Capítulo 424

“Arf, arf, arf…”

Lemerno corria por um beco escuro, encharcada de suor da cabeça aos pés.

“…O que é isso?”

Ela precisou abandonar seu cavalo exausto e cambaleava para frente quando percebeu que o som do vestido arrastando, que a seguia implacavelmente, havia sumido. Suas pernas cederam e ela desabou no chão.

“Que diabos está acontecendo…”

À medida que sua mente, completamente exausta, começava a clarear, a vergonha lentamente começou a invadi-la.

“…Fui enganada.”

Assim que sua cabeça esfriou, ficou claro que ela havia sido manipulada o tempo todo.

“É magia espacial, não é…?”

Apenas um ser com o poder mágico de um Rei Demônio ou alguém próximo a ele poderia realizar um truque tão perfeito.

“Nunca pensei que Dmir Khan me trairia… argh…”

Agora era evidente que ela havia sido manipulada pela magia de Dmir Khan.

“Será que ele se juntou a Serena…?”

Era um truque que ela poderia ter percebido facilmente se estivesse um pouco mais calma, mas sua natureza naturalmente medrosa a atrapalhou.

Será que Serena havia previsto isso? Mas sua natureza medrosa era um complexo conhecido apenas por ela.

“Se eu voltar agora… eles vão me poupar…?”

Ela sentou-se no chão, perdida em pensamentos, então percebeu a futilidade de tudo. Tremendo, ela se levantou.

Por alguma razão, a magia espacial havia sido desfeita há alguns minutos.

Ela sentia que podia escapar deste lugar infernal agora.

*Tum, tum, tum, tum…!!!*

“…Hmm?”

Enquanto caminhava apressadamente, esperando voltar para o Exército do Rei Demônio, algo chamou sua atenção.

“”…”!!!””

Seu rosto, antes vago com confusão, de repente congelou.

“A-argh…”

Figuras pálidas estavam correndo em sua direção com toda a força.

“Aaaahhhhhh!!!”

Ela percebeu que eram homens aterrorizantes com olhos ferozes e esbugalhados, vestindo apenas suas cuecas. Lemerno gritou e começou a correr para frente.

“Por favor, me salveeem!!!”

Seus gritos desesperados ecoaram pelo beco mais uma vez.

> Não é um demônio ali?

> Deixa pra lá, não é importante agora.

> Precisamos encontrar a loja secreta rápido.

> Lol, hora de gastar dinheiro.

Enquanto isso, os usuários, ignorando Lemerno, continuaram correndo com toda a força.

O destino deles era apenas um lugar.

> Achei.

> Uau, ainda está aqui, lol.

> Essa galera… lembrou, hein?

Era a loja secreta administrada pelo ‘lojista’, um elemento básico na série Dark Tale Fantasy.

Alguns membros do Esquadrão da Cueca vieram à loja para comprar suprimentos para a raid, que estava escondida como um Easter egg em Dark Tale Fantasy 2.

“Hohoho…”

> Rosinante, o velhote, lol.

> Presente em todas as temporadas, lol.

> Qual é a verdadeira identidade dele, afinal?

O Esquadrão da Cueca invadiu a loja secreta, e lá estava o lojista, rindo e bebendo.

> Uau, geralmente é aleatório quando você pode entrar aqui.

> Isso também funciona, lol.

> Uma vez que você entrava, estava tudo certo até morrer, lol.

Os usuários, sentindo-se nostálgicos, começaram a examinar os itens como crianças voltando à papelaria da velha escola.

> Mas com tanta gente assim, não deveríamos roubar a loja? Sempre foi um sonho meu.

Um usuário coçou a cabeça e sugeriu, fazendo com que todos entrassem em pânico e o impedissem freneticamente.

> Um sonho, a minha bunda.

> Quer se dar muito mal?

> Nunca assuste esse cara!!

> Até ‘aquele cara’ falhou em conquistar Ruby e o lojista, seu louco.

> Encoste nele e estamos mortos.

