Capítulo 60

Capítulo 60: Um Dia (2)

『Yoo-Jin e Miso, ambas tendo perdido seus pais, agora se tornaram uma família.』

『A garota que se tornou mãe aos 19 anos, Yoo-Jin, ainda está diligentemente lendo seu roteiro pelo bem de Miso.』

『Sua decisão de desafiar a 'atuação', algo que ela nunca havia feito em sua vida, foi unicamente por sua filha, Miso.』

『Em troca, sua filha lhe dá o apoio que ela precisa. Apesar de querer brincar e ser despreocupada, ela pacientemente espera e apoia Yoo-Jin.』

A narração de As Histórias Humanas era geralmente feita por um ator veterano chamado Choi Seung-Rak. Mas neste episódio, era a voz de Lee Sa-Rang, que interpretou o papel da mãe de Yoo-Jin em Céu Azul.

'Essa é... a voz de Lee Sa-Rang sunbae-nim [1]?'

'Parece que sim.'

Yoo-Jin também parecia surpresa.

Lee Sa-Rang sempre adorou Yoo-Jin como sua própria filha durante as leituras de roteiro. Mas eu nunca imaginei que ela participaria da narração de As Histórias Humanas por Yoo-Jin.

'Uma atriz tão renomada deve ser ocupada, mas ela reservou um tempo para ajudar Yoo-Jin. Eu deveria entrar em contato pessoalmente e agradecê-la.'

Então, a cena mudou novamente.

Desta vez, mostrou Gu Seong-Cheol e eu lamentando os comentários nas redes sociais e artigos.

『Por que eles escrevem comentários tão odiosos...』

Nossas expressões preocupadas no vídeo foram seguidas pela narração trêmula de Lee Sa-Rang sobre como Yoo-Jin estava sofrendo devido a artigos fabricados escritos pelo Repórter Ju Kang-Yong. Ela narrou como Yoo-Jin tentou superar seu passado doloroso, mas foi frustrada pelas mentiras que a cercavam.

A cena mudou novamente. A cena agora era o dia em que Yoo-Jin teve gastrite aguda. Ela estava sentada no sofá, parecendo frágil e triste com Miso em seus braços.

Yoo-Jin estava fracamente caída no sofá e Miso estava abraçando sua mãe com lágrimas nos olhos.

『...Então vamos para o hospital agora, Yoo-Jin.』

『Ok, eu entendo. Oh, oppa [2], eu tenho que ir para a leitura do roteiro mais tarde...』

『Do que você está falando quando você nem consegue ficar em pé!』

『Mas eu não posso quebrar uma promessa. Eu vou para o hospital e depois vou direto para lá.』

Enquanto eu ajudava Yoo-Jin a se levantar, Miso estava do outro lado, lutando para apoiar sua mãe.

A narração de Lee Sa-Rang continuou ao fundo.

『Por que essa jovem garota, que está tentando se levantar de seu passado doloroso, tem que ouvir palavras tão cruéis?』

『Eu não entendo o que essas duas, mãe e filha deixadas sozinhas no mundo, fizeram de errado.』

『Mais um dia na vida desta mãe e filha se passa.』

A voz de Lee Sa-Rang desapareceu, deixando uma impressão duradoura.

A parte final do vídeo mostrou Yoo-Jin sendo levada pela ambulância, concluindo a primeira parte de As Histórias Humanas. Ao mesmo tempo, 'Bebê da Ilha' começou a tocar novamente ao fundo.

『Quando a mãe vai para a sombra da ilha~ para pegar ostras~』

Eu pensei que os espectadores do documentário poderiam facilmente interpretar mal a situação de Yoo-Jin, pensando que ela estava lidando com uma luta de vida ou morte por causa dos comentários negativos. A edição superou minhas expectativas, entregando um resultado muito mais intenso e impactante do que eu esperava.

Assim como Na Hoon-Seok disse com confiança no começo, ele realmente produziu um resultado extraordinário.

Quando a transmissão terminou, Yoo-Jin abraçou Miso apertado. Mesmo sendo a história de suas próprias vidas, elas pareciam ter assistido a um drama profundamente triste, com os olhos inchados.

Naquele momento, meu telefone começou a tocar.

[Chamada: Chefe Gu Seong-Cheol]

Eu limpei as lágrimas que escorreram pelas minhas bochechas sem perceber e atendi o telefone.

-Ei, você... você...

'Huh? Sr. Gu, o que foi?'

-É que...

'Você está chorando agora, Sr. Gu?'

-Não, não, não é isso. Eu queria dizer... Garoto, você fez um ótimo trabalho!

