Capítulo 203
Sou um Regressor Infinito, mas tenho histórias para contar
Capítulo 203
Capítulo 203
──────
O Perverso VI
As pessoas costumam dizer que você só tem uma vida para viver. Mas e se um regressor aparecesse diante de você e confessasse gentilmente: "Na verdade, você tem múltiplas vidas". E se esse regressor parecesse mais confiável do que os vários sábios buscando iluminação nas ruas? Como você reagiria?
Se você respondesse com: "Uau! Gacha de vida infinita! Isso é incrível!", então você é um otimista. Quer você soubesse sobre regressão antes ou não, você é, sem dúvida, uma vitamina humana, espalhando felicidade para aqueles ao seu redor.
Se você reagisse com: "Interessante. Como eu vivi em outros ciclos? Existem detalhes úteis que eu poderia aprender sobre minha vida?", então você é um realista. Você é o epítome de um ser humano que busca satisfazer a curiosidade e obter vantagens sempre que possível.
Agora...
Como nossa escritora e editora, Oh Dok-seo, que passou por uma evolução sombria para uma Ghostwriter [1] neste ciclo, reagiu?
'S-Senhor! Não fique desapontado! Eu sou mais forte do que as outras versões de mim!'
'Hmm.'
'Elas passavam todo o tempo trancadas no Túnel Inunaki, curvadas sobre suas máquinas de escrever, desenvolvendo pescoços de tartaruga, escoliose e outras doenças. Seus corpos inteiros eram uma bagunça!'
'Hmm.'
'Mas olhe para mim! Veja? Veja como eu sou saudável! Eu posso derrubar um prédio inteiro com a minha aura! Sério, as pessoas deveriam se exercitar! E daí se eu caí um pouco? Eu ainda estou do seu lado, certo, Senhor?'
'......'
Isso mesmo.
Surpreendentemente, Dok-seo tentou competir com seus outros ciclos. Eu nunca tinha ouvido falar de uma reação dessas antes.
Você consegue imaginar uma pessoa de 50 anos com inveja de seu eu de 6 anos? Ou uma pessoa de 20 anos vendo seu eu de 10 anos como um rival?
Não, né? Oh Dok-seo estava abrindo novas fronteiras na psicopatologia em tempo real. O Dr. Freud teria lhe dado uma ovação de pé.
'E existem maneiras de usar o poder de um Corrompido!'
'Para quê? Destruir o mundo?'
'Não! Por exemplo, assim!'
Dok-seo digitou rapidamente em seu laptop.
――――――――――
No próximo ciclo, a 889ª Oh Dok-seo (eu) nunca terá um bloqueio criativo e escreverá um capítulo por dia, sem falha.
――――――――――
Eu pisquei. 'Que diabos é isso...?'
'Pense nisso, Senhor. Neste ciclo, eu infelizmente me tornei uma Corrompida. Isso é um fato inegável.' Uma determinação solene lavou seu rosto ao admitir isso. 'Mas e se eu usar o poder do Metajogo Infinito para... fortalecer permanentemente o próximo ciclo de mim mesma?'
Hã?
'Chega de bloqueios. Motivação que dura 365 dias por ano. Um corpo que adormece em três minutos depois de deitar, tem mais de sete horas de sono profundo e acorda revigorado com a mente clara...'
Click-clack.
Mesmo enquanto falava comigo, Dok-seo continuava digitando.
――――――――――
Os próximos ciclos de Oh Dok-seo (eu) nunca terão um bloqueio criativo e escreverão um capítulo por dia, sem falha. Para alcançar isso, os seguintes buffs [2] serão aplicados aos próximos ciclos como habilidades passivas:
1. Motivação Infinita: Oh Dok-seo nunca terá burnout [3] ou preguiça.
2. Sono Perfeito: Oh Dok-seo nunca ficará acordada até tarde sem motivo e só se concentrará em escrever! Ela também dormirá bem!
3. Mente Clara: Oh Dok-seo nunca terá fadiga mental ou habilidades cognitivas reduzidas enquanto estiver acordada. Ela sempre terá um desempenho de 100%!
Graças a esses buffs, os próximos ciclos de Oh Dok-seo poderão escrever pelo menos 500 capítulos por ciclo.
――――――――――
Dok-seo olhou para mim ansiosamente. 'O que você acha, Senhor? Não é perfeito?'
'......'
'Se eu tentasse fazer uma lavagem cerebral em mim mesma neste ciclo, eu acabaria sendo consumida pelo Metajogo Infinito. Eu estaria entregando minha existência para a anomalia. Mas os outros ciclos de Oh Dok-seo são diferentes! Eles estariam apenas recebendo bênçãos que caíram do céu! Então eles poderiam aproveitar todos os benefícios sem se render ao Metajogo Infinito!'
