Capítulo 202

"Primeiro, vista essas roupas."

Eu tiro minha blusa e a jogo sobre Gyu-ryeon, cuja energia espiritual caiu para o nível de um mortal.

Gyu-ryeon continua murmurando com uma expressão vazia que ela vai matar Seo Hweol, e eu procuro um lugar para nos abrigar da chuva.

'Preciso encontrar Yu Hwa.'

Eu me lembro de Yu Hwa definitivamente tendo caído conosco.

Mas, estranhamente, ela não está por perto.

Ao ultrapassarmos o corpo principal de Gyu-ryeon, o terreno ao redor parece ser montanhoso.

Eu me dirijo para as montanhas, com a intenção de fazer uma caverna abrindo um buraco em algum lugar apropriado.

Foi então que vi Yu Hwa ao longe.

"Ah...!"

Aparentemente, ela havia sido arremessada de forma incorreta durante a descida para o reino inferior, ficando semi-enterrada no chão com a parte inferior do corpo exposta.

Tentando diminuir o impacto com teias de aranha durante a queda, teias de aranha brancas escorriam de suas costas.

Primeiro eu a puxo para fora, de cabeça para baixo, a coloco nas minhas costas e me dirijo a um penhasco próximo para criar uma caverna na rocha.

Kwoooah!

Desatando o poder do Sangue Verdadeiro do Dragão Negro, um soco cria uma caverna grande o suficiente para três pessoas sem muito esforço.

Entrando, eu ajunto galhos.

Chzz, chzzz!

Infundindo energia espiritual de fogo continuamente com o Caminho de Cultivo que Suplanta o Fogo, vapor irrompe dos galhos, secando toda a umidade antes de pegar fogo.

'Felizmente, ainda tenho poder espiritual equivalente ao estágio de Construção de Qi restante.'

Seo Hweol me estrangulou e pregou peças naquela época, causando uma perda considerável do meu poder espiritual. No entanto, não apenas meu corpo, que foi treinado através do Grande Método da Quinta Essência da Luz Estelar Azure, mas também minha energia interna está intacta, e o poder espiritual restante é suficiente para o estágio de Construção de Qi.

'Eu deveria conseguir recuperar meu cultivo em breve.'

"Sênior Gyu, sente-se aqui."

Depois de acender o fogo e chamar Gyu-ryeon, ela me olha com o rosto atordoado.

Então, ela ri vazia.

"...Eu não sou Gyu-ryeon. Não me chame de Sênior Gyu."

"Sim...?"

O que ela diz a seguir me faz suspirar profundamente.

"A verdadeira Gyu-ryeon está morta. Normalmente, um ser no estágio de Quatro Eixos ressuscitaria com um corpo capaz de cultivo após a morte. Mas... você vê?"

Ela mostra seu braço frágil.

"É um braço que não consegue acumular energia espiritual. Eu não sou exatamente humana nem posso retornar ao corpo de um dragão, vivendo apenas em um corpo transformado. Mesmo assim, não sou uma humana de verdade capaz de praticar os métodos da Tribo Celestial..."

Ela olha para as chamas com olhos vazios e continua.

"A verdadeira Gyu-ryeon desistiu de reviver e escolheu morrer. Ela pretendia morrer e provavelmente morreu. Eu não sou Gyu-ryeon. Apenas um remanescente que ela deixou para trás."

Ela força um sorriso e fala melancolicamente.

"No estágio de Quatro Eixos, a força vital se torna tão forte que, mesmo que alguém não queira ressuscitar... remanescentes como eu podem surgir após a morte. O ressentimento, a raiva, o desespero e a sensação de traição da verdadeira Gyu-ryeon me criaram. Eu definitivamente não sou Gyu-ryeon, apenas seu remanescente..."

Vendo sua risada vazia, pergunto com o coração pesado.

"Então, como devo me dirigir a você?"

"...Chame-me de Gyu-baek, o espírito de Gyu-ryeon."

"Sim, Srta. Gyu-baek."

