A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 324

A Regressor’s Tale of Cultivation

Editores: Z0Rel, BlueMangoAde

"Me siga."

Seo Eun-hyun inicia o prelúdio da batalha.

Chuaaaa!

Luz.

A luz das estrelas, em todas as cores naturais do Céu, parece brilhar de sua mão, transformando-se em uma linha vertical que atinge diretamente a esfera.

Kuadududuk!

Uma cicatriz de luz estelar permanece na esfera.

Eu ativo a Transformação do Rei Fantasma.

Talvez devido à energia fantasmagórica que preenche os arredores, as 18 cabeças que foram destruídas por Seo Eun-hyun recuperam instantaneamente sua forma original.

Grande Deserto para o Mar Morto.

Devoração do Fantasma Glutinoso do Diabo (食魔鬼沒).

Cheok, cheok, cheok, cheok...!

Todas as 18 cabeças abrem simultaneamente suas bocas.

Uma imensa força de sucção emana delas, absorvendo toda a energia fantasmagórica e yin nas proximidades.

Um poder avassalador surge!

Ooooooh—

Das órbitas dos olhos das 18 cabeças, um fogo fantasmagórico feroz irrompe violentamente.

Simultaneamente, a energia yin ao redor é temporariamente enfraquecida, fazendo com que a horda de fantasmas recuasse.

Mas isso não é o fim.

A próxima etapa da Incantação da Alma Fantasma Yin de Construção de Qi que herdei da linhagem amaldiçoada de Bi Yul.

Um método que começa no estágio da Alma Nascente e pode ser dominado até o estágio de Quatro Eixos da Grande Perfeição.

Flor de Lágrimas de Sangue Negro (黑色血淚花).

Chuaaaa—

Das 18 cabeças de caveira, caem lágrimas negras como breu.

As lágrimas se espalham pelo chão, fazendo brotar da terra botões sinistros de maldições.

'Há muito tempo, eu quase havia evoluído independentemente a Incantação da Alma Fantasma Yin para alcançar a Flor de Lágrimas de Sangue Negro.'

Os botões das maldições se assemelham às grotescas massas que eu criei no meu 10º ciclo usando o Estandarte da Maldição Fantasma Negra.

A malícia que eles emitem também é bastante semelhante.

Se eu não tivesse descoberto a Incantação da Bênção da Orquídea Branca naquela época, eu teria obtido a Flor de Lágrimas de Sangue Negro.

Claro, embora eu tenha me aproximado, esta Flor de Lágrimas de Sangue Negro ainda é a obra-prima criada ao longo de várias gerações pela linhagem amaldiçoada do Vale do Fantasma Negro.

Os botões de maldições que criei naquela época com o Estandarte da Maldição Fantasma Negra eram o 'fim', mas este é apenas o 'começo' para as Flores de Lágrimas de Sangue Negro.

Kyaaaaaaa—

Kuuaaaaa—

Huaaaaaaaaaa!!!

Os botões florescem.

Simultaneamente, a área é preenchida com gritos mais altos do que o lamento dos fantasmas.

As flores negras parecem mais com as bocas abertas de várias serpentes rachadas, com objetos semelhantes a globos oculares se contorcendo dentro.

Normalmente, o florescimento de uma Flor de Lágrimas de Sangue Negro seria classificado como 1 estrela.

Três flores seriam 2 estrelas.

Cinco flores seriam 3 estrelas, correspondendo aos estágios inicial, intermediário e final do estágio da Alma Nascente.

Oito flores seriam 4 estrelas, representando o estágio da Alma Nascente da Grande Perfeição.

Dez flores seriam 5 estrelas.

Vinte flores seriam 6 estrelas.

Trinta flores seriam 7 estrelas.

O florescimento de cinquenta flores para criar um canteiro seria 8 estrelas, correspondendo ao estágio do Ser Celestial da Grande Perfeição.

Depois disso, o florescimento de cem flores seria 9 estrelas, duzentas flores seriam 10 estrelas, trezentas e sessenta flores seriam 11 estrelas, correspondendo ao estágio final de Quatro Eixos, e criar com sucesso um jardim de flores com mil flores significaria alcançar 12 estrelas, representando uma grande conquista.

Ao meu redor, inúmeras flores grotescas florescem, preenchendo um raio de dez li em um instante.

Até mesmo os fantasmas que guardam a esfera recuam ao avistar essa monstruosidade.

