Capítulo 441

Kwarururung!

Vejo a fumaça subindo de todo o meu domínio depois de ser atingido pela Tribunação Celestial. A Tribunação Celestial do Estágio de Integração Grande Perfeição.

É uma tribulação que havia sido temporariamente adiada com o poder de Jeon Myeong-hoon após a morte de Buk Hyang-hwa.

Do momento em que eu artificialmente atrasei a tribulação, eu esperava que ela ficasse um pouco mais forte, mas…

'Então, esta é a Tribunação Celestial do Estágio de Integração Grande Perfeição.'

Suspiro com a corrente elétrica ainda formigando dentro do meu corpo.

Huiiiiii—

Região do Reino do Caos.

Uma cadeia montanhosa rochosa sem fim ao lado do Bosque de Cedro.

Devido às consequências da minha Tribunação Celestial, as montanhas ali não estão apenas despedaçadas, mas também apareceram fendas espaciais por toda a área.

Nem mesmo foi atingido diretamente pela tribulação, mas apenas os efeitos residuais da tribulação que atingiram e ricochetearam no meu corpo causaram tanta destruição.

Se o meu domínio fosse o domínio típico de um cultivador do Estágio de Integração, teria sido rasgado e esmagado como a cadeia montanhosa na região do Reino do Caos, deixando-me em um estado à beira da morte.

Seis Poderes Divinos do Estágio de Integração.

Cultivadores comuns das Tribos Céu e Terra simplesmente enchem seus domínios com energia, estudando fenômenos através dessa energia e adquirindo seus insights através da “Descoberta Antes da Quebra”.

Eu também achava que não havia outra maneira, até perceber que o domínio no Estágio de Integração está conectado à essência do coração.

Se alguém não alcançar os seis poderes divinos do estágio de Integração através da “Quebra Antes da Descoberta”, não obteve os insights apropriados.

A maioria absoluta dos cultivadores de Integração Grande Perfeição, incluindo Jun Jae, não perceberam verdadeiramente os seis poderes divinos.

Eles estão simplesmente imitando o processo depois de encher seus domínios com energia.

'Não admira que a taxa de sucesso de ascensão ao Estágio de Destruição Estelar seja tão baixa. Até mesmo alcançar a Grande Perfeição no Estágio de Integração é raro…'

Lembro-me da terrível Tribunação Celestial que acabou de passar e rio amargamente.

Sem usar o poder de Destruição do Vazio e confiando apenas no meu Cultivo Dual Céu e Terra, estava quase além da minha força enfrentar este nível insano de Tribunação Celestial.

Provavelmente, cultivadores comuns no Estágio de Integração não confiariam nos seis poderes para enfrentar a Tribunação Celestial do estágio de Integração como eu fiz. Em vez disso, eles dependeriam de tesouros ou artefatos dharma para elevar seus reinos.

'Depender de objetos externos faz com que se falte força ao avançar para o estágio de Destruição Estelar, levando à falha na quebra de limites.'

Sacudindo meus pensamentos ociosos, espero que a fase final da Tribunação Celestial de Integração Grande Perfeição passe.

Urung, ururung!

As nuvens escuras que têm despejado a Tribunação Celestial ainda não desapareceram.

O estágio de Integração Grande Perfeição é um reino especial.

Ele completa o cultivo de Integração e é o último passo antes de avançar para o Estágio de Destruição Estelar.

Como tal, a tribulação neste estágio prepara um último obstáculo perto do fim.

Urururung!

As nuvens escuras rugem, gradualmente começando a descer.

Não…

Após inspeção mais próxima, elas não são nuvens, mas sombras.

Sombras estão caindo de dentro das nuvens.

E as sombras projetadas no chão pelas nuvens escuras também começam a enxamear em minha direção.

Dos Céus e da Terra e de todas as Quatro Direções.

Sombras das direções das Seis Harmonias se apressam em minha direção.