Gu Seong-Cheol estava chorando. Dominado pela emoção, ele momentaneamente esqueceu o que queria dizer, mas eventualmente me pediu para expressar sua gratidão a Yoo-Jin por perseverar. Ele mencionou que sua esposa e filhas também estavam em lágrimas e queriam transmitir seu apoio a Yoo-Jin também.

Ele até disse que sua esposa o repreendeu, questionando o que a empresa havia feito enquanto Yoo-Jin estava sofrendo tanto sozinha.

E a partir daquele momento, meu telefone começou a tocar sem parar. Ligações de Kim Soll-Ip, Lee Ji-Yeon, Jung Sam-Ryong e da equipe da Hoop Entertainment chegaram, cada um transmitindo seu apoio a Yoo-Jin.

Pareceu que passei bons dez minutos conversando com cada um deles. Depois de ouvir de Kang Ji-Yung, eu verifiquei o portal.

Os rankings de busca ao vivo e os comentários estavam cheios de desculpas de pessoas que haviam sido enganadas pelos artigos de Ju Kang-Yong.

[Rankings de Busca ao Vivo Nave]

1º Desculpa, Yoo-Jin

2º Jung Yoo-Jin, artigos sensacionalistas

3º As Histórias Humanas

(Comentários ao Vivo)

-Unnie [3], me desculpe. Eu não sabia sobre sua situação e me senti traída, então eu ataquei sem perceber. De verdade, me desculpe.

-Uau, sério. Eles não estavam brincando quando chamaram os repórteres de "reportralha". Eu não acredito que tudo que ele publicou era mentira.

-Os haters ainda estão delirando e acreditam em suas fantasias ridículas. Eles são simplesmente insanos.

-Pessoas inocentes foram implicadas por causa de um "reportralha" maluco como ele. Eu me sinto tão mal por Yoo-Jin.

-Pessoas que a amaldiçoaram, que tal batermos nossas cabeças com força agora?

-Eu a conheci quando ela trabalhava em uma lanchonete em Cheonho-dong. Mesmo assim, ela era conhecida por sua gentileza. Não importa o quanto eu tentasse dizer a verdade, as pessoas me xingavam e me chamavam de espiã da empresa. Só para sua informação, eu tirei screenshots de todos os comentários. Preparem-se para serem processados.

-E aqueles que a insultaram? Eu ouvi dizer que a empresa está processando.

-Haha, o karma é realmente real. Preparem-se para os processos.

-Me desculpe. Mas pelo menos eu nunca amaldiçoei sua sobrinha - quer dizer, filha. Por favor, me dê uma chance.

-Eu quero cortar meus dedos. De verdade.

Pessoas que haviam difamado Yoo-Jin sem pensar estavam rapidamente se voltando. Talvez por causa disso, o termo de pesquisa mais popular no portal havia se tornado 'Desculpa, Yoo-Jin'.

Por outro lado, aqueles que haviam acreditado em Yoo-Jin desde o começo estavam se tornando fãs apaixonados.

Eu não esperava uma resposta tão explosiva, talvez por causa de algo que Kim Dong-Soo havia me dito na minha vida passada que ainda estava pairando no fundo da minha mente.

-As pessoas são tão burras que vão acreditar em qualquer coisa que mostremos a elas. Elas não são diferentes de cães e porcos. Então esqueça a verdade porque ela nem importa. Confie em mim.

Mas Kim Dong-Soo estava errado.

Simplesmente retratando a vida de Yoo-Jin autenticamente, transbordando de amor e carinho por aqueles ao seu redor, os artigos sensacionalistas e falsos de Ju Kang-Yong perderam todo o seu poder. Enquanto o público havia sido indiferente à vida dos outros, pois estavam cansados de lidar com seus próprios problemas, eles, no entanto, não ignoraram a verdade.

Naquele momento, percebi que minha decisão de apoiar Yoo-Jin e alguns dos membros da Faithful nesta segunda vida não foi um erro.

Então, meu telefone tocou novamente. Era Na Hoon-Seok, o diretor de As Histórias Humanas.

[Chamada: PD [4] Na Hoon-Seok]

Quando atendi a ligação, ouvi a voz alegre de Na Hoon-Seok na linha.

-Sr. Jung! Você viu as classificações de audiência?

'As classificações?'

-Ah, certo, ainda não está nos portais. Mas pelas verificações preliminares da emissora, atingimos 15% nas classificações de audiência ao vivo! Teremos que verificar amanhã para ter certeza, mas é um recorde! Eu te disse que daria certo, não disse? Hahaha!

