
Capítulo 5
O Genro de uma Família Prestigiosa quer o Divórcio
Era manhã cedo.
Isaac já havia saído para o jardim com sua bolsa a tiracolo.
O jardim de rosas, conhecido orgulhosamente como o orgulho de Helmut, ainda não tinha brotado nem sequer uma rosa — ainda era muito cedo na estação.
Em junho, quando o Festival da Espada começar, as rosas estarão em plena floração, inundando os arredores com sua fragrância encantadora.
Essas rosas de Helmut são uma raça especial, florescendo até a beira do inverno.
‘Elas eram lindas’.
Em Helmut, um lugar manchado apenas com memórias feias e amargas, a única coisa verdadeiramente além de qualquer descrição além de "linda" era este próprio jardim de rosas.
Num canto daquele esplêndido jardim—
Uma única flor de lilás, uma pequena flor roxa, surgiu fora do lugar, como se tentasse roubar uma marcha à frente de seu tempo.
“……”
Apenas olhar para aquela coisinha, que fez Isaac franzir a testa sem nem perceber, era irritante.
Ele não conseguia entender por que os jardineiros meticulosamente completos de Helmut a haviam deixado como estava.
‘Eu deveria arrancar isso’.
No momento em que ele se moveu para arrancá-la—
Um cavaleiro, ligeiramente mais alto que Isaac, com um rosto jovem que poderia tê-lo feito passar por um mero garoto, deu um passo à frente e saudou.
“Senhor! Eu sou Jonathan, designado para escoltar Isaac Helmut para as linhas de frente de Malidan! Estou ansioso para servi-lo!”
“Ugh.”
A voz estrondosa fez Isaac enrugar a testa.
Jonathan usava um sorriso inocente como o de uma criança, mas carregava a pesada armadura de Helmut e uma espada grande nas costas.
Com uma cabeça curta de cabelo loiro adequado para um soldado, ele parecia ingênuo. Isaac ofereceu-lhe um aperto de mão.
“É Isaac. Vamos nos dar bem, certo?”
“Sim, senhorrr! Eu absolutamente garantirei sua segurança, pelo menos até o Festival da Espada!”
Jonathan era uma das condições mínimas de Arandel Helmut para permitir que Isaac fosse para as linhas de frente na Barreira de Malidan.
Se Isaac morresse ou tentasse escapar de lá, isso causaria um problema considerável, então eles lhe designaram tanto uma escolta quanto um cão de guarda.
‘Eles enviaram alguém mais descuidado do que eu esperava’.
Arandel deve ter ordenado que um cavaleiro o acompanhasse, e depois que a ordem foi repassada, eles acabaram com esse ninguém aleatório.
Afinal, que necessidade havia de enviar um cavaleiro de primeira linha para monitorar Isaac, que nem sequer conseguia brandir uma espada corretamente?
“Bem, então, vamos—”
“Ah! Isaac.”
Eles estavam prestes a partir quando alguém interrompeu mais uma vez.
Verificando para ver quem era, Isaac encontrou o filho mais velho, Lohengrin, se aproximando com um sorriso gentil.
Seu longo cabelo vermelho ondulava, e todo o seu corpo parecia irradiar uma aura carmesim, provavelmente de treinamento recente.
Filho mais velho Lohengrin—
Para colocar de forma simples, uma encarnação de transtorno de personalidade.
Um louco cujas emoções oscilavam para extremos perigosos, ele havia repetidamente espancado Isaac sob o disfarce de "sparring" sempre que seu humor azedava.
Este mesmo Lohengrin, pela primeira vez, estava sorrindo gentilmente para seu cunhado.
“Então eu ouvi dizer que você está partindo. Nossa, como pode ser isso? Um divórcio, de todas as coisas? Passamos anos juntos, construindo memórias.”
‘Esse lunático’.
Quão habilmente ele profere bobagens.
Aquelas chamadas "memórias" consistiam apenas em ele desabafar sua raiva batendo em Isaac em partidas de treinamento forçadas.
Lohengrin baixou a voz conspiratoriamente, seu sorriso se tornando astuto.
“Aquela vadia Rihanna exigiu um divórcio de você, não foi? Ela está de olho na posição de chefe da família! Pai disse que está tudo bem se ela tiver um filho, mas se ela está optando pelo divórcio, você não vê o que isso significa?”
“……”
O filho mais velho e a filha mais velha—
Essa conversa revelou exatamente por que Arandel pode ter lutado para escolher entre eles, apesar do filho mais velho ser mais velho por um ano.
“Se ela tiver um filho, ela não pode se tornar chefe da família. É por isso que ela está indo para o divórcio! Ao se divorciar, ela garante que não vai engravidar, deixando-se uma chance de se tornar a chefe da família!”
