Capítulo 492

Vejo um caminho.

O caminho é vasto e largo, e parece que, seguindo-o, certamente alcançarei tudo o que desejo.

Mas o caminho está oculto.

Portanto, este não é um caminho que possa ser percorrido descuidadamente por qualquer um.

Estico a mão em direção a uma certa parede que bloqueia esse caminho.

Da minha mão, um ponto de luz branca pura e um círculo de escuridão parecem surgir, antes de suavemente abrirem a parede que bloqueia o caminho.

A parede se transforma em uma porta pela qual posso entrar, e eu a contemplo.

'Então, esta é a Pequena Conclusão (小成).'¹

Olho para trás.

Tendo alcançado a pequena conclusão, um breve respiro deve ser concedido.

Mas depois desse breve respiro, devo entrar nessa porta, onde o tempo que foi comprimido por uma eternidade me aguarda.

'Conseguirei entrar?'

Estou com medo.

Mas se eu percorrer este caminho até o fim, antes do Fim, poderei agarrar pelo menos o ponto de partida mais tênue para alcançar tudo e salvar Jeon Myeong-hoon, Kang Min-hee e a agora silenciosa Kim Yeon.

Olho brevemente além do caminho, fortalecendo meu coração.

'Vamos lá.'

Após um breve momento de trégua, retornarei e agarrarei tudo ao meu alcance.

Porque...

Meus desejos são tão vastos.

Para obtê-los, devo pagar o preço.

E assim, neste breve respiro antes de trilhar o caminho, elevo minha consciência para ver os rostos que desejo.

"...Er."

Wiiiiiiing!

"...Er...Ma..."

Olho brevemente ao redor em estado de choque, então volto aos sentidos ao som de uma voz familiar.

"Mestre!!!"

[...Ah...Hong...Fan...é você?]

Minha mente está um pouco confusa.

Mal consigo acreditar que estive cultivando por oito mil anos, e me pergunto o quanto o mundo mudou nesse tempo.

Simultaneamente... lembro-me do que fiz nos últimos oito mil anos.

[Hmm...me sinto...um pouco nebuloso...]

Reúno minha mente dispersa.

Recitando mentalmente o Mantra de Extinção de Fenômenos, minha mente dispersa gradualmente parece se reunir, trazendo de volta minha razão.

'Por oito mil anos...Sim. Eu estava definitivamente recitando o Mantra Impecável...dando um passo após o outro para a escuridão.'

Parecia que [algo] além da escuridão havia me falado, dizendo que se eu cruzasse rapidamente a escuridão, poderia alcançar a grande conclusão no Mantra Impecável em um instante... 𝐫

'Mas então...por que não consegui alcançar a grande conclusão depois de oito mil anos?'

Enquanto pondero, deixo escapar uma pequena exclamação.

'Ah, entendi.'

Ao mesmo tempo em que recitava o Mantra Impecável, eu me iluminava penitentemente através do Mantra de Extinção de Fenômenos.

Enquanto me engajava na iluminação penitente, eu traçava infinitamente um círculo em meu coração, seguindo o método de cultivo padrão do Mantra Impecável.

Às vezes, parecia ouvir uma voz de um lugar distante, me incentivando a seguir em frente... mas ignorei e continuei a cultivar o Mantra Impecável da maneira padrão, avançando lenta, porém firmemente, em direção à escuridão.

Enquanto cultivava no Mantra Impecável, pensamentos fugazes cruzavam minha mente de que seria melhor atravessar rapidamente a escuridão para obter a autoridade suprema.

Mas cada vez que isso acontecia, a fórmula do Mantra de Extinção de Fenômenos me ajudava.

Cultivo Imortal é iluminação penitente.

Como minúsculos grãos de sal se reunindo para formar o mar.

Construir montanhas através da iluminação penitente.

Repetindo infinitamente esse aforismo, procurei a mim mesmo repetidamente dentro do círculo.

Claro, tal processo não é estritamente necessário para cultivar no Mantra Impecável.

De certa forma, foi uma ação desnecessária e sem sentido.

Talvez tenha sido porque repeti essa ação sem sentido inúmeras vezes que levei oito mil anos para chegar até aqui.

'Mas...tudo bem.'

Não há necessidade de me aproximar forçadamente daquela escuridão sem limites.

Apenas com o meu próprio poder, eu já...

Wiiiiing.

[Hong Fan...]

Wiiiiiiiiiing!

[Olha...]

O Mantra Impecável.

Tendo alcançado a pequena conclusão.

[A Roda está girando.]

A Roda formada pelo Mantra de Extinção de Fenômenos e o Mantra Impecável gira acima de mim.

Não, para ser preciso, gira acima de 'nós'.

