A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 572

A Regressor’s Tale of Cultivation

Jiiiiing!

Junto com a repentina declaração de derrota de Pavão de Vidro,

Algo parece estar sendo liberado, e finalmente consigo receber o 'sinal' de Jeon Myeong-hoon.

Seu sinal, na verdade, havia chegado há cerca de 300 anos.

— Conseguimos escapar de Pavão de Vidro. Seo Eun-hyun. Por enquanto, esperaremos fora do Domínio Celestial da Árvore de Sustento por 500 anos. Se você não aparecer até lá, iremos resgatá-lo. Então, se apresse.

'...Ha...'

Então era isso.

Jeon Myeong-hoon já havia escapado há muito tempo, mas eu não tinha conseguido receber seu sinal porque Pavão de Vidro o estava bloqueando.

'Bem, eu já esperava algo assim...'

Sempre houve alguma suspeita de que Pavão de Vidro poderia bloquear ou alterar o sinal antes de deixá-lo chegar a mim.

No entanto, há algo que não entendo.

'...Você poderia simplesmente ter continuado bloqueando o sinal em vez de deixá-lo passar... Por que de repente reconhecer a derrota e me deixar ouvi-lo?'

'...Você achou que eu não saberia? Este imortal vive como uma Besta Imortal há 1,4 bilhão de anos... Com a experiência aprimorada através de inúmeras batalhas, eu pude perceber. O fato de você permanecer tão calmo mesmo depois que este Imortal chegou tão longe significa que você deve ter uma técnica que lhe permite escapar bem na minha frente. E uma em que você tem absoluta confiança, não é mesmo?'

'...'

Como esperado de Pavão de Vidro.

'Eu estive escondendo a Fuga Celestial...'

A técnica transcendente de 'Registro do Cultivo Transcendente e Artes Marciais Exaustivas', Fuga Celestial.

Uma técnica que permite a alguém se esconder momentaneamente dentro do domínio da pureza e desaparecer completamente deste mundo.

Claro, como requer alcançar o domínio da pureza, é uma técnica que arrisca a vida...

Mas estou mais do que confiante de que posso usar a Fuga Celestial e sobreviver.

Pavão de Vidro, separado de mim por uma única camada de barreira, fala com uma expressão triste.

'Você realmente não tem intenção de formar um relacionamento com este Imortal?'

'...Eu peço desculpas.'

'Por mais de mil anos... de trocar palavras com você, você é a 162ª pessoa que encontrei com quem senti que combinava tão bem. Entre os mais de 9.000 Imortais Verdadeiros, e as incontáveis centenas de milhões, trilhões de mortais e mais, você é um de apenas 162.'

Pavão de Vidro me encara com emoções persistentes, como se não quisesse me deixar ir.

Mas, ao confirmar que meu olhar não vacila nem um pouco, ele solta um sorriso amargo e dá um passo para trás.

'Tudo bem. Vá. Parta. Desapareça e nunca mais apareça diante dos meus olhos. Se você algum dia voltar à vista deste Imortal... dez milhões de anos podem não ser suficientes.'

'...'

Encaro Pavão de Vidro por um momento antes de me curvar profundamente no lugar.

'Eu não posso aceitar seus sentimentos... mas vou valorizar a graça de seus ensinamentos. Obrigado... Mestre.'

Com minhas palavras, Pavão de Vidro vira completamente as costas para mim, seu corpo tremendo.

Independentemente de tudo, Pavão de Vidro foi meu professor que me ensinou história.

Wo-woong!

Concentro meu coração, energia e corpo, erguendo a Espada de Vidro Incolor.

'Aqui vou eu.'

Mesmo um momento de concentração perdida, e eu serei dissolvido dentro da própria pureza, morrendo instantaneamente.

Registro do Cultivo Transcendente e Artes Marciais Exaustivas.

Técnica transcendente,

Fuga Celestial (天遁)!

Sarararak!

Assim que estou prestes a entrar no domínio da pureza—

Kwaaang!

Pavão de Vidro quebra a barreira e corre em minha direção quando começo a desaparecer, pressionando seus lábios contra minha bochecha.

