
Capítulo 277
A Regressor’s Tale of Cultivation
Olho para Hong Fan e pergunto:
"Hong Fan, você sente algo?"
"...Sim. Definitivamente sinto uma fraca sensação de parentesco por meio de nossa ligação sanguínea. Hmm... E acabei de perceber agora, mas agora que conheço a sensação da minha própria espécie, acho que poderei reconhecer a presença de parentes próximos."
"Ah, é mesmo?"
Parece provável que tenha sido por isso que o Clã Jin conseguiu nos encontrar em seu cultivo.
'De qualquer forma, isso é fascinante.'
Embora se diga que está morrendo de velhice, a criatura à minha frente é claramente uma 'besta demoníaca' abrigando 'poder demoníaco' no nível do estágio baixo de Refinamento de Qi.
'Nunca pensei que realmente acordaria como uma besta demoníaca devido à energia espiritual do Bambu Demônio Imortal e do Caminho da Ascensão.'
Olho para o chefe do Clã Jin e pergunto:
"Então... vocês me procuraram porque pensaram que alimentar minha besta demoníaca, o Núcleo Demoníaco de Hong Fan, aumentaria a vida útil da besta de vocês?"
"H-hehuk"
O chefe do Clã Jin, suando pateticamente, balança a cabeça freneticamente.
"Ah, não, como eu poderia cobiçar o núcleo de um senior cujo cultivo é superior ao meu! Foi presunçoso da minha parte pensar em você como um cultivador do mesmo nível, e não como um Ser Celestial, e tentar uma transação!"
"Hmm, é mesmo?"
Fico curioso e pergunto a ele:
"Aquele seu bicho de estimação demoníaco... não parece que você está tentando salvá-lo apenas porque gosta dele. Posso perguntar por que você quer salvá-lo?"
Pela intenção dele, parece que o chefe do Clã Jin não queria salvar o irmão de Hong Fan por afeição especial, mas sim por algum propósito utilitário.
Com minha pergunta, ele engole em seco e diz:
"Embora possa parecer trivial aos olhos de um Ser Celestial! Traga aqui!"
O chefe grita urgentemente para um dos grandes anciãos ajoelhados ao lado dele.
Ao seu comando, o grande ancião corre rapidamente e pega um pequeno pote em algum lugar.
Ao abrir o pote lacrado, uma onda sutil de poder espiritual emana dele.
"Ah"
Tanto eu quanto Hong Fan, que estamos observando por perto, demonstramos grande interesse enquanto olhamos para o pote.
"Fluido Espiritual (灵液)." [1] - Líquido espiritual em chinês.
A densa energia espiritual dentro do fluido gira dentro do pote.
A concentração dessa energia espiritual não é baixa. É suficiente para que até mesmo uma Raiz Espiritual Mista na 1ª estrela do Refinamento de Qi possa avançar rapidamente para a 3ª estrela através da Quebra antes da Compreensão.
E se aplicada a uma Raiz Espiritual Celestial, significaria avançar da 1ª estrela do Refinamento de Qi para a 6ª estrela do Refinamento de Qi através da Quebra antes da Compreensão devido à sua densa energia espiritual.
"Este é um tipo de veneno produzido pela minha besta demoníaca de estimação. Como você sabe, dependendo da concentração, o veneno também pode ser usado como remédio, e tal líquido espiritual contendo veneno é equivalente a um ingrediente medicinal de primeira linha."
"Hmm, não parece ser apenas veneno de centopeia?"
Usando meu conhecimento de venenos, analiso o líquido espiritual ao máximo da minha capacidade.
Essa fragrância, essa qualidade e aquela cor parecem mais com um veneno à base de plantas, elaborado a partir de uma mistura de muitas ervas medicinais diferentes, em vez de apenas veneno de centopeia.
No entanto, Hong Fan, olhando para o fluido venenoso, diz:
"É espantoso, Mestre. As matérias-primas para este fluido venenoso são grama e seiva comuns que não contêm energia espiritual."
"...!?"
Foi então que percebi por que o chefe do Clã Jin quer prolongar a vida de uma simples centopeia de baixo nível de Refinamento de Qi.
"Ah, isso é bastante incrível."
Pego de surpresa pela percepção imediata de Hong Fan da verdadeira natureza do fluido venenoso, o chefe do Clã Jin olha temerosamente para a sombra de Hong Fan e treme.
"Não é meu feito, mas o talento da besta demoníaca centopeia. Aliás, é incrível que você a tenha identificado tão rapidamente, senior."
Ele elogia a besta demoníaca centopeia, implícita como sendo irmã de Hong Fan, e simultaneamente se curva profundamente para Hong Fan com grande respeito.
