Capítulo 197
Sou um Regressor Infinito, mas tenho histórias para contar
Capítulo 197
Capítulo 197
──────
O Investidor VI
Talvez alguns de vocês estejam esperando uma reviravolta do tipo: "No entanto, uma monstruosa hipótese de simulação de realidade virtual surgiu de repente, causando o fim do mundo...!" e, de fato, tais coisas aconteceram com bastante frequência, mas esse não é o tema da história de hoje.
Como mencionei antes, quero que esta história se concentre em pessoas comuns, uma parte que deixei relativamente negligenciada até agora. Além disso, se uma anomalia aparecesse de repente aqui e roubasse os holofotes, eu não teria que filmar mais uma das minhas intermináveis orgias de caça ao Coveiro? Mesmo que eu não gostasse, essa é uma história sem fim que tenho que contar 365 dias por ano, então vamos guardar para mais tarde.
"Vocês são heróis que impulsionaram o mundo."
Eu não era como uma estrela da NBA que teria um ataque se não fosse tratado como o protagonista em todos os jogos. Em vez disso, eu era um jogador que definitivamente fazia o passe quando necessário. E meus "passes" pareciam um pouco grandiosos da perspectiva dos MDs.
"Uh, uh, uh..."
Os MDs foram convidados ao pódio montado em frente à sede do Corpo Nacional de Gestão Rodoviária na Praça da Torre de Babel. Gerentes de nível de equipe estavam abaixo da praça, em posição de sentido.
"Em nome dos cidadãos de Busan e de outros que estavam ocupados demais para comparecer hoje, gostaríamos de estender nossa gratidão a vocês."
Eu inclinei minha cabeça, os líderes de equipe responderam curvando-se graciosamente pela cintura. Yu Ji-won estava até mesmo entre eles. Em outras palavras, figuras poderosas que não se curvariam a mais ninguém saudaram respeitosamente os MDs.
Enquanto eu me endireitava rapidamente, os outros Despertos tiveram que mostrar sua flexibilidade do quadril enquanto eu conversava com os MDs.
"Não... Coveiro, isso é, isso é demais..."
"O <Projeto Reino> alcançou um sucesso sem precedentes. Estamos recebendo respostas extremamente positivas das guildas que participam do novo draft deste ano. Seu projeto elevou o nível dos Despertos na Península Coreana em um nível."
"Uh, hum..."
Os MDs pareciam chocados, mas eu pessoalmente não confiava em seus músculos faciais. Não, eu confiava em suas experiências de vida.
Para aqueles que não têm dinheiro, dê dinheiro; para aqueles sem amigos, dê amizade; para aqueles sem poder, dê poder; para aqueles sem honra, dê honra. Esse era o princípio mais básico de uma "recompensa". Por que você acha que os soldados ficam felizes quando recebem licença como recompensa?
Os MDs eram os mesmos. As pessoas paradas na minha frente ganhavam uma boa quantia de dinheiro, tanto no passado quanto agora. Mas eles realmente tinham poder e honra? Eles já experimentaram figuras influentes fazendo fila e sendo educadas com eles, assim como gângsteres se curvando a seus irmãos mais velhos?
Eles não tinham. E eles também não teriam no futuro.
Tal "tratamento" era uma mercadoria rara que só eu poderia oferecer aos MDs. Como consequência, em seus corações, a posição do Coveiro adquiriu um valor único. Através de recompensas, meu relacionamento com os MDs se solidificou.
'E se eles se deixarem levar pelo poder que goteja, não são pessoas que posso usar por muito tempo.'
Após o término do evento, bati palmas. Os Despertos, que estavam se curvando o tempo todo, se levantaram e se juntaram aos aplausos. Os MDs deixaram o local de forma desajeitada, parecendo aliviados por finalmente ter terminado.
Embora parecessem aliviados, da perspectiva do regressor, isso era apenas o começo.
'Eu me pergunto quantos permanecerão de lá.'
