Capítulo 16

Capítulo 16 - Piloto I

Riiiing... riiing... riiing.

Um som irritante ecoava pelo quarto escuro. A tela do celular de Andrew acendeu, e o som continuava a tocar.

“Desliga... essa coisa...” Howard murmurou grogue, cobrindo o rosto com um travesseiro.

No outro colchão, Leonard grunhiu irritado com o barulho incessante.

Andrew estava dormindo profundamente. Após alguns segundos, ele moveu a mão em direção ao criado-mudo, tateando um pouco antes de finalmente pegar o celular. Ele o levou ao ouvido e pressionou o botão para atender a ligação.

“Alô...?” Andrew perguntou com a voz rouca.

“Andrew, finalmente atendeu,” disse a voz do outro lado, que pertencia a Mitchell.

“O que aconteceu com a sua voz?” Mitchell acrescentou, intrigado.

“Eu estava dormindo,” Andrew explicou secamente, lutando para se manter acordado.

“Dormindo? Já deve ser mais de onze da manhã na Califórnia,” Mitchell murmurou para si mesmo, confuso.

Seu filho sempre acordava cedo para seguir sua rotina sem falta, nem mesmo em feriados ou fins de semana. Havia exceções, mas muito poucas, como Natal, Ano Novo ou alguma outra data importante.

“O que aconteceu? Está tudo bem?” Andrew perguntou lentamente, sua voz ainda grogue. Eles tinham ido para a cama às sete da manhã, assim que o sol nasceu, então ele nem sequer tinha dormido cinco horas completas.

“Sim, tudo correu bem. Você vai conhecer sua irmãzinha em poucas horas. Estamos um pouco atrasados e fazendo a última parada. Eu só queria avisar que chegaremos por volta das cinco,” Mitchell explicou alegremente, olhando para Lily, que estava dormindo profundamente enquanto Cameron cuidava dela.

“Ótimo,” Andrew comentou, embora seu tom soasse tudo menos entusiasmado, graças ao seu cansaço.

A ligação durou um pouco mais, com Andrew apenas dando respostas monossilábicas até que finalmente se despediu e pôde voltar a dormir.

Cinco minutos depois...

Riiiing... riiing... riiing...

Riiiing... riiing... riiing...

“Desliga essa coisa,” Howard reclamou, cobrindo os ouvidos com o travesseiro.

“E agora, o que foi?” Andrew pensou, atendendo o telefone novamente.

“Oi,” ele disse ao atender.

“Andrew? É você mesmo?” perguntou uma voz feminina confusa do outro lado.

“Sim, tia, sou eu... O que está acontecendo?” Andrew respondeu. Em outro momento, ele poderia ter se surpreendido que sua tia, Claire, estivesse ligando em um domingo, mas ele estava muito sonolento, concentrando-se apenas em responder e não adormecer.

“Ah, achei que tinha discado o número errado...” Claire murmurou. Ela esperava que a voz rouca e grave do outro lado pertencesse a um fumante de meia-idade, não ao seu sobrinho enérgico que sempre parecia ter 150% de energia.

“Você pode vir até a casa? Preciso de você aqui,” Claire disse, indo direto ao ponto.

“Agora?” Andrew perguntou.

“Não. Meia hora está bom,” Claire respondeu.

Andrew ficou em silêncio, debatendo cuidadosamente se concordava ou não. No final, ele aceitou. Ele sempre foi alguém que ajudava os outros, e sua tia Claire raramente lhe pedia favores.

“Tudo bem, eu vou. Para que você precisa de mim?” Andrew perguntou.

“Haley vai trazer um garoto... Acho que é o novo namorado dela. O nome dele é Dylan, e eu só descobri tudo isso hoje,” Claire disse, estalando a língua em aborrecimento.

Sua filha mais velha tinha ficado muito boa em esconder coisas assim. Claire costumava perceber, apesar das tentativas de Haley de manter segredos, mas agora parecia que sua filha tinha subido de nível em seu jogo de discrição.

“Preciso de alguém para intimidar esse garoto... Eu não confio no Phil. Ele só vai tentar ser amigo dele e conquistá-lo,” Claire acrescentou.

Ela só podia confiar em Andrew para essa tarefa. Em algumas das situações anteriores de namorados de Haley, ela havia pedido a ele ajuda semelhante, e funcionou bem. Andrew era alto, atlético e o capitão do time de futebol americano quando estava no ensino fundamental.

Ele até havia assumido o comando de muitos estudantes atletas do time que costumavam ser valentões, colocando-os em seu lugar e incutindo disciplina neles como se tivessem entrado para o exército.

“Tudo bem, eu vou,” Andrew disse, e a ligação terminou. Ele já estava acostumado a desempenhar esse papel de vez em quando para 'intimidar' um dos namorados de Haley. Geralmente, ele não precisava fazer muito — apenas sentar-se em silêncio com uma cara de poker. Isso era mais do que suficiente.

“Vou acordar em cinco minutos...” Andrew pensou, enterrando a cabeça no travesseiro.

Infelizmente para ele, dois minutos depois, seu telefone começou a tocar novamente.

Riiiing... riiing... riiing.

“Alô?” Andrew respondeu depois de quase um minuto, seu tom exasperado.

Por que ele estava recebendo tantas ligações hoje? De todos os dias, justamente no dia em que ele não seguiu sua rotina de sono e foi para a cama às sete da manhã.

“ANDRECITO, MI NIÑO! Onde você esteve? Por que não estava atendendo, hein?”

Uma voz feminina alta e autoritária veio do telefone, fazendo Andrew estremecer ligeiramente enquanto o som explodia em seu ouvido direito.

“Gloria? Por que tão cedo?” Andrew respondeu, imaginando se toda a sua família planejava ligar para ele hoje.