"Não há necessidade de ser tão cortês."
Quando estou prestes a dispensá-lo, o chefe do Clã Jin diz apressado.
"Não, como meu coração se sente à vontade ao fazer isso, por favor, permita-me."
"Bem, se você insiste"
Naquele momento,
Hong Fan de repente mostra uma expressão e intenção furiosas, e grita alto:
"Você, insolente!"
Até agora, ele havia ficado quieto mesmo ao encontrar seu irmão.
Mas de repente, ele está furiosamente atacando o chefe do Clã Jin.
Tanto o chefe quanto os grandes anciãos, e até mesmo eu, ficamos surpresos ao olhar para ele.
Hong Fan parece realmente enfurecido, emitindo energia venenosa enquanto grita.
"Este tolo mal-educado, como você ousa levantar a cabeça na frente do mestre!"
"Eu, eu peço desculpas! Pensei que fosse permitido"
"Onde você conseguiu a audácia de retrucar! Você deveria ter pedido permissão pelo menos três vezes!"
Olho para Hong Fan enfurecido e digo, surpreso:
"Está tudo bem, Hong Fan. Fui eu quem permitiu, não fui? Não me incomoda."
"Hmm...!"
Com minhas palavras, Hong Fan fecha a boca e acena com a cabeça, recuando.
Sinto uma sensação extremamente estranha.
Sua intenção voltou repentinamente ao que era há apenas um momento, a um grau chocante.
Ele voltou ao comportamento tipicamente seco de Hong Fan.
'Só porque foram um pouco menos respeitosos comigo, ele ficou tão furioso?'
Acalmo meus pensamentos confusos e o aconselho:
"Obrigado, mas não há necessidade de ficar tão zangado com algo que eu permiti no futuro."
"Sim, terei isso em mente. No entanto, manter a dignidade do Mestre é importante para mim, e eu posso não conseguir me controlar. Por favor, entenda isso."
"Hmm..."
Ver Hong Fan expressar emoções tão intensas pela primeira vez em muito tempo me deixa um pouco curioso.
"A propósito, Hong Fan. Dizem que aquele garotinho ali é seu irmão"
"Aquele é uma garota."
"Ah, desculpe. Não consegui dizer. De qualquer forma, já que ela é sua irmã, o que você gostaria de fazer?"
Com minha pergunta, Hong Fan me olha com uma expressão confusa.
"Devo me livrar dela?"
"Não, não, não!"
Surpreso com suas palavras, pergunto novamente:
"Você está encontrando seu irmão pela primeira vez... Você não sente nenhuma emoção ou algo assim? Se quiser, posso cuidar dessa criança também."
"Hmm. Você está sugerindo isso por causa do Líquido Espiritual? Eu entendi completamente a composição desse veneno. Se desejar, posso informá-lo agora mesmo."
Sem esperar minha resposta, Hong Fan transmite a fórmula do fluido venenoso para minha consciência.
'Pensar que ele descobriu a fórmula e os ingredientes do veneno apenas observando-o por um curto período... Ele realmente é notável...'
Reflito internamente.
"Obrigado. No entanto, o que eu estava falando não era uma questão de necessidade, mas de decoro. Ela não é essencialmente sua família, que você está conhecendo pela primeira vez?"
Com minhas palavras, Hong Fan balança a cabeça.
"Não, Mestre."
"Hm?"
"Desde que cheguei ao estágio da Alma Nascente, vi e lembrei de tudo desde o momento em que te conheci. Ela não é alguém que estou vendo pela primeira vez, mas uma das que vi uma vez depois de sair do ovo. Eu me lembro de qual ovo ela saiu e para onde foi."
"Hmm!"
Minhas memórias desde o estágio da Alma Nascente estão intactas devido à Tela de Miríades de Formas e Conexões armazenando todas elas.
Para um cultivador típico da Alma Nascente, o rápido flashback da vida que acompanha o estágio geralmente não resulta em memórias completas.
Existem casos de descobrir os segredos do próprio nascimento, mas mesmo esses são difíceis de detalhar devido à rapidez do flashback.
No entanto, Hong Fan conseguiu se lembrar de tudo apenas com um breve vislumbre durante a rápida revisão.
'Que tipo de cérebro ele tem?'
Pergunto, perplexo:
"Você não tem nenhum sentimento por sua família?"
"Isso está correto, Mestre. Honestamente, eu nem entendo por que eu deveria estar conectado com seres como família. Bem, se for sobre linhagem, não tenho nada a dizer, mas prefiro não me associar a eles."
"Hmm."
'Será que ele é tão superior que não reconhece sua própria parentela como sua espécie?'
