
Capítulo 332
A Regressor’s Tale of Cultivation
Editores: Z0Rel, BlueMangoAde, Resnut
Paaaatt!
Um feixe de luz envolve tudo.
Jun Jae é renomado.
Um gênio que alcançou a fase de Integração em apenas 5.000 anos.
Uma prodígio dos métodos de atributo Metal (金) e, junto com Hon Won e Gol Maek, um monstro que simboliza a proeza marcial da Raça Humana.
Kwagijijijik!
Escamas douradas brotam por todo o corpo de Jun Jae enquanto ele arremessa a mão contra mim.
Thud—
Neutralizo o poder com a Espada dos Céus, contenho a força de Jun Jae dentro dela e, então, uso esse mesmo poder para repeli-lo.
Ele faz uma expressão irritada e se aproxima de mim.
Kwagijik!
"...!"
Como se o próprio espaço se contorcesse, de repente me vejo preso na garra de Jun Jae.
Simultaneamente, Gol Maek, vestido de armadura de ossos branco puro da cabeça aos pés, desce sobre mim de cima.
Giro meu corpo no ar, posicionando o corpo de Jun Jae na frente de Gol Maek, e me retiro rapidamente para escapar de sua garra.
Kwaaaang―
Jun Jae não consegue desviar do ataque de Gol Maek a tempo, e Gol Maek o atinge.
Uma onda de choque enorme parece ecoar, e o corpo de Jun Jae despenca pela Ilha Humana Celestial, caindo no chão abaixo.
"Aigoo, isso deve doer."
No momento seguinte, Gol Maek se lança sobre mim enquanto estende o punho.
'Vai ser perigoso se isso acertar.'
Thud, thud!
Em uma fração de segundo, corto seu cotovelo com minha espada e infundo uma onda de energia. Então, golpeio sua palma para maximizar a força da onda de energia através de seu cotovelo.
Kwaaang!
Seu braço explode no ar antes mesmo de poder me tocar.
Kwaaang!
"Kugh...!"
No entanto, apesar de não fazer contato direto, a pura pressão resultante me arremessa para fora da Ilha Humana Celestial.
'Gol Maek...'
"Kuaaaaaaah!"
Eles rugem como uma besta, infundindo energia na armadura de ossos que envolve todo o seu corpo.
Uma cauda feita de ossos brota da armadura.
Garras semelhantes às de uma besta emergem da armadura de ossos em seus braços.
Gol Maek, um cultivador solitário em estágio tardio de Integração, é, como Hon Won e eu, um praticante de Cultivo Dual Céu e Terra.
Devido a isso, eles são considerados à altura de cultivadores de Integração de Grande Perfeição como Jun Jae, tornando-os um dos representantes da proeza marcial da Raça Humana — esse é Gol Maek.
Seu método de Cultivo Dual Céu e Terra autocriado, Arte do Tesouro da Armadura Óssea (骨甲寶元功), é notório por extrair os ossos de inimigos derrotados, armazená-los dentro de seu corpo e fundi-los com seu próprio corpo quando necessário. É uma técnica bizarra onde, até que sua armadura de ossos seja completamente destruída, é quase impossível infligir quaisquer ferimentos neles.
Mas talvez furioso por seu braço ter sido destruído pelo meu ataque anterior, eles concentram sua força em todo o corpo e se preparam para pular em minha direção.
Assim que estou prestes a assumir minha posição, uma força avassaladora me pressiona.
Kwaadudududuk!
'Jun Jae!'
De baixo da Ilha Humana Celestial.
Jun Jae, que havia sido lançado ao chão pelo golpe de Gol Maek, reaparece e me pressiona com sua força.
'Que resistente, sair ileso depois de receber um golpe de um praticante de Cultivo Dual Céu e Terra.'
Enquanto penso nisso, Gol Maek salta em minha direção novamente, balançando sua mão com armadura de ossos.
Kwaaaang!
Uma força tremenda atinge meu corpo.
Mas no momento seguinte, Gol Maek emite uma intenção assustada.
Wo-woong―
É por causa da minha mão agarrando seu braço.
Do meu antebraço, que começa a brilhar com luz de estrelas, uma força imensa irrompe.
Simultaneamente, energia fantasmagórica surge de todo o meu corpo, revelando dezenove cabeças.
