
Capítulo 12
O Cão Louco da Propriedade do Duque
Capítulo 12. O Encrenqueiro do Castelo Azureocean
— Pai, como tem passado? Peço desculpas por não poder visitar a casa ultimamente. Tenho estado extremamente ocupado. O clima está ficando mais frio, e sei que o senhor sente frio facilmente, então, por favor, vista-se bem. Há dois meses, alcancei 4 Estrelas nas Artes da Dominação Oceânica e dominei até a Forma 4 das Artes da Espada do Lobo do Oceano. Dizem que estou reescrevendo a história do Castelo Azureocean, mas, honestamente, não sei sobre isso. Estou apenas trabalhando duro. Ah, e como o senhor me disse para me dar bem com nossos parentes, visitei o Tio Raphael ontem. Ele parecia tão satisfeito que seus lábios estavam tremendo! Provavelmente porque tenho cuidado bem do Leo ultimamente. A propósito, Pai, tenho um favor a pedir... Estou ficando um pouco sem mesada ultimamente, então poderia, por favor, enviar algum dinheiro?Fayle sorriu levemente ao ler a carta de seu filho, que Heinrich havia entregado. Seu filho lhe enviava cartas como essa uma vez a cada três meses. Inicialmente, ele se sentiu apreensivo por deixar Caron sozinho no Castelo Azureocean, mas agora não se preocupava mais. Caron havia se adaptado notavelmente bem, muito além de suas expectativas.
'O Castelo Azureocean tem estado bastante animado graças ao neto mais novo da família Leston', comentou Heinrich.
'Eu já disse a ele muitas vezes que se destacar demais não é bom', respondeu Fayle.
'Haha... Uma joia brilha mesmo que permaneça parada', disse Heinrich com uma risada. O velho mordomo então bebeu cuidadosamente o chá que Fayle havia oferecido. Tinha um aroma agradável.
'Até agora, conseguimos evitar que rumores sobre o Jovem Mestre Caron se espalhem, mas está ficando difícil', continuou ele.
'Isso significa que Caron já é capaz de lidar com missões?', perguntou Fayle.
'Sim, significa. Sir Zerath parece estar coordenando o momento certo. Os Lobos Azure devem cumprir suas tarefas designadas', respondeu Heinrich.
'Entendo', disse Fayle.
O fato de Caron, aos treze anos, estar sendo considerado para missões indicava seu notável crescimento. Embora fosse uma boa notícia, como pai, Fayle sentia um pouco de amargura. Ele não podia deixar de se preocupar com seu filho.
'E quanto aos meus irmãos mais velhos? Eles provavelmente não estão satisfeitos com o progresso de Caron. Você sabe algo sobre isso?', perguntou Fayle.
'Essa é uma pergunta difícil para eu responder, Mestre. Não posso tomar partido', disse Heinrich gentilmente enquanto olhava para Fayle com olhos suaves. Ele continuou: 'Mas posso lhe dizer uma coisa. Lady Sabina gosta muito de Caron'.
'A mesada mensal que enviei a ela não foi em vão', comentou Fayle.
'Por muito tempo, Lady Sabina sempre gostou do senhor', lembrou Heinrich.
'Sim, ela gostou.'
Fayle pensou em sua tia, que era conhecida por muitos nomes. A Loba Branca, a Imperatriz Branca... Ela era uma figura forte com inúmeros títulos. Ela foi a primeira a visitá-lo quando ele se mudou para esta casa, usando uma festa de inauguração como desculpa. O pensamento de que ela agora cuidava de seu filho o enchia de gratidão.
'Mas a Tia Sabina logo estará deixando o Castelo Azureocean', disse Fayle, expressando sua preocupação. A protetora confiável de seu filho logo se iria. Ele se perguntava se Caron ficaria bem sem ela.
Heinrich sorriu tranquilizadoramente e respondeu: 'Não há necessidade de se preocupar com isso. Ninguém se atreve a mexer com o membro mais novo da Família Leston, nem o Primeiro Mestre, nem o Segundo Mestre. Eles não ousariam se mover contra ele.'
