
Capítulo 70
Como Sobreviver Sendo um Espião Gênio em um Mundo de Jogo
Capítulo 70: Treinamento (1)
A luz do sol que entrava pela janela mal alcançava a mesa de jantar. Era um calor agradável.
Os cabelos dourados da princesa brilhavam na luz refletida no chão.
Acima da xícara de chá fumegante, a princesa parecia um pouco cansada. A culpa era do encontro com o Imperador logo após seu retorno.
Seus olhos turquesa continham Carlyn. Depois que a criada que havia trazido o chá saiu da sala, a princesa falou.
"Estava tudo bem agora?"
Era por causa do que tinha sido dito na frente do Imperador. A parte sobre expressar intenções na frente dos outros era algo que eles não tinham discutido separadamente.
"Sim. Você se saiu bem."
Carlyn achou que ela lidou bem com a situação em pouco tempo. Ela até conseguiu sinalizar o primeiro príncipe durante esse tempo.
"O que devemos fazer daqui para frente, com relação ao lazer?"
Sem dar chance de responder, a princesa continuou a falar.
"Estou perguntando que aparência devo ter em relação aos outros sobre os planos. Na frente de meu pai e outros nobres, assim como você falou com os soldados."
"Você deve fazer o que parecer certo para você."
"Está realmente tudo bem?"
"Claro. Vossa Alteza, você não precisa se tornar outra pessoa. Nós nos adaptaremos a Vossa Alteza. Mesmo conselhos ocasionais não precisam ser seguidos."
A princesa fixou seus olhos claros em Carlyn por um momento.
"Sou grata apenas por você trilhar um caminho que pode não ser do seu agrado."
"Entendo. Essas são palavras que gosto de ouvir."
Carlyn baixou ligeiramente a cabeça. A princesa tinha que ser a princesa. Não havia necessidade de mostrar um lado diferente.
Com um gesto gracioso, a princesa levantou sua xícara de chá.
"Quais são suas impressões?"
Carlyn esperou pelo resto. A princesa frequentemente fazia comentários não relacionados e se explicava depois.
"Tudo correu de acordo com seus planos. Pensando bem, foi uma conquista impressionante. Você até conseguiu Totun."
A morte do candidato a Mestre Espadachim foi um choque para todos, incluindo a princesa.
Invadir o grupo de monstros foi um feito significativo, mas não se comparava à morte de Totun.
"Estou satisfeito."
"Você é calmo."
A princesa sorriu com um aceno de cabeça.
"A agência de inteligência costuma ser assim?"
"Não tenho certeza do que você quer dizer."
"Estou dizendo que parece que você não mostra nenhuma mudança de emoção. Não que Emmet seja assim, mas eu não vi você mostrar nenhum sinal de preocupação ou alegria, mesmo que devesse."
"Mesmo? " Carlyn ponderou suas memórias. Ele não tinha pensado que ouviria tal pergunta.
Agora que ele pensava sobre isso, ele tinha rido sinceramente na frente de Emmet, mas ele nunca tinha feito isso na frente da princesa.
"Eu não me preocupei porque considerei situações em que as previsões poderiam dar errado. Quanto à alegria, até certo ponto, o que você diz parece correto, Vossa Alteza."
"Até certo ponto?"
"Agentes de inteligência são treinados para não mostrar emoções facilmente. No entanto, como é apenas o começo, acho que é prematuro ficar muito feliz, talvez."
"Entendo."
A princesa virou o olhar para fora da janela.
"Agora é o começo. Essa não é a maneira errada de colocar."
A cidade branca, Chenarus.
Vendo a cidade do palácio, era incrivelmente linda com o brilho do reflexo. Era um momento naturalmente imerso em contemplação. [1]
Cavaleiro falso.
Na verdade, a princesa não conseguia acreditar na possibilidade de um cavaleiro falso de Haisen.
Ela pensou que era uma declaração para aumentar sua vontade, dado que ele estava sob as ordens de Haisen.
O fato de ele apoiá-la na frente da Imperatriz podia ser visto em um contexto semelhante.
No entanto, se situações como esta missão continuassem, ela pensou que a possibilidade poderia de fato se tornar aparente.
O elogio por sua conquista foi sincero.
Embora ela fosse grata por impedir o assassinato de sua mãe, ele não sentia muita inspiração. Poderia ser possível.
Sendo da agência de inteligência, ele poderia detectar rapidamente intenções suspeitas em um olhar.
Mas o que o cavaleiro falso tinha feito durante esta caçada nunca poderia ser considerado fortuito.
Depois de ouvir as palavras de seu pai, ele essencialmente previu o futuro e protegeu as tropas com um aviso curto. Ele também matou o candidato a Mestre Espadachim.
"Eu me pergunto o que ele está pensando exatamente."
A princesa estava se sentindo frustrada, percebendo que não conseguia ler os pensamentos dos outros.
Ela se sentiu ainda mais frustrada porque não conseguia entender os motivos. No entanto, ela também não podia perguntar diretamente.