Tuk, Tuk-tuk!
Lágrimas de sangue caem de cada uma das 19 cabeças, desabrochando em Flores de Lágrimas de Sangue Negro.
Percebendo que algo está errado, Gol Maek tenta se afastar, mas eu aperto seu braço com força, quase o esmagando enquanto falo.
[Onde você pensa que está indo?]
Kiaaaaaaaaah―
Uuhhaaaaah―
Huuaaaaaaaah!
À medida que as Flores de Lágrimas de Sangue Negro desabrocham, gritos insuportáveis enchem o Céu e a Terra.
Gol Maek, percebendo o perigo, corta sua armadura de ossos como um lagarto descartando sua cauda e mal escapa do alcance da minha maldição.
Chwaaah―
A armadura de ossos apodrece e derrete rapidamente sob o poder da maldição.
Chijijijik―
Circuitos são gravados por todo o meu corpo.
Kwagijijik!
Mais uma vez, Jun Jae tenta me conter de longe, me pressionando com sua força de atração.
Olho para Jun Jae e me impulsiono no ar.
Paaaang!
No momento seguinte, estou bem na frente de Jun Jae.
Com a Espada dos Céus sobreposta ao meu braço, golpeio-o com toda a minha força.
Kugwagwagwang!
O chão treme.
Abaixo da Ilha Humana Celestial.
No vale onde fica o Templo do Grande Nirvana, vejo uma cultivadora na fase Alma Nascente gritando e fugindo com todas as suas forças.
O chão racha em vários lugares, e as montanhas e campos estão sendo remodelados.
Chwaaah!
Ondas de choque se espalham por todo o Arquipélago da Ilha da Nuvem, coberto de névoa e nuvens, rasgando as nuvens em um padrão circular.
'...Resistente.'
No entanto, franzo a testa ao ver Jun Jae parado ali imperturbável, apesar de ter recebido meu golpe com toda a força.
Uma armadura dourada envolve o corpo de Jun Jae como escamas.
E dessa armadura emana um campo magnético.
'Ele usou o campo magnético como armadura para difundir o impacto...!'
Aqueles que praticam métodos de atributo Metal têm uma força de atração muito maior do que os outros.
Entre os Cinco Elementos, Metal é expresso por Qian (乾) e Dui (兌) nos Oito Trigramas.
Qian é Yang (陽), então em Yin-Yang, energia Yang ou luz (光) é sinônimo de Metal.
Nos Cinco Elementos, Terra é expressa pelo trigrama Kun e pelo trigrama Gen, significando terra e montanha.
Nos Cinco Elementos, Madeira é representada pelo trigrama Zhen e pelo trigrama Xun, significando raio e vento.
Terra e montanha, raio e vento são todos atributos reconhecidos.
Então, o que o trigrama Dui representa?
Dui representa uma 'lagoa'.
Em resumo, significa um 'atributo lagoa'.
Então, alguns podem se perguntar.
Que diabos significa 'atributo lagoa'?
Kwagijijijik!
[Kuuuuurghh!]
Utilizando a imensa força magnética derivada do atributo Metal, Jun Jae direciona uma força gravitacional avassaladora sobre mim.
Kwadudududuk!
O chão desaba, e em um instante, o lugar onde estou se transforma em uma bacia enormemente profunda.
Basta adicionar água, e ela se torna uma lagoa.
O trigrama Dui.
Em outras palavras, o 'atributo lagoa' é apenas uma maneira indireta de descrever a força magnética do atributo Metal.
[Vou te transformar em uma almôndega, você, espião da Tribo do Coração!]
Querendo me transformar em uma almôndega de Seo Eun-hyun, a gravidade de Jun Jae se concentra em um único ponto.
No entanto, eu levanto minhas 19 cabeças e acendo o fogo fantasma.
Flinch!
Jun Jae recua diante do meu olhar feroz.
Kuguguguk―
Das profundezas da enorme cratera gravitacional, começo a subir cavando minhas mãos nas paredes da cratera.
[Louco...ele está se movendo dentro disso? Esse cara monstruoso...!]
Kwaaang!
Gol Maek pousa ao lado de Jun Jae.
Concentrado sua força em sua armadura de ossos, eles a transformam.
Crunch!