'Meus irmãos não ousariam?', perguntou Fayle.
'Existe um apelido irreverente que os cavaleiros da Ordem dos Cavaleiros Lobo do Oceano deram ao mestre mais jovem', comentou Heinrich.
'... O Cachorro Louco. Sim, eu ouvi', respondeu Fayle.
'Cachorro Louco' era um apelido dado pelos cavaleiros que haviam treinado com Caron, um testemunho de sua natureza implacável e feroz em combate. Claro, a influência de Sabina também desempenhou um papel. Já que ela era conhecida como a 'Cachorra Louca' do Castelo Azureocean, seu aluno naturalmente ganhou um título semelhante.
Embora o título parecesse desrespeitoso e irreverente para alguém do status de Caron, ele surpreendentemente expressou em uma carta que gostava dele. Ele havia dito algo sobre tudo estar indo de acordo com o plano.
Fayle massageou sua têmpora devido a uma leve dor de cabeça e suspirou silenciosamente. Apesar de ser o pai de Caron, ele muitas vezes não conseguia entender o que seu filho estava pensando. Tinha sido assim desde que Caron era criança, e só se tornou mais pronunciado à medida que ele crescia.
'O Primeiro e o Segundo Mestre não são do tipo que começam uma briga sabendo que podem ser mordidos por um cachorro louco', disse Heinrich.
'Eu me pego ficando mais preocupado com meu filho a cada dia', disse Fayle.
'Claro, essa é a natureza de ser pai. Mas fique tranquilo, o mestre mais jovem é excepcionalmente inteligente. Ele não será pego de surpresa facilmente', disse Heinrich.
'Espero que sim. Ultimamente, o sermão de Sara tem piorado...' Fayle murmurou.
Sara o importunava todos os dias para trazer notícias sobre Caron, a ponto de ele sentir como se seu cabelo estivesse ficando grisalho. Mas esta carta lhe traria paz por um tempo. Caron, o filho obediente, sempre enviava cartas separadas para seu pai e mãe. A carta para Sara estava sempre cheia de palavras afetuosas e doces, enquanto as cartas para Fayle continham cada vez mais pedidos de mesada.
Estava testando sua autoridade como pai, mas não havia nada que ele pudesse fazer. Seu filho, a quem ele amava mais do que tudo, estava pedindo dinheiro de bolso. Era o mínimo que ele podia fazer, especialmente sabendo que Caron estava suportando dificuldades sozinho de volta na residência principal.
'Tudo bem, vamos parar de falar sobre meu filho por enquanto. Eu chamei você aqui porque tenho algo importante para discutir sobre o Castelo Azureocean', disse Fayle enquanto mudava a conversa.
'Claro. Estou ouvindo', respondeu Heinrich.
Fayle pegou uma pequena envelope de papel em uma gaveta. Ele o abriu, revelando um pó branco dentro. Ele explicou: 'Isto é kokin, um tipo de droga'.
'... Onde você encontrou isso?', perguntou Heinrich.
'Os inspetores encontraram nos vagões de comerciantes vindos do Baronato de Belrus', respondeu Fayle.
'Ouvi dizer que o Baronato de Belrus tem tido problemas com bandidos ultimamente', comentou Heinrich.
'Sim, isso mesmo', confirmou Fayle.
Narcóticos eram um problema sério, conhecido por suas propriedades viciantes e efeitos destrutivos na vida das pessoas. A maioria dos países do continente classificava seu comércio como um grande crime, uma personificação do mal.
Enquanto Fayle rangia os dentes, ele continuou: 'Preciso que o Castelo Azureocean envie investigadores ao Baronato de Belrus. Eu não sei quem eles são, mas eles estão espalhando este lixo em minha terra. Meu pai está atualmente no Castelo Azureocean?'