'Você achou que eu desistiria? Este Imortal não desiste. Com uma vontade que não desiste, através de incontáveis esforços e fracassos, eu até violei Azure Peng, o Detentor do Assento do Vício, e tomei o Assento para mim!'

Kiiiiing!

Minha bochecha esquerda. Ali, um padrão de olho da ponta da cauda de Pavão de Vidro está gravado.

'Eu nunca vou desistir! Não me importo com os outros, mas você! Você, Seo Eun-hyun, eu vou formar um relacionamento com você, não importa o que aconteça!!'

Os olhos de Pavão de Vidro brilham com loucura e obsessão enquanto reviram os olhos descontroladamente.

'Você diz que não tem sentimentos por mim!? Não seja ridículo! Eu os tenho, então por que você não!? Se você não tem sentimentos, então eu vou esculpi-los em você... Apenas espere. Eu vou fazer de você meu!'

Pasasasasa!

Com essa declaração final de Pavão de Vidro—

Eu entro completamente no domínio da pureza.


Domínio Celestial do Sol e da Lua.

Reino da Cabeça.

Lá, uma luz branca pura irrompe, e um ser no estágio de Ser Celestial ascende e escapa além do Reino da Cabeça.

Envolto inteiramente em bandagens, vestido com um manto de prata e usando uma máscara branco-prateada, este ser é aquele que Seo Eun-hyun uma vez chamou de [Gyeong-i], aquele que governa Gyeong (庚) entre os Dez Troncos Celestes.

O deus da guerra e do aço—Lorde Celestial da Lança de Espada.

Woo-woooong!

O Lorde Celestial da Lança de Espada não ascende ao Reino Frio e Brilhante, mas em vez disso começa a se transformar dentro do Vazio Interdimensional.

Kudududuk!

A luz vaza através das lacunas entre as bandagens que cobrem o corpo do Lorde Celestial da Lança de Espada.

E então—

Flash!

O corpo do Lorde Celestial da Lança de Espada se expande, crescendo a um tamanho comparável a cinco áreas do Reino Médio.

Ele se transformou em um tamanho que rivaliza com um Reino Médio sozinho.

Agora um gigante deus de luz usando uma máscara branco-prateada, ele olha para o cosmos distante.

:: Você está aí, Orvalho de Chuva? ::

Wo-woong!

Em resposta às palavras do Lorde Celestial da Lança de Espada, alguém emerge da escuridão do Vazio Interdimensional.

É outro deus gigante, do mesmo tamanho que o Lorde Celestial da Lança de Espada.

Este é um ser de luz usando uma máscara preto-azulada.

Oito Imortais Radiantes, o Oitavo Assento—Lorde Celestial do Orvalho de Chuva.

:: Eu estive esperando, Lança de Espada. O que aconteceu? Você deveria ter emergido em dez dias no máximo, mas levou mil anos. ::

:: Myeong Woon brincou comigo. ::

:: Então não pôde ser evitado... Você adquiriu as informações? ::

:: Sim. Os Terminadores desta geração... todos conseguiram ascender. ::

:: Horrível. Que tipo de grande caos está se aproximando... Você determinou sua localização? ::

:: Sim. Estes são os Domínios Celestiais onde os Terminadores residem atualmente. ::

Woo-woong!

Uma esfera de luz se eleva da palma da mão do Lorde Celestial da Lança de Espada e flutua em direção ao Lorde Celestial do Orvalho de Chuva.

:: Recebido. Então vamos enviar os Grandes Imortais do Salão Radiante em cada Domínio Celestial para eliminá-los. ::

:: ...Em relação a um, eu o eliminarei com minhas próprias mãos. ::

:: Isso é necessário? Mesmo que sejam Terminadores, agora eles não passam de insetos abaixo dos Imortais Superiores, na melhor das hipóteses... Não há necessidade de você agir. ::

:: ...Um deles... viu meu rosto. Por aquele Terminador... Eu desenvolvi sentimentos. ::

O corpo do Lorde Celestial da Lança de Espada treme, e o Lorde Celestial do Orvalho de Chuva o observa antes de falar lentamente.