> É uma tradição de longa data não tocar no lojista.

> Como você pode vencer alguém que usa cheats de morte instantânea, lol.

A única regra não dita entre os usuários, mesmo os mais destemidos, era ‘Não toque no lojista’.

“Hohoho…”

> Olha como os olhos dele mudam, caramba, lol.

> A IA foi atualizada?

> Não dá pra evitar isso…

> Vamos sair~ Vamos sair~ Vamos sair~

Quando o lojista lançou um olhar frio para aquele que sugeriu quebrar a regra, os outros usuários, revivendo seu trauma de infância, recuaram.

*Tap, tap…*

Então, o lojista bateu em uma placa no balcão com o dedo.

[Liquidação de 100% (Só Hoje)]

Os usuários olharam fixamente para a placa por um momento.

Logo, o sonho há muito enterrado de roubar a loja começou a ressurgir em seus corações.

*Rush…*

Pouco depois, com seus olhos enlouquecidos, os usuários começaram a varrer pergaminhos e poções da loja.

“Aquela dimensão… permanece a mesma…”

O lojista, Stellar disfarçada, observou a cena com familiaridade, então pegou uma nova garrafa de licor e olhou para o céu pela janela.

“No entanto…”

Sua expressão de repente escureceu.

“…Está se tornando fraca até para mim.”

Stellar murmurou com um sorriso amargo.

.

.

.

.

.

“Que… droga?”

Um tempo depois, no meio do ataque à academia.

“O que… é isso?”

Aishi, que inadvertidamente se tornou o alvo da raid em vez do chefe do evento, ou melhor, o ‘Olho’ residindo dentro dela, murmurava em voz perplexa, olhando para baixo.

> Hau

> He

> Hau

> He

Os demônios aterrorizantes, não, seres ainda mais terríveis que demônios, agora estavam alegremente despedaçando seus próprios corpos.

*Eu não consigo… Eu não consigo entender isso de jeito nenhum…*

O Olho, completamente sobrecarregado com a visão, observava incrédulo.

O que estava acontecendo agora desafiava todo o conhecimento que ele possuía.

*Como seres vivos podem não temer a morte?*

Para seres mortais, que eventualmente retornam ao nada, o ‘medo da morte’ é absoluto.

Qualquer ser com vida naturalmente temeria e evitaria a morte devido a instintos embutidos em seus genes.

Essa é uma verdade universal, não importa qual dimensão.

*Como…?*

Mas aqui estavam seres desafiando essa verdade de frente.

> Farmando~

> Nesse ritmo, vamos derrotá-lo dentro do limite de tempo.

> É, o HP dele está caindo mais rápido do que o esperado.

> Se não conseguir controlar, é só morrer rápido e renascer, lol.

Mesmo agora, esses seres terríveis estavam tendo uma conversa casual enquanto seguravam os cadáveres de seus camaradas.

*Como seres vivos podem fazer isso?*

Sendo uma entidade que devora outras dimensões, o Olho meio que compreendia o mecanismo por trás desse fenômeno.

Talvez seres de outra dimensão tivessem possuído os corpos dos primeiros heróis que ele controlava.

Mas ainda assim, não fazia sentido.

Mesmo que eles possuíssem os corpos, a morte seria o fim, certo?

Todos os possuidores e reencarnadores que ele enfrentou temiam a morte.

No melhor dos casos, o regressor era o menos temeroso.

Mas o que diabos esses caras comeram para não piscarem enquanto se atiravam na boca da morte?

O medo de morrer.

A dor aterrorizante não os assusta nem um pouco?

“…”

Se fosse esse o caso, estes não eram meros demônios.

Eles eram seres que não temiam a ‘aniquilação eterna’, algo que até ele, uma entidade quase imortal, temia profundamente.

Uma espécie que superou a ‘morte’.

Tal espécie não poderia ser meros seres de dimensões inferiores.

Eles devem ser entidades de vários níveis superiores ou forasteiros como ele mesmo.

“Ah, hmm.”

