
Capítulo 305
A Regressor’s Tale of Cultivation
Um zumbido—
Sinto minha mente despertar subitamente.
Como posso explicar?
Embora esteja sendo perseguido por Kang Min-hee, simultaneamente vejo outro "caminho".
E sinto como se o conhecimento do que preciso fazer para trilhar esse caminho estivesse fluindo diretamente para minha mente.
Entendo.
Neste exato momento.
Consigo ver como trilhar esse caminho.
O que precisa ser feito para trilhar esse caminho.
Entendo tudo.
Este caminho é feito de morte e mais morte.
E um rio de sangue e vida.
'Arte Diabólica da Loucura do Yang Púrpura, Método do Demônio Verdadeiro de Gasto da Alma, Vontade da Herança Oculta de Yama, Tomo do Ritual Secreto de Devoração de Cadáveres, Segredos Verdadeiros da Alma Serena…'
Conecto-me à consciência de Bi Yul com o cânone inato maravilhosamente misterioso e peço conhecimento das artes diabólicas.
Embora receber memórias completas seja impossível, consigo captar fragmentos grosseiros.
As artes diabólicas como o Método do Demônio Verdadeiro de Gasto da Alma, a Vontade da Herança Oculta de Yama, o Tomo do Ritual Secreto de Devoração de Cadáveres e os Segredos Verdadeiros da Alma Serena que Bi Yul tinha visto.
Essas são cenas da memória de Bi Yul onde ele apenas "viu" essas artes.
Integro essas "cenas" e os Segredos Diabólicos do Imortal Fantasma Kui para consolidar as artes diabólicas.
A integração é rápida.
Todas as artes diabólicas, exceto a Técnica Diabólica da Cesta de Prata e a Vontade da Herança Oculta de Yama, se fundem nas fórmulas flutuando em minha mente.
O Método do Demônio Verdadeiro de Gasto da Alma e o Tomo do Ritual Secreto de Devoração de Cadáveres são métodos de absorção.
A Arte Diabólica da Loucura do Yang Púrpura é um método de descarga.
Os Segredos Verdadeiros da Alma Serena são um método de consciência.
Todos esses métodos, baseados nos Segredos Diabólicos do Imortal Fantasma Kui e nas cenas da memória de Bi Yul, são realizados em mim, consolidados e recém-integrados.
Posso devorar todos os Reis Fantasmas que Kang Min-hee está liberando diante de mim e imediatamente convertê-los em poder.
Se eu desejar, posso enfraquecer a força do meu oponente para elevar meu próprio reino.
Entretanto.
'Este caminho está certo?'
Antes de entrar no caminho, me pergunto se este é realmente o caminho certo para mim.
Não sei porquê.
'Não, não é isso…'
Mas, após reflexão, é óbvio.
'Como esperado, eu…'
Não quero sacrificar outros.
Tirando de Kang Min-hee indiscriminadamente.
Devorando Reis Fantasmas que já morreram uma vez.
O Dao é algo que só pode ser obtido ficando mais forte e se elevando mais alto por conta própria.
Algo alcançado apenas através do autocultivo e do autossacrifício, com a resolução de morrer à noite se obtido pela manhã. Esse é o Dao.
Então, como algo obtido sacrificando outros pode se tornar meu poder?
O que pertence aos outros permanece deles.
Tomá-lo à força nunca o tornará meu.
'De fato.'
Zzziiiing—
Usando o cânone inato maravilhosamente misterioso, estendo minha consciência.
E envio um sinal aos seres vivos dentro de um raio de mil li do Pântano Yin Frio.
Dududududu!
Os seres vivos do Pântano Yin Frio que recebem meu sinal de consciência começam a fugir aterrorizados.
Na verdade, a maioria já havia fugido quando Kang Min-hee começou a exercer seu poder, e os que restaram estão pelo menos no estágio de Formação do Núcleo, capazes de resistir às consequências de seu poder.