Essa é uma atitude comum entre gênios excepcionais.
E é semelhante à forma como os cultivadores no Reino Principal olham com desprezo para os mortais.
Embora ambos sejam humanos, os cultivadores não veem o outro como o mesmo.
Para eles, os mortais são tolos que nem conseguem controlar sua própria intenção, espalhando-a por aí como fio.
Penso no que dizer, então deixo pra lá.
"...Bem, se essa é sua atitude, vamos deixar assim. Mais importante ainda"
Olhando para a besta demoníaca centopeia de estimação, pergunto a Hong Fan:
"Você tem algum desejo de prolongar a vida útil dessa besta demoníaca?"
"Não mesmo. Se você ordenar, Mestre, investigarei maneiras de prolongar sua vida."
"Então, você não está interessado em fazer isso sozinho?"
"Sim."
Eu aceno com a cabeça.
"Então isso resolve. Chefe do Clã Jin."
"Sim, senior!"
"Parece que devemos encontrar outra maneira de prolongar a vida útil da besta demoníaca de estimação de vocês, já que não posso dar a vocês o Núcleo Demoníaco do meu seguidor."
"Isso é perfeitamente razoável!"
Depois de dar algumas palavras de conselho ao respeitoso chefe do Clã Jin e aos grandes anciãos, Hong Fan e eu deixamos a residência do Clã Jin.
Enquanto voávamos pelo céu sobre Yanguo com Hong Fan, confesso a ele.
"Hong Fan, na verdade, sou inimigo de seus pais."
Esta é uma verdade que eu pretendia revelar desde que cheguei ao Reino Principal.
Se isso provocar Hong Fan à fúria, mesmo que ele tente me matar, estou preparado para aceitar.
É uma verdade que eu tinha que confessar algum dia, e mesmo que isso leve à minha morte, eu fiz tudo o que pude pela Seita Celestial do Trovão Divino Dourado, então estou pronto para aceitar uma morte que rompa todos os laços.
No entanto, a reação de Hong Fan é diferente do que eu esperava.
"É mesmo?"
"..."
O mesmo ser que havia repentinamente se enfurecido com um erro menor à minha dignidade não mostra nenhuma emoção sobre a morte de sua família, uma reação profundamente indiferente.
Impressionado por sua resposta estranhamente calma, conto a história de como matei a mãe de Hong Fan.
Confesso sem omissão que sua mãe, uma besta demoníaca de Construção de Qi, estava prejudicando uma aldeia humana, e eu a matei para salvá-los.
Depois de ouvir minha história, Hong Fan inclina a cabeça.
"Talvez, você tenha algum comando para mim?"
"Hm?"
"Você deseja prosperar aquela aldeia humana que você mencionou?"
"Não, Hong Fan... estou dizendo... eu matei seus pais."
"Sim."
"..."
"...Mestre?"
Inevitavelmente, estou um pouco perplexo com seu processo de pensamento incomum, que parece diferir até mesmo do de outros cultivadores.
Mesmo entre os cultivadores, não é normal ignorar os próprios pais, mesmo que sejam mortais.
Cultivadores com pais mortais geralmente usam suas habilidades como cultivadores para prover seus pais da melhor maneira possível, e se seus pais fossem assassinados, uma reação normal seria como qualquer outra pessoa, ficando frenética de tristeza.
"...Peço desculpas a você. Eu matei seus pais."
Apesar de me sentir desconfortável com a atitude de Hong Fan, peço sinceras desculpas.
Desta vez, sinto que Hong Fan está significativamente perturbado.
"Mestre, por que você pede desculpas a mim? Por favor, não peça desculpas. Eu... não tenho nenhum sentimento por meus pais. Minha existência ganha significado apenas quando estou com você, Mestre. Desde muito jovem, entendi meu destino. Você sabe qual é?"
"...Qual é?"
"É... 'assistir o Mestre a seguir em frente do seu lado'. Esse é o destino que eu realizei."
"...É mesmo?"
Olho para Hong Fan e sinto uma sensação indescritivelmente estranha.
Por que exatamente o destino de Hong Fan é me assistir?
Eu não consigo entender de jeito nenhum.
Por um momento, voamos em silêncio.
Então, Hong Fan fala de repente.
"A propósito, Mestre. Você gostaria de ver o Veneno Sem Forma que eu realizei?"
"Hm?"
'Tão de repente?'
É raro Hong Fan sugerir algo de repente para mim, então olho para ele curiosamente.
"Sim, o que você quer me mostrar?"
"Por favor, dê uma olhada."
Hong Fan estende a mão para frente e diz:
"Esta é a essência final do veneno que eu realizei."