:: ...Uma vez que você matar aquele Terminador... ::

:: Eu sei. Já que formei sentimentos... a posição de Lança de Espada deve ser transmitida. Confiarei minha execução a você. ::

:: Entendido. Eu o mandarei embora sem dor. ::

Woo-wooong!

Enquanto se movem do Vazio Interdimensional para o Reino Astral, o Lorde Celestial da Lança de Espada levanta uma esfera de luz em sua mão.

A luz branco-prateada se transforma na forma de uma espada branco-prateada.

:: Onde está aquele Terminador agora? ::

:: Domínio Celestial da Árvore de Sustento. Ele está lá agora... ::

:: Você sabe a localização exata? Eu abrirei o portão. ::

:: Não sei. Além de saber que ele está no Domínio Celestial da Árvore de Sustento... parece que a Divindade Suprema da Nomenclatura interferiu em seu Título Imortal. ::

:: Entendo... Hyeon Rang. Eles também devem ser discutidos para prisão. Se não podemos identificar a localização exata, o que você pretende fazer? ::

:: ...Eu tomarei uma abordagem um pouco mais forçada. ::

Woo-woong!

O Lorde Celestial da Lança de Espada chega ao Reino Astral e junta as duas mãos em um gesto de oração.

Ao mesmo tempo, uma ilusão do Assento de Luz brilhando fracamente aparece atrás do Lorde Celestial da Lança de Espada.

Paaaatt!

Atrás da cabeça do Lorde Celestial da Lança de Espada,

A forma de uma [cobra branco-prateada mordendo seu rabo] se eleva como uma auréola, amplificando seu poder.

Ao testemunhar isso, o Lorde Celestial do Orvalho de Chuva estremece e envia sua vontade para algum lugar.

É como se ele estivesse transmitindo uma mensagem para vários Imortais Verdadeiros afiliados ao Salão Radiante, avisando-os para se prepararem para o poder do Lorde Celestial da Lança de Espada.

:: Abra o portão, Orvalho de Chuva. ::

Enquanto o Lorde Celestial do Orvalho de Chuva forma um selo de mão, o vazio afunda profundamente como um poço antes de formar um portal que leva ao Domínio Celestial da Árvore de Sustento.

De trás da máscara do Lorde Celestial da Lança de Espada, um brilho assassino irradia.

:: Eu vou acabar com tudo. ::


A primeira Fuga Celestial foi usada quando eu passei pelo avanço de Imortal Verdadeiro.

Entrar no domínio da pureza e aceitar a vida e a morte levou três mil anos.

Durante esse tempo, eu não conseguia nem manter minha mente clara adequadamente.

Mas a segunda Fuga Celestial é diferente.

Será porque eu já aceitei a vida e a morte como um Imortal Verdadeiro? Ou será porque eu me acostumei com o poder da Fuga Celestial?

Eu me misturo naturalmente ao domínio da pureza, movendo-me enquanto reflito sobre o Dao Imortal da Iluminação Arrependida.

Há quanto tempo estou mudando minha vontade dentro deste domínio de pureza?

Justamente quando começo a sentir que não posso mais suportar...

Eu finalmente emerjo das profundezas de seu domínio.

Puhwak!

'Heheok...! Heok...'

Eu arquejo por ar e examino meus arredores.

Antes que eu perceba, eu escapei do espaço dimensional de Pavão de Vidro e alcancei um aglomerado de galáxias distante.

'Perigoso.'

Se eu tivesse ficado mesmo um pouco mais no domínio da pureza, o equilíbrio da vida e da morte dentro do meu corpo teria entrado em colapso, matando-me instantaneamente e forçando minha regressão.

'Agora, tudo o que resta... é escapar para o Domínio Celestial onde Jeon Myeong-hoon fugiu!'

Kugugugu!

Eu posso sentir.

De longe, Pavão de Vidro localizou minha posição e está voando em minha direção.

'Se eu for pego agora, não haverá realmente nenhuma misericórdia.'

Eu devo me mover imediatamente!

No momento em que me decido e tento fugir a toda velocidade—

Hwioooooo.

