
Capítulo 675
A Regressor’s Tale of Cultivation
Kiririk!
Eu morro.
Ao mesmo tempo, minha mente e o ambiente ao redor parecem mudar de leve, e volto à vida num instante.
'Este lugar é...'
—Vamos determinar o verdadeiro Deus da Montanha.
Hyeon Mu se desintegra em caos diante dos meus olhos e, ao longe, uma enorme torrente de caos ferve enquanto um poder que conheço bem se revela mais uma vez.
Imperador Rachador, Rachador do Céu (裂帝裂天).
: : Aniquilação (滅) Avanço (進) Mu (戊). : :
Mais uma vez, a onda dourada avança contra mim.
Entendo a situação.
Depois que Oh Hye-seo acabou de despertar para o próprio destino, e o Rei do Futuro observou isso,
meu ponto de regressão ficou fixado neste exato momento.
Acelero minha consciência e me conecto à Rede de Indra.
Mas...
'Impressionante. Mesmo conectado à Rede de Indra, ainda não consigo evitar o Avanço da Aniquilação Mu.'
A autoridade que a Divindade Suprema do Mar de Sal detém como Senhor Celestial da Muralha do Castelo.
O princípio do Mantra da Extinção dos Fenômenos aprendido com a Divindade Suprema do Mar de Sal.
O poder do Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres acumulado pela Divindade Suprema da Grande Montanha.
E a iluminação do Avanço da Aniquilação (滅進), aparentemente obtida por meio do cultivo duplo com Hyeon Mu.
Tudo isso combinado se desdobrou com o Mantra que Fende o Céu, capaz de partir até o Absoluto em sete pedaços!
Só isso já é inescapável, uma morte inevitável.
'Não importa para onde eu fuja, nunca vou escapar. Nem existe lugar para onde correr. Não tenho escolha senão enfrentar de frente.'
Mas, tendo acabado de morrer por causa disso, eu sei.
'Há... tempo demais faltando.'
Mesmo que eu obtivesse a iluminação do Ápice Marcial, ainda precisaria de tempo para internalizá-la e refiná-la antes de usá-la para resistir.
Mas esse Mantra que Fende o Céu simplificado, que se desdobra num instante...
Se eu continuar morrendo diante do Avanço da Aniquilação Mu assim, não importa quantas vezes eu tente, dominar por completo a iluminação do Ápice Marcial será difícil.
'Que problema...'
Franzo a testa e envio uma mensagem a Oh Hye-seo, que está aérea, olhando para o nada.
—Oh Hye-seo. Agora mesmo, a Divindade Suprema da Grande Montanha está tentando nos matar. Você não pode usar sua autoridade para fugir até o Monte Sumeru de uma só vez, ou algo assim? Se não for isso, pelo menos retardar o tempo que essa autoridade leva para nos alcançar já seria ótimo.
Oh Hye-seo parece levemente surpresa com a vontade que transmito pela Rede de Indra, mas responde de imediato.
—Impossível. Minha autoridade não é esse tipo de poder, para começar. Além disso, mesmo que fosse, a força condensada pela Divindade Suprema da Grande Montanha é tão vasta que esmagaria a minha. E, mais importante...
Oh Hye-seo me responde friamente.
—Mesmo que fosse possível, eu não usaria por você.
'...'
Parece que Oh Hye-seo não vai ajudar em nada agora.
'Tempo... é o que falta.'
Pode ser o primeiro dia do 1006º ciclo, mas o tempo real em que enfrento a Divindade Suprema da Grande Montanha diretamente é de apenas alguns segundos.
Kugugugugu!
Percebo a morte bem diante do meu nariz.
'Não tenho medo.'
Embora seja sufocante como foi com o Yin de Sangue, há claramente uma saída, mesmo que distante, então só preciso mirar nela e continuar me esforçando.
O problema é o tempo para esses esforços.
'Isto não é como o simples avanço ao Estilhaçamento de Estrelas. Não consigo terminar em apenas mil ciclos.'
Este é o ápice das Artes Marciais.
Para manifestar nem que seja um fragmento desse poder, seriam necessários não mil, mas dez mil ciclos.
Não...
Nesse ritmo, com apenas alguns segundos a cada vez, eu precisaria de bilhões de ciclos para ter a mínima chance de sucesso.
Chwaaaaagh!
O poder do Avanço da Aniquilação Mu rasga minha Espada da Impermanência e me oblitera.
Enquanto morro, penso comigo mesmo.
'Bom...'
