A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 379

A Regressor’s Tale of Cultivation

Ele havia discutido sua expectativa de vida comigo antes e rejeitado tanto meu procedimento quanto o corpo de marionete, então faz sentido que ele tenha falecido agora.

Ele viveu de acordo com sua expectativa de vida natural, ou talvez até além dela.

Seo Ran espalha as cinzas de Song Jin sobre o Navio da Travessia do Além.

O Navio da Travessia do Além que Buk Hyang-hwa restaurou se torna o túmulo e lápide de Song Jin.

O funeral de Song Jin é realizado grandiosamente à sua maneira.

Seo Ran senta-se no topo do Navio da Travessia do Além que Song Jin deixou para trás e contempla o céu.

Eu me sento ao lado dele e pergunto.

"...Você está triste?"

"...O Mestre me disse algo antes de falecer."

"O que foi?"

Enquanto ele acaricia o Navio da Travessia do Além, ele fala.

"Minha mãe, enquanto vivia no Reino Principal, sempre temeu a morte quando era jovem. Ela tinha tanto medo da morte que frequentemente gritava de terror, como se estivesse sofrendo de algum tipo de doença mental."

"..."

"Mas quando ela me teve, ela arriscou a vida para me dar à luz, apesar do perigo potencial para sua própria vida."

Eu escuto as palavras de Seo Ran em silêncio.

"O Mestre disse: 'Aqueles que têm algo precioso não temem a morte'. Ele me amava, e disse que não tinha arrependimentos desde que viu seu discípulo crescer."

Ele enxuga as lágrimas enquanto olha para o céu.

"Ele não mostrou nenhum sinal de medo ou tristeza quando faleceu. Então, eu também não ficarei triste."

Lágrimas escorrem claramente pelo seu rosto.

Eu consigo ler suas emoções.

No entanto, embora eu consiga lê-las, não consigo entender o que elas são.

Dizem que alcançar as Cinco Energias Convergindo para a Origem requer a leitura de todas as emoções, mas, na verdade, ler todas as emoções é impossível.

Basta simplesmente reconhecer esse fato para alcançar aquele reino.

Portanto, não consigo compreender as emoções de Seo Ran.

Kim Young-hoon disse que um artista marcial é aquele que infunde significado em sua arma.

Se assim for, um mestre que confia tudo a seu discípulo também é um artista marcial?

Depois de consolar Seo Ran, eu me elevo no ar para lhe dar um tempo a sós. Enquanto olho para Seo Ran sentado no Navio da Travessia do Além, percebo algo.

Seo Ran já se tornou mais parecido com Song Jin do que com Seo Hweol.

Ele havia confiado até mesmo sua própria imagem a seu discípulo.

'Se um artista marcial é aquele que infunde significado em sua arma, então todo mestre neste mundo é um artista marcial supremo.'

O vínculo e os laços que se formam entre as pessoas quando elas confiam algo umas às outras.

Os relacionamentos entre as pessoas também não podem ser considerados uma forma de artes marciais?

Eu pondero essa questão enquanto deixo Seo Ran e retorno ao salão religioso.

E então percebi que, por causa da morte de Song Jin, estou chorando.

"...Ah."

Eu não estou particularmente triste.

Song Jin era uma boa pessoa, e embora eu lhe devesse muitos favores, também houve muitas vezes em que quase fui enganado e quase morri por causa dele.

Eu aprendi alguns métodos com ele, mas ele nunca me pareceu um mestre como Cheongmun Ryeong foi.

Eu não estou triste.

Ainda assim, como Seo Ran,

Estou chorando.

E através dessas lágrimas, finalmente entendo por que minha Tela de Miríades de Formas e Conexões está descontrolada.

Infundir significado em uma arma é Arte Marcial.

E a troca de significados entre as pessoas é uma conexão.

E às vezes, quando há interrupções nessas conexões, as emoções podem se tornar incontroláveis.

Porque para os falecidos, você não pode devolver nada.

Quando você recebeu muito dos falecidos, essas muitas coisas transbordam como emoções.

O mesmo é verdade para minha Tela de Miríades de Formas e Conexões.

Eu recebi muito daqueles de minhas vidas passadas.

No entanto, há muitas coisas que não consigo mais devolver.

Eu consegui infundir significado em minha arma.

No entanto, foi um transbordamento de significado.