A princesa emergiu de uma profunda contemplação.
"Tenho pensado sobre isso."
"Você está dizendo?"
"Reuniões como essa podem parecer estranhas para os outros. Embora esteja tudo bem até agora, se isso acontecer frequentemente, a maneira como as pessoas olham para nós pode se tornar menos favorável."
Carlyn concordou. Emmet tinha dado a eles um olhar estranho antes, parecia.
"Devemos praticar esgrima periodicamente?"
"Você está falando sobre praticar esgrima?"
"Após suas recentes conquistas, os soldados e cavaleiros estarão discutindo sobre você o dia todo."
Os movimentos surpreendentes foram impressionantes e a maneira como ele avançou em direção aos monstros estava profundamente gravada na mente das pessoas, apesar de sua curta duração.
Os soldados na linha de frente tinham exagerado em seus relatos mais do que o que viram.
Os cavaleiros eram semelhantes.
Havia apenas cerca de mil testemunhas. Era evidente que os rumores se espalhariam em breve dentro do palácio.
"Se você observar minha esgrima, não faria mal."
Carlyn pensou que não haveria uma diferença significativa. Ele não podia atrasar conversas importantes até o tempo de prática.
No entanto, ele pensou que seria melhor fazê-lo do que não fazê-lo.
"Sim. Vamos fazer isso."
Além disso, não seria ruim para a princesa se tornar melhor em combate.
Nas memórias de Carlyn, a princesa no jogo era bastante habilidosa com uma espada.
"Amanhã é dia de descanso?"
"Sim."
"Então vamos começar a praticar pela manhã. Você pode ir agora."
Carlyn se curvou e se retirou. Assim que ele saiu da sala, Emmet olhou para ele.
Seus olhos semicerrados eram intensos.
"O que ela disse?"
"Ela elogiou as conquistas nesta batalha e pediu treinamento em esgrima."
"Esgrima? Bem, suponho que já era hora de Sua Alteza pegar uma espada novamente."
Todos os membros da família real recebem educação em várias áreas durante sua infância. A princesa não foi exceção.
No entanto, a princesa tinha parado seu treinamento de esgrima, declarando desde cedo que não tinha intenções de buscar o trono.
Como Carlyn sabia, Emmet tinha ensinado a princesa a empunhar uma espada. Talvez fosse por isso que o cavaleiro de meia-idade parecia sutilmente desapontado.
Talvez ele pensasse que não tinha sido suficiente. Emmet deu um leve tapinha no ombro de Carlyn com um leve aceno de cabeça.
"Cuide bem de Sua Alteza. Ela tem um talento excepcional."
"Sim, por favor, não se preocupe."
Embora Carlyn respondesse, a mão de Emmet permaneceu em seu ombro.
Havia uma sensação de que ele tinha algo a dizer, mas hesitou.
"Você tem algo a dizer?"
"Hmm, não."
"Parece que você quer falar sobre algo."
Emmet limpou a garganta.
"Não, não é nada."
O pensamento de avisar Carlyn desapareceu um pouco quando ele olhou para o rosto de Emmet.
Poderia ser prematuro mencionar isso agora. Emmet decidiu observar a situação um pouco mais por enquanto.
* * *
[A Linhagem Real Resolve Problemas no Nordeste.]
À noite, havia uma manchete proeminente em uma página do jornal que chamou a luz do corredor enquanto estava sendo lida.
Era um artigo elogiando a família real por minimizar as perdas e alcançar o sucesso de forma amigável.
"Isso é bastante exagerado."
Emmet, que estava observando do lado, resmungou.
Apesar do fato de que muitos soldados tinham morrido devido à guerra civil entre o Primeiro Príncipe e o Segundo Príncipe, não havia menção de tais assuntos no artigo.
"Sua história está aí também."
"Isso mesmo. Havia um artigo sobre mim abaixo do principal."
"O guarda-costas de Sua Alteza Real, Carl Schurtafen, empunhou a espada concedida por Sua Majestade o Imperador e bravamente avançou em direção aos monstros saqueadores, cobrindo seu avanço..."
Foi uma sorte de certa forma, mas, ao contrário do artigo anterior, não houve exagero particular.
"Assim como é."
Emmet soltou uma risada curta como se entendesse minhas palavras.
"O que você pode fazer? Honestamente, mesmo vendo com seus próprios olhos, é difícil de acreditar. Se fosse exagerado, poderia ter levantado suspeitas."
"É mesmo?"
"Sim. Veja isso. É um pouco chamativo demais. Não é como se normalmente olhássemos para isso de qualquer maneira."
Emmet estreitou os olhos e balançou a cabeça como se estivesse se sentindo tonto.
"Você gosta de ler jornais?"
"Você não consegue ver histórias sobre como o mundo está indo? Bem, eu cresci em um lugar onde era difícil até mesmo ver um jornal."
"Bem, isso não é comum. Mas eles não publicam jornais em Haisen?"