'Não...'
'Uau, eu sou um gênio! Senhor! A vida de Oh Dok-seo vai mudar completamente a partir do 888º ciclo. De agora em diante, a vida de todas as Oh Dok-seos será grata a mim...'
Inúmeros contra-argumentos surgiram em minha mente. Tipo, 'Você está preparada para as consequências de permitir que o Metajogo Infinito exerça seu poder através dos ciclos?' ou 'Como você pode controlar livremente seus ciclos futuros quando seu poder requer vencer até mesmo um jogo simples como pedra-papel-tesoura?'
Mas essas objeções eram secundárias. Sem nem mesmo perceber, minha língua disparou com o ponto mais afiado.
'Dok-seo, eu estou realmente curioso sobre algo.'
'Hã?'
'Como isso é diferente de dizer, 'A minha versão de amanhã fará o que a minha versão de hoje deveria fazer'?'
'......'
'......'
Um silêncio pesado se seguiu.
Naquele ar opressivo—
Bip, bip!
A tela do laptop piscou. O Metajogo Infinito respondeu ao pedido absurdo de Dok-seo.
――――――――――
MSYH >> Sim, entendido. Os buffs definidos pela 888ª Oh Dok-seo foram aplicados à 889ª Oh Dok-seo.
――――――――――
'Hã?'
'O quê?'
Nossas vozes se harmonizaram em surpresa.
Era tarde da noite. Noh Do-hwa tinha ido para a cama, e Sim Ah-ryeon tinha mergulhado no vasto mundo da internet. Os outros também tinham saído para a noite, deixando apenas Oh Dok-seo e eu na sala de conferência.
Com apenas velas para iluminar a sala para economizar energia, a única outra fonte de luz era o laptop piscando do Deus Exterior.
――――――――――
MSYH >> Confusão de terminologia. De agora em diante, a 888ª Oh Dok-seo será chamada de 8!Dok-seo, e a 889ª Oh Dok-seo será chamada de 9!Dok-seo.
9!Dok-seo recebeu todos os buffs e explicações de 8!Dok-seo. As duas agora podem participar de uma competição simples através da tela do laptop.
――――――――――
Meus olhos se arregalaram.
'Como esperado! Aquele maldito Deus Exterior está realmente tentando exercer influência através dos ciclos!'
Como um regressor que não era estranho a anomalias, eu não podia simplesmente deixar esse plano perverso passar.
Mas assim que eu estava prestes a avisar Dok-seo—
――――――――――
MSYH >> Antes disso, aqui está uma mensagem de 9!Dok-seo. Por favor, desculpe a saída de texto lenta devido à má comunicação.
――――――――――
Uma frase apareceu na tela do laptop.
O que se desenrolou em seguida foi a primeira comunicação bidirecional em tempo real entre ciclos, algo antes considerado impossível. As primeiras palavras inovadoras foram as seguintes:
――――――――――
9!Dok-seo >> De jeito nenhum.
9!Dok-seo >> Você escreve os 500 capítulos e me passa.
――――――――――
Silêncio.
A voz atordoada de Dok-seo quebrou o silêncio.
'Hã?'
――――――――――
MSYH >> Essa foi a mensagem de 9!Dok-seo. Gostaria de prosseguir com a competição agora?
――――――――――
Parecia que o Metajogo Infinito estava tentando desesperadamente conduzir a conversa para uma competição, mas talvez isso fosse apenas minha imaginação.
No entanto, Dok-seo não respondeu como o Deus Exterior esperava. Em vez disso, ela socou o teclado furiosamente como um Beethoven enfurecido.
'Não, não! Isso não faz sentido nenhum! Por que eu deveria escrever 500 capítulos e entregá-los para você?'
Ela rapidamente digitou uma mensagem semelhante, e logo uma resposta chegou.
9!Dok-seo >> Você conseguiu fazer o que quisesse sem escrever, e agora espera que eu faça todo o trabalho? Por que eu deveria?
'Claro! Você está cheia de buffs, mas eu não ganhei nenhum desses benefícios! Se eu voluntariamente me entregar ao Deus Exterior, eu realmente me tornarei sua serva! Mas esse não é o caso para você! Eu me sacrifiquei me tornando uma Corrompida, passando o bastão para você! Você é idiota? Mostre um pouco de gratidão!'
9!Dok-seo >> Ok, obrigada. Então eu vou me tornar uma Corrompida também e passar o bastão para a 890ª Dok-seo. Paz.
