Capítulo 638

Volume 9 – Capítulo 34: Animais de Carga

Vovó Xiaochun plantou muitas flores de Osmanthus doce em seu quintal. Quando a brisa soprava, era a coisa mais linda. Além da paisagem, a fragrância também era um ponto positivo.

“Falando nisso, você danificou essa árvore no passado.”

“Eu?” Luo Qiu ficou surpreso por um momento.

Vovó Xiaochun apontou para uma árvore de flores de Osmanthus. Era muito mais baixa do que as outras e não parecia exuberante.

Nesse momento, Vovó Xiaochun pegou algumas flores de Osmanthus da árvore de flores de Osmanthus e as colocou na cesta segurada por Luo Qiu. Ela sorriu e disse: “Eu me lembro de quão velho você era então.”

“Tão velho?” Vovó Xiaochun colocou a mão na cintura e gesticulou, sorrindo gentilmente. “Você queria que essas plantas estivessem em sua casa. Então, você as arranca e acaba danificando-as.”

Luo Qiu sorriu e disse: “Eu era travesso... Sim, eu me lembro. Meu pai me repreendeu naquela época. Pensando bem. Depois daquela vez, comecei a ter medo dele.”

“Não realmente.” Vovó Xiaochun balançou a cabeça. “As árvores de flores de Osmanthus aqui pertencem a todos vocês. Quando eu me for, alguém tem que cuidar delas. É difícil fazer essas plantas crescerem exuberantes. Se ninguém cuidar delas no futuro, então é uma pena.”

Ela pegou a mão de Luo Qiu e foi até a outra árvore: “Esta é para o seu pai, mas ele tinha medo de não ter tempo e não conseguiria cuidar bem dela. Ele também disse que não sabia onde colocar essa árvore enorme se a levasse de volta para a cidade. Então, ele a deixou aqui.”

Luo Qiu estendeu a mão e acariciou suavemente o tronco. Ele então olhou para as árvores de flores de Osmanthus no jardim: “Você plantou todas essas aqui para nós?”

Vovó Xiaochun assentiu. Ela virou a cabeça para o lado, o que a fez parecer um pouco solitária e sorriu lentamente: “Bem, isso é para que meus descendentes possam desfrutar do benefício do meu trabalho duro. Ah, a propósito, esta é plantada para sua mãe biológica, e então a próxima a ela foi plantada para sua madrasta. Qual é o nome dela mesmo? Algo como Ling...”

“Ziling.”

“Ah, certo.” Vovó Xiaochun balançou a cabeça. “Eu não a conheci. Seu pai apenas mencionou o nome dela naquela época e nunca nos deixou encontrá-la. Alguns anos atrás, não muito depois que seu pai partiu, seu tio e os outros foram encontrar seu pai uma vez. Quando voltaram, não pareciam felizes. Acho que ambos devem ter discutido sobre algumas coisas desagradáveis. Naquela época, eu queria ir, mas estou velha e meu corpo está se deteriorando. Não consigo mais andar. Então, não consigo encontrá-lo há muito tempo. Eu te decepcionei.”

Luo Qiu balançou a cabeça.

Vovó Xiaochun olhou para Luo Qiu e disse: “Seus tios não são maliciosos. Mas às vezes, eles são um pouco precipitados. Às vezes, eles também cometem erros bobos. Por favor, não se ofenda com os erros deles. Perdoe-os. Afinal, eles são seus parentes. Nós, como humanos, naturalmente sentimos falta de nossos parentes quando envelhecemos.”

Luo Qiu não pretendia responder diretamente às palavras de Vovó Xiaochun, mas inquisitivamente mudou de assunto: “Vovó, há tantas árvores de flores aqui. Você consegue se lembrar qual árvore foi plantada para quem?”

“Sério, você acha que só porque estou no fim, meu cérebro se deteriorou?” Vovó Xiaochun deu um tapinha na cabeça de Luo Qiu casualmente. “Esta árvore de flores pertence ao seu segundo tio – Luo Shan. Esta ao lado pertence ao seu terceiro tio...”

