
Capítulo 164
As Heroínas Principais estão Tentando me Matar
༺ Um Milagre Não Cumprido ༻
“…..Snif.”
Uma manhã, após o sol ter se posto e nascido.
“Snif, snif…”
Mesmo agora, Roswyn continuava a decifrar o diário em seu dormitório na academia.
“Snif-snif-snif… snif-snif…”
Lágrimas brotavam em seus olhos enquanto ela lia a última parte do diário que acabara de decodificar.
[xx Ano xx Mês xx Dia]
[Hoje marca o dia em que darei a flor final para Roswyn.]
“E-era isso… era nessa época…”
Embora já tivesse compreendido todo o conteúdo durante sua tradução, Roswyn começou a ler do início mais uma vez, seu corpo tremendo de tristeza.
[A flor que pretendo dar a ela hoje é uma rosa. Inicialmente, eu queria presenteá-la com uma flor eterna, mas, infelizmente, nunca encontrei uma, nem mesmo até o fim.]
As revelações chocantes provaram ser esmagadoras demais para ela processar em uma única leitura.
[Esta pode ser minha última tentativa de oferecê-la a ela. Talvez amanhã, eu perca tudo e seja capturado.
Posso ter sucesso desta vez?
Espero que eu possa ter sucesso… Apenas uma vez é suficiente…]
Enquanto Roswyn lia o texto novamente, novas perspectivas se desdobravam diante dela.
[Não consigo me lembrar de quantas flores eu já concedi a Roswyn até agora.
Eu a presenteei com todas as variedades do mundo e, uma vez, até ofereci a ela um jardim inteiro.
Mas por quê? Por que ela não se torna minha aliada?]
A passagem, escrita com uma caligrafia trêmula, desviava-se do que ela havia entendido anteriormente.
Ao escrever essas palavras, era evidente que a mão de Frey havia tremido em desespero.
[De acordo com a profecia, Roswyn deveria ser minha única companheira—meu último vestígio de consciência para aliviar a dificuldade excessivamente perversa desta jornada.
Quando o Sistema de Ajuda despertar, ela será a única pessoa que não me causará nenhuma penalidade quando perceber minha verdadeira identidade.
Uma vez que ela se torne uma aliada, ela se tornará minha maior auxiliadora e única parceira, a única que poderia realmente me entender, não importa o quanto o mundo me despreze.]
“Auxiliadora… Parceira…”
Enquanto recitava sem alma palavras de um relacionamento que agora não tinha significado e nunca se materializaria, Roswyn virou a página com mãos trêmulas para a próxima entrada.
[Essa foi a razão pela qual sempre a tratei bem. Mesmo quando tive que machucar todos os outros, ainda a tratava com carinho e sempre tentava agradá-la. Dessa forma, ela aceitaria minha flor e cumpriria as condições do sistema.]
“C-condições…”
[No entanto, é muito estranho.
Eu dei a ela inúmeras flores ao longo de tantos ciclos de regressões, mas por alguma razão… Ela nunca se tornou minha aliada.
Transformá-la em minha aliada era o único objetivo que eu nunca consegui alcançar, apesar de todos os truques que tentei e dos incontáveis anos que investi para procurar uma solução.]
“I-isso é…”
Ao chegar a esta parte, Roswyn de repente se lembrou dos momentos em que aceitava relutantemente as flores de Frey, impulsionada pelo aborrecimento.
[Bem, foi por isso que desisti de torná-la minha aliada por um tempo.
Por um longo tempo, mesmo antes deste ciclo ocorrer, eu só oferecia flores a ela para provocar seu ódio.
Estranhamente, seu ódio parecia se intensificar a cada flor que eu lhe dava.]
Roswyn continuou lendo, lágrimas brotando em seus olhos enquanto uma única escorria por sua bochecha e caía sobre o diário.
[Uma quantidade imensurável de tempo se passou e esta regressão finalmente chegou.
Usei todos os truques do meu livro e me armei com todo o conhecimento que descobri ao longo de eras. Finalmente, completei meu crescimento com certeza suficiente para acabar com tudo.
Este ciclo foi um onde tudo convergiu perfeitamente com uma probabilidade milagrosa.]
[Como tal, enquanto antes eu apenas lhe dava flores por obrigação e hábito, pelo menos durante esta regressão, eu genuinamente queria presenteá-las a ela.
Claro, inicialmente, a razão era um tanto egoísta.
No início, eu a via apenas como uma ferramenta. Assim, eu pretendia torná-la minha aliada para que ela pudesse ajudar a aumentar a taxa de conclusão para este ciclo, um milagre que eu havia alcançado através dos esforços de inúmeras regressões.
Por essa razão, comecei a dar flores a ela com sinceridade depois de muito tempo.]