Tendo recebido muitos favores, minha espada está descontrolada e explodindo.

Eu não seguro a espada frenética, mas luto silenciosamente por Song Jin.

Mesmo que eu não tivesse recebido muito dele, mesmo que minha conexão com ele não fosse profunda, ele era, sem dúvida, uma de minhas conexões.

E assim, várias décadas se passam mais uma vez.

Kugugugugu!

Uma Tribulação Celestial varre o Domínio do Crepúsculo.

Kwa-jijijik!

Seo Ran está quebrando através para o próximo reino.

Após suportar algum tempo sob a Tribulação Celestial, Seo Ran finalmente demonstra seu cultivo no estágio médio de Ser Celestial.

"Parabéns, Seo Ran."

Eu sorrio enquanto olho para Seo Ran, que agora está perfeitamente transformado em uma forma humana, sem nenhuma das características da Raça Demônio.

Seguindo meus parabéns, outros também o parabenizam.

No Reino da Força Antiga rico em energia espiritual, Seo Ran adquiriu uma semente de loucura após a morte de Song Jin.

Eventualmente, Seo Ran usou essa semente para ascender muito rapidamente ao estágio médio de Ser Celestial.

No entanto, Seo Ran não parece particularmente feliz com sua descoberta.

"Eu não sou tão bom assim. O que realmente é incrível é... Shi Ho."

Assim que Seo Ran termina de falar, uma enorme Tribulação Celestial surge de longe.

Sob a sombra dessa Tribulação Celestial, vemos Shi Ho uivando.

Shi Ho, tendo recentemente consumido uma fruta espiritual tremenda do Mar Profundo do Reino da Força Antiga, viu seu cultivo disparar e agora está alcançando o estágio de Quatro Eixos.

Quanto tempo o trovão e os raios furiosamente rugirão no céu?

Quando voamos até sua localização depois de algum tempo, vemos Shi Ho mal se levantando, tossindo sangue.

Hong Fan, de pé perto, diz sorrindo.

"Ele quase morreu suportando a Tribulação de Raios... mas o Senhor Shi Ho alcançou com sucesso o estágio de Quatro Eixos."

Quando Shi Ho nos vê, ele corre chorando para Seo Ran.

"Uwaah! Seo Ran! Quase morri!"

Seo Ran parece que está prestes a perder a cabeça, mas seja porque desistiu ou aceitou, ele não mais exala a intenção repugnante que costumava.

Eu rio com entusiasmo e parabenizo os dois que superaram com segurança suas Tribulações Celestiais.

"Ambos vocês superaram com sucesso suas Tribulações Celestiais. É uma grande bênção para nossa Ordem Religiosa Wuji."

"Obrigado."

"Obrigado, Líder de Culto. E... Líder de Culto, que você também supere com segurança a Tribulação de Raios!"

"Tudo bem."

Eu viro minha cabeça para olhar para trás.

No centro da Ordem Religiosa Wuji.

No telhado do Salão Religioso Wuji.

Lá, meu verdadeiro corpo está se preparando para enfrentar a Tribulação Celestial.

"Agora então... devo enfrentar a Tribulação Celestial?"

Após cerca de cento e vinte anos.

Finalmente completei o Eixo da Saúde.

Diferentemente de antes, eu o construí muito rapidamente recebendo expectativas de vida em incrementos de cem e duzentos anos de seres do Reino Inferior, em vez dos dez anos anteriores.

"Agora então, completarei meu Eixo."

Paaaatt!

Eu reabsorvo meu avatar Desapego Sentado, Oblivio em Pé de volta ao meu corpo principal.

Wo-woong!

Eu traço a veia de dragão da Ilha Negra através do Domínio do Crepúsculo.

Uma força esmagadora surge ao meu redor.

Depois de me cercar com doze chamas criadas a partir da energia do Reino da Força Antiga, eu fecho meus olhos.

Eu ofereço um ritual ao Reino da Força Antiga.

[Ó Grande Reino da Força Antiga.]

Eu despedaço dez mil anos da minha expectativa de vida!

Kuguguguk!

E eu converto esses dez mil anos de expectativa de vida inteiramente no Eixo da Saúde!

Paaaatt!

Então, eu retorno a expectativa de vida acumulada nos últimos cento e vinte anos através do Reino da Força Antiga.