A forma de sua armadura de ossos muda.
Gol Maek, que transformou sua armadura de ossos em uma forma musculosa semelhante a uma besta, acena para Jun Jae.
[Tudo bem, vá em frente. Ah, espera.]
Naquele momento, Wi Ryeong-seon e Wi Su chegam à cena usando a Técnica de Fuga Voadora.
Wi Su parece estar lançando algum tipo de magia na armadura de ossos de Gol Maek.
Aceitando o feitiço de Wi Su, Gol Maek acena e desce para a bacia abaixo.
Kuaaaang!!
Eles estendem ambos os pés em minha direção, tentando subir, me chutando no rosto.
Tento resistir, mas no final, caio de volta na bacia.
Gol Maek estala o pescoço de um lado para o outro e diz:
[Venha me enfrentar, espião.]
[Heh heh, então você também confia em sua força bruta, hein?]
Kiiiiing—
O circuito começa a funcionar ferozmente enquanto começa a brilhar.
Minhas dezenove cabeças se iluminam enquanto meu corpo inteiro é coberto de luz de estrelas.
Nós damos um passo em direção um ao outro.
Crunch, crunch, crunch...!
A cada passo, meu pé afunda no chão devido à gravidade de Jun Jae.
E finalmente, quando chegamos um na frente do outro.
Huarurururu!
Wi Ryeong-seon balança seu leque, transformando a bacia abaixo em um mar de fogo.
Simultaneamente, Wi Su sopra vento para baixo como um fole, criando um imenso inferno na bacia abaixo.
É uma chama que poderia queimar a própria alma de um cultivador comum da fase Quatro Eixos.
Mas eu sorrio.
[O que é isso? Água de banho?]
Para alguém como eu, cuja alma já está sendo assada pelo Fogo Cármico, esse calor não é mais do que um chá morno.
Embora minha pele esteja em carne viva e cozinhando, não dói muito, então eu apenas rio na direção de Gol Maek.
Eles parecem não ser afetados pelas chamas, provavelmente protegidos pelo feitiço de Wi Su.
Vendo minha indiferença, eles explodem em uma risada oca como se se sentissem incrédulos.
[...Bastardo louco, você não sente dor?]
[Como se.]
Bo-oong!
Eu golpeio Gol Maek com o punho.
A armadura de ossos ao redor de sua cabeça é cortada.
Gol Maek regenera sua armadura de ossos e também arremessa seu punho em minha direção.
Pop!
Uma de minhas cabeças se quebra, e fico com um ferimento do soco de Gol Maek.
Eles cerram os olhos para o ferimento da espada, parecendo irritados através das lacunas de sua armadura de ossos.
[Maldito pirralho da Tribo do Coração...]
[Você pratica o Cultivo Dual Céu e Terra, mas é tão frágil.]
Bo-oong!
Eu golpeio-os novamente com a mão.
Chwaak!
Um ferimento de espada se grava no corpo de Gol Maek.
Trocamos golpes.
Não importa o quanto aceleremos, a gravidade insana diminui nossos movimentos, tornando inevitável que sejamos atingidos.
Eu inflijo ferimentos de espada neles, e eles destroem minhas cabeças.
Crack!
'Ho...'
Parece que as chamas de Wi Ryeong-seon não são para me assar, mas para esgotar a energia espiritual do Céu e da Terra ao redor, pois não há mais energia espiritual fluindo.
Por outro lado, Gol Maek na minha frente ainda parece vigoroso porque eles têm muita energia espiritual do Céu e da Terra armazenada dentro de seu corpo.
Em seguida, Eung Yeon e Gae Jin se juntam à luta de cima.
Kugugugugu!
O tesouro dharma de Eung Yeon, a Pagoda de Subjugação de Demônios Céu-Terra, cai do céu.
Kuaaang!!
A Pagoda de Subjugação de Demônios Céu-Terra cresce enormemente, aumentando seu peso sobre minha cabeça como se estivesse tentando me esmagar até a morte.
Gae Jin tira um tesouro dharma em forma de caldeirão e abre sua tampa.
Chuarurururuk!
O líquido contido no caldeirão se derrama na bacia.
Chualalalak!
Em um instante, toda a bacia é preenchida com o cheiro de decomposição.
'Fungos (菌)!'
