Capítulo 164

Sanguessuga I

Já que a história anterior mencionou <A Metamorfose>, vamos falar sobre outro inseto hoje. O inseto mais amado pelos coreanos. O rei do verão. Um inseto da mecânica quântica cuja existência não pode ser confirmada até ser observado. O piloto vampiro voando ruidosamente na minha frente agora.

Bzzz...

Isso mesmo.

O personagem principal de hoje é o mosquito.

“Hyah! Ha! Heeyah!”

Um dia, voltei ao esconderijo e encontrei Sim Ah-ryeon dançando no saguão. Claro, se você pode definir 'fazer barulhos estranhos e bater palmas em todas as direções' como dançar.

Clap! Clap! Clap! Clap!

Sim Ah-ryeon batia palmas repetidamente no ar vazio. Tanto quanto eu sabia, ela nunca havia atingido o nível de Coração de Espada em nenhum dos ciclos e era improvável que o fizesse. Não parecia que seus movimentos tivessem algum significado especial, a menos que ela estivesse invocando Cthulhu ou Nyarlathotep em um ritual de culto.

“Ah-ryeon, o que diabos você está fazendo?”

“Oh, líder da guilda! Pegue o mosquito para mim!”

Eu pisquei.

“Um mosquito? Temos mosquitos em nosso esconderijo? Ele passou pelo Túnel Inunaki?”

“Sim, sim. Parece que um mosquito está me seguindo desde a noite passada. Ele fica zumbindo em volta do meu campo de visão, mas não consigo pegá-lo de jeito nenhum…”

Após uma inspeção mais detalhada, seus pulsos e antebraços realmente tinham picadas de mosquito inchadas como espinhas.

“Ah-ryeon, você é uma membro da guilda que recebeu treinamento de aura meu, e está perdendo o sono por causa de um mero mosquito…”

“Não é minha culpa! É super rápido!”

Ela se contorceu e virou o corpo, batendo palmas.

Bzzz...

Todos os ataques dela erraram. O mosquito voou graciosa e calmamente, zombando de suas tentativas fracas.

“Viu? Líder da guilda! Esse maldito mosquito está zombando de mim!”

“……”

“Não olhe para mim assim! Sério, os mosquitos deste verão estão estranhos. Eles são super rápidos e resistentes… Você não notou?”

“Claro que não. Eu uso proteção de aura 24 horas por dia, 7 dias por semana, então os mosquitos não podem me picar. Já se passaram centenas de anos desde a última vez que fui picado.”

O queixo de Sim Ah-ryeon caiu.

“De jeito nenhum… Às vezes me pergunto se você é realmente humano. Você é tão desumano…”

Foi uma estranha coincidência. Eu costumava pensar o mesmo ao olhar para Ah-ryeon.

Mas talvez desta vez eu devesse ter ouvido a derrotada Ah-ryeon. Mesmo um relógio quebrado está certo por dois segundos por dia.

Era verão.

Um verão particularmente quente.

- Anônimo: Os mosquitos estão me enlouquecendo ultimamente...

└ Anônimo: Né? Não importa quantos eu mate, eles continuam vindo. Eu construí meu esconderijo no meio do vazio, mas esses mosquitos malucos ainda aparecem. Matei 15 só ontem;

- Anônimo: Malditos sanguessugas, peguem leve!

Duas semanas após a reclamação de Ah-ryeon, postagens intituladas 'Tempo Maluco' e 'Eu Quero Matar Esses Mosquitos Malditos' inundaram a SG Net. Na época, não pensei muito nisso. Eu até zombei dos despertos da geração MZ por sua fraqueza.

‘Esses jovens. Eles não conseguem aumentar seu nível de aura para manter seus corpos frescos?’

O rápido aumento no ódio por mosquitos no verão nos fóruns coreanos não era incomum. Aconteceu em todas as épocas. Não era algo para fazer alarde.

Especialmente porque na era do apocalipse, a humanidade havia perdido seu relacionamento próximo com condicionadores de ar e ventiladores. Todos os verões, as pessoas enfrentavam a escolha sombria entre ‘fechar as janelas e experimentar uma sauna’ ou ‘abrir as janelas e doar sangue para mosquitos’. A maioria escolheu doar sangue.