Ter até mil chances de chocar tudo o que acumulei nas Artes Marciais contra o Mantra que Fende o Céu é, pensando bem de novo, uma ótima oportunidade.
Deve ser por isso que este sorriso já pousa no canto dos meus lábios.
Mas, segundo as palavras do Submundo, se eu repetir a regressão mais mil vezes, até as Divindades Supremas começarão a notar.
'Como a Grande Montanha é um caso especial entre as Divindades Supremas, mesmo novecentos ciclos talvez bastem para ele perceber a regressão.'
Em outras palavras, na pior hipótese, me restam cerca de oitocentas regressões. Na melhor, cerca de mil.
'Preciso alcançar o Ápice Marcial nesse tempo. Será que consigo?'
Avalio a mim mesmo com fria clareza.
E percebo.
'Não consigo.'
Com essa constatação, sou completamente morto pelo Avanço da Aniquilação Mu da Divindade Suprema da Grande Montanha.
Esse é o meu milésimo septuagésimo retorno... digo, o 1007º retorno.
1007º ciclo.
Kiririk!
Voltando à vida mais uma vez num instante fugaz, continuo meus pensamentos.
'Isto não é só uma questão de confiança. É... como disse o Submundo, uma questão de estatística.'
Meu talento, minha compreensão e minha força de vontade, ninguém os conhece melhor do que eu.
Embora eu sempre diga as coisas erradas e todo plano que faço acabe desmoronando, pelo menos quando se trata de mim mesmo, conheço-me o bastante para dizer isto.
'Se eu continuar repetindo a morte nesse estado, mesmo depois de mil ciclos, serão apenas algumas horas de tempo real. Não consigo extrair nem um fragmento do Ápice Marcial nesse tempo.'
No fim das contas, o que eu preciso é de tempo.
'Mesmo que eu acelere até a Consciência Araya e pise na Rede de Indra, a velocidade desse Avanço da Aniquilação Mu continua a mesma. Para desviar ou bloquear isso... preciso alcançar pelo menos a velocidade do imorredouro, como Hyeon Mu ou Kim Young-hoon.'
Tiiing—
Movo os princípios da Rede de Indra e envio mensagens aos que estão conectados comigo.
Em particular ao Submundo e ao Venerável Celestial do Tempo.
—Por favor, me ajudem. Nesse ritmo, o mundo inteiro ficará preso dentro desta linha do tempo.
Cada um dos Veneráveis Celestiais responde de imediato.
—Se eu usasse o poder que acumulei ou a minha Roda, poderia salvar você, mas são poderes que não devem ser sacados nem empunhados. Como você provou diante de mim, resista com a sua própria força.
—Eu não disse para você morrer naquela hora? Mesmo quando lhe ofereci misericórdia, você mesmo a chutou para longe e agora causa essa confusão? Se houvesse ao menos meio gak antes de você encontrar a Divindade Suprema da Grande Montanha, eu poderia ter intervindo... mas agora é tarde demais. É impossível. Seria mais rápido passar por umas mil regressões, deixar a Divindade Suprema da Grande Montanha perceber as regressões e então convencê-la a ficar do nosso lado.
O Submundo recusa, dizendo que precisa conservar suas forças, e o Venerável Celestial do Tempo me repreende e sugere que eu convença a Divindade Suprema da Grande Montanha a se juntar ao nosso lado.
Envio uma mensagem também ao Venerável Celestial da Árvore Sal.
—Ó Grande Rei da Árvore Sal, eu lhe suplico, por favor, me ajude.
E o Venerável Celestial da Árvore Sal responde com uma resposta cheia de significado, mas ainda assim recusa.
—Você está me pedindo para interferir numa batalha entre discípulos do Mar de Sal, estando eu no Mar de Sal? Se fosse o Mar Interior, talvez... mas ir contra um discípulo do Mar de Sal dentro do Mar de Sal é uma tolice... Mesmo sem usar o Mar de Sangue da Montanha de Cadáveres naquele lugar, eles são mais fortes do que nós, mesmo com o nosso Gandhara descido...
'Será que há... algo no Mar Exterior que permite extrair bem o poder do Mestre? Será por causa da ajuda da Ilha Penglai? Não sei...'
Mas o que é certo é que, enquanto a Divindade Suprema da Grande Montanha consegue aproveitar bem o poder do Mar Exterior, eu não consigo.
'Procurar um jeito de aproveitar o poder do Mestre enquanto morro mil vezes e ao mesmo tempo desafio o Ápice Marcial... isso é uma burrice. Agora, preciso me concentrar numa coisa só.'
