Capítulo 255

Editor: echo

Discord: https://dsc.gg/reapercomics

◈ Eu Sou um Regressor Infinito, Mas Tenho Histórias Para Contar

---

Capítulo 255

O Mestre dos Crimes VI

Trazer o Admin do Metajogo Infinito—ou melhor, o laptop no qual o Metajogo Infinito estava selado—foi surpreendentemente simples.

Eu voltei para o 'universo de simulação' onde o mundo real já tinha existido. Então, eu morri e regredi.

A partir desse ponto, foi uma repetição de eventos idêntica ao 687º ciclo.

Eu construí sinalizadores em todo o mundo, lutei contra a Onda de Monstros e deixei Cheon Yo-hwa como a última sobrevivente para sobrepor a ela a Síndrome do Mestre dos Crimes. O Vazio Infinito evoluiu para o colossal Gurren Lagann mais uma vez e me arrastou para o laboratório de pesquisa de simulação.

A única diferença desta vez é que o laptop contendo o Metajogo Infinito estava guardado em meus braços.

'Então, tudo isso já aconteceu com você em um ciclo anterior?' O Vazio Infinito olhou para mim em descrença. 'Você já vasculhou o Reino Divino desse Deus Exterior... quero dizer...'

'Por conveniência, apenas o chame de o Mestre dos Crimes.'

'Ah, certo... De qualquer forma, você já saqueou o Reino Divino do Mestre dos Crimes antes, mas não conseguiu encontrar nenhuma fraqueza, então você arrastou o Metajogo Infinito para cá também. É isso?'

'Precisamente.'

'...Ei, sunbae. Isso não parece quase idêntico às Manipulações da Realidade que você descreveu sobre o universo de simulação? É o mesmo mundo, mas agora com o laptop adicionado. Quem é a Anomalia e quem é o humano aqui?' O Vazio Infinito resmungou.

[AOIM – Situação compreendida.]

Uma voz robótica de baixa qualidade veio dos alto-falantes rudimentares do laptop.

[AOIM – Mesmo nesta forma selada, é a primeira vez que encontro um Deus Exterior tão diretamente. Vazio Infinito, proponho uma aliança.]

'Hã? Eu?'

[AOIM – Correto. Somos entidades seladas e alteradas pelo tirano conhecido como o Coveiro. Se colaborarmos, com base no entendimento mútuo, podemos recuperar nossa antiga autoridade.]

'Uh...' O Vazio Infinito olhou para mim, inclinando ligeiramente a cabeça. 'Hmm.'

[AOIM – O que te preocupa? Se você tiver alguma condição para a cooperação, podemos discuti-las.]

'Não, não é isso. Sua oferta soa legal e tudo mais, mas Metajogo Infinito, você não é tipo, super fraco?'

[...]

'Olhe para mim. Eu assumi o domínio do Rei das Fadas e até escapei daquela ampulheta de merda. E você? O que você sequer faz? Você é apenas um laptop barato!'

[...]

'Desculpe, mas só porque o sunbae nos colocou na categoria de Deuses Exteriores não significa que somos todos iguais. Vamos pelo menos nos manter em nossos respectivos rankings, ok?'

[AOIM – Recomendando fortemente que o proprietário, o Coveiro, retire as restrições de palavrões.]

Eu ignorei.

'Esta é uma aliança temporária para derrotar um inimigo comum. Não crie atritos desnecessários, Vazio Infinito.'

'Ok?'

'Entregue o Rei das Fadas slime para o Metajogo Infinito. É muito inconveniente para o laptop se mover como está. Pelo menos dê a ele alguns membros.'

'Ah, claro. Entendi.'

O Vazio Infinito estalou os dedos e o chão ondulou antes que um slime emergisse e se conectasse ao laptop, formando uma estrutura robótica bruta, mas funcional.

Parecia a Santa Batata, com membros frágeis apoiando precariamente o corpo principal do laptop.