Suruk, Sururuk, Sururururuk…

Fecho meus olhos.

A partir de agora, é hora da Tribunação do Demônio do Coração (心魔劫).

Estágio de Integração Grande Perfeição.

Uma vez que os seis poderes divinos são completados, um novo tipo de tribulação é adicionado para os cultivadores.

É chamada de Tribunação do Demônio do Coração, um tipo de tribulação onde o Céu e a Terra sopram trevas em direção ao cultivador no Plano da Alma.

Do estágio de Integração Grande Perfeição em diante, deve-se superar essa escuridão para se estabelecer no próximo reino.

Muitos cultivadores se referem a essa 'escuridão concedida pelo mundo' como o Demônio Celestial do Coração, comparando-a aos Demônios Celestiais do Reino Yin de Sangue.

Dentro da escuridão profunda.

Dentro da essência do coração de Seo Eun-hyun, os Demônios Celestiais do Coração começam a se revelar um a um.

A escuridão do Plano da Alma.

Torrentes negativas e sinistras de emoções renascidas no mundo como Demônios Celestiais do Coração agora estão entrando na essência do coração de Seo Eun-hyun.

[Hahahaha! O que é isso?! Esta escuridão!]

[Então, este tolo pensa que ele suportou um pouco de dor e agora lança uma sombra sobre a essência do seu coração, hein!?]

[O verdadeiro sofrimento do Cultivo Imortal está apenas começando, você, tolo obtuso!]

Os Demônios Celestiais do Coração riem e, de dentro da escuridão, eles arrastam algo com suas coisas semelhantes a garras.

[Kiiiieeek! Kirurururuk! Kueeeeegeeeek!]

O que os demônios celestiais do coração puxam é um monstro.

O corpo inteiro do monstro queima ferozmente, e sua figura inteira está coberta de inúmeros globos oculares, chorando lágrimas em agonia.

Os Demônios Celestiais do Coração riem enquanto olham para o monstro.

[Huhahaha! Esta é sua verdadeira natureza?]

[Que nojo!]

[Tão lamentável e de aparência dura, mas qual o uso de ter pele dura se sua carne é tão macia!]

Os Demônios Celestiais do Coração riem enquanto rasgam impiedosamente a carne do monstro, torturando-o.

Mas então, algo estranho acontece.

O monstro que está sendo torturado pelos Demônios Celestiais do Coração de repente forma uma expressão pacífica e fecha os olhos, adormecendo.

[…O quê?]

[Será que ele comeu algo estranho…?]

É nesse momento.

Um dos Demônios Celestiais do Coração, enquanto garra sem pensar na escuridão, vê outro monstro sendo arrastado por suas garras.

[Huh...? O que é isso agora?]

Ele olha confuso para os dois monstros, olhando para frente e para trás entre eles.

Eles são idênticos.

[Este desgraçado… tem uma personalidade dividida?]

[Não admira. Do momento em que eu o vi, parecia a essência do coração de um louco. A julgar pela sensação de perda por perder camaradas, parece que a mente deste se quebrou por não conseguir proteger nada…]

Nesse instante.

Kugugugugugu!

A essência do coração começa a tremer violentamente.

E de repente, um enxame infinito de monstros jorra em direção aos Demônios Celestiais do Coração.

[H-Heok…!]

[W-O que é aquilo!?]

Em pânico, eles tentam se manter firmes contra os monstros que se aproximam.

Mas o número de monstros é muito grande. Os Demônios Celestiais do Coração são como uma gota no oceano em comparação com eles.

[E-Todos, juntem-se!]

[Combinem nossas forças e defendam nosso domínio! Se nos reunirmos, vivemos, se nos dispersarmos, morremos!]

Rangendo os dentes, eles tentam resistir à onda de monstros que se aproxima.

Mas então, um dos Demônios Celestiais do Coração olha para a escuridão profunda.

Ele encontra [algo] com os olhos.

[Huh…?]

Pukwak.

Em um instante.