Mesmo os despertos privilegiados não podiam escapar do verão coreano.

“Dang Seo-rin, você está bem?”

“Hã…?”

“Você não parece bem. Se estiver cansada, pode voltar para o esconderijo e descansar. Você não precisa comer comigo se não estiver se sentindo bem.”

Sentada na minha frente, Dang Seo-rin parecia não ter dormido a noite toda. Nós geralmente jantávamos juntos pelo menos uma vez por mês. Mas hoje, ela parecia extraordinariamente exausta.

“Ah… Obrigada por se preocupar. Mas não é nada.”

“Algo está te incomodando?”

“Não, é só que os mosquitos têm feito tanto barulho à noite que eu continuo acordando. Não consigo ter uma boa noite de sono e isso está me deixando cansada.”

Dang Seo-rin bocejou.

Eu pisquei.

“Você? Perdendo o sono por causa de mosquitos?”

“Sim? Oh, sim. Eu desenvolvi um feitiço mágico para repelir insetos, mas não funciona em mosquitos. Talvez eu precise melhorá-lo.”

“Há quanto tempo você está perdendo o sono?”

“Deixe-me ver… Haah… Cerca de uma semana agora.”

“……”

A partir desse ponto, uma sensação de alarme subiu pela minha espinha.

Era difícil acreditar que até mesmo Dang Seo-rin, uma desperta de primeira linha, havia sido atormentada por meros mosquitos por uma semana.

Após nossa refeição, entrei em contato imediatamente com a Nau Científica da Península Coreana.

“Santa.”

[Sim.]

A resposta veio rapidamente. Um bom exemplo de que privacidade era um luxo que um regressor não podia pagar.

“Você também está sendo incomodada por mosquitos ultimamente?”

[Ah, muitas pessoas estão sofrendo com mosquitos. O calor do verão enfraqueceu a energia das pessoas em comparação com o ano passado.]

[Eu paro o tempo quando durmo, então não sou perturbada como os outros.]

No entanto, a Santa acrescentou.

[Quando estou acordada, os mosquitos me incomodam constantemente.]

“Os mosquitos se apegam a você com mais frequência do que o normal?”

[Sim. Nem sempre foi assim. Mas depois que você me contou a história sobre os ‘Robôs de Batata’ de outro ciclo, os mosquitos se tornaram muito agressivos.]

Eu não conseguia ver a conexão entre a história da Santa Batata e os mosquitos, mas ficou um pouco claro.

“Isso provavelmente é uma anomalia.”

[O quê?]

“Dang Seo-rin tem sido atormentada por mosquitos por uma semana. Ela até usou um feitiço repelente de insetos.”

[Eu não sabia. Eu intencionalmente evito ouvir quando você fala com os outros.]

“Isso não aconteceu antes. Pode ser uma situação anormal surgindo depois que outros Deuses Exteriores foram derrotados.”

Quando um Deus Exterior era derrotado, ‘coisas que não aconteceram em ciclos anteriores’ sempre ocorriam. Como tremores secundários após um grande terremoto, esses eventos anormais surgiam da perturbação de um delicado equilíbrio entre os Deuses Exteriores.

“Essa ‘Anomalia do Mosquito’ provavelmente apareceu devido a tais perturbações.”

[Uma anomalia com mosquitos.]

Bzzz...

Um mosquito voou na minha frente. Normalmente, eu não me importaria, mas dada a suspeita de uma anomalia, era muito irritante.

[Mas se uma anomalia se espalha através de picadas de mosquito, como podemos pará-la?]

Havia um toque de perplexidade na voz, de outra forma sem emoção, da Santa.

[A menos que alguém seja um desperto com aura aperfeiçoada como você, é possível evitar picadas de mosquito no verão coreano?]

[Existe uma solução?]

Eu estendi a mão e dei um tapa leve no mosquito na minha frente.

Smack! O mosquito explodiu, espalhando sangue escuro por todo o lado. Eu limpei minha mão.

“Eu vou encontrar essa solução.”

---

Eu procurei imediatamente Sim Ah-ryeon e expliquei a situação.

Naturalmente, ela ficou chocada.

“O quê? Uma anomalia…?”