“...”
“Ah, sim.”
“...”
Lohengrin sorriu, como se tivesse descoberto algo genial.
“Isaac, você não quer vingança? Você não anseia por uma retribuição emocionante contra Rihanna que te descartou apenas por causa do assento de chefe?!”
“……”
“Então você tem que ficar mais forte.”
Com um sorriso conspiratório, ele deslizou algo do peito para a mão de Isaac.
“Isso aqui.”
“Você sabe o que é isso, certo? Elixir de Rosa! Tônico permitido apenas para a família Helmut!”
Lohengrin se inclinou, sua voz um sussurro pegajoso.
“Como o filho mais velho, eu posso conseguir isso para você. Beba, sobreviva, fique mais forte e retorne. Estou contando com você, irmão.”
Piscando, Lohengrin partiu, presumivelmente de volta para seu treinamento.
‘“Irmão”, minha bunda’.
Nesta vida, até alguns dias atrás, ele havia forçado Isaac a segurar uma espada e o espancado por não melhorar sua esgrima.
Agora ele agia como se estivesse lhe fazendo um favor, tudo porque ele queria minar Rihanna e garantir sua própria posição como chefe da família.
“Hum, Isaac, senhor?”
“Apenas finja que não viu nada.”
Jonathan olhou ao redor nervosamente.
Com um suspiro, Isaac abriu a tampa do chamado Elixir de Rosa que ele havia recebido.
Sua fragrância distinta era fraca.
“Click.”
Elixir de Rosa? Mais como besteira.
Foi diluído, e então diluído mais um pouco. Claramente inútil.
‘Ele provavelmente planeja incriminar Rihanna alegando que ela deu a um genro como eu este tônico familiar restrito’.
Isaac suspirou.
Sem dúvida, no momento em que ele saísse, Lohengrin apontaria para discrepâncias nos livros e tentaria pressionar Rihanna.
‘Patético’.
Honestamente, era difícil imaginar Rihanna sendo influenciada por esquemas tão mesquinhos.
Isaac olhou para trás.
Dentro da mansão, Rihanna não apareceu. Ela provavelmente havia bebido até cair no sono profundo na noite passada.
[Tome cuidado.]
Foi uma palavra final de despedida lamentável para alguém que estava partindo, mas—
“Vamos, Jonathan.”
Ele não desejava mais permanecer nesta mansão.
Com isso, Isaac e Jonathan partiram para as linhas de frente.
[Isaac, o Grão-Mestre disse isso, não disse? Se apenas suas pernas tivessem estado intactas, você certamente teria se tornado um grande mestre espadachim.]
Era uma memória vívida.
Uma mulher de cabelos brancos sorriu enquanto falava comigo.
‘Isso é apenas consolo vazio’.
Quando eu dei um sorriso amargo, a expressão da mulher se tornou séria.
[O Grão-Mestre oferecendo mero consolo? E eu sinto o mesmo. Se apenas suas pernas tivessem estado bem, se você não tivesse se tornado o genro daquela maldita família Helmut…]
‘Não fique agitada. Você tende a ficar muito emotiva’.
[Aqueles bastardos de Helmut são todos idiotas de músculo. Eles não conseguiam nem reconhecer seu talento.]
‘Você não está ouvindo, está?’
[Espada Silenciosa Isaac! O homem que empunha uma espada através de palavras e conhecimento. Todos nós sabemos o quanto seus manuais de instrução ajudaram. Graças a você, meu trabalho com a lança avançou vários níveis.]
‘Tudo bem, entendi. Quantas vezes você vai dizer isso?’
[Eu estou falando sério, Isaac.]
[Verdadeiramente.]
[Obrigado.]
[É uma pena que nos conhecemos tão tarde.]
‘Você tem bebido?’
[Deve ser porque o confronto com a Raça Transcendente está quase sobre nós. Provavelmente não há chance de sobrevivermos, certo?]
‘…….’
[Se eu tivesse te conhecido antes, certamente nossa família não teria perecido tão sem sentido.]
‘Você está me superestimando’.
[Mesmo? Você acha? Eu não.]
Ela deu um sorriso amargo.
[Está tarde, Isaac. Vá dormir um pouco.]
‘Sim, você também, não se esforce demais, Caldias’.
[……Ei, você sabe.]
‘Hm?’
[Silverna.]
‘…….’
[Meu nome original que descartei por causa da família.]
‘…….’
[Silverna Caldias.]
‘…….’
[Esse é meu nome verdadeiro, Isaac.]
“Isaac!”
“Huh?”
Ao chamado de Jonathan, abri lentamente meus olhos.
Vários dias haviam se passado.
