A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 407

A Regressor’s Tale of Cultivation

Não dei um nome ao meu Domínio Dao Integrado.

Que sentido há em nomear o Domínio Dao Integrado em um universo onde ninguém mais existe?

Além disso, como minha Espada de Vidro Incolor está incompleta, o Domínio Dao Integrado também está em um estado incompleto, tornando-o ainda mais sem sentido.

Depois de vagar na escuridão por um tempo, retraio o Domínio Dao Integrado e saio.

Shaaaaaa —

Um planeta repleto de incontáveis lápides.

Estou anotando todos de quem me lembro.

Porque, afinal, a grande maioria dos que existiram neste Domínio Celestial deve ter morrido.

Ainda não consigo esquecer a visão dos cinco imensos Reinos Médios encolhendo rapidamente e desaparecendo em luz e calor.

Além disso, embora os Verdadeiros Pessoas tenham fugido freneticamente, nenhum deles escapou do Fim provocado pela existência no alto da Grande Montanha e todos pereceram.

'Pensei que os Reinos Médios e os Verdadeiros Pessoas estariam a salvo mesmo no Fim, mas…'

Parece que isso só se aplica a Fins naturais.

Após o Fim causado pelo ser no alto da Grande Montanha, até mesmo os Reinos Médios desapareceram, e os Verdadeiros Pessoas pré-existentes parecem ter sido completamente aniquilados.

Wooooong—

Enquanto me movo de um planeta para outro em busca de fragmentos da Espada de Vidro Incolor, vejo algo parecido com uma lagarta que parece sete ou oito planetas grudados juntos nadando pelo universo, me levando a usar o Registro de Cultivo Transcendente e Artes Marciais Exaustivas momentaneamente.

Parece devorar a energia espiritual do Céu e da Terra e as nebulosas no vazio, e logo depois, regurgita um grande planeta de seu estômago.

"..."

Ele não parece particularmente interessado em mim. Mesmo quando me aproximo sem usar o Registro de Cultivo Transcendente e Artes Marciais Exaustivas, ele não me dá atenção.

No entanto, sinto um arrepio ao perceber o reino daquela existência e perceber que tipo de ser é.

'Quase-Imortal…'

É um Verdadeiro Pessoa no estágio de Entrada no Nirvana.

Já os vi algumas vezes antes.

Após o nascimento deste Domínio Celestial, ocasionalmente testemunhei Quase-Imortais vagando por aí, devorando nebulosas e criando estrelas.

Talvez seja porque eles são Verdadeiros Pessoas, mas há algo inerentemente aterrorizante neles que são mais jovens que eu em idade, mesmo quando parecem agir puramente por instinto sem inteligência ou razão.

'Os Verdadeiros Pessoas estão criando estrelas.'

Não são apenas eles.

Ocasionalmente, também encontrei Mestres Sagrados ou Ilustres enquanto vagava.

Estes não são seres que alcançaram seu reino através do cultivo, mas sim monstros que nasceram como Ilustres, Mestres Sagrados e Quase-Imortais desde o início.

Percebi que eles não nasceram simplesmente ao acaso, mas receberam algum tipo de destino relacionado à estabilidade do Domínio Celestial.

Seres de nível Quase-Imortal no estágio de Entrada no Nirvana criam estrelas.

Seres de nível Mestre Sagrado no estágio de Vaso Sagrado encontram estrelas para organizar leis, ajustar a distância de estrelas fixas e modificar as órbitas para torná-las mais adequadas ao nascimento da vida.

Seres de nível Ilustre no estágio de Destruição de Estrelas vagam pelo cosmos, espalhando fenômenos celestiais bizarros aleatoriamente por toda parte com energia espiritual do Céu e da Terra, 'produzindo' as nuvens de poeira que os Quase-Imortais comem para criar estrelas.

Observando-os, posso ver que os Ilustres, Mestres Sagrados e Quase-Imortais fazem parte do destino que mantém o vasto ecossistema chamado universo.

Particularmente, no caso dos Mestres Sagrados, é tão evidente que eles nasceram com o destino explícito de trazer vida ao universo que me deixa um pouco inquieto.

A única coisa boa é que, enquanto eu não me aproximar deles primeiro e interferir em seu trabalho, eles permanecem indiferentes a mim.

Continuo a evitar encontros diretos com os Ilustres, Mestres Sagrados e Quase-Imortais, observando-os ocasionalmente enquanto continuo minha busca pelos fragmentos da Espada de Vidro Incolor.


20.000 anos se passaram.

Se contarmos os anos acumulados de minhas regressões, hoje é meu 50.000º aniversário.

Cling, Clang...

Eu conserto a Espada de Vidro Incolor juntando três fragmentos que encontrei em um planeta anterior.

Quanto mais fragmentos da Espada de Vidro Incolor eu encontro, mais rápido o ritmo se torna.

Nos últimos 20.000 anos, consegui restaurar dez Espadas de Vidro Incolores.