Com o tempo, alguns MDs ficaram completamente viciados no doce suco do poder, perdendo gradualmente o interesse no <Projeto Reino> e sendo absorvidos por outros interesses. Eles começaram a ensinar pessoas comuns como se tornarem MDs de sucesso e gradualmente reduziram os dias em que iam trabalhar. Eles apenas aceitavam comissões bem pagas de tempos em tempos e trabalhavam como MDs particulares algumas vezes. Eles se distanciaram de tornar o mundo do <Projeto Reino> mais detalhado e interessante.
À medida que a profissão de MD ganhava popularidade explosiva entre as pessoas comuns, MDs com "conquistas e fama" eram rapidamente contratados como professores. Não demorou muito para que se aposentassem do serviço ativo.
Dos oito, quatro foram eliminados.
Claro, foi apenas uma eliminação da minha perspectiva. Para eles, era uma vida sábia e bem-sucedida.
Em contraste, os MDs que permaneceram na empresa e trabalharam diligentemente na simulação do reino – na minha opinião, aqueles que tolamente permaneceram no campo e continuaram trabalhando foram os verdadeiros bem-sucedidos.
'Apenas metade permanece.'
Outro ciclo se passou.
Desta vez, abordei o Escritor A primeiro e propus o <Projeto Reino>. O Escritor A ouviu meu plano com espanto.
"Oh, meu... V-você está dizendo que vai me confiar um projeto tão tremendo?"
"Sim. O Corpo Nacional de Gestão Rodoviária já concluiu cerca de 20% por conta própria." Entreguei algumas das configurações do mundo que as quatro pessoas eliminadas haviam criado no ciclo anterior para o Escritor A.
O Escritor A ficou impressionado ao examinar os materiais. "...Incrível. É realmente como se tivesse sido escrito por um profissional... Ah. Mas não há eventos principais, serendipidades ou NPCs importantes. A configuração do mundo é sofisticada, mas..."
"Sim. É por isso que estou propondo isso para pessoas que costumavam ser escritores antes que a civilização desmoronasse. Você vai participar?"
"...Sim, sim. Eu definitivamente quero participar!"
O Escritor A não teve que passar pelo problema de reunir colegas. Encontrei os colegas que permaneceram na empresa até o final do ciclo anterior e os levei ao Escritor A.
Tentações os visitaram.
-Olá. Estou visitando secretamente depois de ouvir do líder da guilda Mundo Samcheon.
-Você poderia criar uma super conta para o projeto que você está fazendo?
-Viemos da Escola de Meninas Baekhwa. Você poderia conseguir um item para a presidente do nosso conselho estudantil...?
-A compensação será mais do que satisfatória.
A compensação "mais do que satisfatória" foi de 60 bilhões de won.
O <Projeto Reino> ainda não estava completo. Naquele ponto, não havia certeza de que seria um sucesso, e era uma enorme quantia de dinheiro.
Dos quatro, dois foram eliminados.
'Novamente, metade da metade.'
Outro ciclo se passou.
Dos sete colegas que haviam começado o projeto cedo com o Escritor A, apenas um permaneceu ao seu lado. No entanto, não havia muito trabalho a ser feito.
"Ah... Com isso, será rápido assim que os eventos principais e NPCs importantes forem concluídos."
Havia muita coisa "já concluída" pelo Corpo Nacional de Gestão Rodoviária.
"Hmm. Outras partes quase não têm falhas... Não, realmente quase nenhuma. Quem são as pessoas que fizeram isso?"
"Isso não pode ser divulgado."
"Ah. Entendo... Conheço alguns amigos escritores. Eu me perguntava se poderia ser eles..."
Começando de um ponto mais relaxado do que antes, o <Projeto Reino> melhorou em completude. O Escritor A refinou e poliu o trabalho que eles criaram no ciclo anterior. Uma série de revisões com intervalos entre os ciclos.