“Sim. E você foi a primeira a notar. Eu preciso da sua ajuda.”

“Eek…”

Enquanto conversávamos, notei algo estranho em sua aparência.

Ela parecia abatida, com olhos fundos. Parecia que ela não dormia bem há semanas por causa dos mosquitos.

Mas ao mesmo tempo, havia uma peculiar sensação de satisfação. Uma estranha calma e tranquilidade.

“Na verdade, eu achei estranho.”

“O que exatamente?”

“Eu estava extremamente cansada por falta de sono, mas recentemente, comecei a me sentir melhor…”

Se sentindo melhor?

Eu senti um arrepio percorrer minha espinha.

“Você quer dizer como a sensação que você tem com drogas?”

“Hã? Não. Não como drogas. Minha mente permanece clara. É mais como se eu não ficasse estressada, mesmo quando me lembro de memórias embaraçosas… Oh.”

Bzzz...

Um mosquito pousou em sua mão.

Sim Ah-ryeon sorriu fracamente. Há um tempo atrás, ela teria batido palmas freneticamente. Agora, ela olhou para o mosquito com carinho.

“Ah-ryeon?”

“Olha, líder da guilda. Normalmente, quando eu me lembro do meu passado sombrio, eu gritaria e me contorceria, certo?”

“…Você fazia.”

“Estou pensando nos meus dias de escola agora. Eu pensava que era um gênio maior que Da Vinci e me envergonhei inúmeras vezes. Como montar um cavalete em exposições de arte e pendurar minhas pinturas lá. Haha. Só de lembrar me dá vontade de rolar no chão de vergonha…”

Sssuck.

O mosquito inseriu sua probóscide e sugou seu sangue. Era tão praticado que poderia superar as habilidades de injeção de uma enfermeira veterana.

“Ah…”

Ela estremeceu de prazer.

“Não me incomoda mais.”

“……”

“Sim, eu posso ter estado errada no ensino fundamental. Mas não foi ver o mundo dessa forma um privilégio da juventude? Talvez eu tenha sido muito dura comigo mesma…”

Inacreditável.

“Ah-ryeon.”

Eu coloquei uma expressão séria.

“Você era a vice-presidente do conselho estudantil do seu colégio, certo?”

“Hã? Oh, sim. Naquela época, eu era muito tempestuosa… Como você sabe disso? Oh, o outro eu de outro ciclo te contou.”

“Sim. E você jogou seu discurso preparado no palco e disse: ‘Pessoal! Eu não consigo expressar meus sentimentos por vocês com essas palavras pobres!’ tentando fazer um discurso ao vivo, mas você gaguejou o tempo todo porque não tinha experiência――”

“Aaaah!”

Sim Ah-ryeon teve convulsões.

“Pare! Por favor, pare! Como você sabe disso? Qual ciclo de mim te contou isso? Por que você está me contando isso? Ah, ah! Meu passado sombrio! Meu passado sombrio! Aaaah!”

Sssuck.

O mosquito sugou seu sangue novamente.

“Ah.”

Então uma coisa surpreendente aconteceu.

Seu rosto, torcido em convulsão, de repente relaxou.

Como um monge alcançando a iluminação.

“Ah… Isso aconteceu mesmo. Mas isso também não é um privilégio da juventude? Fingir ser especial… Ninguém começa especial.”

“……”

“Fingir ser especial, agir de forma especial, construindo gradualmente a singularidade de alguém… E perceber que ser especial não é tão feliz quanto se pensava, largando a obsessão por ser especial e valorizando as conexões ao seu redor. É apenas uma parte inevitável da juventude…”

Naquele momento, lembrei-me do que a Santa havia dito.

-Sim. Nem sempre foi assim.

-Mas desde que você me contou a história do Robô de Batata de outro ciclo.

-Os mosquitos se tornaram muito agressivos.

De fato.

A anomalia do mosquito neste verão não era apenas sobre tirar sangue.

Inacreditavelmente, esses mosquitos também estavam sugando os 'passados sombrios' das pessoas.

[1] - A Nau Científica da Península Coreana, um centro de pesquisa avançado com a Santa como figura central, serve como um hub estratégico para analisar anomalias e eventos sobrenaturais na história.