Esta fileira pertence ao filho e à filha da Tia Xiaochun. Ela teve três filhos e uma filha.

A próxima fileira pertencia aos descendentes, como Luo Zheng e os outros.

“Ei, esta é de Luo Zheng. Reservei um lugar ao lado dele. Quando ele conseguir uma esposa, vou plantá-la, mas agora...” Vovó Xiaochun parou de falar.

Luo Qiu continuou: “Então, esta árvore deve pertencer à irmã de Luo Zheng? Prima Luo Ting?”

Vovó Xiaochun deu um tapinha no ombro de Luo Qiu. Seu olhar ficou terno, aparentemente admirando algo: “Esta é de Luo Ting, e a de trás é do filho dela. E esta é...”

“E esta?” Luo Qiu apontou para a outra árvore que Vovó Xiaochun parou de mencionar e perguntou.

Vovó Xiaochun balançou a cabeça. Ela ainda estava olhando para a árvore de flores que não mencionou: “Esta árvore pertence a Dazhe, o ex-marido de Tingting... Oh, essa boa criança foi desperdiçada.”

Luo Qiu disse: “Ontem, ouvi Luo Zheng falando sobre isso.”

Vovó Xiaochun disse: “Nesta família, provavelmente ninguém, exceto Luo Zheng, está disposto a mencionar Dazhe. Quando sua prima Tingting se casou com Dazhe, Luo Zheng ainda era jovem. Ele era apenas um garoto um pouco mais velho. Ele gostava especialmente de seguir Dazhe por aí. Ele idolatra Dazhe como um cunhado.”

Vovó Xiaochun de repente suspirou: “Eu não vejo Da Zhe há muito tempo. Não sei se ele está bem agora.”

Luo Qiu perguntou curiosamente: “Vovó, você gosta desse ex-cunhado?”

Vovó Xiaochun pensou e disse: “Como descrevo esse garoto...? Ele tem um senso de heroísmo. Quando meu velho ainda estava vivo, eu disse que se Dazhe, esse garoto nascido no passado, seria um especialista em derrotar os estrangeiros [1]. No entanto, os jovens geralmente cometem erros. Às vezes, eles não conseguem compensar os erros que cometeram por toda a vida. Uma vida foi tirada. Quem pode deixar isso passar tão facilmente?”

“Uma vida?”

Vovó Xiaochun olhou para Luo Qiu e disse: “Luo Zheng não te contou?”

Luo Qiu balançou a cabeça: “Irmão Zheng apenas mencionou que ele esteve na prisão muitas vezes.”

“Dazhe...” Vovó Xiaochun ficou em silêncio por um tempo. “Naquela época, não muito depois que ele se casou com sua prima Tingting. Também não muito depois do nascimento de seu filho. Não sei o que aconteceu com ele. Ouvi dizer que ele e várias pessoas haviam sequestrado uma criança. No final, a criança se afogou e morreu. A polícia veio levar Da Zhe embora. Essa foi a primeira vez que ele foi preso e foi condenado a cinco anos de prisão.”

Vovó Xiaochun balançou a cabeça: “Ninguém queria vê-lo naquela época. Era só eu, o velho e Tingting... Quando vi Dazhe naquela época, mal consegui reconhecê-lo. Seus olhos estavam opacos e sem vida. Ele não disse nada. Eu pensei que o garoto sabia que estava errado, mas não sei o que aconteceu. Não muito depois que ele saiu, Dazhe cometeu outro crime e voltou para a prisão. Ao longo dos anos, ele tem ido e vindo da prisão. Eu não o entendo. Ele estava arrependido de seus erros, mas continuava cometendo crimes um após o outro.”