'O quê? 15%? Isso é possível para um programa de documentário?'

Tal classificação para um programa que nem é um drama parecia inacreditável.

'S-sério?'

-Sim, parece que há uma reação contra os artigos escritos por aquele bastardo Ju Kang-Yong. Eu tinha minhas dúvidas no começo, mas Sr. Jung, você estava certo. Hahaha.

Na Hoon-Seok tagarelava animadamente. Meus ouvidos estavam doendo, mas decidi ser generoso hoje. Graças ao esforço de Na Hoon-Seok em produzir esta maravilhosa obra, tudo o que planejamos fazer em seguida seria muito mais fácil.

'Obrigado. É tudo graças a você, Sr. Na.'

-De jeito nenhum, não sou eu. É tudo graças a Miss Yoo-Jin por ter vivido sua vida com amor e carinho pelos outros. Quando você pensa sobre isso, Miss Yoo-Jin é certamente diferente de outras celebridades. Quem mais assumiria a responsabilidade de adotar e criar o filho de seu irmão em tempos como estes? Especialmente em uma idade tão jovem.

Tendo filmado inúmeras celebridades e pessoas, Na Hoon-Seok confessou que era a primeira vez que ele estava tão imerso em um assunto. Quando Na Hoon-Seok expressou a dificuldade de articular suas emoções, mas simplesmente descreveu como uma ótima experiência, eu me vi concordando.

Assistir Yoo-Jin viver sua vida era frequentemente uma experiência emocionante para mim também.

Enquanto eu ouvia Na Hoon-Seok, percebi que era hora de começar a agir.

'Sr. Na. Sinto muito perguntar, mas podemos começar a filmar a segunda parte de As Histórias Humanas depois de amanhã?'

-Hmm. Dois dias de atraso, hein? Isso é um pouco apertado, mas por quê? Está acontecendo alguma coisa?

'Sim, eu tenho algo que preciso cuidar agora. Você poderia... nos ajudar?'

Depois de ouvir minha história por um tempo, Na Hoon-Seok concordou.

-Tudo bem, vamos fazer isso. Então, vamos nos encontrar na SBC assim que terminar.

'Ok, entrarei em contato com você novamente.'

Depois de desligar o telefone, cutuquei Yoo-Jin que ainda estava perdida em seus pensamentos.

'Yoo-Jin.'

'Sim?'

'Faça as malas.'

Yoo-Jin parecia confusa. 'Por quê?'

'Eu explico depois. Apenas faça as malas para dois ou três dias como se estivéssemos hospedados em um hotel. Precisamos sair rápido.'

'Ok...'

Sem mais perguntas, Yoo-Jin foi para seu pequeno quarto para pegar sua mala.

'Tio, tio! E eu? O que eu devo fazer?'

Assustada pela atividade repentina de sua mãe, Miso olhou para mim com olhos animados.

'Por que você não embala seus livros de imagens e giz de cera, Miso?'

Seus olhos brilharam de antecipação. 'Ok! Mas nós vamos para algum lugar divertido?'

'Nós vamos para um hotel~.'

'Uau! Sério? Esse lugar não é muito caro?'

'Não realmente. E nós vamos comer muita comida boa lá. Mas precisamos sair rápido, Miso. Você precisa de ajuda para fazer as malas?'

'Não, eu posso embalar minha bolsa sozinha!'

Miso declarou que podia fazer isso sozinha e começou a colocar cuidadosamente seus livros de imagens em sua bolsa com suas pequenas mãos.

Enquanto isso, eu transmiti algumas instruções para a proprietária que ainda estava enxugando suas lágrimas.

'Senhora, se os repórteres vierem procurando por Yoo-Jin, por favor, diga a eles que a empresa a levou. Você pode dizer a eles que ela foi para uma filmagem por cerca de um mês.'

A proprietária parecia ansiosa. 'Não se preocupe, você pode confiar em mim. Mas você não está planejando se mudar permanentemente para outro lugar, está?'

'Claro que não. Onde Yoo-Jin e Miso iriam sem você?'

"Graças a Deus. Eu ficaria tão sozinha sem Yoo-Jin e Miso."

Para a proprietária, que havia perdido o marido e teve a família de seu filho se mudando para Suwon, Yoo-Jin e Miso preencheram a lacuna solitária em sua vida. Para Yoo-Jin e Miso, a proprietária Jung In-Ji tinha sido tanto uma mãe quanto uma avó. As três não eram diferentes de uma família.

Yoo-Jin e Miso garantiram à proprietária que não sairiam de casa.