Agora, depois de oito mil anos recitando o Mantra Impecável, eu instintivamente cheguei ao fim da fase intermediária de Fragmentação Estelar.

Cheguei ao reino de formar cinco estrelas.

Em outras palavras, a roda está girando acima do sistema estelar onde 'nós' residemos, e está gradualmente crescendo.

'Posso sentir...'

Minha mente circula pelos cinco mundos, reencarnando (輪回).

'Entendi. Quando criei a Dança da Espada Sumeru, eu só compreendi o fenômeno da minha mente alcançando o Domínio Imortal traçando um círculo, mas não consegui compreender a razão em si.'

Mas agora, sinto que entendo.

Minha mente se estendendo pelos cinco mundos.

E traçando um círculo nesse estado.

Isso, em si, é um dos métodos de ascensão ao Domínio Imortal.

'O Vazio Interdimensional, o Rio da Fonte, o Campo de Flores do Céu Oriental e o Submundo. Essas quatro dimensões estão todas relacionadas à morte. E o Reino Astral é uma dimensão relacionada à vida.'

Entendo de onde a Cultivação na Fase da Alma Nascente e a Fundação do Eixo Heterodoxo da fase de Quatro Eixos se originam.

'Tudo neste mundo possui uma alma. Até mesmo cada uma das minhas células. E enquanto minha alma, que possui um ego, vai para o Submundo, minhas células ou queratina que não possuem tal ego, ou coisas como roupas ou espadas, retornam ao Rio da Fonte após a morte. A existência conhecida como 'eu' é desmembrada após entrar no domínio da morte, e no Campo de Flores do Céu Oriental, tudo é reorganizado e reencarnado.'

Nós, de fato, já possuímos a força de atração para todos os mundos.

É só que após a morte, a minha própria existência é desmontada, reorganizada e dividida.

Entretanto...

E se eu pudesse abranger completamente os cinco mundos como eu mesmo?

'Um único mundo sozinho não pode conter completamente o "eu completo". E a força de atração do próximo mundo gradualmente fica mais forte.'

Do Submundo para o Rio da Fonte, do Rio da Fonte para o Campo de Flores do Céu Oriental, do Campo de Flores do Céu Oriental para o Vazio Interdimensional e do Vazio Interdimensional de volta ao Submundo...

Claro, não precisa necessariamente seguir essa ordem, mas de qualquer forma, a existência em si circula em torno do Reino Astral como centro, girando pelos quatro mundos e traçando um círculo.

Esta é uma forma simplificada de experimentar a reencarnação.

E enquanto sofro essa experiência simplificada de reencarnação dentro do mundo, minha mente se eleva acima da reencarnação.

Este é precisamente o princípio por trás da elevação da minha consciência ao Domínio Imortal através da Dança da Espada Sumeru.

"Mestre! Por favor, volte aos seus sentidos! Você não deve girar a Roda! Esse caminho convida a sofrimento inimaginável. Por favor, Mestre, ouça minhas palavras e acorde!"

A voz de Hong Fan chega fracamente até mim.

[...Hong Fan.]

Sorrio calorosamente para Hong Fan.

Um sorriso se espalha pelo rosto da minha encarnação criada para o cultivo tardio da fase de Fragmentação Estelar.

'Ah...entendi. Então é assim que é.'

As cinco estrelas, todas uniformemente formadas de cristal, agora se alinham naturalmente para formar uma única constelação. A Grande Estrela do Mar que Pisa a Montanha da Espada Incolor, que antes era uma Grande Estrela (大星), agora se transformou em um Encerramento da Grande Estrela (大星垣).

A constelação da Grande Estrela do Mar que Pisa a Montanha da Espada Incolor.

Encerramento da Grande Estrela do Mar que Pisa a Montanha da Espada Incolor.

Assim como os domínios do Núcleo Dourado na fase de Formação do Núcleo são chamados de Encerramento do Palácio Supremo, Encerramento do Proibido Púrpura e Encerramento do Mercado Celestial,

Eu me tornei o mestre do Encerramento da Grande Estrela do Mar que Pisa a Montanha da Espada Incolor.

Em resumo, o dono do Encerramento da Espada Incolor.

Cultivar repetidamente para se tornar uma constelação no céu!

Isso é a essência do cultivo na fase de Fragmentação Estelar.

Ao mesmo tempo, eu gradualmente me aproximo do Plano do Destino.

Percebo que o domínio conhecido como 'os céus' não mais parece distante.

'Em breve...posso simplesmente alcançar o Plano do Destino.'

Não, mesmo agora, com a Espada de Todos os Céus, sinto que posso interferir no Plano do Destino muito mais facilmente do que antes.