A verdadeira forma de Pavão de Vidro já é visível à distância.

'O quê...!? Tão rápido!?'

A velocidade é tão avassaladora que fico estupefato.

Eu cerro meus dentes e me jogo para a Espada da Impermanência.

Paaaaaatt!

Montando a Espada da Impermanência, eu fujo a toda velocidade.

No entanto, Pavão de Vidro apenas se aproxima cada vez mais.

'Não, não! Eu vou ser pego!'

No entanto, algo parece estranho.

'Mas por que... Por que ele está apenas me perseguindo com pura velocidade em vez de usar revisão da história ou outras autoridades contra mim?'

Algo está estranho.

Essa sensação de discórdia fica mais forte quanto mais Pavão de Vidro se aproxima.

Huarurururuk!

Pavão de Vidro está queimando seu próprio corpo.

Ele está explodindo sua própria verdadeira forma para me perseguir.

'Por quê? Por que ele está fazendo isso? Em vez de usar a autoridade para me segurar, ele está explodindo sua própria vida para amplificar sua força física...'

Naquele momento—

Meus olhos encontram os de Pavão de Vidro.

Há uma profunda resolução dentro dos olhos de Pavão de Vidro.

Lendo sua resolução, percebo a razão pela qual ele está me perseguindo até esse ponto.

'Ele está... tentando me salvar...?'

Os olhos de Pavão de Vidro sustentam uma vontade inabalável de me proteger.

'O quê...'

E então—

Kwarururung!

Pavão de Vidro rasga inúmeros espaço-tempo e voa acima de mim, abrindo suas asas.

À primeira vista, parece que ele está prestes a pular em mim de cima.

No entanto, uma premonição inexplicável e estranha me mantém enraizado no lugar.

Ele não está simplesmente tentando me prender.

No momento em que esse pensamento cruza minha mente—

——————!

O universo treme.

Uma onda poderosa parece sacudir o próprio universo antes que uma onda de choque colossal irrompa da parte de trás do pescoço de Pavão de Vidro.

'...!'

Eu reconheço a fonte da onda de choque.

Uma espada branco-prateada!

Um radiância imponente de branco-prateado na forma de uma espada está alojado profundamente nas costas de Pavão de Vidro.

'Aquilo é...!'

A técnica do Lorde Celestial da Lança de Espada.

Chuva de Estrelas Guiada por Espada.

Atingido pelo único golpe do Lorde Celestial da Lança de Espada, Pavão de Vidro olha para mim e fala.

'Antes mesmo de nos unirmos... Eu não posso deixar você morrer.'

Ele incinera todo o seu ser, liberando uma luz branca ofuscante enquanto destrói a espada branco-prateada.

No entanto, a força da Chuva de Estrelas Guiada por Espada deve ter sido imensa. Pavão de Vidro arfa por ar, suas asas tremendo.

'Você me chamou de Mestre. Por quê?'

'...Porque eu recebi seus ensinamentos.'

'...É assim. Então, já que eu já recebi uma vez uma reverência como seu mestre...'

Pavão de Vidro queima ainda mais intensamente, olhando para o céu distante do Reino Astral.

Eu posso sentir a vontade do Lorde Celestial da Lança de Espada de lá.

Uma vontade de me aniquilar, não importa o que aconteça.

'Eu devo te ensinar corretamente. Observe atentamente...'

Kugugugugugu!

De muito acima, algo começa a descer mais uma vez.

São duas espadas forjadas de luz branco-prateada.

Chuva de Espadas Guiada por Espada, dois golpes consecutivos!

Kurururu!

'Esta... é a verdadeira revisão da história das Bestas Imortais...!'

A vontade de me proteger.

Essa resolução reverbera por todo o mundo.

Ao mesmo tempo, a vontade de Pavão de Vidro irrompe, e eu testemunho o confronto entre as vontades do Lorde Celestial da Lança de Espada e de Pavão de Vidro.

Antes da batalha entre dois seres de nível Lorde Imortal, o Domínio Celestial da Árvore de Sustento começa a tremer.

Comentários