Wo-woong!

Com o Eixo da Saúde devidamente construído, eu sinto o Vazio (空) dos Seis Extremos enquanto as sombras sob meus pés ondulam e dançam.

Com isso, são Longevidade, Riqueza e Saúde.

Eu construí três eixos, e minha percepção dos Seis Extremos se tornou mais clara do que nunca.

Anteriormente, os Seis Extremos eram meros fantasmas a meus pés, mas agora eles se ergueram ao meu redor, circulando como fantasmas assustadores.

O que costumava ser o Corpo de Trovão Yin dos Seis Extremos que vomitava raios negros agora não mais emite raios.

Eles simplesmente pairaram sobre mim sinistramente, como se estivessem famintos e morrendo de fome.

No entanto, eu não os dou atenção e abraço os Eixos de Longevidade, Riqueza e Saúde em meu peito.

Assim, eu entro no estágio final de Quatro Eixos.

Kurung, Kurururung!

Raios azuis e dourados agitam-se no céu.

Embora não haja céu, essa incômoda Tribulação Celestial ainda ocorre mesmo no Reino da Força Antiga.

Uma Tribulação Celestial assustadoramente poderosa desce sobre mim!

Mas quando eu movo minha mão, as nuvens negras que liberam a Tribulação Celestial se rasgam com um buraco enorme, e a tribulação se dispersa.

As incontáveis criaturas fantasmagóricas da Ordem Religiosa Wuji testemunham isso e gritam de alegria.

—Kiyaaaaaah!

—Giyaaah!

'Uma Tribulação Celestial no estágio de Quatro Eixos não é mais tão assustadora.'

Honestamente, as Tribulações Celestiais há muito se tornaram semelhantes a fogos de artifício comemorativos marcando meu avanço no cultivo.

No entanto, a partir do estágio de Integração, as Tribulações Celestiais se tornam um pouco mais desafiadoras de lidar, e a partir do estágio de Destruição Estelar, a gravidade das Tribulações Celestiais aumenta para um nível em que praticamente o ordena a perecer. Portanto, o medo da Tribulação Celestial nunca deve ser totalmente descartado.

Wiiing-

Eu fecho meus olhos e flutuo os três Eixos ao meu redor.

Os Eixos dos Seis Extremos só tomaram forma e carecem de qualquer força de atração ou força espiritual, tornando-os essencialmente inexistentes.

'Parece que os Eixos dos Seis Extremos só podem ser completados quando os Eixos das Cinco Bênçãos forem completados.'

Assim como a sombra escurece quanto mais brilhante é a luz.

Os três Eixos desenham um rosto.

[TL/N: Rosto em termos matemáticos.] [1]

De qualquer forma, agora é possível desdobrar o Dossel de Quatro Eixos.

Eu estendo minha mão sobre o rosto.

Wo-woong—

Dado que o método de Quatro Eixos que eu pratico é o Grande Deserto para o Mar Morto, meu Dossel de Quatro Eixos é um tanto predeterminado.

Chuaaaaaah!

A imagem de um deserto cinzento interminável aparece sobre o rosto.

Este deserto, desprovido de céu e terra, apenas cheio de um exterior cinzento, parece a periferia do Além.

Esta é a aparência dentro do meu Dossel de Quatro Eixos.

Mas posso colocar pelo menos uma ou duas coisas que eu quero.

Wo-woong!

Eu flutuo a Tela de Miríades de Formas e Conexões sobre o deserto desolado.

Incontáveis conexões da Tela de Miríades de Formas e Conexões se erguem para o céu, colorindo o mundo.

As conexões emitem luz. A luz que elas emitem, semelhante à aurora boreal, ilumina o deserto.

Claro, para outros, parecerá apenas um deserto sem graça coberto por nuvens nebulosas, tornando-se ainda mais sombrio, mas isso não importa para mim.

De qualquer forma, o interior deste Dossel de Quatro Eixos agora é meu mundo.

Wo-woong!

Eu desdobro o Dossel de Quatro Eixos.

A terra do deserto infinito cobre os arredores.

Tipicamente, um estágio de Quatro Eixos não poderia cobrir nem um décimo do Domínio do Crepúsculo com seu Dossel de Quatro Eixos, mas talvez seja graças ao Círculo Celestial do Frio Imenso e aos Eixos dos Seis Extremos.