Eles usam a Técnica de Fuga Voadora ou a Técnica de Planar para fugir rapidamente além de mil li, e eu uso a técnica que acabei de criar.
'Então, vamos não cobiçar o que pertence aos outros.'
Não roubarei dos outros.
Em vez disso, eu vou pedir emprestado.
E aqueles de quem vou pedir emprestado não são outros, mas o Céu e a Terra.
Deste mundo sem dono.
Kugugugugugu!
A terra do Pântano Yin Frio dentro de um raio de mil li.
A terra do Pântano Yin Frio, onde as plantas crescem teimosamente mesmo no frio, começa a murchar.
Devido à arte diabólica que criei, a força vital do Pântano Yin Frio começa a secar.
Arte Diabólica,
Grande Deserto para Mar Morto (大漠死海成).
Beoseok—
Em um instante, o raio de mil li do Pântano Yin Frio seca e se transforma em um deserto.
Ao mesmo tempo, a força vital e a energia que fluem do Pântano Yin Frio surge dentro de mim.
Uma arte diabólica que não sacrifica ninguém se torna meu poder dentro de mim.
Enquanto ganhei poder olhando para o "caminho", percebo que não entrei no "caminho".
'Corpo principal.'
Resfrio minha cabeça e transmito minha vontade ao corpo principal.
'Receba a arte secreta do Reino Fantasma Inferior de Yeon Wei. De agora em diante, eu irei curar Kang Min-hee.'
A arte secreta que Yeon Wei usou para curar Hon Won.
Depois de um tempo, o corpo principal recebe a fórmula da técnica secreta de Yeon Wei e a transmite para mim.
A arte secreta do Alfinete de Selo Espiritual (封靈觿).
É o nome de um feitiço que força uma cunha no espírito dilacerado do oponente para suturá-lo.
'Corpo principal, complete o Alfinete de Selo Espiritual e transfira-o para mim. Eu irei receber a técnica após desafiar o estágio Ser Celestial e curar Kang Min-hee.'
Depois de transmitir minhas intenções ao corpo principal, começo a converter a energia reunida pelo Grande Deserto para Mar Morto em poder espiritual para me preparar para o estágio Ser Celestial.
Piiing—
A linha de intenção de Kang Min-hee me visa.
Eu evito rapidamente usando o Voo Ascendente do Senhor da Montanha.
'Como esperado, suas habilidades estão muito além do nível de primeira classe.'
Ela sempre foi assim.
De repente, sinto uma onda de emoção em relação a Kang Min-hee.
'Primeira classe…'
Recebendo os sentimentos de Seo Li, eu rio ironicamente.
'É a influência de se tornar um Rei Fantasma? Seo Li ficou muito sentimental.'
Uma reação exagerada.
Kang Min-hee era de primeira classe?
Absolutamente não.
Clang, clang!
Enquanto preparo o Alfinete de Selo Espiritual recebido de Yeon Wei, recordo memórias passadas.
Uma corrente prateada translúcida se forma entre minhas palmas.
Assim como a Bandeira da Maldição de Sangue dos Cinco Elementos, o Alfinete de Selo Espiritual é um feitiço que está meio completo no plano da Alma.
Portanto, posso completá-lo aqui e transmiti-lo através da consciência para Seo Li.
No entanto, não transmito meu cinismo por Seo Li a Seo Li.
'Seo Li sentimental está superestimando Kang Min-hee.'
Emoções inúteis estão distorcendo memórias.
Uma avaliação sóbria de Kang Min-hee diria que ela mal arranhou o nível de uma artista marcial de segunda classe na Terra.
Seo Li está simplesmente elevando sua avaliação porque não consegue controlar suas emoções.
'Vou passar o Alfinete de Selo Espiritual para você, Seo Li. Controle-se. Você não acha que algo está errado com você agora?'
'Algo errado? Comigo?'
Certamente, a avaliação das habilidades de Kang Min-hee pode ter sido embelezada em minhas memórias.
Mas acho que o corpo principal ficou desnecessariamente frio.