O problema é que não consigo me dar ao luxo de segurar uma espada na mão depois de testemunhar a dança de Hyeon Gwi.

"É agora! Todos. Agora que o Mestre recuperou um pouco os sentidos, devemos despertá-lo completamente. Caso contrário, uma vez que aquela Arte Imortal se ativar..."

Enquanto estou perdido em vários pensamentos, Hong Fan está gritando algo alto enquanto olha para a Roda que eu levantei.

Ao meu redor, os Ilustres do Reino do Frio Brilhante...

E meus camaradas, que todos alcançaram o nível de Ilustres antes mesmo que eu soubesse, aparecem.

Kim Young-hoon ascendeu completamente à Fragmentação do Vazio, e Oh Hyun-seok, de alguma forma, parece ter conseguido conter o poder de uma estrela dentro de si.

E Kim Yeon... Quem sabe o que ela fez, mas sua expectativa de vida está no nível de Quatro Eixos enquanto seu cultivo está na fase de Ser Celestial.

Parece que ela intencionalmente dispersou seu cultivo após atingir a fase de Quatro Eixos, se rebaixando para a fase de Ser Celestial.

Não sei por que ela tomou essa decisão.

De qualquer forma, existem vinte e oito estrelas artificiais flutuando ao seu redor em estado comprimido, fornecendo-lhe poder. Independentemente de seu reino de cultivo, sua força de combate real parece ser quase equivalente à de duas pessoas na fase de Fragmentação Estelar de Grande Perfeição.

'Será que...eles estavam preocupados porque eu havia caído em transe?'

O Fim ainda está longe.

E julgando pela aura que sinto, o ritual de avanço de Kang Min-hee para a fase de Vaso Sagrado ainda não terminou.

Quando baixo minha consciência para a Estrela Mengyun, vejo Kang Min-hee ainda vagando por várias partes da estrela com Blood Yin, Seo Hweol, Seo Ran e outros, absorvendo seus fragmentos e elevando seu cultivo.

Parece que ela experimenta acessos de loucura cada vez que absorve um fragmento, mas Seo Hweol, pastando em Blood Yin, impediu que ela ficasse furiosa, então não ocorreram problemas.

Uma coisa preocupante é que Seo Hweol parece estar preparando algo para quebrar a Arte Imortal que foi lançada em Seo Ran por Gwak Am e Yu Oh, mas...ainda parece estar muito longe de ser quebrada, então não parece ser um problema maior por enquanto.

De qualquer forma, é bom ver esses rostos amados depois de oito mil anos.

Agora, é hora de trilhar o caminho novamente.

[Agora eu...voltarei ao...cultivo...]

"Não, você não deve! Mestre, por favor, você deve voltar aos seus sentidos. Eu me lembrei de algo sobre o Mantra Impecável. Não sei por que causa e efeito o Mestre chegou a conhecer sua contraparte emparelhada, mas se o Mestre continuar a aprendê-lo, você pode não ser mais capaz de salvar seus camaradas. Você pode se tornar incapaz de superar o Fim! Você pode se perder completamente!"

[...Hong Fan.]

Falo com ele.

[Enquanto recitava este mantra, recebi um sussurro de algum ser além. Esse ser disse que se eu os seguisse, eu imediatamente alcançaria a grande conclusão no mantra. Mas...eu não segui o sussurro daquele ser.]

"O Mestre fez muito bem. Seja qual for o ser..."

[Em vez disso.]

Minha encarnação se senta em uma das estrelas do Encerramento da Espada Incolor, encontrando o olhar trêmulo de Hong Fan.

Hong Fan também alcançou a fase de Fragmentação Estelar agora?

Ele agora parece ter cerca de cinquenta anos.

Talvez quando ele atingir a fase de Entrada no Nirvana, ele parecerá um homem de quarenta e poucos anos.

[Eu segui o método adequado. Não importa o que a escuridão sussurrasse, ignorei tudo...e aprendendo este mantra pelo método adequado, vislumbrei a esperança.]

Hong Fan, como se incapaz de entender, agarra minha mão e pergunta:

"O que o Mestre está dizendo? Esperança? Nesse ritmo, o Mestre será consumido por aquela Arte Imortal e perecerá antes mesmo de conseguir alcançar o espaço de refúgio para o Fim. Você morrerá!"

[...Se eu cultivar mais profundamente neste mantra, posso salvar Kang Min-hee. Isso é certo.]

"E quanto ao Senhor Myeong-hoon? Em dois mil anos, o Mestre não planejava ir resgatar o Senhor Jeon Myeong-hoon com aquela pessoa, Seo Hweol!?"