'Não, ele está a caminho da capital para ter uma audiência com Sua Majestade do Império. Informarei Sir Zerath sobre este assunto assim que retornar ao Castelo Azureocean', garantiu Heinrich.
'Eu agradeço. O momento não é bom. Especialmente em tempos como este...'
Fayle havia recebido recentemente notícias de que monstros e demônios haviam aparecido nos celeiros ocidentais do estado. Eram criaturas que não se mostravam desde a queda do Imperador Malevolente há quarenta anos.
Aproveitando-se desse caos, as drogas quase se infiltraram em suas terras. Fayle teve um mau pressentimento. O momento era mais do que apenas 'não bom'; era terrível. Seus instintos lhe diziam isso.
Camila, a segunda nora de Halo, tinha uma preocupação significativa. Era que Caron tinha sido uma irritação constante para ela.
'Bom dia, Tia Camila. Dormiu bem?', perguntou Caron.
'... Sim, bom dia. Você também dormiu bem?', respondeu Camila.
'Sim!'
Há três anos, Caron tinha vindo ao Castelo Azureocean e espancado impiedosamente seu filho. A memória daquele dia ainda estava viva em sua mente. Mesmo agora, ela ansiava para dar um tapa na cara daquele garoto insolente, mas não conseguia se forçar a fazê-lo.
Já fazia três anos desde o incidente, mas se ela desafiasse a decisão do chefe agora, isso sem dúvida causaria caos dentro do Castelo Azureocean. Então, ela engoliu sua raiva e manteve seu sorriso. Eles também estavam no refeitório do castelo, cercados por muitas pessoas.
Além disso, se ela confrontasse Caron agora, traria muitas complicações.
Eu deveria ter colocado aquele garoto no lugar dele antes, pensou Camila amargamente.Caron estava no Castelo Azureocean há três anos. E nesse tempo, ele se integrou perfeitamente ao lugar. Camila inicialmente o subestimou porque ela pensou que ele não tinha apoio dentro do castelo. No entanto, Caron tinha encontrado seu próprio caminho.
A Ordem dos Cavaleiros Lobo do Oceano, o núcleo da força militar do Castelo Azure, passou a apoiá-lo. Ela tinha ouvido rumores de que os orgulhosos cavaleiros estavam apoiando este jovem garoto. Embora eles não se envolvessem na política da família Leston, eles também não podiam ser ignorados.
Mas essa não era a única razão pela qual ela não ousaria mexer com Caron.
'Hmm, não tem uísque, Caron', comentou Sabina.
'Beber de manhã faz mal para o treinamento, Lady Sabina', respondeu Caron.
'Treinar depois de beber nem sempre é uma coisa ruim. Você é apenas muito jovem para entender', rebateu Sabina.
'Que tal eu pegar um pouco escondido do quarto de Sir Zerath depois do treino hoje?', sugeriu Caron.
'Não é uma má ideia. Zerath tem uma coleção bem grande de bebidas boas. E ele nunca as bebe!', disse Sabina.
A maior razão pela qual Camila não conseguia tocar em Caron era por causa de Sabina, uma respeitada anciã da família, que estava sentada ao lado dele na mesa de jantar. Sabina era a irmã do chefe da família Leston e uma das lendas vivas do território. Camila reconheceu o status estimado de Sabina e curvou-se educadamente enquanto a cumprimentava.
'Teve uma noite tranquila, Tia Sabina?', perguntou Camila.
'Minhas noites são sempre tranquilas. Já comeu? Se não, junte-se a nós. O cordeiro hoje está excelente', respondeu Sabina.
'Ah, eu já fiz minha refeição, mas obrigada', disse Camila.
'Tanta diligência. Você está aqui para buscar o Leo?', perguntou Sabina.
Camila sorriu ao olhar para o menino sentado em frente a Caron, devorando sua comida sem se importar com nada no mundo. Ela suspirou suavemente e disse a Sabina: 'Sim. Leo tem uma lição hoje. Eu consegui trazer um tutor da capital.'