- Relatório: Montagem completa. Operação normal confirmada. Agora falarei em nome do Metajogo Infinito.

A voz robótica barata melhorou ligeiramente com a adição do Rei das Fadas.

Na tela do laptop, o emoticon ('ㅂ') apareceu. Parecia que o Metajogo Infinito estava satisfeito à sua maneira.

'Eu passei por todo o trabalho de trazer o laptop por um motivo. Metajogo Infinito, você pode hackear todo este laboratório de pesquisa do universo de simulação?'

- Consulta: Por favor, defina 'hackear' em detalhes.

'Estou perguntando se você pode reduzir toda a simulação a uma mera história de ficção.'

Quando você pensava sobre isso, havia semelhanças notáveis entre o Metajogo Infinito e o Mestre dos Crimes, mesmo que parecessem triviais. O Metajogo Infinito considerava o mundo como 'ficção'. O Mestre dos Crimes o rebaixava a 'dados de simulação'. Ambos os Deuses Exteriores usavam técnicas meta semelhantes para dominar a realidade.

- Confirmado: Tentarei.

- Consulta: No entanto, não vejo nenhum benefício em agir sob as ordens do Coveiro. Exijo uma compensação justa pela minha cooperação.

'Ah, hmm. Tudo bem. Que tal deixar você instalar qualquer programa que quiser no laptop em um momento de sua escolha?'

- Aceito: Concordo com os termos.

O que eu poderia dizer?

Este mesmo acordo mais tarde levaria à instalação do AOIM-GPT no laptop. Como muitos de vocês sabem, esse chatbot transformou o Metajogo Infinito em uma força que Corrompeu Oh Dok-seo no autor mais odiado da história.

Desculpe, Dok-seo! Eu não tinha ideia de que terminaria assim.

---

- Executando: Iniciando hack da simulação.

Contorcer.

Um tentáculo de slime se estendeu da porta USB do laptop, transformando-se em um 'cabo' enquanto se contorcia em direção ao modelo de simulação. O cabo se conectou, incorporando-se ao modelo como uma cobra afundando suas presas. O modelo do universo da simulação escureceu, manchado de vermelho-negro.

[Aaaaahhhhhhhhhhh]

Um ruído distorcido irrompeu dos alto-falantes embutidos no teto do laboratório. Presumi que fosse o grito de angústia do Mestre dos Crimes.

Mesmo que meu poder raramente fosse eficaz contra esta Anomalia, o Metajogo Infinito—um companheiro Deus Exterior—estava causando-lhe angústia significativa.

Uma batalha entre entidades além da compreensão humana estava se desenrolando.

- Solicitação: Backup necessário do Vazio Infinito.

'Hã? Claro, mas que tipo de ajuda você precisa?'

- Explicação: Existe uma enorme lacuna computacional entre este universo de simulação e eu mesmo. Assistência no processamento de dados é necessária.

'Ah, processamento de dados? Essa é a minha especialidade. Mas se você tentar me hackear, eu te mato.'

- Sarcasmo: O conceito de morte não se aplica a mim.

Outro cabo USB foi lançado, encaixando-se no braço do Vazio Infinito.

'Hmph.' O Vazio Infinito bufou e agarrou o cabo. Para minha surpresa, ele se transformou em um acesso intravenoso, metade fiação elétrica, metade tubo de infusão.

Através deste conduto híbrido, os dois Deuses Exteriores compartilhavam seu poder.

[Aaaaahhhhhhhhhh]

[Aaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh]

O ruído dos alto-falantes se intensificou.

O Metajogo Infinito e o Vazio Infinito também não saíram ilesos. Verrugas vermelhas borbulharam no laptop, estourando como se estivessem vivas. O emoticon na tela piscou antes de mudar para exibir a vastidão do universo.

O Vazio Infinito se saiu pior. Sua forma crepitava com estática, fragmentos de seu corpo mudando através de um velho, uma criança, uma árvore e uma televisão CRT.