Reconheço que não há ninguém que possa me ajudar nesta situação e me recomponho.
Flash!
'Nesse caso... o que posso fazer agora é me refinar e tentar absolutamente tudo o que for possível.'
Essa é a melhor atitude possível que posso tomar na situação atual.
Paaaaaaatt!
Com esse último pensamento, morro de novo.
Esse é o meu 1008º retorno.
'O que eu possuo...'
1008º ciclo.
Logo após a regressão, invoco as Três Grandes Supremas Branco-Puras e sobreponho a Roda a elas.
E compreendo.
Woo-wooong!
'Que nobreza.'
Parece que o Venerável Celestial do Submundo está me observando de cima, por trás de mim.
É assim tão nobre o mantra da Roda que aparece atrás de mim.
'Ela ainda me olha de cima, recusando-se a me permitir por completo.'
É como se dissesse que eu ainda não sou plenamente qualificado.
Mas é diferente de antes.
Enquanto antes eu não tinha qualificação 'nenhuma', agora sou 'não totalmente' qualificado, ou seja, sou até certo ponto. A Roda se permite à minha vontade em alguma medida.
'Então vamos desdobrar...'
Atrás da Roda, surge um círculo branco.
É o Mantra Impecável, que me permite desdobrar o poder do Deus dos Deuses.
E, à minha frente, surge a força de atração do Mantra da Extinção dos Fenômenos.
Roda.
Mantra da Extinção dos Fenômenos.
Mantra Impecável.
Espada da Impermanência.
'Todo mantra que consigo empunhar... desta vez, até o limite...!'
Um poder avassalador explode por todo o meu corpo, e sinto que agora poderia até trocar golpes de verdade com Bong Myeong.
'Agora eu sou... praticamente equivalente a uma Divindade Suprema!'
Sinto como se todos os princípios repousassem em minhas mãos.
'Se é este estado...'
Puxo o poder que irrompe e ergo a Espada da Impermanência.
Flash!
E então sou obliterado pelo Avanço da Aniquilação Mu.
Esse é o meu milésimo nono retorno.
1009º ciclo.
'Então... só força não basta.'
Mas não foi em vão.
Ao contrário da época do Yin de Sangue, analiso a situação friamente, sem a mente fragmentada.
'Não há tempo a perder. Preciso encontrar a resposta logo. Já morri várias vezes e tirei várias conclusões.'
Só o poder extraído dos mantras não basta.
'O que é preciso é maximizar as habilidades dos mantras... Para isso...'
É nesse instante.
Entre os mantras, de repente percebo que existe um poder que ainda não extraí.
'...Pensando bem, a Roda, o Mantra da Extinção dos Fenômenos, o Mantra Impecável, a Espada da Impermanência... esses não são o fim dos mantras que possuo.'
Conheço mais um mantra.
Não, em vez de dizer que o conheço, é mais exato dizer que ele está gravado na minha alma.
O Mantra do Brilho.
Gravo na mente a autoridade do Mantra do Brilho que descobri há pouco.
'O Mantra do Brilho é a autoridade de viajar através do espaço-tempo e trazer a regressão para a realidade. E, por meio de incontáveis regressões, é um mantra que me permite extrair o resultado que desejo. E...'
O ponto de regressão fixado pelo Mantra do Brilho é o momento em que o Rei do Futuro observa tanto um Finalizador despertando para o seu destino quanto 'eu'.
Porque, uma vez que o Rei do Futuro tenha observado isso, regredir para um passado além daquele ponto se torna 'sem sentido'.
'...'
Faço as Três Grandes Supremas Branco-Puras e a Roda flutuarem atrás das minhas costas.
E penso.
'É só que é sem sentido... Então...'
Será que ainda não é 'possível' regredir para um ponto ainda mais distante no passado?
'...É isso.'
Percebo por instinto.
Não, este é o instinto da minha mente, que está entrelaçada com a Rede de Indra.
Esta é, sem dúvida, a 'verdade'.
'O caminho para ganhar tempo... é o Mantra do Brilho!'
Se eu conseguir me tornar proficiente no Mantra do Brilho e regredir para um tempo anterior ao ponto de regressão fixado!
'Terei tempo suficiente para dar corpo à iluminação que alcança o Ápice Marcial!'
Mesmo que eu não possa mudar nada no passado...
Eu consigo aceitar isso.
Porque, mesmo que eu não possa mudar nada, ainda posso me iluminar mais, em arrependimento.