O feitiço de Gae Jin, dito ter sido desenvolvido roubando as artes secretas da Raça Óssea Fúngica das Seis Grandes Raças da Tribo Celestial, se espalha pela bacia, e esporos roxos começam a brotar por todo o meu corpo.
As hifas se estendem, sugando minha força enquanto fortalecem Gol Maek.
Posso ver Wi Ryeong-seon e Wi Su preparando outro feitiço.
Se isso continuar, eu realmente posso ser derrotado.
'Este é o poder da Raça Humana...'
Esta é a Raça Humana. Quando eles combinam forças, eles podem derrubar até mesmo um cultivador em estágio tardio de Integração em um instante.
Se Hon Won estivesse aqui, eu provavelmente teria sido capturado e transformado em algo como uma pílula de Integração Seo Eun-hyun.
Não, mesmo agora, se eles realmente começarem a usar todo o seu poder, será impossível resistir.
Mas isso se eles usarem seu 'poder total'.
[...Vocês não estão usando seus domínios.]
Eu sorrio, olhando ao redor com meus 38 olhos.
Embora pareçam calmos com minhas palavras, suas intenções são grandemente abaladas.
[Todos vocês estão desferindo ataques poderosos, tentando acabar com isso o mais rápido possível, não é?]
[Cala a boca, morra!]
Gol Maek ataca novamente.
Kuaaang!
Finalmente não consigo mais resistir e caio de joelhos.
A Pagoda de Subjugação de Demônios Céu-Terra me pressiona com ainda mais força, e eu sou eventualmente esmagado por baixo dela.
Enquanto estou preso, sinto os Grandes Cultivadores de estágio de Integração reunindo sua força, cada um se preparando para um golpe poderoso.
A Pagoda de Subjugação de Demônios Céu-Terra se torna semitransparente, cruzando para um plano superior.
Seus ataques irão penetrar na pagoda e me atingir.
No entanto, eu sorrio.
[...Impressionante.]
Inúmeros raios de luz se dirigem a mim.
Wududuk—
Forçando minhas mãos a se moverem, eu as infundo com energia preta e branca.
A barreira de Yin-Yang e os Cinco Elementos me envolvem.
E então, uma explosão de luz irrompe dentro da bacia.
Jun Jae está ofegante.
"Nós o derrotamos?"
"Deveríamos ter. De qualquer maneira, não há como ele resistir aos ataques de poder total dos Grandes Cultivadores de estágio de Integração."
Wi Ryeong-seon enxuga o suor da testa enquanto fala.
"Droga, eu só usei minha força por um tempo e já estou tão exausto..."
"É porque você se esforçou demais tentando encontrar informações para evitar o Fim e acabou olhando diretamente para o Imortal Verdadeiro. Você foi muito ganancioso."
"Mas assim que essa lesão sarar, todos os Grandes Cultivadores de estágio de Integração sobreviventes da Tribo Celestial ganharão poderosos poderes divinos de raio, então não foi apenas ganância. As únicas raças em que todos os Grandes Cultivadores sobreviveram depois de olhar diretamente para o Imortal Verdadeiro são a Raça da Árvore Alta e nossa Raça Humana."
"Isso também é verdade."
Enquanto eles conversam, Wi Su move a mão.
Hwiiiiiiiiii—
O vento sopra, limpando a nuvem de poeira.
Em pé na poeira está Gol Maek, ainda vestido com sua armadura de ossos.
"Cultivador Gol. Por favor, recupere o corpo e a alma do espião. Nós o interrogaremos mais a fundo na reunião dos Grandes Cultivadores."
"Mas pensar que alguém da Raça Humana aprendeu tanto o método de Cultivo Dual Céu e Terra quanto o método do Caminho do Coração... ele é um gênio."
"Mesmo assim, dado que ele aprendeu o método do Caminho do Coração, ele deve ter sido influenciado por Jang Ik. Suas ideologias estão definitivamente contaminadas, então devemos purificar seus pensamentos através de sugestão e trazê-lo de volta como um membro adequado da Tribo Celestial."
Jun Jae conversa com Wi Ryeong-seon, depois olha de volta para Gol Maek na bacia.
"Colega cultivador, o que você é..."
Então, a voz de Gol Maek é ouvida.