Vovó Xiaochun suspirou e disse: “Sua prima Tingting também desistiu de todas as esperanças nele. Então, ela se casou novamente. Mas, felizmente, seu atual cunhado é gentil, educado e humilde. Um homem tão excelente é difícil de encontrar. Vamos parar de falar sobre isso. Eu vou ficar ainda mais chateada.”

Vovó Xiaochun se animou e olhou para Luo Qiu e disse: “Vamos, vamos pegar mais flores de Osmanthus.”

“Tudo bem.”

Nesse momento, uma mulher, que tinha cerca de vinte e seis ou sete anos, caminhou rapidamente em direção a eles com uma expressão preocupada no rosto: “Vovó! Vovó! Como você está se sentindo?”

“É Luo Shan.” Vovó Xiaochun perguntou curiosamente: “Você ainda não foi trabalhar?”

Luo Shan tinha uma aura astuta e capaz. Nesse momento, ela apenas olhou para Luo Qiu rapidamente. Ela então agarrou o pulso da Vovó Xiaochun diretamente, colocando os dedos no pulso da Vovó Xiaochun.

Vovó Xiaochun também permitiu que ela fizesse isso: “Luo Qiu, esta é Luo Shan, a filha mais nova do seu terceiro tio. Ela se formou não faz muito tempo. Ela está trabalhando como médica no hospital em nossa cidade. Conheça-a no futuro, tudo bem?”

“Ok.” Luo Qiu assentiu.

Inesperadamente, Luo Shan franziu a testa: “Eu não tenho tempo para isso. Você traz a velha para passear quando sabe que a saúde dela está se deteriorando. Você será capaz de suportar as consequências quando ela pegar um resfriado? Você é um estudante universitário e ainda não sabe de assuntos tão básicos! Idiota!”

“Luo Shan, como você pode falar com ele assim? Este é seu irmão!” Vovó Xiaochun franziu a testa: “Eu quero sair para passear.”

Luo Shan disse rapidamente: “Vovó, não fique agitada! Não fale primeiro! Entre na casa e eu farei um diagnóstico em você!”

Depois de falar, ela puxou Vovó Xiaochun de volta para dentro da casa. No final, ela deu a Luo Qiu um olhar severo e desagradável.

Mas, agora, eu não sou um estudante universitário...

Luo Qiu se virou e olhou para a árvore de flores de Osmanthus plantada para Dazhe. Depois de um tempo, Luo Qiu levantou a cesta novamente e continuou pegando a flor de Osmanthus.

---

“Gan Jing, tenha cuidado. Caso contrário, vou encontrar outra pessoa para consertar.”

“Está tudo bem, Irmã Lin. É só trocar a lâmpada, coisa pequena.”

Irmã Lin balançou a cabeça e disse: “Seu pirralho. Eu não consigo ver nada. Se você trocar ou não, não faz diferença.”

Dazhe disse: “Isso não vai dar. Sempre haverá perigo caso haja vazamento elétrico. Você mora sozinha e deve ter cuidado com tudo. Mais tarde, vou ver se há algo que precise ser reparado. Vou tentar consertar para você o mais rápido possível.”

“Bem, tudo bem, então. Eu não posso te impedir.” Irmã Lin sorriu e disse: “Gan Jing, por que você não fica para jantar hoje? Eu vou cozinhar para você.”

“Irmã Lin, não precisa. Eu estou aqui. Eu vou cozinhar para você mais tarde!” disse Da Zhe rapidamente.

Mas, Irmã Lin não estava curiosa e disse: “Eu tenho cozinhado para mim o tempo todo. Você cozinha para mim? Bobo, é possível você cozinhar para mim para sempre porque eu não consigo cuidar de mim mesma? Ok, eu vou cozinhar a comida. Você se sente por um tempo.”

Se eu pudesse.

Da Zhe observou silenciosamente Irmã Lin, que entrou na cozinha com as mãos tocando a parede para se apoiar.

Se eu pudesse, o que há para ter pena se eu puder ser um animal de carga nesta vida?

[1] - Refere-se a derrotar os invasores estrangeiros.