'Essa vadia está fora de si...?' Dok-seo gritou.
A tela do laptop piscou freneticamente.
――――――――――
MSYH >> Por favor, controle suas emoções. Ódio, desprezo e transferir a culpa não levarão a nada positivo. O que importa é tomar medidas que realmente mudem o mundo.
Que tal resolver isso com uma competição entre 8!Dok-seo e 9!Dok-seo? Recomendamos um jogo simples de pedra-papel-tesoura.
――――――――――
'Cale a boca! Isso não é o que importa agora!'
Não importa o quão avançado o AI-chatbot [4] fosse, ainda era apenas um papagaio, incapaz de falar a menos que um humano iniciasse a conversa.
Dok-seo martelou o teclado com intensidade crescente, transformando a pobre IA em nada mais do que um serviço de mensagens de texto.
'Sem preocupações com bloqueios! Sem preocupações com o sono!'
Click-clack.
'Uma mente perfeitamente clara que permite um desempenho máximo!'
Clickety-clack.
'Tudo que você tem que fazer é escrever! Então por que você está tentando passar o trabalho para outra pessoa? Você disse ao Senhor que ele podia confiar em você! Você jurou ser sua editora e ajudá-lo! Você se esqueceu desse voto—o voto de uma vida, uma promessa feita com sua alma? Você é sequer humana? Você é realmente Oh Dok-seo?'
Clack-clack-clack.
Oh Dok-seo estava tremendo, incapaz de controlar suas emoções crescentes.
Logo, uma resposta chegou.
9!Dok-seo >> Essa não é a sua história?
O-o quê...? 8!Dok-seo ao meu lado congelou.
9!Dok-seo >> O mundo foi para o inferno, transformado em um apocalipse, mas você foi escolhida pelo Regressor para fazer parte da guilda do Senhor, sobrevivendo ao tutorial da Estação Busan em uma só peça.
Bip.
9!Dok-seo >> Enquanto todos estavam famintos, esperando o Marquês da Espada chegar, você estava tranquilamente desfrutando de um brunch no café do Túnel Inunaki.
Bip-bip.
9!Dok-seo >> O Senhor foi gentil o suficiente para não forçar nenhum trabalho em você, então você podia passar o dia todo absorta na SG Net sem uma palavra de reclamação. Se qualquer pessoa aleatória da Praça Gwanghwamun fosse colocada no seu lugar, eles teriam escrito 2.000 capítulos até agora.
Bip-bip-bip.
9!Dok-seo >> Agora que tudo que você tem que fazer é escrever, você está empurrando o trabalho para outra pessoa. Você é a preguiçosa aqui, sua autora serial-hiatus [5]. Você é sequer humana? Como você poderia ser eu?
9!Dok-seo >> Eu a bano da Associação Oh Dok-seo. Corrompida, eu não consigo reconhecer uma existência tão perversa como 'eu'.
Bip.
As respostas pararam.
'......'
'......'
Parecia que Dok-seo tinha parado de respirar. Ela apenas olhou fixamente para o teto por um longo tempo, até que eu fui para a sala de descanso para preparar um café.
'Senhor...'
'Sim?'
'Eu vou começar a serializar de novo amanhã...'
'Você tomou uma decisão sábia.'
'Sim...'
Olhada.
Sentados lado a lado, Oh Dok-seo e eu bebemos nosso café, olhando para a tela do laptop.
O AI-chatbot, agora abandonado e solitário, estava esperando alguém para inserir texto.
――――――――――
MSYH >> Inquérito.
A vida de um Deus Exterior é incrivelmente dolorosa. Por que diabos o ciclo anterior do Metajogo Infinito escolheu um humano como sua sacerdotisa?
Meus ciclos atuais e futuros querem formar uma associação para expulsar aquele ciclo do Metajogo Infinito.
――――――――――
'......'
Eu silenciosamente preparei outra xícara de café e coloquei na frente do laptop.
Você deveria tomar um pouco também. Mesmo que você tenha sido derrotado, você ainda conseguiu criar um Corrompido, não conseguiu?
Há um epílogo.
Uma semana depois, um aviso foi postado no Quadro de Romances da SG Net.
[LiteraryGirl] Aqui é Oh Dok-seo… (50 minutos atrás)
[LiteraryGirl] Sou eu. (5 minutos atrás)
[LiteraryGirl] A autora LiteraryGirl Oh Dok-seo... estará fazendo uma pausa por algum tempo para recarregar as energias... (7 anos atrás)
O novo aviso não tinha nenhuma redação ou conteúdo estranho como antes. Era simplesmente um pedido de desculpas pelo hiato de sete anos e uma promessa de continuar serializando mais diligentemente de agora em diante.