Chuararararak!

Conforme invoco minha vontade, um vento yin gira nos arredores.

Nesse vento yin, as pétalas das flores sinistras se espalham.

As pétalas negras da maldição se reúnem diante de mim e se fundem em uma espada.

Bo-oong!

Concentro minha mente e balanço a espada de flores amaldiçoadas.

Kwaaaang!

O golpe da espada de flores se sobrepõe à cicatriz de luz estelar deixada por Seo Eun-hyun.

No entanto, a esfera permanece intacta, com apenas vestígios de dano.

[Assimilação da Maldição.]

No entanto, a marca da espada da minha espada de flores amaldiçoadas penetra na esfera.

Eu consigo sentir.

A esfera é um conglomerado de todos os tipos de dor, ressentimento e tristeza.

Uma força maciça condensada com os rancores dos fantasmas.

Dentro dela, minha maldição se mistura naturalmente, assimilando-se à esfera.

Como uma espiã, as pétalas da minha Flor de Lágrimas de Sangue Negro se infiltram lá dentro.

Seo Eun-hyun e eu trocamos olhares.

Wo-ooong!

A cicatriz da espada deixada por Seo Eun-hyun começa a brilhar com todas as cores do Céu.

Qual é o Primeiro Passo Antes do Trono?

Os olhos de Seo Eun-hyun brilham.

Por 500 anos, ele refletiu sobre si mesmo e compreendeu a essência da Espada Sem Forma.

Então, ele forjou ainda mais a Espada Sem Forma que havia crescido imensamente ao se tornar uma Tribulação Celestial.

Ele percebeu que a iluminação já estava dentro dele.

Ele despertou o coração das Artes Marciais que havia aprendido e o uniu a si mesmo mais uma vez.

E assim, ele alcançou o Primeiro Passo Antes do Trono.

A essência do Primeiro Passo Antes do Trono é a seguinte:

Preparando resolutamente sua alma para ser esmagada e perecer, comprime a essência de seu coração nas profundezas de suas artes marciais.

Uma realização que ressoa com o Mar da Justiça e a Montanha da Graça de Seo Eun-hyun.

Se o verdadeiro coração de alguém estiver alinhado com suas artes marciais, ele não perecerá mesmo ao se aprofundar nas profundezas de suas artes marciais.

Sem seu conhecimento, Seo Eun-hyun havia praticado preventivamente a iluminação do Primeiro Passo Antes do Trono através de seu Mar da Justiça e Montanha da Graça.

Dessa forma, se alguém arriscar tudo e conseguir infundir seu coração, a essência de seu coração, nas profundezas de suas artes marciais, unindo o coração de suas artes marciais com seu próprio coração, suas artes marciais irão completamente se elevar ao plano da Alma.

No caso de Tae Yeol-jeon, atinge as profundezas do plano da Alma.

Ela extrai poder da fonte da essência do coração enquanto continua suas batalhas. Para Jang Ik, ele utiliza seu Espírito de Luta, que ascendeu ao plano da Alma, para reunir uma quantidade imensa de energia do plano do Qi para desferir seus ataques.

Aqueles que alcançam o Primeiro Passo Antes do Trono podem todos atingir um golpe no plano da Alma.

Usando esse golpe, eles podem incorporar a essência de seu coração na essência do coração de seu oponente ou manifestar a essência de seu coração externamente para criar um avatar.

A habilidade de Jang Ik de incorporar um podao na essência do coração de numerosos membros subordinados da Tribo do Coração para apoiá-los com um único golpe. A capacidade de criar um avatar através do podao e despachá-lo em momentos de emergência. Kim Young-hoon criando um avatar exatamente como seu corpo principal, exceto pela quantidade total de energia. Todos eles são baseados no mesmo princípio.

O Primeiro Passo Antes do Trono corresponde aos estágios de Quatro Eixos e Integração das Tribos do Céu e da Terra.

Por que isso acontece?

A razão é que o 'golpe' do Primeiro Passo Antes do Trono, forjado ao colocar-se 'tudo', é poderoso o suficiente para dividir dimensões e rivalizar com o golpe de força total de um Grande Cultivador no estágio de Integração.

No entanto, o golpe do Primeiro Passo Antes do Trono deve literalmente conter 'tudo'.

A Tribo do Coração costuma entrar em um estado próximo à morte após desferir um único golpe comprimido de sua essência de coração.