Chuaaaaaa—

Depois de anexar os fragmentos, ativo a Tela de Miríades de Formas e Conexões.

A Tela de Miríades de Formas e Conexões também foi restaurada com precisão notável, comparável à anterior.

A partir de certo ponto, os túmulos dos seguidores da Ordem Religiosa Wuji de que me lembro cobriram mais da metade da superfície do planeta onde resido.

Olho para eles com olhos tristes.

Meu 50.000º aniversário.

Se ao menos um deles estivesse vivo, poderia ter me parabenizado.

Não, mesmo que não seja o caso, eu poderia ter sentido calor e pelo menos compartilhado uma conversa.

Não passou muito tempo na história deste novo Domínio Celestial, e eu ainda sou o único com razão neste mundo.

Os Quase-Imortais, Mestres Sagrados e Ilustres ainda estão simplesmente seguindo seus instintos, tornando o universo mais próspero.

Está frio.

O frio no meu coração é tão avassalador que sinto que posso morrer.

"Ah...ahhh..."

Seguro meu peito e solto um gemido.

"Aaaaaah..."

Um gemido fraco e sem vida escapa dos meus lábios.

Meu peito dói.

Mesmo para mim, para quem a dor de ter meus testículos removidos ficou dentro da faixa do que eu posso aceitar, e posso suportar qualquer forma de tortura sem piscar um olho, a dor é tão insuportável que não consigo deixar de gemer.

Eu fiquei doente.

E o nome dessa doença é solidão.


Outros dez mil anos se passaram.

Eu restaurei cem Espadas de Vidro Incolores.

A velocidade de restauração da Espada de Vidro Incolor aumenta a cada dia, e a força de atração da Tela de Miríades de Formas e Conexões está gradualmente ficando mais forte.

Surpreendentemente, a Tela de Miríades de Formas e Conexões abriga uma poderosa força de atração da qual eu nem tinha conhecimento.

Ao restaurar a Espada de Vidro Incolor e a Tela de Miríades de Formas e Conexões, adquiri uma compreensão mais profunda da Tela de Miríades de Formas e Conexões que não conhecia antes.

'O 31º movimento. Se eu restaurar a Tela de Miríades de Formas e Conexões, ficará muito mais fácil de controlar.'

Eu considero isso com uma expressão calma.

Woo-ooong—

Depois, foco minha consciência na Espada de Vidro Incolor, continuando a seguir os incontáveis elos de força de atração ligados a ela, e restaurando a espada.

Então, um dia

Kugugugu!

Em um mar de enxofre em um planeta onde o enxofre ferve implacavelmente,

Em uma ilha no centro desse mar, encontro um fragmento da Espada de Vidro Incolor sob uma rocha e descubro algo estranho.

"...Isso é...?"

Surpreso, estendo a mão em direção a ele com mãos trêmulas.

Clang—

Calafrios!

De repente, sinto calafrios percorrerem todo o meu corpo.

A razão? Porque o que eu encontrei é uma espada vermelha.

Na lâmina da espada, os caracteres Cálculos do Calendário (曆數) são gravados de maneira auspiciosa.

Enquanto olho para esta espada-tesouro de aparência extremamente auspiciosa, estremeço.

"Como... como isso...?"

É um traço de civilização.

E uma civilização muito avançada naquela!

Esta não é uma espada comum, mas uma Espada Divina verdadeiramente aterrorizante.

'Se esse for o caso... isso significa que em algum lugar neste mundo, existe uma civilização... ou um ser com 'razão' capaz de criar tal espada?!'

Mas naquele instante,

Woo-wooong!

De repente, sinto uma poderosa ressonância vindo de um objeto dentro do meu pergaminho de armazenamento.

Embora eu não tenha certeza de como fui revivido, minhas roupas e pergaminho de armazenamento foram restaurados junto comigo, e exceto pelo meu tesouro dharma natal, a Espada de Vidro Incolor, a maioria dos meus tesouros dharma está intacta.

Eu tiro uma espada divina imaculada, branca pura, feita de Cristal de Sal, conhecida como Reforma do Calendário.

Reforma do Calendário (改曆) e Cálculos do Calendário (曆數).

Eu sei no momento em que os vejo.

Estes dois foram criados como um par.

"...Hum..."

Estou um pouco perplexo.

Se estes foram feitos como um par, então a espada chamada Cálculos do Calendário é uma réplica de um tesouro imortal.

E ainda assim, apesar de ser uma tentativa fracassada, ela sobreviveu ao Fim e permanece neste lugar.

"...Só o quê...?"

Acho difícil acreditar que Reforma do Calendário e Cálculos do Calendário sejam réplicas falhas, nem mesmo dignas de serem chamadas de tesouros imortais.

'Eu acreditaria mesmo que alguém me dissesse que eles são tesouros imortais de verdade.'

Não importa o quão precioso o Cristal de Sal possa ser, que tipo de tesouro dharma pode resistir ao Fim?

Sentindo-me absurdo, coloco Reforma do Calendário e Cálculos do Calendário de volta no meu pergaminho de armazenamento por enquanto.