Depois de dizer isso, Gyu-baek encara o fogo fixamente.

Sua essência cardíaca está tão distorcida que é difícil de ler direito no momento.

Deixando-a de lado, eu me aproximo de Yu Hwa.

Eu limpo os ferimentos na parte superior do corpo de Yu Hwa com um feitiço e lanço uma técnica para ativar sua vitalidade nela.

Eu teria preferido tratá-la diretamente, mas como ela tem o corpo de uma semi-humana, não de uma humana, seus meridianos e vasos sanguíneos são completamente diferentes dos de humanos, tornando impossível tratá-la com algo específico.

Sem outra escolha, relutantemente decidi confiar em sua vitalidade inata para a cura e lancei um feitiço para ativar sua força vital.

Depois que a chuva parou, vários dias se passaram.

Cuidei de Yu Hwa e coletei até mesmo a energia espiritual esparsa para recuperar meu cultivo.

Tendo praticado o método de Compreensão antes da Quebra várias vezes antes, consegui recuperar meu cultivo rapidamente mesmo com energia espiritual esparsa.

Usando formações para extrair e absorver as veias de dragão do terreno ao redor, consegui recuperar meu cultivo até o estágio de Formação do Núcleo.

Yu Hwa também recuperou a consciência quando voltei ao estágio de Formação do Núcleo.

"...Onde estou?"

"Parece ser o reino inferior."

"Reino inferior... Qual reino inferior?"

Qual reino inferior?

Enquanto estou pensando, Yu Hwa pergunta novamente.

"O Reino Astral ou o Reino do Cadáver em Decomposição. Qual deles é?"

"Ah... Não tenho certeza disso."

"Eu talvez não saiba muito sobre os reinos inferiores, já que sou do Reino Frio Brilhante, mas ouvi dizer que no Reino do Cadáver em Decomposição, o céu está bloqueado acima, e no Reino Astral, você pode ascender infinitamente. Você poderia verificar para nós?"

"Entendido."

Deixando Yu Hwa ainda deitada para trás, saio da caverna.

'Vamos ver, vamos subir?'

Meu braço esmagado havia se recuperado totalmente depois de atingir o estágio de Formação do Núcleo.

Eu pulo em direção ao céu.

'Pisando o Céu!'

Whoosh!

A Espada Sem Forma se funde com meu ser inteiro, e eu subo ao céu como um só com a Espada Sem Forma.

Misturando a Técnica de Fuga Voadora enquanto ascendo, eu subo ao céu mais rápido do que a maioria dos cultivadores do estágio Alma Nascente.

Gradualmente, o ar fica mais rarefeito.

No entanto, tendo recuperado meu cultivo no estágio de Formação do Núcleo, a presença ou ausência de ar é de pouca importância para mim.

Rompendo as nuvens e subindo ainda mais no céu, abro meus olhos.

"Ah..."

O ar desaparece completamente, e o som deixa de existir.

O céu, que havia sido infinitamente azul, repentinamente se torna tão negro como a noite.

"Ufa..."

Embora não seja tão frio quanto o nível mais baixo da Arca do Comando Servil, um frio considerável envolve meu corpo.

Ao mesmo tempo.

Whoosh!

Eu entro no universo.

"Este lugar é... o Reino Astral...!!!"

Eu percebo que finalmente cheguei a um mundo 'familiar', diferente da terra plana que eu havia visto antes, e grito de entusiasmo.

Abaixo de mim, a 'terra redonda' pode ser vista.

Vestindo a Espada Sem Forma e me afastando daquela terra, a terra redonda logo me olha de cima como uma estrela.

"De fato, o Reino Astral é um universo de verdade...!"

Familiar.

Bem, não exatamente familiar, mas de alguma forma, eu olho ao redor do universo com expectativa.

'Se o Reino Astral realmente é o universo...'

O terreno da terra de onde eu acabei de ascender, à primeira vista, definitivamente não é a Terra.