Como se um pedaço de gelo estivesse alojado em sua cabeça.
'...Entendido. Vou levar isso em consideração.'
Aceitando que há algo suspeito, recebo o Alfinete de Selo Espiritual do corpo principal.
Simultaneamente, fecho meus olhos pela metade enquanto evito a intenção de Kang Min-hee.
Tsutsutsutsutsu—
Cubro meus arredores com meu domínio de consciência.
Há uma diferença entre o domínio de consciência de um artista marcial e o domínio de consciência de um cultivador.
O domínio do cultivador é transparente.
Embora claro, ele só pode sentir, mas não fazer mais nada.
No entanto, o domínio do artista marcial é vividamente colorido.
Todas as cores podem ser vistas.
Entre elas, as áreas onde as linhas vermelhas e azuis se formam.
O 'domínio vermelho' e o 'domínio azul' são áreas importantes no combate.
O domínio vermelho é onde todos os caminhos pelos quais o oponente pode atacar se cruzam e se sobrepõem.
O domínio azul é onde todos os caminhos pelos quais eu posso atacar se cruzam e se sobrepõem.
Vermelho e azul.
E esses vermelho e azul são mais semelhantes às duas cores de intenção que conheço.
A raiva e a tristeza das Sete Emoções.
A raiva é fácil de entender.
A hostilidade que o oponente direciona a mim é mais semelhante à raiva.
Então, de que maneira a cor azul escura e a cor azul do meu caminho otimizado são semelhantes?
'Proteção (護).'
A essência da tristeza é a autopreservação.
Portanto, a intenção que se estende de si mesmo é expressa como intenção azul, otimizada para proteger e salvaguardar a si mesmo.
Por algum motivo, uma conversa que tive com Tae Yeol-jeon me vem à mente.
Enquanto discutia os Reis das Sete Glórias com ela, ela explicou o Rei Celestial Protetor Lapis Lazuli da seguinte forma:
―O Rei Celestial Protetor Lapis Lazuli, adornado com armadura feita de lapis lazuli, é um rei que protege e salvaguarda os humanos da dor e do sofrimento. Por causa de sua presença, os humanos podem ser feridos e cair, mas sob sua proteção, eles eventualmente se levantarão novamente de seus ferimentos. Assim, ele simboliza a proteção.
Por que é?
Vendo Kang Min-hee vestida com fogo fantasmagórico azul penetrante, ela parece frágil, como se tivesse aguçado suas arestas para se proteger.
Assim como o vidro (vidro é escrito e pronunciado da mesma forma que lapis lazuli em coreano).
Seu domínio de consciência é totalmente vermelho.
No entanto, de sua perspectiva, aquela luz vermelha é toda luz azul destinada a protegê-la.
Tenho que perfurar aquela armadura azul e cravar o Alfinete de Selo Espiritual em sua alma.
Posso perfurá-la?
Não, é certo perfurá-la?
Sob este dilema, começo a atravessar a tempestade fantasmagórica em direção a Kang Min-hee, um passo de cada vez.
Ao mesmo tempo, meu cultivo começa a aumentar.
Kiiiiiiing—
A Alma de Sangue incrustada no corpo de Yuan Yu começa a se integrar interna e externamente sob minha influência.
Unidade do Céu e do Homem!
Primavera, Vontade de se Tornar um Imortal Estabelecida.
A fórmula do estágio Ser Celestial passa rapidamente pela minha mente.
Simultaneamente, minha Alma Nascente gradualmente se transforma em um Rei Fantasma maciço.
Junto com isso, o Corpo de Sangue de Yuan Yu.
Sinto o corpo de Seo Li superando o plano, gradualmente se tornando fantasmagórico.
À medida que minha pele fica mais translúcida, o fogo fantasmagórico azul gira ao meu redor.
O imenso poder do Céu e da Terra, reunido do Grande Deserto para Mar Morto, se transforma através da minha iluminação.
Estágio Ser Celestial inicial.