O Demônio Celestial do Coração que viu [algo] explode, e em seu lugar, uma árvore feita de espadas brota.

A árvore queima em chamas, mas de dentro, gemidos infinitos de agonia podem ser ouvidos.

A árvore está definitivamente queimando, mas não emite luz — apenas fluxos de escuridão, hediondos além das palavras, fluem da árvore de espadas!

Os Demônios Celestiais do Coração começam a entrar em pânico.

Então, vários outros Demônios Celestiais do Coração lançam um olhar para a [escuridão] profunda.

[Huaaaaagk!]

[Kuaagk! R-Fuja…]

Com essas palavras, os outros Demônios Celestiais do Coração também começam a mudar.

O Demônio Celestial do Coração restante, aterrorizado, olha para as profundezas da escuridão.

E como se percebendo algo, eles gritam de horror.

[E-Então é isso! É um Superior! O Demônio do Coração de nível Quase-Imortal que aparece quando os Quase-Imortais que Entram no Nirvana quebram os limites já está parasitando a mente deste cultivador!]

[E-Então! Viemos para o lugar errado!? Superior! Superior! Por favor, nos ouça por um momento!]

Os Demônios Celestiais do Coração se curvam em direção à escuridão, clamando.

[A Grande Alma Yin (大陰魂) decretou que nenhum Cultivador Grande do Estágio de Integração no Reino Frio Brilhante deve avançar mais! Viemos em massa por causa desse comando! Verdadeiramente, não queríamos ofender sua dignidade…]

No momento seguinte, o Demônio Celestial do Coração ruidoso explode, sendo absorvido pela escuridão.

Do fundo da escuridão, uma presença massiva murmura silenciosamente.

[Silêncio.]

Crunch!

Com isso, todos os Demônios Celestiais do Coração são arrastados para a escuridão de uma vez.

[Huaaaaaah!]

[O Superior Demônio do Coração está furioso!!]

[Todos, corram!!!]

Os Demônios Celestiais do Coração gritam em uníssono e fogem.

No entanto, eles são rapidamente sugados para a escuridão, e gritos terríveis ecoam de dentro.

[Kuaaaaaaaaah!!!]

[Me deixe sair!!! Por favor, me deixe sair!!!]

[O que é isso!!?? O que é isso!!??]

Os Demônios Celestiais do Coração que chegam à beira da escuridão ouvem esses gritos e são tomados por um terror ainda maior, tentando escapar.

Mas enquanto a essência do coração se contorce, todos são sugados para dentro.

[Kuaaaaaah! Ancião! Ancião, por favor, Kuaaaagh!]

Finalmente, o último Demônio Celestial do Coração restante é sugado para as profundezas da escuridão.

E no fundo da escuridão.

Os olhos de Seo Eun-hyun brilham enquanto ele absorve o último Demônio Celestial do Coração restante em sua Montanha de Cristal.

“…Grande Alma Yin?”

Piscar—

Abro meus olhos.

Os próprios Demônios do Coração não eram muito.

Eles são meramente aglomerados de energia negativa, então, uma vez absorvidos em mim e dissolvidos na dor, eles retornaram à sua forma original como pura força negativa.

Mas há algo mais que me preocupa.

Grande Alma Yin.

É uma informação que descobri enquanto dissolvia os Demônios Celestiais do Coração.

Embora 'Grande Alma Yin' não pareça ser o nome oficial, consigo entender o significado por trás disso.

Um imenso Yin (陰).

O [ser] ao qual eles se referiram possui o atributo de 'Imenso Yin', e é por isso que o [ser] foi chamado de Grande Alma Yin.

Thump, thump…

Olho para o céu.

Eu me estabilizei completamente no estágio de Integração Grande Perfeição.

O céu está limpo e nenhuma energia celestial está visivelmente presente.

Mas consigo senti-la.

Estou sentindo isso desde que ouvi as palavras dos Demônios do Coração no Plano da Alma.