Enquanto lágrimas escorriam por suas bochechas, elas espirravam nas páginas, mas a magia rapidamente restaurava o diário de volta ao seu estado seco original.
[No entanto, em algum lugar ao longo do caminho, cheguei a uma percepção e não tive escolha a não ser admitir.
Apesar de me cansar de tudo depois de incontáveis ciclos, no final, eu ainda queria uma companheira com quem pudesse compartilhar meu coração—alguém que reconhecesse e apreciasse tudo o que fiz por este mundo. Nosso mundo.
Além disso…]
“A… Ahh… Ahhh…”
[Acho que eu queria ser amado por alguém só mais uma vez antes do fim da minha vida final.]
As lágrimas de Roswyn fluíam mais profusamente por suas bochechas.
O diário, antes seco, agora ficou completamente encharcado de suas lágrimas.
[Mas mesmo neste ciclo, ela nunca retribuiu meus sentimentos ou presentes.
Embora, graças à minha inteligência aguçada, eu tenha conseguido descobrir as condições necessárias para despertá-la como uma aliada.
No entanto, apesar de todas as minhas tentativas desesperadas de manipular suas emoções, ela continuou a conversar alegremente com Ruby, como sempre.]
[Como tal, emoções nascentes que eu havia sentido pela primeira vez em muito tempo cresceram extremamente fracas novamente.
Por que ela me odeia tanto?
Será que ela e eu estamos destinados a permanecer separados?]
“Apenas uma vez… Se ao menos eu tivesse aceitado sinceramente seus sentimentos uma vez…”
Ela queria ver Frey novamente, pensando que talvez se ela segurasse a flor e o considerasse uma ‘existência preciosa’, o sistema se ativaria mais uma vez.
Ela agora percebeu que a condição de despertar do Sistema de Ajuda era simplesmente ‘receber a flor com sinceridade’.
Frey tinha sido excepcionalmente gentil, amigável e caloroso com Roswyn porque ele queria ser amado pelo menos uma vez em suas muitas vidas miseráveis. Como tal, ele constantemente a cobria de confissões, esperando desesperadamente que elas fossem retribuídas. Para ser aceito.
Em sua última vida, ele realmente desejava uma companheira com quem pudesse compartilhar tudo; alguém em quem pudesse confiar e ser reconhecido.
“Mas eu, eu…”
No entanto, Roswyn persistiu em desafiar suas expectativas até o fim.
Seja no passado ou no presente, Roswyn permaneceu focada apenas em ser a ajudante do Herói.
Ela só via Frey como alguém que havia se apaixonado por sua beleza e charme, um admirador ingênuo e crédulo que estava disposto a cobri-la de dinheiro.
“…Que diabos eu fiz?”
De repente, memórias surgiram na mente de Roswyn.
Uma vez, quando ela era bem jovem, Frey tinha ido até ela e dito que se apaixonou por ela à primeira vista.
Ele tinha divagado, prometendo conceder a ela todos os desejos, fossem eles riqueza ou fama, se ela apenas se tornasse sua parceira para a vida toda.
Ela o tinha tratado com carinho, secretamente encantada com a perspectiva de uma nova fonte de riqueza.
Ela se lembrou de como tinha aceitado as várias flores que ele lhe presenteava sinceramente, apenas para se desfazer delas friamente quando ele deixava a guilda—jogando-as fora ou guardando-as no armazém.
Com o passar do tempo, Ruby emergiu como o Herói do mundo, e Roswyn acabou jurando sua lealdade a ela.
“Roswyn, para a flor de hoje… Ah.”
“…Quem é essa pessoa?”
“Um stalker. Não se preocupe com ele.”
Com uma expressão envergonhada, Frey chegou com um buquê de flores, mas ao ver Roswyn conversando com Ruby, ele exibiu uma expressão chocada.
Vendo Frey naquele estado, Roswyn mostrou um sorriso inexplicável e, sem dizer uma palavra, Ruby piscou para ela.
“Roswyn, por favor. Apenas uma vez…”
“Você pode simplesmente me deixar em paz? O que o Herói vai pensar se ela vir essa cena?”
Mais tarde, Frey até se agarrou à perna dela, soluçando e implorando para que ela entrasse em um relacionamento com ele.
“Snif… Snif…”
A última vez que ele a visitou, Roswyn bateu a porta na cara dele.
E durante a batalha final, ela não mostrou misericórdia enquanto impiedosamente cravava uma adaga em seu lado.
“Euaaa… Aaa…”
Em dor excruciante dentro dos confins do tempo, Frey, que agora havia desaparecido para sempre, queria desesperadamente que ela se tornasse sua companheira.
No final, ela só tinha feito ações que a deixaram com arrependimentos duradouros que certamente assombrariam seus pensamentos até o dia em que ela morresse.
