae.

Quando Ju Kang-Yong, o repórter sórdido do Entertainment Big News, tinha chantageado Choi Sung-Ae com artigos falsos, eu ouvi uma ligação telefônica entre ele e Kim Dong-Soo em um estacionamento subterrâneo.

A gravação dessa ligação tinha um potencial explosivo. Se fosse divulgada, inúmeras pessoas seriam implicadas, incluindo Kim Dong-Soo. Mais importante, eu tinha aprendido que o desaparecimento repentino de Choi Sung-Ae da indústria do entretenimento estava intrinsecamente ligado a Kim Dong-Soo.

É por isso que eu tinha enviado Nalsae para os EUA para rastreá-la.

Lee Soo-Chan assentiu 'Verdade. Se Nalsae a encontrar e trazê-la de volta, tudo terá acabado,'

'Exatamente. Falando nisso, por que não ligamos para Nalsae para uma atualização?' Eu sugeri.

'Boa ideia, hyung-nim. Vou colocar no viva-voz.'

Bip beep beep.

Nalsae atendeu depois de alguns toques.

-Yo~ E aí? Não está super cedo por aí?

'Hyung-nim queria uma atualização. Você encontrou Choi Sung-Ae?'

Naquele momento, o tom de Nalsae mudou e ele respondeu com uma voz assustada.

[1] - "Hyung-nim" é um termo coreano usado por homens para se referir a um homem mais velho que eles, geralmente um irmão mais velho ou um amigo próximo mais velho.

[2] - X-File: Arquivo contendo informações detalhadas e comprometedoras sobre uma pessoa.