Enquanto isso, um dos colegas MDs inundou sua conta com equipamentos e itens irracionais. Eles cruzaram a linha como administrador e vagavam por aí como se fossem o verdadeiro protagonista deste mundo.
Por que eles não fizeram isso nos ciclos anteriores, mas fizeram agora? Era difícil saber o motivo exato.
Uma pessoa eliminada.
"Uau! I-isso é—!"
E então o próximo ciclo. O 208º ciclo.
As mãos do Escritor A tremeram ao receber o plano do <Projeto Reino>.
"Isso é realmente incrível! Realmente, eu sempre tive pensamentos como este, mas é ainda melhor do que eu imaginava... Como o corpo de gestão fez isso?"
Havia todos os tipos de tentações e armadilhas. Havia inúmeros testes que pessoas comuns não conseguiam suportar e não precisavam suportar.
Apesar de tudo isso, o Escritor A nunca abandonou o <Projeto Reino>. Eles nunca traíram os jogadores. Eles eram um talento necessário por um regressor.
"Autor."
"Isso é realmente, uau, ah. Sim?"
"Eu quero confiar este projeto a você."
"Sim? Sim? Sério? Uau, m-muito obrigado! Eu só li duas páginas disso, mas minhas mãos estavam coçando...!"
"E eu sou um regressor."
"...O quê?"
Nós tomamos um drink juntos.
Os olhos do Escritor A, bêbados de makgeolli [1], fitavam o teto sem realmente vê-lo. "Não faz sentido. Como eu poderia ter criado este trabalho com aqueles caras..."
"Por que não faz sentido?"
"Porque é tão bem feito. Droga. Ah, desculpe por xingar..."
"Tudo bem. Estamos destinados a beber aqui, afinal. A propósito, doações misteriosas estão fluindo secretamente para as contas dos outros colegas como anuidades a cada ciclo, então você não precisa se preocupar com as circunstâncias deles. Graças aos méritos de suas vidas anteriores, eles poderão viver tranquilamente por centenas de vidas."
"Obrigado..."
Depois de ouvir toda a história, a expressão do Escritor A foi sutil. Eles pareciam orgulhosos, intrigados e um tanto competitivos.
"Autor, a razão pela qual estou compartilhando esta informação com você é que tenho um interesse especial no <Projeto Reino>."
"Uh... Interesse, você diz...?"
"Eu quero que as pessoas se desenvolvam um passo adiante através da simulação de sonho chamada <Projeto Reino>."
"Ah. Você quer dizer copiar as anomalias da realidade para elevar o nível geral das pessoas? Isso parece bem possível..."
"Isso mesmo. Mas isso não é tudo."
Cheguei ao ponto principal – minha verdadeira intenção, trazida à tona após quatro ciclos. Um regressor era, por natureza, cauteloso sobre a quem eles revelam seus verdadeiros sentimentos.
"Como você sabe, os problemas que pesam sobre nossa realidade não são apenas o vazio e as anomalias. Existem também ideologias absurdas como a supremacia dos Despertos."
"Ah, verdade..."
"A razão pela qual as pessoas são varridas por tais ideologias é que a realidade dividida em Despertos e pessoas comuns parece muito próxima. Eu quero dar um passo para trás a partir daí, dando às pessoas uma sensação de distância para ver a situação com calma e abraçar os outros."
Um ponto de interrogação surgiu acima da cabeça do Escritor A. Era um discurso eloquente, mas eles não entendiam por que estava sendo dito a eles agora.
"Ser capaz de observar a vida de alguém à distância não é um senso de desapego facilmente adquirido. Mas e se as pessoas pudessem viver suas vidas várias vezes?"
"Uh, eu não tenho certeza do que você quer dizer..."
"Por favor, implante conflitos ideológicos duros no mundo do <Projeto Reino>."
Os olhos do Escritor A se arregalaram.
"Existem raças puras e demi-raças no reino. Por favor, intensifique os conflitos entre eles. Faça os conflitos raciais e religiosos do nosso mundo parecerem triviais em comparação com o intenso ódio e nojo que se espalham pelo reino. Terror. Rebelião. Violência. Que todos os males ocorram."