Seu avô Jay havia se casado com Gloria seis meses atrás. Um casamento inesquecível — não pelas razões que as pessoas poderiam pensar...

“Ah, por favor! Cedo? Já é meio-dia! Além disso, tenho uma surpresa para você. Você vai ao jogo do Manny esta tarde! Não é emocionante?” Gloria disse, já decidindo que Andrew compareceria, apesar de ele só estar ouvindo sobre isso agora.

“O jogo...? Tudo bem, eu vou. Que horas?” Andrew perguntou, resignando-se ao seu destino sem dormir para o dia.

“É isso que eu gosto de ouvir, Andrecito! Vejo você às três. Não se atrase, ou enviarei Jay para te acordar!” Gloria disse alegremente antes de desligar.

Sem outra escolha, Andrew saiu da cama e começou a se vestir. Ele olhou para Leonard e Howard, ambos ainda dormindo profundamente. Leonard tinha baba no canto da boca e estava roncando levemente, enquanto Howard tinha o rosto enterrado sob um travesseiro.

Enquanto ele estava amarrando seus tênis, aquele telefone amaldiçoado começou a tocar novamente. Ele atendeu rapidamente, sem se importar em esconder sua frustração.

“O que foi?” Andrew disse, seu tom ligeiramente irritado. Parecia que o universo estava conspirando para irritá-lo hoje.

Houve uma pausa do outro lado, seguida por uma voz feminina que soava ligeiramente magoada e ofendida:

“Por que você está falando comigo assim? Você está bravo comigo?”

Andrew piscou, reconhecendo a voz depois de alguns segundos.

“Veronica?” ele respondeu, surpreso. Era a primeira vez que ele falava com ela ao telefone, e ele percebeu como uma voz podia soar diferente através da linha.

“Sim, quem mais?” Veronica disse, ainda um pouco ofendida.

“Ah, desculpa... Achei que você fosse um telemarketing irritante ou algo assim,” Andrew explicou.

Felizmente, Veronica soltou uma risada suave e não levou para o lado pessoal.

“Bem, eu não sou um telemarketing, mas... estava me perguntando se você gostaria de fazer alguma coisa esta tarde. Sabe, passar algum tempo juntos como... um casal,” Veronica disse, hesitando ligeiramente.

Andrew olhou para o relógio, calculando sua agenda. Ele tinha que ir para a casa de sua tia e tio em alguns minutos, depois assistir ao jogo do Manny mais tarde e, finalmente, estar em casa quando seus pais voltassem com sua nova irmãzinha.

Para completar, ele sabia que seu pai, Cameron, estava planejando organizar um jantar em família para apresentar Lily a todos — uma surpresa que ele ainda não havia compartilhado com Mitchell, que não havia contado a Claire ou Jay sobre a adoção de um bebê.

Seu tempo era limitado hoje, mas faltar ao treino de futebol americano não era uma opção.

“Bem, na verdade, tenho que ir a um jogo esta tarde. Você poderia vir comigo, se quiser,” Andrew sugeriu.

“Jogo de futebol americano?” Veronica perguntou.

“Não, futebol,” Andrew esclareceu.

“Ah, bem, isso vai ser divertido,” Veronica disse, percebendo que era futebol e não futebol americano. Isso significava que Andrew não estaria tão focado no jogo, deixando mais espaço para prestar atenção nela, já que ele era fã de futebol americano, não de futebol.

Eles conversaram um pouco mais, combinaram onde se encontrariam e a ligação terminou.

Andrew olhou para a parede, questionando como no único dia em que tentou dormir fora de sua programação habitual, o universo havia conspirado para mantê-lo acordado. Se ele não ia descansar, nem seus amigos.

Ele olhou para Howard e Leonard, ambos ainda em sono profundo. Howard estava enrolado nos lençóis, um travesseiro cobrindo seu rosto. Leonard, por outro lado, estava roncando pacificamente, um braço esticado desajeitadamente para cima.

Andrew sorriu ligeiramente e, sem perder tempo, caminhou até a janela. Ele abriu a cortina com um puxão, inundando o quarto com luz solar intensa.

A luz atingiu Leonard em cheio no rosto, fazendo-o estremecer imediatamente, murmurando algo incompreensível enquanto tentava proteger os olhos.

Howard, por outro lado, soltou um gemido abafado, enterrando-se ainda mais sob o travesseiro como se pudesse protegê-lo da dura realidade.

“Acordem, belas adormecidas!” Andrew chamou em um tom alegre, mas firme. “Temos que ir para a casa da minha tia e do meu tio.”

“Por quê...? Por que você não pode simplesmente nos deixar dormir um pouco mais?” Howard resmungou debaixo da segurança de seu travesseiro.

“Ah, eu não mencionei? Haley vai estar lá,” Andrew disse em um tom sugestivo.

Howard espiou por baixo do travesseiro. “Você disse... Haley?” ele perguntou, de repente muito mais alerta.

“Isso mesmo,” Andrew confirmou, segurando o riso. “Sabe, se você preferir ficar aqui e dormir, eu não vou te impedir. Talvez a gente jogue um jogo de tabuleiro com ela, e vocês podem se conhecer... ou...” ele parou.

“Acho que um pouco de ar fresco não faria mal,” Leonard disse, tentando agir com indiferença. Ele se levantou e, em menos de cinco minutos, estava pronto para ir.

Howard fez o mesmo, ainda mais rápido que Leonard.

“Quando vamos sair?” Howard perguntou, percebendo que ser amigo de Andrew já estava valendo a pena. Ele teria a chance de visitar a casa de Haley — uma das garotas mais populares e bonitas da turma deles.

“Logo depois de um shake de proteína. Rápido e nutritivo,” Andrew respondeu enquanto saía do quarto, seguido por Leonard e Howard.

---