Embora suas habilidades gerais melhorem após a fusão do coração de suas artes marciais com seu próprio coração, a principal força da Tribo do Coração no Primeiro Passo Antes do Trono reside no 'golpe infundido com essência de coração'.

Um único uso drenaria seu poder de combate, tornando-o uma aposta de destruição mútua.

Portanto, os membros da Tribo do Coração nos estágios iniciais do Primeiro Passo Antes do Trono são considerados como estando no estágio de Quatro Eixos.

No entanto, à medida que se tornam mais familiarizados e hábeis com os ataques do Primeiro Passo Antes do Trono, e seu entendimento da essência do coração se aprofunda, o número de vezes que eles podem lançar 'golpes de essência do coração' aumenta.

Suas habilidades pessoais melhoram gradualmente, permitindo que eles levem o poder de sua essência de coração ao extremo. O golpe de destruição mútua inicial aumenta para dois golpes, depois três golpes.

À medida que seu entendimento da essência do coração se aprofunda ainda mais, em algum momento, os membros da Tribo do Coração se tornam capazes de lançar múltiplos 'golpes de essência do coração' em rápida sucessão.

Portanto, os membros da Tribo do Coração que atingem os estágios posteriores do Primeiro Passo Antes do Trono e podem manejar habilmente o poder da essência do coração, lançando rapidamente múltiplos golpes de essência do coração, são reconhecidos como sendo equivalentes àqueles no estágio de Integração.

Além disso, a razão pela qual os membros comuns da Tribo do Coração caem em um estado próximo à morte após lançar um golpe de essência do coração é porque eles empunham um poder que seus corpos frágeis não conseguem suportar.

Isso significa...

Chuaaaaaaatt!

"Segundo golpe."

Seo Eun-hyun, que possui o corpo físico de um estágio de Quatro Eixos da Tribo da Terra, não ficará em estado crítico com apenas um ou dois golpes de essência do coração.

Em um instante, o corpo de Seo Eun-hyun parece ser envolvido por energia aguda, e ele balança sua espada.

Kwadududuk!

Mais uma vez, cicatrizes de luz são gravadas na esfera.

"Terceiro golpe."

Flash!

Mais uma vez.

"Quarto golpe."

Mais uma vez.

Os golpes de Seo Eun-hyun continuam a atingir o alvo, e sete cicatrizes no total são incorporadas à esfera.

"Hoo..."

Seo Eun-hyun enxuga o suor.

A luz incorporada na esfera fica ainda mais brilhante.

Essa luz é visível apenas para Seo Eun-hyun, que pertence à Tribo do Coração, Seo Li, que compartilha sua visão, e o Lorde Louco, que também possui uma visão semelhante à da Tribo do Coração.

Essa luz representa tanto as cicatrizes da espada quanto os avatares de Seo Eun-hyun.

"Agora, Seo Li!"

Seo Eun-hyun grita.

Seo Li forma selos de mão.

[Inversão da Maldição.]

E então.

Flash!

As pétalas negras fluindo dentro da esfera se invertem em pétalas brancas puras em um instante.

Boom!

Um brilho maciço irrompe do topo da esfera, criando um grande buraco no ar.

Simultaneamente, as sete cicatrizes da espada se fundem em uma só, cavando fundo na esfera.

"Vamos!"

[Por favor! Ancião!]

[Tudo bem!]

Bo-oong―

Seo Eun-hyun e Seo Li entram na esfera, seguidos por um enorme enxame de bonecos.

Quão longe os dois perseguiram o golpe de Seo Eun-hyun?

Diante de seus olhos.

Ali, o Navio de Travessia do Além aparece.

"O espaço está distorcido."

Seo Eun-hyun murmura enquanto corre pelo interior, que é maior que a esfera vista de fora.

Bo-oong!

O enxame de bonecos se agarra ao Navio de Travessia do Além, tentando puxá-lo para fora.

No entanto, o Navio de Travessia do Além não se move, como se estivesse ancorado no lugar.

Sob o Navio de Travessia do Além.

Fantasmas negros estão reunidos como se formassem um líquido, agarrando-se ao navio.

[Você! Não vai se perder?!]

Seo Li ordena ferozmente com fogo fantasmagórico furioso. Mas os fantasmas, embora tremendo de medo, não recuam.

Seo Eun-hyun observa os fantasmas calmamente.