“E-ele me tratou tão bem… Eu era a razão pela qual ele se agarrava ao seu último fragmento de emoções… Mas eu só o via como uma fonte de dinheiro…”
Como o carma quis, ela agora estava enfrentando as consequências de rejeitar os apelos desesperados de Frey por salvação, até o fim de sua existência.
[Ainda assim, farei uma última tentativa. Embora eu possa não ter tempo suficiente para que ela receba a flor não identificada que Alice recomendou pessoalmente, as rosas que preparei com antecedência são bonitas demais para desperdiçar. E, claro, ainda tenho alguns apegos persistentes a ela.]
“…Huh?”
Em meio aos tremores de seu corpo e seus lamentos sobre as graves repercussões de suas próprias ações, os olhos de Roswyn se arregalaram abruptamente.
“Isso… Isso é.”
Enquanto ela continuava a ler, sua expressão mudava rapidamente.
[Porque depois que ela genuinamente aceitar as flores, o ‘pequeno milagre’ ocorrerá, e…]
Ela tinha perdido a última parte do diário antes porque suas lágrimas tinham obstruído sua visão.
[…Depois que tudo acabar, eu me pergunto o que acontecerá se ela se aproximar de mim com flores também.
Bem, isso só ocorrerá se ela aceitar as flores em primeiro lugar.]
“…Flores.”
Depois de ver as últimas linhas, Roswyn saltou de seu assento, tremendo, enquanto murmurava para si mesma.
“Flores… Eu preciso dar flores a ele.”
Enquanto pronunciava essas palavras, ela olhou para suas próprias mãos.
“Flores… Ah.”
Assim que veio, seus olhos rapidamente perderam seu brilho.
A rosa solitária que Frey havia deixado para ela estava deteriorada a tal ponto que não poderia suportar o choque do despertar do sistema. Consequentemente, ela havia se estilhaçado em fragmentos.
“…N-de jeito nenhum. Deve haver algo mais sobrando. Tem que haver.”
Ela saiu de seu torpor e olhou para as rosas despedaçadas em suas mãos em desespero. Então, Roswyn balançou a cabeça urgentemente e estendeu a mão em direção à sua mesa.
“Tem que haver… pelo menos uma, pelo menos uma sobrando.”
Ela vasculhou freneticamente as gavetas em sua mesa, procurando desesperadamente pelas flores que Frey já havia lhe dado.
“Pelo menos uma… Ugh.”
Logo, ela encontrou uma flor.
– A primeira flor que o Herói me deu ♡
No entanto, não era o que ela estava procurando. Era uma flor cor de rubi que Ruby havia lhe dado há vários anos. Roswyn a tinha preservado meticulosamente, garantindo que ela não murchasse nem um pouco.
“…….Ah.”
Ela finalmente percebeu que todo o quarto estava realmente cheio de presentes. Exceto que não eram os presentes que ela queria nem precisava. Onde quer que seu olhar pousasse, havia presentes de Ruby, flores de Ruby, fotos de Ruby… Ruby. Ruby. Ruby. Ela estava sufocando sob a culpa e a vergonha que cada um desses itens representava.
“Snif ah…”
“Snif aaahhhh…”
No entanto, os presentes e flores que Frey lhe havia dado estavam ausentes, pois ela os tinha vendido, queimado ou descartado.
“Snif waaaaaa!!”
Ao perceber isso, Roswyn começou a gritar freneticamente.
“Não olhem para mim…!!!”
Ela ficou furiosa, destruindo tudo em sua vista. Das fotos de Ruby e das flores cor de rubi meticulosamente preservadas às notas de elogio que ela havia recebido de Ruby; todos foram aniquilados sob sua ira e tristeza.
– Crashhhh!!
“…Ah, ugh!!”
Então, em uma reviravolta irônica, o feitiço protetor pelo qual ela havia pago um preço alto foi ativado, ferindo sua mão.
“Ah… ah…”
Como resultado, Roswyn, que desabou no chão, começou a tremer.
“Não… não olhem para mim assim…”
Ela percebeu que a expressão no rosto de Ruby nas fotos, que ela considerava alegre há apenas alguns dias, estava na verdade infundida com risos zombeteiros.
“Snif… Snif…”
Roswyn lentamente perdeu suas forças, enquanto afundava no chão, cercada por pétalas caídas de flores cor de rubi.
“…O armazém.”
Ela murmurou fracamente, lutando para se levantar.
“Pode haver algumas flores artificiais armazenadas no armazém da guilda.”
Pouco depois, uma carruagem partiu da Academia Sunrise.
“........”
Com a cabeça baixa, Roswyn caminhava pela rua, seus olhos inchados de seus soluços.
“L-Lady Roswyn, o que a traz aqui…?”