Paahhh!
Jeon Myeong-hoon corta rapidamente o ar, rangendo os dentes.
Wo-woong!
Ao formar um selo de mão, um feitiço de transmissão de voz se forma na frente de Jeon Myeong-hoon.
Jeon Myeong-hoon grita no feitiço.
"Diretor Kim Young-hoon, por favor, venha rapidamente para a capital de Yanguo. Seo Eun-hyun tem..."
Depois de mencionar Seo Eun-hyun, ele ativa o feitiço.
Kuarurung!
O feitiço de transmissão de voz de Jeon Myeong-hoon voa a velocidade da luz.
Paatt!
Pouco tempo depois, Jeon Myeong-hoon chega acima da Cidade Imperial de Yanguo, olhando para baixo.
Lá, ele vê algo que apareceu.
Flash!
E em um instante, um brilho dourado brilha, e Kim Young-hoon está repentinamente ao lado dele.
"Jeon Myeong-hoon, é verdade? Seo Eun-hyun tem..."
"Sim, parece..."
Jeon Myeong-hoon e Kim Young-hoon olham seriamente para um lado da Cidade Imperial.
Eles estão olhando para uma estalagem, ou melhor, para o que 'tinha sido' uma estalagem.
Lá, um pilar gigante de sal surgiu e está se estendendo até o céu.
No centro do pilar de sal, um velho vestido de preto, com sobrancelhas longas, está freneticamente fazendo algo.
"Hong Fan!"
Jeon Myeong-hoon exclama ao ver o velho.
Kim Young-hoon e Jeon Myeong-hoon pousam ao lado de Hong Fan e observam o que ele está fazendo.
Da mão de Hong Fan, a cabeça de Seo Eun-hyun emerge do pilar de sal.
Dentro do pilar de sal, o corpo de Seo Eun-hyun pode ser visto vagamente.
No entanto, seu corpo está gradualmente se derretendo no pilar de sal, tornando-se um com ele, e Hong Fan está segurando a cabeça de Seo Eun-hyun e soprando algo transparente nele.
"O que está acontecendo aqui!?"
Hong Fan responde com uma expressão perplexa.
"Eu também não sei. Eu apenas quebrei o selo e saí para encontrar o Mestre assim. Estou tentando acordá-lo agora, estimulando sua mente com meu Veneno Sem Forma!"
"Só o que...!?"
Jeon Myeong-hoon olha para Seo Eun-hyun com uma expressão assustada, depois se aproxima de um garçom que está deitado perto, tremendo de medo.
"Você! Você não pode falar a verdade, por que isso aconteceu com Seo Eun-hyun?"
No entanto, o garçom está muito aterrorizado para falar coerentemente.
"Eu-eu não sei. Esta, esta pessoa acabou de pedir outra tigela de macarrão e de repente um pilar branco surgiu de seu corpo..."
"Diga a verdade! É realmente só isso!!!"
"É verdade!"
Kim Young-hoon agarra o ombro de Jeon Myeong-hoon para acalmá-lo.
"Chega. Suas palavras são verdadeiras. Não há flutuação em suas emoções."
"O que no mundo?"
Foi então que aconteceu.
Os olhos de Hong Fan se arregalam enquanto ele grita.
"Eu entrei em contato com a consciência principal do Mestre! Por favor, fiquem quietos, eu vou despertar o Mestre!"
Wo-woong!
Quanta da energia transparente que girava na mão de Hong Fan entrou na mente de Seo Eun-hyun?
Paatt!
Seo Eun-hyun abre os olhos.
"...Huh?"
Seo Eun-hyun, que parece incapaz de compreender a realidade por um momento, gradualmente mostra clareza em seus olhos ao começar a entender a situação.
Então, suas pupilas tremem violentamente enquanto ele grita de repente com insanidade.
"AAAAAAAHHHHH!!!"
Enquanto o Veneno Sem Forma jorra da mão de Hong Fan, sinto a cena diante dos meus olhos se desfazer em pedaços.
Ao mesmo tempo, me vi de volta ao ponto 'logo depois de pedir macarrão na estalagem'.
Kim Young-hoon e Jeon Myeong-hoon estão me olhando, Hong Fan está me olhando com suor frio, e um pilar de sal está crescendo do meu corpo.
'Ah...'
As memórias começam a voltar.
Eu pedi macarrão
Com minha mão, eu formei um [triângulo invertido]...
Dele
Algo
"AAAAAAAHHHHH!!!"
Eu vi.
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi,
EuViEuViEuViEuViEuViEuViEuViEuViEuViEuViEuViEuViEuViEuVi,
O que o Dono da Montanha de Sal deixou para trás.
***