Ou talvez devido à presença dos Três Grandes Ultimatos.

Semelhante a um cultivador no estágio de Integração, consigo cobrir todo o Domínio do Crepúsculo com meu Dossel de Quatro Eixos.

[Todos escutem! Hoje, este assento tem um anúncio importante a fazer.]

Todas as criaturas fantasmagóricas da ordem religiosa atentamente ouvem minhas palavras.

Por que, de todos os dias, aqueles que puderam suportar Tribulações Celestiais e avançar no cultivo o fizeram hoje?

[Este assento tem alguém que desejo salvar. E há segredos que desejo descobrir. Além disso, o método de cultivo que este assento praticou também está relacionado a esses segredos. Além disso, este assento descobriu algumas informações há mais de um século e soube que uma certa caverna escondida logo se abrirá!

[Apenas o poder de um certo artefato dentro dessa caverna escondida pode ajudar aquele que este assento deseja salvar. Além disso, os segredos que este assento busca desvendar e o método deste assento também podem ser auxiliados pelo poder desse artefato!

[Portanto, este assento planeja se dirigir para essa caverna escondida. No entanto, dentro dessa caverna escondida, o cultivo de alguém cai para o nível de uma mera besta que não passou por iluminação espiritual ou um fantasma diverso. Assim, este assento busca sua assistência nessa caverna. Ajudem este assento e salvem aqueles que seguem para a caverna.

[Este assunto não está tanto relacionado à nossa ordem, mas é um assunto pessoal deste assento, então não é uma ordem. Aqueles que desejam vir podem vir, e aqueles que não desejam vir podem ficar.

[Este assento, não, eu. Não como Líder de Culto, mas como um seguidor da Ordem Religiosa Wuji, peço a vocês. Vocês me ajudarão?]

Em três dias,

De acordo com Yuk Rin, a Ilha Penglai se abrirá.

A Montanha de Sal dentro da Ilha Penglai,

E os incontáveis tesouros, as Escrituras de Adoração Ritual para a Prática da Fundação do Eixo, entre elas a Escritura de Adoração Ritual do Amor à Virtude, e muito mais.

Há tanto a ganhar.

De acordo com as informações fornecidas por Yuk Rin, é um lugar muito perigoso.

Mesmo que nosso cultivo seja restrito, não importaria para mim ou Kim Young-hoon, mas parece haver limitações que nem o meu nem o poder marcial de Kim Young-hoon podem resolver.

Portanto, proclamei a toda a Ordem Religiosa Wuji para resolver isso com os 'números' da ordem.

E pouco depois da minha proclamação.

As criaturas fantasmagóricas e a Raça Demônio que se juntaram à Ordem Religiosa Wuji no Reino da Força Antiga vibram em uníssono.

[Nós acreditamos!!!]

[Ó Líder de Culto! Claro, nós seguiremos!]

[Acreditamos que outro milagre nos será mostrado!]

[Você nunca nos forçou, mas mesmo que fosse uma exigência, não um pedido, nós cumpriríamos!]

Todos eles vibram em uníssono, declarando que me seguirão. Eu sorrio enquanto olho para eles.

[...Obrigado.]

Contanto que eles estejam aqui, esta vida deve ser diferente de qualquer uma anterior.

Eu definitivamente salvarei Cheongmun Ryeong, desvendarei os segredos da Grande Técnica de Divisão da Montanha e me prepararei para saltar para o próximo reino.

Definitivamente!

Após minha declaração,

Incontáveis seguidores da Raça Demônio recém-chegados de outros ramos da Ordem Religiosa Wuji afluem, declarando sua intenção de se juntar a esta expedição à Ilha Penglai.

E três dias depois.

"É aqui?"

"Sim."

Nós, liderados por Yuk Rin, chegamos a um pequeno domínio marítimo.

Este domínio marítimo, sem um senhor de palácio apropriado e governado por um senhor da ilha de Quatro Eixos, é chamado Domínio do Mar do Dragão Flor de Cerejeira.

"Será revelado à noite. Hoje é um dia especial."

Kugugugugugu!

Em pouco tempo, a noite cai, e o céu está cheio de energia yin.

O 'anel de luz' que marca o dia em cada domínio marítimo desaparece, e a escuridão envolve as proximidades.