"Você pode vê-los na capital. Onde eu morava, eles não os tinham. Eu não tinha dinheiro para comprá-los e não havia vários jornais como no império."
"Entendo."
"Mas quando leio a manchete de hoje, não posso deixar de me sentir um pouco cético sobre se os artigos que vi até agora são verdadeiros."
Emmet riu e encolheu os ombros.
"É por isso que eu não os leio."
"Não é que você simplesmente não goste de lê-los?"
"Isso também é verdade."
Em meio à nossa conversa que gradualmente estava morrendo, continuei a ler o jornal. Como eu estava longe da capital por um tempo, tive que lê-lo com atenção.
Devido às limitações do código, pequenos detalhes eram geralmente omitidos, mas mesmo isso era suficiente.
"Eles têm estado bastante ocupados."
Mesmo sem a presença dos príncipes, ainda havia interação ativa entre os nobres. Isso porque cada facção tinha seus próprios interesses.
Senti uma mistura de decepção e alívio.
"A Duquesa Lyurik ainda é neutra."
A dona da família duque, que era bastante poderosa, estava mantendo sua posição apesar da influência das facções dos príncipes.
Ela era uma das nobres que eu queria recrutar. Eu sabia que ela era uma personagem decente no jogo.
Embora algumas pessoas já tivessem sido deixadas para trás, a Duquesa Lyurik era mais importante do que elas.
Mesmo no jogo, ela principalmente manteve a neutralidade, mas ocasionalmente se inclinava para o Primeiro Príncipe ou para o Segundo Príncipe.
Como Erendil tinha revelado suas intenções ao imperador, agora era a hora de nós também fazermos nosso movimento.
Eu falaria com a princesa e, se ela aprovasse, eu esboçaria a situação.
"Estou aqui."
O local de encontro prometido. Phiri foi pega pela minha consciência de Ventos. Já fazia um bom tempo que eu estava fora por um longo período de tempo.
Como a vice-líder, ela não podia simplesmente ficar na capital, então eu esperava que outra pessoa pudesse vir. Fiquei feliz em vê-la, pois estava fora por um tempo.
-Faz tempo que não nos vemos.
Enquanto eu digitava uma mensagem usando Ventos, pude sentir a boca de Phiri se contraindo para cima.
"Você está machucado em algum lugar?"
-Estou perfeitamente bem.
"Fiquei surpreso quando ouvi as notícias sobre a morte de Totun. Foi você quem fez isso?"
-Sim.
"Fiquei impressionado quando ouvi. Como exatamente você conseguiu?"
Embora a conquista de Totun fosse boa, pessoalmente, eu estava mais satisfeito em derrubar o confidente do Primeiro Príncipe. Ele era uma presença realmente irritante no jogo.
Como eu ainda não tinha estabelecido totalmente esse nível de influência, eu não estava atraindo muita atenção.
-Sou eu, afinal.
"Olha você se gabando."
-Você tem estado bem, Phiri?
Houve um ligeiro atraso devido ao tempo que levou para a mensagem chegar através de Ventos, mas a comunicação não foi um problema.
"Tenho estado bem. Foi um pouco difícil coletar informações sem você. Eu estava mais à vontade quando você estava fornecendo tudo."
-De fato. Minha ausência deixou uma grande lacuna, não é?
"Senti que estava faltando algo, mas acho que foi por causa do seu absurdo."
Eu reprimi uma risada enquanto olhava para Emmet. Eu podia rir enquanto lia o jornal, mas eu sabia que uma conversa se seguiria.
-Mas você ainda está na capital, certo? Eu pensei que a vigilância diminuiria um pouco e as coisas mudariam.
"Cada situação é diferente. Se eu cometer um erro, pode causar sérios problemas. Meu pai continua me dizendo para lidar com isso."
Felizmente, a presença de Phiri era tranquilizadora. Sem ela, seria difícil responder se algo acontecesse.
Quando eu suspeitei do líder, a única pessoa que acreditaria na minha palavra era Phiri. Ela era a única em quem eu confiava.
"Hmm, devo falar com você sobre o líder?"
As principais forças do império estavam participando da guerra contra o Ocidente. Era uma época em que os adoradores do demônio provavelmente fariam algo.
Se eles agiram diretamente ou fizeram preparativos para o futuro era a questão.
O problema era que não havia base para alertar sobre o líder.
Seria ótimo se eu pudesse encontrar alguma evidência, mas estar sob vigilância tornou difícil para mim fazer isso. Eu rapidamente cheguei a uma conclusão.
"Vamos confiar em Phiri."
Mesmo que o líder estivesse realmente tramando algo, Phiri provavelmente notaria. Pode ser melhor ter minhas próprias suspeitas.
Eu virei para a próxima página do jornal. O olhar de Emmet demorou-se momentaneamente no som farfalhante do papel.
Fingindo ler o jornal, movi os Ventos.
-Então, eu vou te dar um relatório detalhado.
***
[1] - Uma pequena mudança no ponto de vista para a Princesa.