“A-as flores! Todas as flores artificiais que Frey me presenteou… ainda estão armazenadas no armazém?!”
“Oh não, nós vendemos todas elas.”
“…..O quê?”
Ela ficou pálida de choque com as palavras do funcionário da Guilda de Informações enquanto questionava se sua audição ainda estava funcionando.
“As flores artificiais eram feitas de ouro e gemas preciosas, então nos disseram para desmontá-las e vendê-las individualmente.”
“Quando vocês as venderam…?”
“Nós nos desfazemos delas há alguns meses. A última foi transformada em um acessório.”
“Ac-acessório…”
Como as flores artificiais que ela tanto desejava já haviam sido reaproveitadas em algo tão sem sentido quanto acessórios, Roswyn só pôde deixar a guilda de mãos vazias.
“Não sobrou nenhuma flor… Apesar de receber tantas dele, nem uma sequer permanece…”
Cada uma das flores que Ruby tinha dado à guilda foi cuidadosamente preservada.
No entanto, nenhuma de Frey foi deixada para trás.
“E-eu sinto muito… Eu sinto muito… Eu cometi um erro…”
Assim, apesar da impossibilidade de recuperar Frey, Roswyn seguiu para a casa de Isolet, onde se dizia que seus restos mortais repousavam.
No entanto, ela não conseguiu reunir coragem para entrar na casa enquanto apenas ficava do lado de fora, chorando.
“Se ao menos eu tivesse guardado uma… apenas uma flor. Então, talvez o pequeno milagre pudesse ter sido cumprido…”
Ela ansiava por um milagre, algo que ela já havia abandonado imprudentemente, para possivelmente mudar este pesadelo.
“Snif, snif, snif…”
Assim, Roswyn se ajoelhou do lado de fora da casa de Isolet e chorou por um tempo.
“…Huh?”
De repente, ela arregalou os olhos.
[Mesmo se eu não puder dar a flor não identificada que Alice recomendou pessoalmente…]
“…A flor que recebi naquela época, a flor eterna.”
Ela começou a relembrar o conteúdo do diário.
“E-essa flor era para ser dada a mim.”
Embora fosse uma suposição bastante forçada, Roswyn, ainda em estado de pânico, recuperou trêmula a flor eterna.
“Com isso… Eu vou encontrá-lo. Assim que eu encontrar Frey…!”
Com uma nova determinação, ela lutou para se levantar e começou a bater na porta da frente.
“P-por favor… Senhorita Isolet, abra a porta. Abra… Ugh.”
A porta da frente se abriu. Parecia que ela estava destrancada o tempo todo, já que não havia ninguém lá dentro.
“E-eu trouxe uma flor. Frey… É tarde demais, mas… mesmo assim…”
Desconsiderando completamente o fato de que estava invadindo, Roswyn entrou na casa de Isolet.
“…..Ugh.”
Lá dentro, Roswyn descobriu inúmeras garrafas de álcool espalhadas ao redor de Isolet, que estava sentada à mesa de jantar.
“Senhorita Isolet, ouvi dizer que você recuperou Frey…”
“…Hm.”
Roswyn urgentemente fez uma pergunta a Isolet, que estava bêbada e desfocada. Ouvindo a pergunta, Isolet abriu seus olhos e se curvou em sua cadeira.
“Fre… Frey está ali.”
“O-obrigada…”
Os olhos de Isolet estavam turvos pelo álcool, enquanto ela apontava para algo. Seguindo o gesto vago de Isolet, Roswyn moveu-se rapidamente em direção ao ponto indicado.
“……..Ah.”
Eventualmente, ela alcançou o local que Isolet havia mencionado e ficou bem em frente a Frey.
“........”
Com olhos vagos, ela olhou para baixo.
[Frey Raon Starlight]
Lá estava uma bainha cheia de terra brilhante, gravada com o nome de Frey.
“…..O que é isso?”
“É Frey.”
Enquanto Roswyn perguntava incrédula, Isolet, com seus olhos desfocados, riu suavemente e respondeu.
“É definitivamente Frey. Sem dúvida. Se isso não é Frey, então o que é?”
“......”
“Outras crianças virão em breve também. Eu já os informei. Apenas troque suas saudações com antecedência…”
Ignorando as divagações de Isolet, Roswyn gentilmente colocou a flor em cima da bainha cheia de terra.
– Ssk…
“........”
No entanto, nenhum milagre aconteceu.
“E-eu trouxe uma flor… snif.”
Não era Frey. Era apenas um traço persistente dele que era o único remanescente de sua existência neste mundo.
“S-sinto muito… Eu sinto muito… uu uuu…”
A partir daquele momento, Roswyn desmoronou completamente enquanto sua mente se estilhaçava em pedaços.