Cinco mil anos se passaram.

Eu agora colecionei mil Espadas de Vidro Incolores.

Wo-woong!

Agora, mais de oitenta por cento da Tela de Miríades de Formas e Conexões foi restaurada, e eu posso dizer,

'A partir de agora, em 500 anos, posso encontrar todos os fragmentos da Espada de Vidro Incolor.'

Não é mais apenas uma questão de certeza na força de atração; posso sentir gradualmente os fragmentos da Espada de Vidro Incolor sendo puxados de volta para mim pela força de atração.

Provavelmente não vai demorar muito mais.

Olho amargamente para o vazio.

Este é o ciclo mais longo que já sobrevivi.

Mas ao mesmo tempo, foi uma das vidas mais dolorosas e agonizantes que já vivi.

O que importa se eu viver cem mil ou um milhão de anos?

No final, as pessoas são seres que nadam dentro dos laços de conexão.

Em um lugar desprovido de conexões, não se pode crescer.

Nas próximas dezenas de milhares de anos, neste mundo onde existem apenas aqueles monstruosos Quase-Imortais, Mestres Sagrados e Ilustres, eu permaneceria inalterado, como antes.

Kugugung!

Finalmente, depois de dezenas de milhares de anos, eu colecionei as três mil Espadas de Vidro Incolores que haviam sido espalhadas por todo o Domínio Celestial.

Clang—

Um dos últimos fragmentos da Espada de Vidro Incolor encaixa-se no lugar.

No entanto, 'coletar todas as espadas' não significa 'restaurar completamente a Espada de Vidro Incolor'.

Dei um suspiro.

A última peça da Espada de Vidro Incolor, a ponta da lâmina.

Eu ainda não encontrei o pequeno fragmento que forma o ponto final.

Eu me levanto da caverna onde encontrei o último fragmento.

Wo-woong!

Através da força de atração da Tela de Miríades de Formas e Conexões, foco minha consciência para procurar o último e final fragmento da Espada de Vidro Incolor.

E, naquele instante,

"Hmm?"

Algo está estranho.

Eu definitivamente posso sentir que a última peça da Espada de Vidro Incolor está neste mundo.

Ela existe em algum lugar neste Domínio Celestial.

Mas mesmo com a Tela de Miríades de Formas e Conexões, não consigo encontrá-la.

É apenas a última peça, e ainda assim!

Altamente alarmado, eu mais uma vez elevo a Tela de Miríades de Formas e Conexões para sentir através de sua força de atração.

'Será que é porque está muito longe?'

Mas é estranho.

Embora o Domínio Celestial esteja se expandindo em tempo real, crescendo cada vez mais, a Tela de Miríades de Formas e Conexões sempre conseguiu rastrear os fragmentos da Espada de Vidro Incolor.

Este é um acontecimento incrivelmente bizarro.

Muito surpreso, piso com força no chão de frustração.

Kwagwagwagwagwang!

Com meu pisão, o continente deste planeta se divide, causando terremotos e tsunamis.

A caverna em que estou desaba completamente e desaparece.

Justo antes da caverna desabar, naquele momento fugaz, eu evitei todas as pedras que caíam e escapei, soltando um grito cheio de raiva.

"Onde está ela!!??"

A Tela de Miríades de Formas e Conexões, minha Tela de Miríades de Formas e Conexões, deve ser restaurada a todo custo.

Mesmo que eu já tenha restaurado mais de 99 por cento, não é suficiente a menos que seja perfeito.

Minha Tela de Miríades de Formas e Conexões é, sim,

É Seo Eun-hyun.

É a essência de mim mesmo.

Perder até mesmo uma partícula da Tela de Miríades de Formas e Conexões seria como esquecer uma partícula das minhas próprias conexões.

"Não... eu tenho que encontrá-la... eu devo encontrá-la...!"

Eu não quero esquecer nem a menor conexão!

Eu não posso deixar nem uma partícula de memória escapar pelos meus dedos!

"Eu definitivamente vou recuperá-la. Não importa o que aconteça!"

Eu grito com os olhos vermelhos de sangue.

E então,

Kugugugugu!

Nos destroços da caverna desabada, eu descubro algo.

"...Aquilo é...?"

É claramente um grande disco feito artificialmente.

Também parece um escudo.

Novamente.

Novamente, algo assim aparece diante dos meus olhos.

Eu fico em frente ao disco com uma expressão desconfortável.

Não há nome no disco.

É apenas um disco, nada mais.

Mas é claramente algo criado por uma civilização.

E como eu sou o único ser com razão neste universo agora, há apenas uma possibilidade.

Ou alguém o espalhou na minha frente,

Ou, como Reforma do Calendário e Cálculos do Calendário, é um objeto que transcendeu o Fim.

E então,

Wo-woong!

Enquanto olho para Reforma do Calendário e Cálculos do Calendário uivando selvagemente dentro do meu pergaminho de armazenamento, percebo que é o último.

Comentários