Capítulo 145

༺ Tourada ༻

“Já que nos desviamos bastante do assunto inicial, devemos voltar ao ponto principal?”

“Hum, sim.”

A conversa que tinha saído dos trilhos por um bom tempo chegou ao fim com o comentário estranho e de olhos arregalados de Serena.

‘Quem começou com isso, mas ela parece bem arrogante.’

Foi Serena quem inicialmente desviou do assunto, e Ruby simplesmente escolheu segui-la de bom grado por esse desvio.

O que ela mais precisava era de tempo. Ela tinha que encontrar uma maneira de ganhar tempo até que o líder secreto chegasse.

“Enfim, você está realmente bem? Há algo que você absolutamente precisa fazer?”

“Não, eu estou bem. Não há nada.”

No entanto, a decisão de Ruby começou a incomodá-la como um espinho imprevisto.

Serena, com sua notável habilidade de analisar a psicologia e as intenções das pessoas, achou as palavras misturadas e o aceno de Ruby suspeitos.

E, não importava o quão calma Ruby parecesse estar, ela não conseguia esconder sua ansiedade ou o ocasional tremor de seus olhos.

Claro, estas eram pequenas pistas que pessoas comuns poderiam ignorar, mas na mente de Serena, essas pistas estavam convergindo para formar uma única conclusão.

‘…Ela está me lendo?’

No entanto, Ruby não era uma adversária fácil.

‘Ela é a chefe da família Moonlight e, de acordo com o líder secreto, o gênio número um do império. Uma garota como ela está me interrogando pessoalmente.’

Embora ela tenha sofrido eventos inesperados recentemente e sofrido desvantagens significativas hoje…

‘…Interessante.’

Sua essência era indiscutível.

[Estatísticas]

Nome: Ruby

Força: Imensurável

Mana: Imensurável

Inteligência: ???

Força Mental: 10

Status Passivo: Bênção do Deus Demônio/Link Direto do Avatar

Disposição: Rei Demônio

Estatística de Bondade: -100

‘Bem intrigante.’

Ela era o Rei Demônio que encharcaria o mundo em terror.

Mesmo que Serena empregasse suas estratégias e táticas geniais para manipular o exército do Rei Demônio, ou Irina liberasse um poder de fogo esmagador para dizimar as forças do Rei Demônio…

Mesmo que Ferloche a atacasse em um mano a mano usando poder e proteção divina, ou se Kania liberasse a magia negra que cobre o continente de uma só vez…

E mesmo que Clana manifestasse o poder do sol, irradiando energia comparável ao próprio sol.

Se Ruby desse um passo à frente, era óbvio que todos esses esforços se tornariam uma luta fútil em um instante.

“Ah…”

“Ruby? O que foi?”

“Oh, não. É só que está ficando tarde, e eu bocejei.”

Foi por isso que, embora estivesse inicialmente um pouco confusa, Ruby já estava gostando desta situação.

Era uma experiência que ela nunca tinha encontrado antes devido ao seu poder esmagador—ser ferida, testemunhar o fracasso de seus planos e ser interrogada por uma humana. Tudo era muito agradável para ela.

‘Certo, então… Como posso sair desta situação?’

No entanto, ela não pretendia se divertir indefinidamente.

Ruby já tinha uma pilha acumulada, e ela não sabia quem tinha descoberto sua verdadeira identidade.

Mas se Serena descobrisse, era certo que seu plano começaria a vacilar.

“…Devo atacá-la?”

Enquanto considerava uma maneira de sair da situação com um sorriso no rosto, Ruby começou a pensar enquanto mexia com sua mão direita.

AVISO [Você não pode atacar essa pessoa…]

“Suspiro.”

Quando a mensagem de aviso vermelha apareceu diante de seus olhos, Ruby suspirou e usou uma habilidade.

[Estatística de Bondade: 100]

“Serena, parece que você é bem sortuda.”

“…O que você quer dizer com isso?”

Depois de encarar a janela de informações por um momento, Ruby falou com Serena em voz baixa.

“Você aconteceu de me encontrar depois que eu escapei do mercado de escravos. Você não saberia que eu estava lá.”

‘…Se as estatísticas de bondade dela fossem apenas um pouco menores, eu teria atacado imediatamente.’

Interiormente, Ruby estava avaliando Serena enquanto pensava isso.

“Sim, eu sou sortuda. Eu ajudei alguém tremendo em um beco, apenas para descobrir que eles tinham escapado do mercado de escravos.”

Com uma voz doce, Serena perguntou a Ruby,

“Você é uma escrava por acaso?”

“Não, não é isso…”

“Então, você ia comprar um escravo?”

Sentindo a sutileza escondida sob suas palavras melosas, Ruby suspirou e respondeu,

“Você realmente precisa saber?”

“Sim, é muito importante. Seria muito útil se você pudesse me contar o que aconteceu no mercado de escravos.”