'Só a minha consciência será o eu do presente. Não tem problema nem se eu não conseguir mover um único dedo!'
Grito por dentro, em direção ao fundamento da regressão gravado no fundo da minha alma.
'Por favor, eu quero voltar [para um ponto ainda mais antigo do passado]! Faça o tempo voltar, ó Mantra do Brilho!'
E então...
Nada acontece.
Mas não importa.
'Se você não quer me ouvir, então eu vou fazer você ouvir!'
Kiriririk!
A Venerável Celestial do Submundo disse certa vez isto:
A Roda, sob a premissa de que a regressão é percebida, é uma forma superior de regressão.
Ela com certeza disse isso.
E, se é assim...
'Agora posso, em teoria, suprimir o Mantra do Brilho por meio da Roda!'
Kiiiiiiiiing!
Ao começar a girar a [Roda], começo a estimular o Mantra do Brilho.
'Ó Mantra do Brilho! Ouça-me!'
Eu sou o seu mestre.
Então...
'Regrida-me!'
Para antes do ódio de Oh Hye-seo!
Kigigigigik!
Nesse instante, a Roda range e um som de atrito avassalador irrompe do fundo da minha alma.
Com uma dor de cabeça que parece rachar o meu crânio, sou atingido pelo Avanço da Aniquilação Mu e morro, estourando em pedaços entre o choque dos dois mantras.
Diante dos meus olhos, vejo as formas da [Roda da Luz Estelar] e da [Cobra Negra Mordendo a Própria Cauda].
Provavelmente são as formas da Roda e do Mantra do Brilho, respectivamente.
Os dois círculos giram em direções opostas e colidem um com o outro, e eu, no meio dos dois círculos que se chocam, estendo a mão em direção à [Cobra Negra Mordendo a Própria Cauda].
Logo, a forma das [Três Grandes Supremas Branco-Puras] que flutua atrás de mim despeja sua força na forma da [Cobra Negra Mordendo a Própria Cauda] e começa a controlá-la.
A Roda e eu, unindo nossa força, estamos subjugando o Mantra do Brilho.
'Por favor... faça dar certo...!'
Kigigigigik!
Kigigigigik!
Kigigigigigigik!
Peoooooooooong!!!
No último momento, um brilho avassalador engole a minha visão, e perco a consciência ao ser tragado por esse brilho.
Ssss—
Ssss ssss ssss—
Ssss ssss—
Enquanto perco a consciência, ouço o sibilar de incontáveis cobras.
Esse é o meu milésimo décimo retorno.
Ssss—
Ssss ssss ssss ssss—
'...?'
'Eu' recupero a consciência.
'...Onde é isto...?'
É então que,
Slaaap!
Alguém me dá um tapa forte na cara.
'Gerente Adjunto Seo, seu filho da puta, dirija o carro direito!!'
É Jeon Myeong-hoon.
'Que tipo de piada é essa agora?'
Irritado com o sujeito que não entende a situação, balanço o dedo para dar um peteleco na testa de Jeon Myeong-hoon.
Hwooong!
O Caminho da Ascensão se parte ao meio, todo o continente do Reino Principal é cortado em dois e o mundo é destruído.
'...Hã?'
Desvio depressa o olhar do céu e encaro o chão, atônito, com uma expressão pasma.
'...Hã? Hããããã?'
Estou tão atrapalhado que nem consigo formar palavras.
☯
Slaaap!
'Gerente Adjunto Seo, seu filho da puta, dirija o carro direito!!'
Estou de volta a um instante antes.
Não, mais exatamente, o Reino Principal anulou a anomalia que acabou de ocorrer.
'I-Isso é...'
Percebo a situação em que estou agora.
Por meio da Roda, subjuguei o Mantra do Brilho.
E...
Voltei ao primeiríssimo ponto de regressão.
Ssss ssss ssss ssss ssss—
'Hm?'
A Senhora Celestial da Espada e Lança, Yang Ji-hwang, franze a testa ao ouvir o sibilar de cobras perto do ouvido.
'Agora há pouco, o que foi aquilo?'
Por algum motivo...
Parece que alguém além dela entrou na memória de Seo Eun-hyun que ela está lendo.
'Só a Divindade Suprema do Brilho pode acessar o feitiço de Queima de Incenso do Senhor Celestial... Será que outro dos Oito Imortais do Brilho entrou? Será que veio me salvar?'
A confusão cintila nos olhos de Yang Ji-hwang.
'...Se eu encontrar outro dos Oito Imortais do Brilho... como vou encará-lo...?'