'Uma criança da família Leston deve se destacar tanto em estudos quanto em artes marciais. Tudo bem, Caron, por que você não se junta a Leo para a lição?', sugeriu Sabina.
Camila sentiu uma onda de raiva com as palavras de Sabina. O tutor era alguém que ela pessoalmente havia convidado da academia, o aluno premiado do Professor Ulysses Hale, o maior historiador do império. A ideia de Caron, a quem ela desprezava, assistir a tais lições era impensável. No entanto, recusar Sabina abertamente seria visto como desrespeitoso, então ela não podia expressar suas objeções facilmente.
'Uma lição? Que tipo de lição é, Tia Camila?', perguntou Caron.
'É história. Você está interessado? O tutor é o melhor aluno do Professor Ulysses', respondeu Camila.
'Ah, então eu estou bem. Eu prefiro continuar praticando minha esgrima', disse Caron, rejeitando decisivamente a oferta.
'Você não se tornará um membro distinto da casa Leston apenas empunhando uma espada, Caron. Por que você não se junta à lição?', Camila insistiu, mas ela sorriu interiormente.
Criança ignorante, ela refletiu.Dominar a espada sozinho não ganharia o reconhecimento da família. Nobres precisavam de conhecimento adequado ao seu status. Camila pensou que era provável que Caron estivesse tão preso em seus próprios talentos que ele não prestava atenção em aprender outros campos.
'Hmm... Caron, é uma boa oportunidade, não é?', Sabina insistiu.
'Realmente, eu estou bem. A Tia Camila teve dificuldade em convidar um tutor para Leo, então não seria certo eu me intrometer', respondeu Caron.
Camila teve que admitir que Caron sabia ler o ambiente. No entanto, ela não pôde deixar de tremer com as próximas palavras do menino.
'Além disso, meu progresso acadêmico não corresponde ao de Leo', acrescentou Caron.
'O que você quer dizer com isso?', perguntou Camila.
'A pessoa que me ensinou história quando eu era mais jovem foi o próprio Professor Ulysses. Eu terminei de aprender até a história imperial moderna quando eu tinha sete anos. Então, Tia Camila, eu estou realmente bem. Eu só seria uma distração se eu me juntasse', disse Caron.
Camila pensou que ele definitivamente tinha dito isso alto o suficiente para todos ouvirem. Aquele garoto atrevido com seu tom educado a insultou sutilmente. Ela queria ficar brava com ele, mas ela não podia arriscar a desaprovação de Sabina. Então, ela forçou um sorriso maior e assentiu.
'Obrigada por entender', disse ela.
'Sem problemas. Leo, divirta-se na lição. Estarei esperando no campo de treinamento', disse Caron.
'Entendi', respondeu Leo.
Camila precisava sair. Se ela ficasse mais tempo, ela explodiria com a raiva crescendo dentro dela. Enquanto ela se curvava respeitosamente a Sabina, ela disse: 'Tia Sabina, nós vamos nos despedir agora'.
'Tudo bem, até mais tarde. Leo, nós vamos compensar o treinamento de mana desta manhã à noite', disse Sabina.
'Sim, Tia Sabina', respondeu Leo.
Com isso, Camila e Leo deixaram o refeitório, deixando Caron e Sabina sozinhos. Sabina olhou para a porta por onde Camila e Leo haviam saído e perguntou silenciosamente: 'Caron, havia realmente uma necessidade de provocar tanta hostilidade em sua tia?'
Caron deu de ombros em resposta, respondendo: 'Sério? Eu apenas segui seus ensinamentos'.
'Meus ensinamentos?', Sabina repetiu, surpresa.
'Você me disse para não deixar ninguém me subestimar. A Tia Camila ainda me vê como competição', disse Caron com um grande sorriso.
Depois de tomar um gole de água, ele acrescentou em voz baixa: 'Embora eu tenha certeza de que Leo não pensa assim'.