Os fantasmas parecem temer Seo Eun-hyun ainda mais do que Seo Li, mas ainda assim não se movem.

Seo Eun-hyun estala a língua e fala.

"Temos que removê-los. Eu cuidarei de extrair o Navio de Travessia do Além, então você segue a luz."

Seo Eun-hyun aponta para algum lugar enquanto olha para Seo Li.

Ali, os sete golpes combinados que ele havia desferido antes estão perfurando a escuridão além do Navio de Travessia do Além, continuando em frente.

[Isso...]

"Pela minha visão, no centro dessas profundezas está a essência de seu coração. O corpo principal de Kang Min-hee deve estar lá. Vá, Seo Li."

[...]

Seo Li olha para Seo Eun-hyun.

[Seo Eun-hyun.]

"O que foi?"

[Você não me disse...por que você veio resgatar Kang Min-hee.]

Seo Eun-hyun sorri gentilmente para essas palavras.

"Até recentemente, você me chamava de corpo principal. Agora, você precisa que eu lhe diga para você entender?"

De alguma forma, seu tom parece de reprovação.

No entanto, sua expressão parece cheia de alegria.

"Você, tendo se originado de mim, já deveria saber."

Seo Eun-hyun vira as costas para Seo Li.

Kugugugugu—

A luz das estrelas do Grande Método da Quintessência da Luz das Estrelas do Espírito Azure, alterado por Seo Hweol, começa a brilhar de todo o corpo de Seo Eun-hyun.

Seu corpo começa a crescer, assemelhando-se ao do Santo Tigre Azure.

Seo Eun-hyun se torna um Gigante que personifica a noite estrelada.

[As pessoas, do nascimento à morte, recebem uma graça imensurável que não pode ser expressa em palavras.]

Seo Li, de suas memórias...

Não, a figura de um gigante que existe na memória de Seo Eun-hyun se sobrepõe a essa forma.

[Lutando para retribuir essa graça, para retribuir a este mundo, é nosso dever, nossa obrigação e nosso privilégio.]

Kudududuk!

O gigante de estrelas começa a arrancar o Navio de Travessia do Além que está ancorado pelos fantasmas do chão.

"É-é o Santo Tigre Azure!"

"Ele veio da Seita da Criação do Céu Azure para nos salvar!"

Os poucos discípulos restantes do Vale do Fantasma Negro no Navio de Travessia do Além vibram ao verem o gigante de estrelas.

[Movendo-se em direção a sonhos impossíveis enquanto supera dificuldades sem fim. Suportando dor insuportável. Vivendo enquanto luta assim...é quem somos.]

Seo Li olha fixamente para as costas do gigante.

[Porque você lutou com sua própria vontade, porque você buscou romper com sua própria vontade, porque com sua própria vontade você teve fé e mirou nas estrelas...eu decidi ajudá-lo. Vá, Seo Li. O ditado 'o céu ajuda aqueles que se ajudam' pode ser falso, mas eu vou ajudá-lo.]

[...]

Seo Li permanece em silêncio.

Então ele se vira e persegue o golpe de Seo Eun-hyun.

'Eu estou sempre apenas seguindo.'

Atrás dele, os discípulos do Vale do Fantasma Negro vibram, mas ao saírem, gritam ao encontrar a Fortaleza Maravilhosamente Misteriosa.

Em breve, Seo Eun-hyun provavelmente o seguirá.

Ele o ultrapassará novamente.

Não, já que os golpes de Seo Eun-hyun que estão queimando na escuridão à frente são como seus avatares, ele já está à sua frente.

'Eu só estou olhando para suas costas.'

Seo Li range os dentes enquanto corre atrás de Seo Eun-hyun.

Ele percebeu que eles já divergiram.

Embora ele não saiba o que a próxima regressão trará, eles já são pessoas diferentes.

E Seo Eun-hyun respeita Seo Li, o empurrando para que ele seja independente de seu abraço a qualquer momento.

No entanto, Seo Li sente uma frustração persistente em seu coração.

Ele não sabe porquê.

Quão longe ele correu pelo caminho da escuridão?

Paaaatt!

O golpe de Seo Eun-hyun esgota sua energia e desaparece, e Seo Li finalmente chega ao fim do caminho.

Ali, uma maciça Mãe Sagrada Guia de Fantasmas na forma de um monstro fantasma de 2,4 metros está encolhida e dormindo.

***


Comentários