Primeiro, este planeta tem dois satélites orbitando-o.

Mas, de qualquer forma, eu caí em um mundo que corresponde ao conhecimento que eu tinha durante meu tempo como terrestre.

Isso significa.

'Em algum lugar neste universo, a Terra pode existir...!'

Essa é uma notícia significativa.

O universo é infinitamente vasto, mas.

Um dia, podemos ser capazes de retornar ao lugar onde vivemos.

Eu flutuo no espaço por um tempo, enchendo meu coração com as incontáveis estrelas da galáxia.

Depois, desço de volta para aquele planeta.

Ziiiiiiiiiiing

Entrando na atmosfera com a Espada Sem Forma envolvendo todo o meu corpo, um forte calor de fricção é gerado na Espada Sem Forma, causando uma sobrecarga.

Claro, a sobrecarga não é muito grande, então é suportável, e eu caio perto do lugar original como um meteoro.

Kurung!

A encosta ao lado do corpo de Gyu-ryeon é completamente esmagada quando eu aterrisso.

Eu volto para a caverna para dizer a Yu Hwa que este lugar é o Reino Astral.

Naquele momento.

"Então você também era da Tribo do Coração."

De repente, Gyu-baek, que estava olhando fixamente, sai na frente da caverna e me olha indiferentemente.

Eu lentamente aceno com a cabeça.

"...Desculpe por te enganar. Mas..."

"Tudo bem. Você enganou Gyu-ryeon, não eu."

"...Desculpe."

Eu me curvo novamente para ela e então entro na caverna.

Por trás, ouço Gyu-baek murmurando fixamente.

"Este ou aquele. Todos eles só vieram para enganar Gyu-ryeon."

"..."

Embora ela não tenha dito muito, Gyu-baek parece ficar mais chateada ao perceber que eu sou da Tribo do Coração.

'...Eu a enganei sobre muitas coisas.'

Eu suspiro internamente e me aproximo de Yu Hwa.

Ela está curando seu corpo ativando sua própria vitalidade.

"Este lugar é o Reino Astral. O céu se estende infinitamente, e a terra é redonda."

Eu explico o universo de uma forma que ela possa entender facilmente, informando-a de que este é o Reino Astral.

Ao ouvir minhas palavras, os olhos de Yu Hwa se iluminam.

"O Reino Astral...! Então, então...!"

Seus olhos, geralmente fechados em contemplação, se abrem em excitação.

"Há algo no Reino Astral?"

"Sim, claro. Nós acabamos no Reino Astral e ficamos presos no reino inferior... mas acabou sendo uma coisa boa."

"Hmm, eu me pergunto o que há de bom nisso..."

No entanto, o que ela diz a seguir me surpreende.

"Se estamos no Reino Astral, podemos nos comunicar de alguma forma com o Conselho Supremo da Tribo do Coração."

"Ah...!"

'De fato, há uma razão para sua excitação.'

Isso significa que, embora estejamos presos no reino inferior, pode haver uma saída.

"Sendo capaz de se comunicar com o Conselho Supremo, há algo em que eu possa ajudar?"

"Ah, não há nada em que você precise ajudar."

"É fascinante. Ser capaz de entrar em contato diretamente com o reino superior a partir do reino inferior."

"Oh, para ser precisa, não é sobre conectar o reino inferior com o reino superior. Talvez a Tribo Celestial ou a Tribo Terrestre pudessem, mas nossa Tribo do Coração não tem tais capacidades."

"...? Então como você faz a conexão?"

Enquanto me pergunto, ela sorri e explica.

"Contactar o Conselho Supremo significa entrar em contato diretamente com o Líder Supremo do Conselho, que então retransmite a mensagem para o Reino Frio Brilhante."

"...!"

Eu ofego com suas palavras.

"Espere... o Líder Supremo ao qual você se refere..."

"Sim, isso mesmo."

Após sua confirmação, não apenas eu, mas também Gyu-baek, que estava sentada melancolicamente na entrada da caverna, se assusta.