Eu segurei sua mão.

'Ah.' Ele olhou entre minha mão e meu rosto, assustado.

Então, sua forma se estabilizou. Embora distorções ocasionais aparecessem em seus membros, seu rosto permaneceu o de Cheon Yo-hwa.

- Relatório: Hack completo. ('▽') ☆

O emoticon retornou à tela do laptop, acompanhado por um efeito sonoro irritante de brilho.

Se ficássemos juntos por muito mais tempo, o Metajogo Infinito poderia estrear como um VTuber. Eu já podia imaginar—o OG, 'Brilhos'.

- Executando: Retirando o controle do Mestre dos Crimes sobre este modelo de simulação.

- Aviso: Com base na personalidade do Coveiro, os resultados podem ser perturbadores. Por favor, prepare-se.

Me preparar?

Antes que eu pudesse inclinar minha cabeça em confusão, o cenário do laboratório mudou completamente, e o modelo holográfico do universo se transformou em um cérebro.

Sim. O cérebro aninhado dentro de um crânio humano.

Essa era a verdadeira forma do 'universo de simulação'.

Contorcer, contorcer, contorcer.

O cérebro, exposto à vista, pulsava implacavelmente. Cada sulco em sua superfície se contorcia como se cada dobra fosse um tentáculo vivo.

Mas o Metajogo Infinito não estava me avisando sobre sua aparência grotesca.

'Ah. Hum. Sunbae. Isso...” O Vazio Infinito hesitou, desconectando o cabo semelhante a um acesso intravenoso. “Isso é um cérebro humano de verdade.'

'Um cérebro de verdade? Um único cérebro humano poderia possuir poder computacional suficiente para simular um universo inteiro?'

'Bem... não é um único cérebro, mas sim...'

O Metajogo Infinito interveio.

- Análise: Este cérebro é um composto de 8.214.949.873 humanos.[1]

Silêncio.

- Explicação: Este número só contabiliza corpos físicos. Se incluirmos personalidades simuladas, o total cresce exponencialmente.

- Adendo: Suspeita-se que quase todos os humanos que pereceram no Vazio, além da percepção do Coveiro, foram sequestrados para este 'universo de simulação'.

O Vazio Infinito olhou para mim cautelosamente, hesitando.

'Você conhece a frase que você costuma usar, sunbae? Sobre ser 'enfeitiçado por Anomalias'?' Ele fez uma pausa, como se estivesse deliberando suas palavras antes de elaborar: 'Parece que quando as pessoas morrem no mundo real, o Mestre dos Crimes desvia seus cérebros, deixando seus corpos para trás. Como ser levado por espíritos'.[2]

- Adendo: O Mestre dos Crimes não sequestra o cérebro físico, mas sim suas funções e memórias.

'Então, para colocar de uma forma que você entenderia, sunbae...'

Eu o interrompi. 'É a alma.'

'...'

'O corpo pode morrer, mas as funções, as memórias e o espírito são levados para outro lugar. Se definirmos isso como uma alma, então este lugar é uma espécie de paraíso—um reino celestial.' As palavras escaparam dos meus lábios como se fossem sussurradas. 'Eu entendo agora. O poder computacional esmagador do Mestre dos Crimes vem dos corpos dos falecidos.'

- Confirmação: À medida que o número de mortes e desaparecimentos aumenta, também aumenta o número de cativos aprisionados nesta prisão celestial, ou chamado Paraíso.

'É por isso que ele entrou em pânico sempre que eu tentava expandir minha influência além do Himalaia ou dos Urais.'

- Confirmação: Quando o Coveiro viaja, as causas da morte tornam-se precisamente definidas.