Normalmente, esse anel de luz emitiria luar, mas não brilha hoje por algum motivo.

Yuk Rin fala.

"Hoje é o dia em que o Mestre Sagrado Hae Lin para de fornecer luz a todos os domínios marítimos a cada poucos séculos. É um dia em que apenas a escuridão permanece. Como o Mestre Sagrado prende o dossel dimensional do Reino da Força Antiga e proíbe (禁) a 'luz' em si, nenhum domínio marítimo será iluminado."

Kugugugugu!

Claro, ninguém aqui tem nenhum problema em ficar sem luz, então cada um estende seus domínios de consciência para perceber seus arredores.

E então, vemos o Mar Profundo à frente repentinamente começando a 'se dividir'.

"A ilha que só aparece no dia em que a luz não brilha. Essa é a Ilha Penglai."

Eu lidero o Domínio do Crepúsculo em direção ao Mar Profundo que se divide.

'Assim como o pergaminho de armazenamento do Verdadeiro Pessoa do Dragão Exaltado, parece que as cavernas escondidas só revelam suas entradas nos dias em que a luz não brilha.'

Enquanto pondero pensamentos ociosos, eu movo todo o Domínio do Crepúsculo sobre a lacuna totalmente dividida do Mar Profundo.

"Você consegue ver abaixo?"

Kugugugugu!

Abaixo do Mar Profundo.

Algo massivo, como uma barreira gigante, é capturado no escopo da minha consciência.

"Essa barreira é a Ilha Penglai. Como as regras do Mestre Sagrado não se aplicam dentro, há uma fonte de luz separada. Não se surpreenda se de repente ficar claro."

"Obrigado pelas informações detalhadas."

Seguindo a explicação de Yuk Rin, eu envio o Domínio do Crepúsculo em direção à barreira.

Como toda a Ordem Religiosa Wuji está indo para a Ilha Penglai, eu trouxe todo o Domínio do Crepúsculo comigo.

Em outras palavras, os benefícios para toda a Ordem Religiosa Wuji estão pendurados nesta viagem à Ilha Penglai.

'Meus ombros estão pesados.'

Talvez seja por causa dos meus pensamentos de carregar toda a Ordem Religiosa Wuji.

Por alguma razão, meus ombros estão rígidos.

Kugugugugugu!

É justo quando o Domínio do Crepúsculo está quase prestes a se aproximar da barreira.

Chwaaaaak!

De um lado do Mar Profundo dividido, um navio familiar aparece de repente!

"Aquele é...!"

O Navio Ossos de Sal da Gangue de Piratas Demônios Lutadores!

O rosto de Yuk Rin se contrai ao ver!

"Droga! O que você está fazendo! Parem aqueles bastardos! A estrutura da Ilha Penglai é tal que aqueles que entram primeiro ganham a vantagem!"

Com minha expressão ficando séria com suas palavras, eu lanço energia de espada.

Mas naquele momento, por trás do Navio Ossos de Sal, uma escuridão enorme parece se erguer, e vários monstros do mar profundo emergem.

A Gangue de Piratas Demônios Lutadores trouxe consigo uma horda de monstros do mar profundo.

E enquanto lidamos com os monstros do mar profundo, a Gangue de Piratas Demônios Lutadores entra na barreira da Ilha Penglai ligeiramente à frente do Domínio do Crepúsculo.

Chwaaaaak!

Nosso Domínio do Crepúsculo também entra na barreira pouco depois, mas Yuk Rin observa sarcasticamente.

"Bem, o que podemos fazer? Parece que aqueles ladrões terão mais benefícios!"

"Fique quieto."

Kugugugugu!

Quando o Domínio do Crepúsculo finalmente entra totalmente na barreira, abro meus olhos arregalados diante da visão que me cerca.

É uma colossal Montanha de Sal.

No topo da Montanha de Sal há um palácio branco puro feito inteiramente de Cristais de Sal, e a Montanha de Sal repentinamente emite uma luz branca brilhante.

Então, todos nós, incluindo eu mesmo, perdemos a consciência.

Piscar!

Eu abro meus olhos.

"...Onde é isso?"

***

[1] - Face, neste contexto, refere-se à representação geométrica de uma face, ou seja, um polígono com múltiplos lados que forma uma figura similar a um rosto. Não se refere a um rosto humano.

Comentários