[Sim, planejamos usar a Alma Contaminada Enchendo os Céus de Seo Hweol para libertar Jeon Myeong-hoon. Mas...o bastardo sozinho não é suficiente. Aquela pessoa é um Imortal Verdadeiro. E para alguém como eu, que não é um Imortal Verdadeiro, enfrentar um Imortal Verdadeiro...eu preciso de algo além do que possuo atualmente. Além disso, ainda estou ligado à profecia de Blood Yin também...]

Pássaro Dourado Tremulante e Blood Yin.

O ser desconhecido que presenteou Kim Yeon com uma nova forma de Talento de Lei de Padrão Extraordinário.

Se eu não conseguir lidar com eles de alguma forma, não poderei salvar meus camaradas.

Jeon Myeong-hoon, Kang Min-hee, Kim Yeon e até eu mesmo.

Se eu for salvar todos, devo encontrar esperança aqui.

[Com o poder que possuímos, não podemos fazer nada. Então, devemos arriscar. Porque você me transmitiu o mantra...eu pude ver a esperança. Obrigado, Hong Fan.]

"É tudo culpa minha...eu estava errado. Passando esse mantra para o Mestre imprudentemente, sem sequer recuperar completamente todas as minhas memórias dele...Mestre. Este servo, Hong Fan, implora a você. Por favor, não se confie na Arte Imortal. Por que o Mestre arriscaria sua vida em uma aposta tão incerta!?"

[...Porque...]

Sorrio levemente.

[A vida, afinal...existe para meu próprio bem. Então, se for para proteger algo precioso para mim, posso arriscar minha vida por isso.]

Mais do que tudo.

Embora eu tenha chamado de aposta para Hong Fan...eu sei o contrário.

Contanto que eu não me perca dentro desta Arte Imortal, posso realizar tudo antes do Fim.

[...Portanto, não se preocupe. Eu definitivamente retornarei antes do Fim. Obrigado, Hong Fan. E obrigado a todos...]

Me despeço mais uma vez de Hong Fan e de todos que não vi em oito mil anos, então fecho os olhos da minha encarnação.

Agora, nas profundezas daquela escuridão.

É hora de seguir o caminho preparado pela escuridão.

'Não...não é isso.'

Não é o caminho preparado pela escuridão.

A montanha branca pura de sal.

E escuridão.

Os dois combinados para formar a Roda.

Portanto, este é...um caminho preparado por dois seres.

Embora meus camaradas e Hong Fan pareçam estar tentando usar até mesmo o poder do Reino do Frio Brilhante para influenciar minha mente, acordar após oito mil anos foi apenas um breve respiro alcançado após atingir a pequena conclusão...

...

...

Agora, ele é roda e eixo.

Ele pisou no caminho que criamos.

Uma oportunidade preciosa criada pelos dois Veneráveis Imperiais, mesmo à custa de se enganarem.

É um arranjo criado apenas para que o sucessor rejeite as tentações dos dois Veneráveis Imperiais e siga o caminho correto.

Esta não é uma profecia.

Não é a autoridade do destino nem a autoridade da história.

Não é mais do que um milagre impossível.

Portanto, você, Cobra Negra (黑蛇).

Só por esta herança, não importa o que você faça, você não poderá conceder nenhuma bênção.

Desta vez, o sucessor caminhará sozinho...

Assim, dentro do desejo sincero de alguém, Seo Eun-hyun mais uma vez pisa em um certo caminho em estado de transe.

E a partir deste momento, o tempo de Seo Eun-hyun começa a fluir de forma diferente.

Dez mil vezes.

Dentro do tempo de vida que é percebido como dez mil vezes maior, Seo Eun-hyun cria a Grande Estrela do Diagrama Exterior Celestial e a Grande Estrela do Diagrama Interior Celestial, alcançando a fase de Fragmentação Estelar de Grande Perfeição.

No entanto, tais coisas não são o que importa.

Usando o ritual de avanço de Vaso Sagrado de Kang Min-hee como um meio, [alguém] nas profundezas da escuridão conectado a ela dispersa a mente de Seo Eun-hyun.

Se ele tivesse sucumbido à tentação da escuridão, ele teria acabado na mesma situação de Kang Min-hee, mas Seo Eun-hyun não cede à tentação e constantemente traça um círculo.

Para cumprir uma promessa, [alguém] além da escuridão começa a reencarnar a mente de Seo Eun-hyun entre as sete estrelas.

Assim, a mente de Seo Eun-hyun começa a orbitar em torno de uma estrela fixa, traçando um Disco Sagrado (聖盤).

E finalmente...

A Véspera do Fim se aproxima.

¹- Pequena Conclusão (小成): Refere-se a um estágio inicial de domínio de uma habilidade ou arte marcial, um primeiro nível de maestria.

---