Instintivamente, sei que algo no Reino Frio Brilhante começou a se deslocar do lugar.

'Seja lá o que os Demônios Celestiais do Coração chamam de Grande Alma Yin, começou a exercer seu poder no Reino Frio Brilhante.'

Kugugugugu!

O Reino Frio Brilhante.

Uma das colônias da Raça da Árvore Alta.

Aquele lugar está atualmente sendo reduzido a cinzas sob uma estranha fortaleza flutuando no céu.

Wiiiiing!

Bonecos semelhantes a abelhas estão voando pelo céu, capturando os cultivadores da Raça da Árvore Alta e os arrastando para dentro da estranha fortaleza.

Dentro da fortaleza.

Centenas de cultivadores da Raça da Árvore Alta estão confinados em barris, tremendo de medo, cada um com um estranho anel apertado tipo faixa preso em suas cabeças.

[N.T.: Faixa apertada como a coroa dourada que Sun Wukong tem.]

E aquele que observa esta cena, o Lorde Louco, acaricia o queixo enquanto revira os olhos.

"Ohohohoho…comointeressanteinteressanteinteressante… Você não concorda? Você aí?"

O Lorde Louco pergunta a um dos cultivadores da Raça da Árvore Alta com uma expressão intriga.

"O-O que exatamente você quer dizer…?"

"Suas cabeças, é claro! Quando analiso as ondas de suas cabeças, o que aparece é um Mestre Sagrado do Vaso Sagrado! É tudo o que há lá dentro!"

"…C-Claro. O Mestre Sagrado é nosso ídolo…"

"Não, não, não… não é isso. Eu já sei que ela é seu ídolo. Mas o que é interessante é que um em cada dez de vocês 'incondicionalmente' nutre desejos secretos e maliciosos em relação à imagem daquele Mestre Sagrado!"

Naquelas palavras, vapor semelhante a fumaça sobe do rosto do cultivador da Raça da Árvore Alta.

Seu rosto se distorce grotescamente como um espírito malévolo, e o Lorde Louco irrompe em uma gargalhada insana.

"Não é surpreendente! Que vocês todos nutrem tais desejos ocultos!?"

"…Isso é calúnia…"

"Não é calúnia. É uma leitura precisa de uma investigação completa. Mas se você nutre desejos lascivos ou outras ansiedades escuras por seu Mestre Sagrado, eu não poderia me importar menos. O que é realmente surpreendente é… 'um em cada dez'! Não importa qual de suas colônias eu invada! Não importa qual grupo de dez eu capture! Sem falhas! Sem falhas, um em cada dez de vocês nutre tais desejos escuros e vis! Você sabe o que isso significa?"

O cultivador da Raça da Árvore Alta tenta falar, mas o Lorde Louco enfia ambas as mãos na boca do cultivador, enfiando seus olhos na garganta do cultivador enquanto grita.

É como se ele estivesse cumprimentando o interior da garganta do cultivador da Raça da Árvore Alta.

"Claramente, algo deu terrivelmente errado! Eehahaha! Não é assim, [Lorde Negro]!?"

Nas palavras do Lorde Louco, de dentro da garganta do cultivador da Raça da Árvore Alta,

Parece que energia yin negra começa a subir.

No entanto, no momento seguinte, quando o Lorde Louco abre a boca, inúmeros dispositivos mecânicos e braços de fantoche saem de dentro e agarram o algo negro dentro do cultivador da Raça da Árvore Alta.

Um pouco mais tarde, o Lorde Louco puxa o algo negro e revira os olhos freneticamente.

"Eehahahahehehe!!! Bom bom bom bom bom! Eu sou sempre grato, [Lorde Negro]! Graças a você, o novo dispositivo de cálculo de energia celestial está se aproximando suavemente da conclusão!"

O Lorde Louco enfia a massa negra em algo.

Os dispositivos dentro da fortaleza bizarra começam a analisar e quebrar a massa negra, transformando-a em algo mais.