"O Ilustre que Destrói os Céus está atualmente no Reino Astral e eu sou uma agente de inteligência que recebeu uma missão do Ilustre, então com um pouco de tempo, será possível entrar em contato com ele."

"...!!!"

Esta é uma notícia surpreendente.

'Então, é por isso que ela disse que entraria em contato com o Ilustre sobre Kim Young-hoon estar no reino inferior da última vez.'

O Ilustre que Destrói os Céus estava originalmente no reino inferior.

Da entrada da caverna, Gyu-baek olha para nós e resmunga.

"Isso é bastante surpreendente. Um grande músico que também pode se comunicar com o Ilustre. De qualquer forma, é fascinante como o misterioso Método do Caminho do Coração permite a comunicação com o Ilustre a partir de uma distância tão grande."

""

"Ter duas espiãs da Tribo do Coração tão perto e Gyu-ryeon não percebendo isso é simplesmente lamentável."

Ela estala a língua como se estivesse desaprovando nós e vira a cabeça para o lado.

Há um momento de silêncio intenso entre Yu Hwa e Gyu-baek. Eu quebro o silêncio mudando de assunto.

"A propósito, o que o Ilustre da Tribo do Coração está fazendo no Reino Astral?"

Yu Hwa inclina a cabeça confusa.

"Não tenho certeza. Eu ouvi dizer que ele estava procurando algo..."

Gyu-ryeon interrompe nossa conversa novamente.

"Exceto aqueles do Reino Yin de Sangue, todos os Ilustres do estágio de Estilhaçamento de Estrelas de todos os Reinos Médios estão atualmente em uma missão no Reino Astral. Eu ouvi dizer que todos estão procurando algo na borda do Reino Astral. Há um Reino do Cadáver em Decomposição especial dentro do Reino Astral, mas eu não sei muito sobre isso."

"Ah, obrigado, Srta. Gyu-baek."

Eu a agradeço e, lembrando-me de algo, pergunto novamente.

"Mas por que os Ilustres do Reino Yin de Sangue estão permanecendo em seu reino? Você não disse que os Ilustres dos outros reinos foram todos em busca de algo?"

"Os Demônios Celestiais do Reino Yin de Sangue não seguiram não porque não queriam, mas porque não podiam. Eles estão confinados ao Reino Yin de Sangue."

"Confinados?"

"Sim. Eles não podem ir para nenhum outro mundo, exceto para o Reino do Verdadeiro Diabo e o Reino Frio Brilhante. Isso inclui os reinos inferiores como o Reino Astral também."

Embora ela finja estar relutantemente compartilhando o que sabe, ela parece realmente gostar de fazer parte da conversa.

Eu sorrio levemente, lendo sua intenção.

Embora sua essência cardíaca ainda seja incrivelmente sombria em comparação com os dias normais de Gyu-ryeon, é evidente que participar da conversa a está melhorando um pouco.

"Com meu entendimento limitado, não tenho certeza de por que os Demônios Celestiais do Reino Yin de Sangue acabaram assim. A Srta. Gyu-baek poderia me esclarecer?"

"Eu também não sei muito. Dizem que devido ao puxão do destino, os Demônios Celestiais do estágio de Estilhaçamento de Estrelas estão presos ao Reino Yin de Sangue e não podem sair. Eles podem viajar para o Reino do Verdadeiro Diabo, já que é originalmente a mesma dimensão, mas não tenho certeza de por que eles podem ir ao Reino Frio Brilhante."

"Obrigado pelo seu ensinamento."

"Chega. Não fale comigo, vocês da Tribo do Coração."

Depois de terminar suas palavras, ela vira as costas novamente e encara o céu fixamente da entrada da caverna.

No entanto, vendo sua essência cardíaca e percebendo que ela melhora um pouco enquanto conversamos, continuo a envolvê-la em conversa.

Gyu-baek, embora fingindo estar irritada, responde quando continuo falando com ela e posso notar sua condição melhorando.