"Uh. Uhhh...?"
"E deixe as pessoas que sonham com a realidade sentirem isso. Ah, comparado com o reino, os conflitos entre as pessoas nesta realidade realmente não são nada."
O Escritor A fechou a boca. Intelecto e imaginação que não podiam ser escondidos pela embriaguez brilharam e cintilaram em seus olhos.
"Uh... M-mas, para as pessoas que sonham, é apenas a história de outra pessoa, não é? Mesmo que ouçamos falar de muito conflito racial na América, nunca realmente o sentimos como nossa história."
"Sim. Esse é um ponto válido." Eu balancei a cabeça. "Então 'durante o sonho, eles não devem perceber que é um sonho'."
"......!"
"Até os ciclos anteriores, a simulação do reino operava como um MMORPG online. Mas de agora em diante, será diferente. Ele se tornará um RPG para um jogador, e os participantes 'esquecerão' completamente que eram pessoas diferentes na realidade original."
"Esquecendo a realidade e realmente se tornando um membro do seu reino...?"
"Isso mesmo."
Eu estalei meus dedos. Então, de debaixo da mesa, a Fada Tutorial espiou.
"Eeek!"
O Escritor A se assustou, mas a fada não fez mal. Ela simplesmente subiu no meu colo e sentou-se como um gato quieto.
"Este é o meu sonho."
"......"
"De agora em diante, vamos anunciar às pessoas que usar o <Projeto Reino> permite que elas sonhem com uma vida inteira em apenas uma noite. Com a habilidade da fada, 'aceleração do tempo' é possível dentro do sonho. É literalmente viver por 70 ou 90 anos no sonho."
"Uma vida inteira a cada noite que você dorme..."
"Sim. Naturalmente, soa incrivelmente tentador para as pessoas. E vamos dizer a elas."
Enquanto você está sonhando. Em outras palavras, enquanto vive no <Reino>, você não reconhecerá que é um sonho—
"Mas."
Depois de acordar do sonho, você poderá 'lembrar' da vida que viveu no sonho.
"...Ah."
"Cada vez que eles sonham com o reino, as pessoas se tornarão terroristas demi-raça, um dono de loja de raça pura que amaldiçoa tais demi-raças todos os dias, um escravo empunhando uma picareta nas minas até a morte, ou uma nobre que nunca sequer ouviu falar da existência de maníacos."
"......"
"E cada vez que eles acordam do sonho, eles coletarão essas vidas que viveram uma por uma, tornando-se seres capazes de pensar a partir das perspectivas de terroristas, pequenos comerciantes, escravos e nobres. Certamente, isso levará a um mundo melhor do que agora."
"......"
"Essencialmente, todos, não apenas eu, se tornarão regressores. Autor, este é o meu sonho. Eu quero investir meu sonho no seu sonho."
O Escritor A separou ligeiramente os lábios. "Meu reino se tornando algo assim..."
"Uau! As memórias que fornecemos não são tão claras!"
Naquele momento, a Fada Tutorial saltou no meu colo e disse: "Da perspectiva de um humano, só manterá a clareza de recordar um passado de mais de dez anos! Uau, a memória humana é excessivamente instável!"
O Escritor A ficou em silêncio por um longo tempo, mas seus olhos disseram todas as palavras que sua boca não diria.
"Eu vou fazer isso.", eles disseram eventualmente. "Não, por favor, *deixe* eu fazer isso. Se meu trabalho pudesse se tornar o sonho de alguém, esse seria o melhor resultado como escritor."
No entanto, o Escritor A acrescentou: "...Ouvindo você, Coveiro, o nome <Projeto Reino> não parece mais apropriado. Um título diferente é necessário."
"Que título você está considerando?"