Tendo feito esse julgamento, o Olho limpou a garganta e começou a falar com os seres abaixo, usando a boca de Aishi.

“Hum… vocês seriam grandes seres de fora?”

“”…”?””

Os usuários, que estavam alegremente empilhando cadáveres, começaram a inclinar suas cabeças com sua repentina atitude educada.

“Se vocês são de fato seres de tal estatura, por que descer em corpos tão humildes para lutar contra mim?”

> O que ela está dizendo?

> Shh! Claramente, esta é uma dica da história!

> Anotando…

> Há alguma intenção oculta?

Acreditando que a comunicação havia sido estabelecida, o Olho continuou apressadamente.

“Se vocês são verdadeiramente seres de uma dimensão superior… seria sensato cessar. Não há nada a ganhar com o nosso confronto.”

Os usuários ficaram em silêncio por um momento, ouvindo a voz sincera do Olho.

“Se cooperarmos, poderíamos alcançar resultados muito melhores…”

> Ela está tentando nos subornar?

> A primeira fase está quase acabando… se rendendo agora?

> O Rei Demônio… Respondeu?

> De jeito nenhum, volta.

> Sem chance, lol.

No entanto, entendendo sua intenção, os usuários mais uma vez pegaram os pedaços de cadáveres.

*Whoosh…*

*Tum! Tum!*

“…”

Os pedaços de cadáveres seminus começaram a voar em direção ao rosto dela novamente.

“…Sério.”

Com uma expressão atônita, o rosto de Aishi se contorceu ao ser atingido pelos pedaços de cadáveres voadores.

“Eu não estou totalmente preparada ainda…”

*Swish…*

“…Sem escolha então. Melhor usar todo o poder do que cair para esses maníacos.”

Olhando para os seres terríveis abaixo dela, ela murmurou em uma voz arrepiante.

“…Eu terei que usar o poder do corpo principal.”

Ao dizer isso, ela levantou a mão.

*Rumble… Rumble!!!*

O corpo principal do Olho, escondido atrás da lua, começou a tremer e estender seus tentáculos em direção ao chão.

“”Waaahhh!!!””

Naquele momento, incontáveis vozes de excitação soaram de baixo.

> Finalmente, fase 2, lol.

> Não falei, o truque do sol estava certo?

> Quantas fases tem?

> Qual é o próximo padrão?

> Se não tiver certeza, é só rolar, lol.

“…Maníacos.”

Murmurando com uma expressão completamente exasperada, o Olho começou a derrubar os tentáculos gigantes implacavelmente.

.

.

.

.

.

Uma hora depois.

*Boom!!!*

> Tentáculos! Evitem! Para os cantos!!

> Isso é insano, o nível da AoE [1] é absurdo.

> Habilidades de esquiva são totalmente inúteis aqui?

> Estamos todos vamos morrer~~.

Em meio ao campo de batalha virado, os usuários de cueca estavam sendo derrubados como folhas de outono enquanto digitavam freneticamente no chat.

> Tem alguma coisa errada… a dificuldade está muito extrema…

> Sério, isso está meio…

> É uma falha de balanceamento?

> Pelo menos nos deixe fazer alguma coisa, lol.

À medida que os tentáculos se estendiam de além da lua e envolviam o chão, incontáveis usuários estavam sendo esmagados em mingau.

> Isso não está funcionando, tenho que usar equipamento.

Após uma hora sendo repetidamente mortos sem sequer conseguir se aproximar, o Esquadrão da Cueca começou a perceber que algo estava errado e começou a colocar seus equipamentos.

> Mas ela é imune a tudo, exceto ataques básicos.

> Isso é tão roubado, lol.

Mas usar equipamento significava perder seus meios de ataque.

"Eu não sei de onde vocês saíram… mas vocês acham que eu vou abrir mão deste mundo que eu passei eras desejando!!!"

Vendo os usuários rolando no chão, incapazes de fazer nada, Aishi gritou com uma expressão furiosa.