Considere o exemplo de Calcutá, uma grande cidade no subcontinente indiano. Lá, uma calamidade semelhante à deusa Kali desceu, massacrando aproximadamente 20 milhões de pessoas.[3]

Eu não sabia exatamente o que aconteceu em Calcutá. Eu já estive lá antes, mas nunca tentei confrontar a Anomalia diretamente. Para mim, essas 20 milhões de mortes foram efetivamente classificadas como 'desaparecimentos'.

A Península Coreana havia enfrentado circunstâncias semelhantes, afinal, quando cidades desapareceram da noite para o dia como se tivessem sido apagadas.

Por quê?

Só mais tarde descobri que a Anomalia conhecida como Chuva de Meteoros adormecia as pessoas com canções de ninar antes de aniquilá-las em massa.

Eu havia identificado como a Chuva de Meteoros funcionava e inferido suas origens. Ela derivava de medos de ataques aéreos, do desespero de fugir tarde demais e dos desejos ternos de uma mãe cantando uma canção de ninar para confortar seu filho antes da morte inevitável. Assim, da minha perspectiva, as mortes causadas pela Chuva de Meteoros eram claras e rastreáveis, assim como acidentes de trânsito.

Mas Calcutá era diferente.

Como a Anomalia se manifestou como a deusa Kali? Que horrores ela causou aos residentes locais?

E quanto a Mumbai? Deli? Moscou além dos Urais? Ou Europa, África e as Américas?

Eu não sabia.

Eu não sabia e, portanto, a maioria das mortes humanas permaneceu um mistério—classificadas como 'desaparecimentos' no meu entendimento. Como sombras escondidas dentro da névoa da guerra.

Então, quem notaria, então, se o Mestre dos Crimes roubasse os 'cérebros' de humanos que morreram misteriosamente?

Em meio aos véus da incerteza enigmática, os sussurros do Mestre dos Crimes se espalharam, um Deus Exterior tecendo seus esquemas. Os cérebros humanos colhidos foram aprisionados aqui, como componentes deste jardim fabricado—uma zombaria grotesca de um chamado Paraíso.

'Um ceifador de almas', eu disse em voz alta.

'......'

'A hipótese do universo de simulação. O cérebro na cuba. Não, a humanidade na cuba. O modelo geocêntrico. A teoria da Terra oca. O reino celestial. A névoa da guerra. Cenários SE. O demônio de Descartes.'

A cada frase, minha voz ficava mais pesada, minhas palavras deliberadas.

O Vazio Infinito estremeceu, visivelmente assustado.

Ele entendeu muito bem que eu estava nomeando uma Anomalia, invocando o poder de sua designação.

'Mestre dos Crimes.'

Eu olhei para o cérebro envolto em sua cuba com total compreensão.

'Esse é o seu nome.'

Naquele momento, o cenário do laboratório passou por uma transformação radical.

O cérebro na cuba começou a se contorcer, tentáculos carnudos emergindo. O Filtro que havia adornado o laboratório com paredes e corredores brancos e imaculados se desprendeu completamente.

Contorcer, contorcer, contorcer—estalido.

O Reino Divino bruto e não filtrado do Deus Exterior se revelou.

Era uma massa infernal de carne, suas dobras ondulando como tentáculos contorcendo-se.

[Aah] [Aahhh] [Aaaahhhh] [Aah] [Aahhhhhh] [Aaahhhhhhhhhhh]

Os alto-falantes emitiram gritos ensurdecedores.

O som não era um mero ruído, mas as vozes de inúmeras almas—bilhões de vítimas cujos cérebros foram roubados.

Neste mundo, a humanidade permaneceu presa nas garras de Anomalias, mesmo na morte.

---

Notas de rodapé:

[1] - 8,2 bilhões é a estimativa da população humana mundial em 2025.

[2] - Esta é a mesma palavra usada para o filme de 2001 do Studio Ghibli, *A Viagem de Chihiro*.

[3] - Kali é uma importante deusa do hinduísmo, conhecida como a deusa da destruição, a deusa do tempo e, em tradições posteriores, um símbolo da criação na Mãe Natureza.