Quando a névoa sobre sua essência cardíaca finalmente se dissipa um pouco, eu cautelosamente pergunto a ela.

"Srta. Gyu-baek, tenho uma pergunta."

"O que é, de novo?"

"...A Srta. Gyu-baek mencionou que é difícil para você aprender os métodos de besta demoníaca ou os métodos da Tribo Celestial."

""

Sua expressão escurece novamente com minhas palavras.

Eu cautelosamente pergunto a ela.

"Você já considerou aprender o Método do Caminho do Coração?"

"...!"

Assustada com minha pergunta, Gyu-baek me encara, e Yu Hwa, que havia estado esculpindo madeira e prendendo teias de aranha para criar novas cordas, também vira a cabeça para nós.

"Você está me dizendo para aprender o Método do Caminho do Coração...?"

"Por que não?"

"Isso é..."

Depois de ponderar por um momento, ela suspira suavemente.

"...Depois de oprimir e desprezar a Tribo do Coração, como posso agora aprender o Método do Caminho do Coração? Não seria sem vergonha?"

É uma razão interessante.

'Não é que ela não goste da Tribo do Coração, mas ela não gosta da ideia de si mesma, que atormentou a Tribo do Coração, aprendendo o poder da Tribo do Coração...'

De fato, sua natureza é gentil.

Eu sorrio para Gyu-baek.

"Por que a Srta. Gyu-baek se preocuparia com isso?"

"O quê?"

"De quem você está falando é 'Gyu-ryeon', não é?"

"...! Você"

Ela parece momentaneamente confusa sobre sua identidade, agarrando sua cabeça e me encarando.

"Além disso, a Srta. Gyu-baek não tem algo que ela queira fazer agora?"

Observando a essência cardíaca profundamente enraizada dentro dela, eu pergunto.

Após um longo silêncio, Gyu-baek acena com a cabeça.

"...Eu quero matar Seo Hweol."

"Sim, com tal desejo, tal anseio... como você pode conseguir isso com um corpo que não pode aprender nenhum método agora?"

""

"Eu posso te ensinar o Método do Caminho do Coração. Você não deveria buscar vingança em Seo Hweol aprendendo-o?"

Claro, eu não espero que ela alcance Além do Caminho com isso.

A razão pela qual eu fiz essa sugestão é porque quero dar a ela, que está profundamente distorcida nas trevas, algo para se envolver.

'Conversar parece melhorar seu estado ligeiramente, mas...'

Sem abordar o problema raiz, ela permanecerá em um estado em que pode sucumbir ao suicídio a qualquer momento.

Espero que, ao despertá-la e treiná-la dessa forma, focar no cultivo possa ajudar a aliviar sua essência cardíaca escura.

Depois de ouvir minhas palavras, ela fica em silêncio por um tempo e então cerra os dentes.

"...Eu não sei. Tudo o que eu tenho são memórias de temer, desprezar e ter medo da Tribo do Coração. Além disso, nas minhas, não, nas memórias de Gyu-ryeon, Gyu-ryeon sempre considerou a Tribo do Coração como algo que deve ser morto..."

""

"Eu não sei se devo aprender o Método do Caminho do Coração."

"...Pense nisso"

"Eu vou pensar."

Ela morde o lábio.

"Eu entendo."

Eu decido dar a ela algum tempo para pensar sobre isso.

Assim, perto da caverna, passamos mais alguns dias com Yu Hwa recuperando sua vitalidade, eu meu cultivo e Gyu-baek seu espírito.

Cerca de duas semanas depois de cair no reino inferior, no dia em que os ferimentos de Yu Hwa estão totalmente curados, eu recebo notícias inacreditáveis dela.

"O Ilustre que Destrói os Céus está enviando um avatar para cá."

"...!?"

Tanto eu quanto Gyu-baek por perto somos surpreendidos por suas palavras.

"Quando... o Ilustre deve chegar?"

Eu pergunto a ela confusa, e ela faz uma expressão estranha.

"...Agora."

***