"C-corra a..."
No momento seguinte.
A armadura de ossos que cobre Gol Maek se quebra, revelando uma mulher ensanguentada com cabelos brancos e olhos vermelhos desabando no chão.
"Cultivadora Gol Maek!"'
Jun Jae se assusta e tenta voar até ela.
No entanto, um ser monstruoso de luz de estrelas com 19 cabeças emerge de dentro da nuvem de poeira, rindo.
[Se fosse uma batalha prolongada, eu certamente teria perdido... mas parece que a condição de todos é bastante precária, vendo que vocês estão todos relutantes em até mesmo implantar seus domínios...]
"Seu bastardo...!"
Kuguguguk!
Jun Jae mais uma vez emite um campo magnético, pressionando Seo Eun-hyun.
No entanto, a força gravitacional é muito mais fraca do que antes.
Seo Eun-hyun, cruzando os braços, fala.
[Antes, não tive escolha a não ser responder, já que vocês todos me atacaram. Mas continuar essa luta é inútil... eu desejo sentar na posição de um Grande Cultivador da Raça Humana. Considerando que a condição de todos piorou depois de enfrentar 'aquele ser', não seria mutuamente benéfico aceitar-me, uma força de nível de Integração tardio, como um Grande Cultivador?]
Com essa declaração, Wi Ryeong-seon, Wi Su e Jun Jae simultaneamente lançam olhares furiosos.
"Bobagem! Vocês estão nos pedindo para aceitar um espião da Tribo do Coração como um Grande Cultivador da Grande Aliança da Raça Humana!"
[Eu não faço parte da Raça Humana...? Em teoria, a Tribo Celestial pode dominar os três métodos de Céu, Terra e Coração, então por que essa discriminação?]
"Ha, aqueles que nascem em meio a abusos e tormentos indescritíveis são a Tribo do Coração, e o mesmo acontece com a Raça Humana. Em teoria, a Tribo Celestial pode dominar os três métodos, mas qualquer Humano que aprendeu o método do Caminho do Coração seria influenciado pela ideologia da Tribo do Coração. Eles andariam por aí negando a escravidão e se envolvendo em movimentos de libertação absurdos. Como podemos confiar neles?"
[Hmm...é isso?]
Estreitando os olhos para a atitude de Jun Jae, Seo Eun-hyun agarra Gol Maek, que desabou diante dele, pelo pescoço e a levanta.
Embora Seo Eun-hyun não diga nada, Jun Jae o encara com raiva em seus olhos.
"Você, vilão...! Levando uma refém...!"
[Não...]
Vendo Gol Maek capturada, Wi Ryeong-seon e Wi Su também fecham os olhos com força.
"...Líder, não temos escolha. Por enquanto, devemos aceitar a proposta daquele monstro. A vida da Cultivadora Gol Maek está em jogo."
"Kugh...! Maldito bastardo da Tribo do Coração...!'
[Não, espere...eu ainda não disse nada...]
No final, Jun Jae fecha os olhos com força, decidindo proteger Gol Maek do monstro espião enlouquecido da Tribo do Coração que anda por aí com as cabeças de 18 cultivadores da fase Quatro Eixos da Raça Humana em seus ombros.
"Tudo bem...! Eu permitirei que você assuma a posição de um Grande Cultivador! No entanto, você não pode interferir nos assuntos da Grande Aliança da Raça Humana, detendo apenas o título. Nenhum lugar será dado a você na Montanha do Caldeirão Celestial, e todos os recursos alocados a você devem ser usados por você sozinho. Se encontrarmos qualquer indicação de que você está transferindo recursos da Raça Humana para o território da Tribo do Coração, você será preso e julgado imediatamente! Se você não puder aceitar isso, nós o eliminaremos mesmo ao custo da vida da Cultivadora Gol Maek!"
[...Uh, eu aceito, mas...]
"Se você aceitar, então entregue a refém imediatamente!!!"
A Grande Aliança da Raça Humana, trocando Gol Maek, que foi tomada como refém, finalmente aceita Seo Eun-hyun como um Grande Cultivador.
***
Discord: https://dsc.gg/wetried
Link para doações no discord!
Melhore sua experiência de leitura removendo anúncios por apenas R$1!
Remover Anúncios a partir de R$1