Ao receber a sugestão de Serena, Ruby pigarreou e ficou perdida em pensamento por um momento.

‘Se eu não posso iniciar um ataque, eu preciso fazer com que ela me ataque primeiro.’

O ‘sistema’, que recentemente lhe causou bastante dor de cabeça, só poderia ser ignorado se ela encontrasse um humano com baixas estatísticas de bondade ou provocasse um ataque preventivo.

“Tudo bem.”

Após um breve momento de reflexão, Ruby tomou uma decisão.

“Eu vou te contar tudo.”

A fim de superar as restrições do ‘sistema’ que a restringia, ela tinha que de alguma forma provocar um ataque de Serena.

“Sério? Isso é inesperado. Eu pensei que você tentaria esconder o máximo possível, já que parece estar abrigando muitos segredos.”

“Eu sinto que se eu tentasse me esconder de você, eu não seria capaz de escapar do seu alcance.”

Ruby respondeu com determinação, fixando seu olhar em Serena, que continuou a observá-la atentamente.

“Primeiro de tudo, minha identidade é a de uma escrava discreta que conseguiu escapar da revolta de escravos que ocorreu hoje.”

“…É mesmo?”

Enquanto Ruby mencionava sua identidade falsa e observava a reação de Serena, ela logo pensou consigo mesma com um sorriso,

‘Ela sabe sobre a revolta de escravos.’

Ler emoções ou intenções das palavras e expressões de alguém não era apenas a especialidade de Serena.

Compreender os movimentos musculares através de nervos motores extraordinários ou analisar a psicologia de alguém com base em suas ações e expressões eram meramente habilidades básicas que Ruby poderia realizar se quisesse.

‘No entanto, ela parece suspeitar da minha identidade. Por que?’

Tendo completado sua análise de Serena com suas habilidades, Ruby esperou pela resposta de Serena com uma expressão calma.

“Como ousa mencionar ser uma ‘escrava fugitiva’? Você deve saber que eu sou uma nobre.”

“Minha especialidade é ser rápida nos meus pés. Se eu consegui escapar do mercado de escravos, você acha que eu não seria capaz de escapar de um lugar como este, com apenas você por perto?”

Quando Ruby falou com uma expressão composta, Serena a questionou novamente com um olhar suspeito, “No entanto, não há vantagem em revelar sua verdadeira identidade. Você poderia ter mentido facilmente, também.”

“…Eu revelei minha identidade para te vender informações, então é um pouco decepcionante ouvir você dizer isso.”

Apesar do questionamento afiado de Serena, Ruby retrucou suavemente, e então começou a sussurrar, “Uma moeda de ouro por uma pergunta. Que tal?”

“…Existem outras fontes das quais eu posso coletar informações, não apenas você. Este não é um negócio perdendo para mim?”

“É uma oportunidade de receber respostas precisas de alguém que sabe tudo sobre este incidente. É realmente um negócio perdendo?”

“Hmm…”

Enquanto Serena franzia ligeiramente a testa com suas palavras, Ruby insistiu, “E considerando que você me trouxe aqui em vez do mercado de escravos… ou você está com pouco tempo, ou há uma razão que a impede de ir ao mercado de escravos. Não é assim?”

“…Heh.”

Ouvindo isso, Serena sorriu, “Você é bem esperta, não é? Eu gosto disso.”

“Eu preciso pensar muito para sobreviver.”

Enquanto Ruby sorria de volta para Serena, uma moeda de ouro voou em direção a ela, “Primeiro, todos os escravos conseguiram escapar?”

“Sim, cada um deles escapou sem exceção.”

Enquanto Ruby falava e fechava a boca, Serena suspirou e começou, “Essa resposta dificilmente parece valer uma moeda de ouro, no entanto.”

“…O que mais você quer saber então?”

“Você terá que misturar informações que só você sabe ou informações difíceis de obter para que eu continue te dando moedas de ouro, certo?”

Enquanto Serena falava, Ruby respondeu com um sorriso brilhante, “Tudo bem, então… cada um deles escapou sem exceção! Nós até capturamos um refém!”

“…Um refém?”

Serena reagiu sensivelmente à palavra ‘refém’.

“Sim! O nobre arrogante e imprudente que estava comprando todos os escravos… Oh, certo. Uma moeda de ouro.”

Enquanto Ruby dizia isso e fazia uma pausa, a expressão de Serena escureceu, ‘Serena, você ama tanto Frey, não é?’

Enquanto Ruby examinava Serena, ela começou a rir interiormente, ‘O chefe interino da família está se provando bastante útil nesta situação. Eles tornaram possível para mim explorar a fraqueza de uma garota bastante inteligente.’

“…Aqui, uma moeda de ouro.”

Enquanto Ruby pensava isso, Serena apressadamente lhe entregou a moeda de ouro, “Com licença, mas… essa informação é um pouco valiosa, você vê?”

“Sim?”