Eu estava andando nesta carruagem por tanto tempo que meu corpo doía em vários lugares.
Ainda assim, a juventude é uma bênção.
Afrouxei meu ainda inacreditável pé direito e ouvi Jonathan gritando.
“Estamos quase lá! Mesmo sendo a linha de frente, a estrada está bem livre, então aproveitamos bem o tempo, hein?”
“Bocejo… Sim, parece que sim.”
Uma baforada branca de respiração escapou com meu bocejo.
Mesmo embrulhado em cobertores, uma corrente fria vazava pela carruagem, me resfriando por completo.
Esta é a parte norte do reino.
Aqui está a grande Barreira de Malidan, construída para conter os enxames de feras.
E defendendo-a está—
“A partir daqui, é território inimigo, então devemos ser cautelosos!”
“Território inimigo? Eles são nobres do mesmo reino. Que inimigo?”
Depois de acampar com Jonathan por alguns dias, aprendi algo.
Para colocar de forma agradável, ele é puro de coração. Para colocar de forma direta, ele é um tolo.
Ele até parece ser intimidado. Ele disse algo sobre ‘treinamento’ que envolvia controlar seu sono, comida, passeios, até pausas para ir ao banheiro.
Uma vez, ele até se molhou…
“Isaac-nim! Este não é o território de Caldias? Eles são rivais de Helmut! Helmut, a Espada Grande, Kaldias, a Lança!”
Ele tentou fazer soar como alguma grande saga heroica, mas é apenas orgulho nobre e rivalidade no final.
De qualquer forma, é verdade que Helmut e Caldias não se dão bem.
É exatamente por isso que Rihanna estava preocupada.
Apenas mencionar que somos de Helmut provavelmente os tornará hostis.
“E se eles nos espancarem? Eu costumava ser enrolado em cobertores e espancado à noite. Desta vez, eles podem realmente nos espancar de verdade!”
“Não se preocupe, felizmente ambos temos muita experiência em levar golpes.”
“Você também já foi espancado antes, Isaac-nim!?”
“Você não viu os herdeiros diretos de Helmut ‘ajudando’ com seu treinamento?”
Eu fui espancado lá o dia todo. Qualquer cavaleiro de Helmut deveria saber disso.
“Oh, eu não participo do treinamento. Eu só fui um cavaleiro de Helmut por um ano.”
“Então o que você tem feito?”
“Ultimamente, tenho feito treinamento de imitação de cavalo! Já que um cavaleiro deve saber como se conectar com cavalos, eles disseram.”
“Você id—… Ahem, Jonathan? Sério, deixe de ser um cavaleiro. Pelo menos em Helmut. Talvez em outro lugar?”
“Meu coração é feito de rosas!”
“Então você já estaria morto.”
Com um suspiro, olhei para a Barreira de Malidan que se aproximava.
Eu nunca vim aqui na minha vida passada, mas parece exatamente como eu tinha ouvido.
‘Eu posso ver por que o povo do norte reverencia a Barreira de Malidan como algo sagrado’.
É como uma estátua colossal protegendo a humanidade.
Inúmeras marcas e cicatrizes do tempo servem como medalhas, prova de quanto tempo esta muralha protegeu nossas terras.
Na minha vida passada, quando a Barreira de Malidan finalmente caiu—
As defesas do reino foram repelidas desamparadamente. Se a grande espada de Helmut não tivesse permanecido firme, a capital teria caído rapidamente.
Enquanto nos aproximávamos da muralha—
“Hah! Eu sabia que estava sentindo algum fedor de mel enjoativamente doce que apenas algum pirralho manchado de mijo gostaria!”
Uma voz feminina trovejante ecoou pelo céu, seguida por uma gargalhada estridente de cima da muralha.
“Espalhando aromas de flores femininas aqui no Norte?! Tão enjoativo que faz a carne de urso que comi hoje querer voltar!”
“E-E-…Isaac-nim?”
“Pare a carruagem, Jonathan.”
“S-Sim!”
Jonathan puxou as rédeas com um guincho, parando a carruagem.
Uma mulher olhou para Isaac de cima da muralha, suas sobrancelhas se franzindo.
“Ha! Eu sou a lança e o escudo da Barreira de Malidan!”
Eu nem tinha falado, ainda assim ela orgulhosamente se apresentou.
“Silverna Caldias! Agora declare sua identidade, seu nanico!”
Eu soltei uma risada oca.
Então, neste momento, ela ainda não havia descartado o nome Silverna.
‘Sim, Silverna’.
Enquanto os ventos me carregam,
Eu vim para te encontrar.
“Ei! Quem é você, seu pipsqueak?!”
“……”
– – – Fim do Capítulo – – –