"Droga! Eu nunca pretendi usar o poder do corpo principal! Mas usar o poder que acumulei para esses maníacos repugnantes!!"

*Boom! Boom!*

"Eu vou aniquilar vocês completamente!!"

À medida que seu massacre unilateral continuava, um problema crítico surgiu para os usuários.

Fila de Renascimento

9999+

“…Huh? O que está acontecendo?”

“Por que isso está acontecendo?”

O sistema de renascimento havia sobrecarregado, causando atrasos na ressurreição.

> Ei, os novatos estão todos desistindo.

> Vamos ser os únicos que sobraram de novo…?

> Pare de farmar as formigas!!!

> O desenvolvedor do jogo é um vilão?

> Não podemos sobreviver sem equipamento.

À medida que a velocidade de ressurreição visivelmente diminuía, apenas os usuários mais experientes, os verdadeiros veteranos, permaneceram no mapa.

> Oh? Aquele é o rank 2, lol.

> Aquele não é o rank 13?

> Lá vêm os velhos amigos unidos, lol.

Liderando-os estavam os rankers da antiga série Dark Tale Fantasy.

"Eu não sei o que está acontecendo… mas já que eles parecem estar do nosso lado, devemos ajudar…"

“…Droga, esse é um ataque bem forte.”

"Esperem, eu vou trazer os dragões…"

O grupo de Frey, arrastando à força seus corpos gravemente feridos, começou a defender os usuários por trás.

> Eles estão mal conseguindo tankar…

> A fila de renascimento recém-criada é o problema.

> Não podemos usar o mesmo método de antes… E agora?

Eles começaram a reorganizar os usuários que estavam apenas sendo empurrados para trás, usando seu poder, equipamento e habilidades de controle esmagadores para atrair o aggro [2]. No entanto, o Esquadrão da Cueca já havia sofrido danos catastróficos.

“…Então vocês também não são invencíveis, hein…. Heh, heh.”

Percebendo isso, Aishi começou a sorrir amargamente.

“Se seus números diminuíram tanto…”

De repente, ela começou a sangrar pela boca e levantou ambas as mãos para o alto.

“Então não há como vocês resistirem a isso!!!”

No momento seguinte.

*Rumble… Rumble…*

“”…”!!!””

Um enorme bloco de gelo, criado com todo o poder que ela havia guardado, começou a se formar acima da academia, lançando uma sombra sobre a terra abaixo.

“Já que eu decidi usar o poder do corpo principal… eu vou usá-lo generosamente.”

> Isso é sério exagero.

> Mana, eu vou morrer mesmo…?

> Ela estava guardando poder o tempo todo para essa AoE?

> Galera, estamos ferrados… Não podemos bloquear isso…

> Fujam.

Os usuários, sobrecarregados com a visão, e os alunos escondidos dentro da barreira recém-criada por Arianne, assistiram horrorizados.

“Eu estou farta deste mundo!!!”

> Sério, outra AoE agora?

> Ignorar movimentos de esquiva é demais…

> Não é o dano; o knockback [3] é quebrado…

> Se perdermos o evento, o servidor fecha?

Enquanto Aishi zombava e bloqueava os rankers que tentavam se aproximar com seus tentáculos, gritos irromperam de todos os lados.

“Morram de uma vez!!!”

*Rumble…*

O desespero avassalador começou a descer, esmagando a breve esperança que foi acesa dentro das pessoas.

“Eek…!”

“”…”!?”””

Justamente quando todos quase haviam desistido, uma voz rangendo ecoou de trás dos usuários.

> Quem é aquele…?

> Não é a garota adicionada logo antes do desligamento do servidor?

> Olhar?

> Agora que você mencionou, realmente é ela.

> Isso é uma cutscene?

Olhar, que estava bloqueando os tentáculos de trás dos usuários com toda a força, irrompeu de entre o grupo de Frey, encarando o bloco de gelo e levantando sua mão direita.

“E-eu posso… quebrar…”

*Croc!*

“…Argh!”