“Enquanto aqueles envolvidos já podem estar cientes, o status da pessoa que sequestramos é tão alto que há uma alta probabilidade de que a informação seja ocultada. Então, uma moeda de ouro é…”

“Eu te darei três.”

Enquanto Serena rapidamente tirava mais duas moedas de ouro do bolso, Ruby pensou com um sorriso sutil, ‘Como esperado, ela não tem informações sobre Frey.’

Mais cedo, quando Ruby entrelaçou alguns traços de Frey como um ‘vilão’ enquanto discutia o refém, Serena começou a hesitar notavelmente. Em outras palavras, ela ainda não havia obtido nenhuma informação sobre Frey.

“Obrigada! Estou feliz por ter te seguido!”

“…Por favor, me diga tudo o que você sabe sobre o refém, com precisão.”

Enquanto Ruby falava com um brilho nos olhos, Serena a incitou com um tom gelado.

“Continue.”

Escondendo sua boca com um leque, ela manteve uma expressão fria.

“O refém tinha cabelo branco e olhos brancos, e parecia bem frágil.”

“…..!”

“Apesar de sua aparência, eles trataram os escravos rudemente, cometeram agressão e compraram a maioria dos escravos em fuga, causando ressentimento.”

Recitando palavras que evocavam memórias de Frey, Ruby manteve uma postura séria enquanto Serena permanecia rigidamente com seu leque na mão.

“Oh, e eles tinham uma equipe de aparência estranha também…”

“…Essa pessoa foi feita refém?”

Enquanto ela ouvia o que Ruby dizia, Serena rapidamente a interrompeu.

“Eu suspeitava que poderia ser alguém que eu conheço… Eles deveriam ter tido guarda-costas, e até mesmo meios de autodefesa…”

‘Certo, mesmo que eles estivessem enfraquecidos por uma penalidade… Ainda é suspeito para alguém como Frey ser capturado por escravos.’

Enquanto Serena perguntava com uma voz trêmula e duvidosa, Ruby começou sua resposta como se tivesse previsto.

“Claro, havia pessoas protegendo-os, mas um monstro raposa estranho apareceu e os atacou!”

“…U-Um demônio raposa?”

“Sim, aquele nobre arrogante tentou retaliar, mas quando o monstro raposa usou uma habilidade estranha, eles não conseguiram revidar e acabaram sendo derrubados!”

Ouvindo isso, a expressão de Serena escureceu.

“De qualquer forma, o demônio raposa se juntou a nós, e agora temos aquele nobre auto-importante em nossa posse. Então, essa informação foi satisfatória?”

“………..”

Enquanto Ruby provocava Serena, ela caiu em um profundo silêncio.

“…Por acaso, existe um líder entre os escravos?”

Serena finalmente quebrou o silêncio com essa pergunta.

“Bem, existe… mas por que você está perguntando de repente?”

“Eu quero contatá-los pessoalmente. Existe uma maneira de…”

– Ddilili! Ddililili!

Enquanto Serena respondia rapidamente às palavras de Ruby, um sinal de toque soou abruptamente de algum lugar.

“Ah, me desculpe por um momento. Eu volto depois de atender essa ligação. Por favor, espere um momento.”

Pulando de seu assento, Ruby remexeu em seus pertences e seguiu para o banheiro.

“Até mesmo uma garota genial, quando se apaixona…”

Sussurrando silenciosamente o suficiente para que apenas ela ouvisse.

“…se torna uma tola, eu suponho?”

Um sorriso zombeteiro adornava seu rosto.

---

– Rangido…!

“Aqui estamos. Tenha um bom dia… Uau!”

Frey, tendo escapado do esconderijo secreto e embarcado em uma carruagem rápida, jogou moedas de ouro para o cocheiro assim que chegaram ao destino e saltou para fora.

“Não importa o quanto eu pense sobre isso… Eu estou preocupado…”

Ao receber a carta, Frey inicialmente pensou que era fofo. No entanto, enquanto ele se aproximava do destino, o conteúdo da carta continuava a incomodá-lo.

“…Foi a primeira vez que Serena escreveu uma carta tão apressadamente. Por que?”

Frey, contemplando a mesma pergunta inúmeras vezes durante o passeio de carruagem, apressadamente seguiu para o café que ele havia frequentado antes.

“O-O que está acontecendo?”

De repente, ele parou em seus rastros enquanto seus olhos se arregalavam.

“…Irina?”

“………”

Bem em frente ao café, Irina estava de pé, segurando dezenas de pergaminhos mágicos rasgados.

“Frey.”

“Irina, por que você está aqui… Huh?”

Frey, inclinou sua cabeça em confusão com a presença inesperada de Irina—ela deveria ter se despedido dele e retornado às suas acomodações—e de repente notou algo.

“…O quê!?”

Sua boca se abriu enquanto ela olhava para frente.

– Whoosh…

O café, que deveria ser o ponto de encontro com Serena, estava em chamas.