"<Projeto Reencarnação>", disse o Escritor A. "Eu também quero investir meu sonho no seu sonho, Coveiro. Eu dedicarei minha vida a criar um mundo onde todos possam ser reencarnados repetidamente... Um mundo amado e odiado."
Há um breve epílogo.
As histórias relacionadas ao <Projeto Reencarnação> são tão numerosas que terei que compartilhá-las lentamente com todos vocês algum dia.
Você já pode adivinhar por que as habilidades dos Despertos dispararam à medida que se afastavam dos ciclos iniciais, e por que insisti em estabelecer o hotel enlatado no 555º ciclo para treinar escritores.
Sim, metade da razão para o estabelecimento do hotel era melhorar as habilidades dos escritores, que mais tarde seriam usadas no <Projeto Reencarnação>.
(A outra metade era puramente meu desejo de ler web novels interessantes.)
Separado dessas histórias, vamos nos concentrar por mais um momento apenas no Escritor A, que era uma pessoa comum.
"Eu também quero viver no meu reino."
Um dia, o Escritor A disse assim.
"Você quer?"
"Quero dizer, os outros estão todos vivendo suas vidas no reino todos os dias, e ainda eu, o criador, estou vivendo na realidade... Parece um pouco injusto."
"Você não disse da última vez, Autor, que seria arriscado se você, como criador e administrador, vivesse no reino e perdesse sua perspectiva objetiva?"
"Ah, sim. Então... Hmm." O Escritor A hesitou. "Posso pré-criar meu avatar caso eu morra?"
"Sim?"
"Quero dizer, eu quero criar um NPC que se assemelhe à minha personalidade e maneira de pensar. Então, se eu morrer... Você poderia dizer às fadas para adicionar esse NPC às configurações do reino... Oh! Claro, eu não quero dizer reencarnar como um NPC com memórias da realidade. Eu só queria dizer que gostaria de me tornar um ser do reino com a mesma personalidade, mas como uma entidade diferente."
Esse era um pedido que eu poderia cumprir a qualquer momento.
"Eu entendo. Mas nós estamos realmente garantindo sua segurança, então você provavelmente não vai falecer."
"Ahaha... Ainda assim, se eu te encontrar no próximo ciclo, por favor me diga como eu vivi e morri no reino."
Nos meus 1.000 ciclos como regressor, houve várias instâncias em que o Escritor A encontrou um fim trágico. Naqueles momentos, eu acessei o 'reino' e visitei o avatar do Escritor A.
Surpreendentemente ou não, o NPC com uma personalidade idêntica à realidade também estava atuando como escritor no reino. Eu tive uma breve conversa com eles, mas o NPC naturalmente não sabia nada sobre 'realidade'. O NPC nasceu no reino e cresceu pensando que este era o único mundo – um residente típico do reino.
Então, por acaso, obtive um livro publicado pelo NPC no reino e o li. O romance continha esta passagem:
...Aquele mundo não tinha magia como o nosso.
Navios feitos de aço navegavam pelo mar, engrenagens misteriosas giravam sem parar, a vida das pessoas era tirada por fragmentos de metal disparados de varas, e os pináculos das cidades estavam sempre envoltos em uma névoa esfumaçada.
Não havia raças lá. Considerando que repetimos massacres e represálias por milhares de anos com base no número de pernas, chifres ou pele de cobra que alguém tem, essa era a verdadeira magia daquele mundo.
Eu quero compartilhar com você a história de ter visitado um mundo tão mágico...
Eu ri.
'De fato. Talvez minha realidade também seja a simulação de alguém.'
Claro, essa possibilidade era extremamente baixa. Para configurar alguém como eu para viver a mesma vida 1.000 vezes seguidas, quão incrível mundo o criador deve ter querido trazer à vida?
Depois de ler o livro do NPC na livraria, olhei para a classificação de gênero da estante onde ele estava colocado. O livro foi categorizado assim:
<Fantasia>
Notas de rodapé:
[1] - Makgeolli é um vinho de arroz coreano leitoso, esbranquiçado e levemente espumante.