'Não se preocupe, não vamos a lugar nenhum!'

'Vovó, eu só vou embora por uma noite!'

'Tudo bem, eu não estou preocupada! Eu estarei esperando por vocês.'

Quando a proprietária assentiu com lágrimas nos olhos, Yoo-Jin e Miso a abraçaram apertado, prometendo se ver novamente em breve.

Depois de fazer as malas, entramos imediatamente no carro e saímos da casa de Yoo-Jin. Mas quando estávamos saindo do bairro, repórteres que ouviram a notícia já estavam chegando em massa.

“Sr. Kang, estou levando Yoo-Jin para o hotel agora."

-É mesmo? Bem feito. Esse é um bom pensamento rápido. Leve-a para o Blitz-Carlson perto de nossa empresa, se puder. É onde acomodamos nossos hóspedes internacionais. Eu vou te enviar o contato do Líder de Equipe Park Sang-Jin na equipe de recepção do hotel via KkTalk [5], então ligue para ele. Não se preocupe com o custo.

'Obrigado, senhor.'

-E depois que você deixar Yoo-Jin, venha direto para a empresa. Precisamos encerrar isso completamente.

'Eu entendo.'

Faltava um dia antes de começarmos nosso plano. Agora, era hora de colocar Ju Kang-Yong em seu devido lugar.

***

Depois de deixar Yoo-Jin no hotel, voltei para a empresa. Ao entrar no escritório do presidente, fui recebido com um abraço de Kang Gam-Chan.

'Você fez um bom trabalho.'

Seus braços fortes me envolveram, trazendo um calor inesperado ao meu coração. Seu elogio pareceu algumas vezes mais gratificante do que qualquer bônus.

'Não é nada, senhor. Nós apenas tivemos sorte.'

Ele riu e deu um tapinha no meu ombro enquanto me libertava de seu abraço. 'Ainda falando sobre sorte, hein? Hahaha.'

Então, notei que apenas Gu Seong-Cheol estava no escritório, enquanto Kang Ji-Yung não estava em lugar nenhum.

'Como Yoo-Jin está agora?'

'Como você instruiu, ela está em uma suíte no Blitz-Carlson. Sr. Park Sang-Jin até designou um concierge dedicado a ela.'

Eu relatei que Yoo-Jin entrou no hotel sem ser notada por ninguém, graças ao elevador VIP do estacionamento subterrâneo.

'Você lida com as coisas sozinho muito bem, mesmo sem minhas instruções.'

Minha experiência com as maiores estrelas na minha vida passada fez essa tarefa parecer trivial. Kang Gam-Chan parecia bastante satisfeito com meu manuseio limpo da situação.

Depois de expressar minha gratidão pelo elogio, perguntei sobre Ju Kang-Yong.

'Aquele idiota Ju Kang-Yong em breve terá um choque.'

Kang Gam-Chan explicou que Kang Ji-Yung estava atualmente se reunindo com Choi So-Hye para coordenar a exposição sobre Ju Kang-Yong. Enquanto isso, Kwak Moo-Hyuk da divisão jurídica estava finalizando as declarações das vítimas para o processo.

'Tudo deve ser encerrado em uma ou duas horas. Você pode relaxar agora.'

Nossa abordagem proativa desde o início tornou os artigos de Ju Kang-Yong impotentes. Com a ajuda da Hoop Entertainment, As Histórias Humanas, o fã-clube de Yoo-Jin e Choi So-Hye, estávamos à beira da vitória.

Então, Kang Gam-Chan se levantou de seu assento enquanto abotoava seu casaco. 'Agora, vamos passar para a próxima tarefa?'

'Próxima tarefa, senhor? Há algo mais que precisamos fazer em relação ao processo de Ju Kang-Yong?'

Kang Gam-Chan sorriu. 'Vamos para a SBC. Me siga.'

'Mas já passou das 22h. Estamos indo para a SBC a esta hora? O que poderia estar acontecendo lá?'

---

[1] - Sunbae-nim: Termo coreano usado para se referir a um sênior ou alguém com mais experiência.

[2] - Oppa: Termo coreano usado por mulheres para se referir a um irmão mais velho ou um amigo próximo mais velho.

[3] - Unnie: Termo coreano usado por mulheres para se referir a uma irmã mais velha ou uma amiga próxima mais velha.

[4] - PD: Abreviação de "Producer Director", o diretor de produção de um programa de televisão.

[5] - KkTalk: Abreviação de KakaoTalk, um aplicativo de mensagens popular na Coreia do Sul.