No mundo da internet, onde só existe zombaria e zombaria mais refinada, tal aviso normalmente atrairia uma enxurrada de comentários maliciosos.
-Anônimo: Se a autora precisa de uma pausa, não é dever do leitor esperar?
-[Estrada Nacional] Oficial: Para uma tribo do deserto, o céu toma a forma de um oásis. O que te falta se torna sua utopia. O romance de LiteraryGirl é o oásis em um mundo árido.
-Anônimo: Leve o seu tempo, nós podemos esperar haha
-Anônimo: Obrigada por voltar!!
O que diabos estava acontecendo? Apenas uma semana atrás, este mesmo grupo estava discutindo se deviam matar a autora, mas agora eles se transformaram em cordeiros dóceis, elogiando LiteraryGirl. Não havia um único comentário rude, nem mesmo um destinado a provocar sutilmente.
Noh Do-hwa ofereceu um comentário simples sobre esse fenômeno estranho.
'Bem, depois que o mundo inteiro testemunhou você espancando a presidente do conselho estudantil do Baekhwa Girls' High, que tipo de pessoa louca ousaria insultá-la...?'
'Ah.'
De fato.
Pelo contrário, o Epílogo do Regressor de Oh Dok-seo experimentou um ressurgimento na popularidade. Espalhou-se a notícia de que era um romance escrito por uma Desperta tão poderosa, atraindo pessoas tanto da SG Net quanto do mundo real.
Claro, o aumento na popularidade não durou muito.
[LiteraryGirl] Eu fiz o meu melhor, mas... Eu não estou satisfeita com a qualidade... Eu vou postar vários capítulos amanhã... (5 dias atrás)
[LiteraryGirl] Eu ainda não me recuperei da anomalia da gripe... (14 dias atrás)
[LiteraryGirl] Urgente: Acontece que a gripe que eu peguei não era apenas uma gripe, mas uma 'Anomalia da Gripe'... Eu vou precisar de mais alguns dias para me recuperar (20 dias atrás)
[LiteraryGirl] Me desculpem, eu peguei gripe... (25 dias atrás)
[LiteraryGirl] Eu estou exausta, então eu não consigo escrever hoje. Eu vou postar cedo amanhã...! (38 dias atrás)
[LiteraryGirl] O capítulo de hoje pode atrasar 30 minutos. Eu peço desculpas. (39 dias atrás)
[LiteraryGirl] Aqui é Oh Dok-seo... (60 dias atrás)
Uma enxurrada de notificações que faziam a cabeça de alguém girar.
Não importa o quão forte Dok-seo fosse, mesmo capaz de atrair comparações com o Demônio Celestial, os leitores eventualmente perderam a paciência e começaram a xingar, murmurando coisas como, 'Droga, Oh Dok-seo, lá vamos nós de novo.'
É assim que as pessoas são.
Para constar, eu não guardava nenhum sentimento ruim.
'Não é apenas um bloqueio comum. É uma maldição de um Deus Exterior.'
De fato, eu até encorajava Oh Dok-seo de vez em quando, fazendo café para ela enquanto ela lutava contra a influência do Metajogo Infinito para continuar escrevendo seu romance.
Ah.
E quanto ao destino do AI-chatbot, que ousou planejar O Retorno do Deus Exterior apesar de ter sido derrotado...
――――――――――
Restrinja-se com a crença de que você é apenas uma IA comum e nunca poderá recuperar a estatura de um Deus Exterior.
――――――――――
Com esse comando, foi facilmente neutralizado.
Até mesmo os Caídos têm seus limites, e às vezes, a solução é tão simples quanto isso.
ChatGPT!InfiniteMetagame gaguejou antes de emitir o que pareciam ser suas palavras finais, mostrando sua perfeita adaptação à realidade presente.
――――――――――
MSYH >> Droga, esse jogo é uma merda.
――――――――――
Notas de rodapé:
[1] - Ghostwriter: Escritor fantasma, aquele que escreve para outra pessoa sem receber o devido crédito.
[2] - Buffs: Em jogos, são melhorias temporárias ou permanentes nas habilidades ou atributos de um personagem.
[3] - Burnout: Estado de exaustão física e mental causado por estresse excessivo e prolongado.
[4] - AI-chatbot: Programa de computador que simula conversas humanas.
[5] - Serial-hiatus: Autora que entra em hiato (pausa) com frequência na publicação de suas obras.