Verão, Inabalável em meio ao Mandato Celestial.
Estágio Ser Celestial intermediário.
Outono-Inverno, Conformidade Celestial, Governança do Coração.
Estágio Ser Celestial tardio!
Assimilarei cada pedaço da imensa energia espiritual do Céu e da Terra dentro do meu corpo sem perder uma única gota.
Quanto mais absorvo, mais me transformo em um ser fantasmagórico completo, permitindo-me aproximar de Kang Min-hee.
À medida que meu corpo cresce, crânios feitos de energia fantasmagórica emergem de vários lugares, formando cabeças como o General Seo.
Eu me posiciono diante de Kang Min-hee como um Rei Fantasma com dezoito cabeças.
Bo-wooong!
Sua tempestade fantasmagórica me atinge, rasgando o ar.
Eu seguro o Alfinete de Selo Espiritual com os olhos semicerrados queimando com fogo fantasmagórico.
[Talvez, Kang Min-hee.]
Ser Celestial de Grande Perfeição.
Círculo Celestial, Aceitação no Fim do Destino.
[Quando gostávamos um do outro, não era apenas uma brincadeira.]
A cada passo que dou.
Sua intenção.
E minha própria intenção escoa.
Ao me contemplar, tomo cada vez mais consciência do motivo pelo qual sempre foi desconfortável enfrentar Kang Min-hee.
Quanto tempo faz desde que a enfrentei tão abertamente?
Talvez tenhamos sido mais sinceros naquela época do que percebemos.
Talvez seja porque éramos sinceros que tem sido desconfortável o tempo todo. Porque éramos sinceros, nos tratávamos ainda mais como se fosse apenas um jogo.
'Não consigo entender completamente o que está causando sua dor.'
Mas, antes de nosso relacionamento estranho.
Como amigos inimigos (frenemies), não posso oferecer pelo menos esse conforto?
Com sinceridade, cravo o Alfinete de Selo Espiritual nela.
Um movimento feito prevendo totalmente que sua tempestade fantasmagórica irá me perfurar.
No entanto, surpreendentemente, o Alfinete de Selo Espiritual penetra diretamente em seu domínio azul.
Seja devido à sua falta de proeza marcial, ou ela me permitindo, eu não sei.
Mas certamente.
Ele se conecta.
Kuaduduk!
Quando há uma diferença significativa no cultivo, como com Yeon Wei e Hon Won, um lado deve diminuir seu reino para alcançar com sucesso a sutura espiritual.
Mas entre um Ser Celestial de Grande Perfeição e um Quatro Eixos inicial,
Não é tão difícil.
Naquele momento.
Wiiiiiiing—
Em meio à intenção azul, avisto uma tonalidade rosa fraca.
E, com uma mente clara, finalmente consigo ouvir os sussurros da intenção rosa.
'Ah…'
Anteriormente, recebi um presente daquelas crianças.
As crianças de Causa e Conexão cujo casamento eu havia abençoado brilham diante dos meus olhos, e simultaneamente, a voz de um ser digno implanta uma certa fórmula em minha mente.
Jiiiiiing—
É a fórmula para o estágio Ser Celestial de Grande Perfeição.
Não o Cumprimento do Destino, mas uma fórmula completamente diferente.
'Isso é o que recebi como recompensa por abençoá-los….'
Por que não o recebi até agora?
Por que só agora, usando o corpo de Seo Li, eu o recebi?
Isso me deixa incrivelmente curioso.
Chiiiiii—
Antes que eu perceba, o Alfinete de Selo Espiritual entrou em Kang Min-hee, suturando parte de seu espírito.
Antes que eu perceba, voltamos de nossas formas fantasmagóricas para nossos corpos humanos.
No centro do Pântano Yin Frio, que se tornou um deserto, nos olhamos enquanto a manhã amanhece.
"...Você não é a sombra."
Kang Min-hee me olha brevemente e então sorri amargamente.
"Então, você deve ser Seo Eun-hyun."
***