“Olhar!!”

Tentando ao máximo estalar sua mão direita, Olhar cuspiu sangue e desabou.

“Argh… m-minha cabeça dói…”

“…Então era você.”

Observando Olhar lutar, o foco do Olho mudou, uma expressão desdenhosa se formando enquanto sussurrava.

“Uma singularidade disfarçada de coincidência. Destruidora de sistemas. Portadora do poder de deleção.”

"Aaah…"

“…A personificação do sistema de gerenciamento.”

“Pare com isso!!!”

Enquanto Olhar tremia e encolhia sob o olhar de Aishi, Frey, tendo cortado os tentáculos bloqueando seu caminho com toda a força, correu em direção a ela.

“Mas pensar que você assumiria uma forma humana tão frágil. A mera complacência é suficiente para me dar nojo.”

“Olhar, acorde!”

“Apenas uma mera parte do sistema de gerenciamento. Ousando desafiar o grande eu de além…”

Enquanto Olhar tremia nos braços de Frey, Aishi olhou para ela com desdém, então mudou seu olhar para a academia desmoronando.

“Meu próximo destino… será a dimensão da estrela azul.”

Então, com uma expressão relaxada, ela murmurou.

*Crack…!!!!*

“…O que?”

Até que um som muito familiar de estilhaçamento encheu o ar.

.

.

.

.

.

*Croc!!!*

“…!?!?”

Há apenas alguns segundos, o rosto de Aishi, cheio de confiança, agora exibia choque absoluto.

*Rumble… Rumble…*

Bem diante dela, o enorme bloco de gelo, seu orgulho, estava sendo quebrado e reduzido a pó.

*Swoosh…*

Enquanto o bloco de gelo antes enorme, tão grande quanto uma montanha, era varrido com um único corte, a atenção de todos, incluindo usuários, os cidadãos do império e o exército do Rei Demônio, se voltou para o céu.

*Passo, passo…*

Enquanto o olhar de todos estava fixo no céu, passos foram ouvidos de trás dos usuários.

“…Huh?”

“…”

O dono daqueles passos, que havia parado brevemente onde Olhar estava sendo segurada por Frey, agora olhava para Olhar com uma expressão confusa.

Interagir > Acariciar

*Swoosh, swoosh…*

Enquanto ele silenciosamente pressionava a tecla de interação para acariciar a cabeça de Olhar, tanto Frey quanto Olhar, perplexos, começaram a parecer confusos.

*Passo, passo, passo…*

Enquanto ele passava por Frey e Olhar, os usuários que estavam olhando para a poeira de gelo começaram a voltar sua atenção para ele.

*Rush…*

Vendo o jogador aparecer repentinamente atrás deles, os usuários, que estavam olhando fixamente, notaram o apelido acima de sua cabeça e imediatamente se separaram para os lados sem precisar de nenhum sinal.

“…”

Os poucos recém-chegados restantes.

Streamers populares conhecidos por quase qualquer pessoa na rua.

O veterano Esquadrão da Cueca, exalando o fedor de sua experiência.

E até mesmo os rankers que jogavam no topo das cabeças desses veteranos.

Cada um deles se separou como o Mar Vermelho para dar passagem.

“…Você.”

Vendo-o passar na frente dos usuários, Aishi rangeu os dentes e rapidamente levantou as mãos.

*Swoosh…*

Levantando sua espada silenciosamente, o jogador começou a digitar no chat.

[SeNãoGostaVáParaODesenvolvedor: Vamos começar a raid]

Rank 1.

O primeiro a zerar.

A lenda que desapareceu repentinamente.

[SeNãoGostaVáParaODesenvolvedor: Se você não entende, apenas memorize.]

O retorno do Primeiro Herói, Kim Han-byeol.

[1] - Área de Efeito, habilidade que afeta uma área ampla.

[2] - Termo usado em jogos para definir qual personagem um monstro ou chefe está atacando.

[3] - Empurrão, efeito que arremessa o alvo para trás.