A substância negra convertida se move dentro de um tubo de cristal transparente dentro da fortaleza bizarra e ativa algo.

Flash!

O tubo de cristal acende, desenhando uma constelação no ar.

O Lorde Louco esfrega as mãos freneticamente enquanto olha para isso.

"É tão tão tão interessante interessante interessante… Embora eu, no estágio de Quatro Eixos Grande Perfeição, não consiga ver nada quando olho para a energia celestial… a energia celestial calculada quando insiro isso prevê uma grande desgraça no Reino Frio Brilhante… Isso é sua obra, certo? Hmm? [Lorde Negro]! Responda-me!!!"

O Lorde Louco força a abertura da boca de outro cultivador da Raça da Árvore Alta e olha para a garganta, gritando implacavelmente nela.

"Está perfeito maravilhoso eu amo isso prossiga!"

Babando, ele se vira para olhar para [Ela], que está passando por modificações atrás.

"Foi um golpe de sorte celestial ver um monstro de Destruição Estelar de perto! Com esses dados e experiência, agora sou capaz de transformar [Querida] em uma [verdadeira Destruição Estelar]!"

Kugugugugugu!

Atrás de [Ela], algo redondo e esférico está sendo construído.

"Uma [Estrela Artificial]! Uma vez que estiver concluída e colocada dentro de [Querida], você realmente entrará no estágio de Destruição Estelar… mas a fonte de energia é um problema. Até mesmo a fonte de energia da Nave de Cruzamento do Além não é suficiente para operar a estrela artificial… mal o suficiente para executá-la por cinco segundos…? Mas tudo bem. Quando a grande desgraça varrer o mundo, o Céu e a Terra mudarão!!!"

Com os olhos brilhando de loucura, o Lorde Louco irrompe em uma gargalhada histérica.

"Se eu esmagar todo o Reino Frio Brilhante! Isso será suficiente para elevar [Querida] ao estágio de Destruição Estelar!!!"

O Lorde Louco extrai massas brilhantes vermelho-escuras de dentro dos cultivadores da Raça da Árvore Alta, correndo para completar as modificações em [Ela].

Kung!

Fora da fortaleza bizarra.

Em um deserto.

Lá, um Rei Fantasma com 21 cabeças aparece no céu.

Kugugugugugu!

Abaixo do Rei Fantasma, nuvens escuras se reúnem no céu.

Ao redor do Rei Fantasma, acima das nuvens escuras.

Várias figuras estão ali.

Kim Yeon, Oh Hyun-seok, Hong Fan, Jeon Myeong-hoon, Kim Young-hoon, Shi Ho, Seo Ran e outros.

Eles são as forças reunidas para confrontar o Lorde Louco.

O Rei Fantasma, Seo Eun-hyun, olha para sua própria mão.

'Estranho…'

Ele lê a energia celestial no céu novamente.

'Por todo o Céu e a Terra… o poder do Diabo (魔) está ficando mais forte.'

Talvez por causa disso, a energia fantasmagórica e a energia yin do Rei Fantasma estão se intensificando mais do que o normal.

Kurung, kururung…

Ele olha em direção à distância onde a fortaleza bizarra está se dirigindo.

Lá também, nuvens escuras estão surgindo.

'…Isso agora…'

Ele sente como se um flash vermelho-escuro tivesse passado, e com uma expressão tensa, o Rei Fantasma Seo Eun-hyun gira uma de suas 21 cabeças 180 graus para se dirigir a seus camaradas.

[A partir deste momento, começaremos a Operação Exorcizar o Lorde Louco.]

[N.T.: Em coreano, não diz 'exorcizar', mas Alcançar a Budeidade (성불). Pode significar despertar o Lorde Louco, iluminar o Lorde Louco ou transcender o Lorde Louco, o que pode ser entendido como um eufemismo para enviar o Lorde Louco para outro mundo/morte.]

---