
Capítulo 200
A Regressor’s Tale of Cultivation
Kugugugu!
Em uma noite iluminada por uma brilhante lua cheia.
Kugugugu!
Naquela noite particularmente brilhante, um enorme pedaço de terra voava pelo céu.
Sobre esse pedaço de terra, numerosas Flores de Madeira Espiritual Longa desabrochavam ao luar, emitindo energia espiritual enquanto brilhavam em branco.
E acima desse campo de algodão,
Nós estávamos infundindo o pedaço de terra com energia espiritual, mantendo-o flutuando no vazio enquanto voávamos.
Entre nós, havia gritos e discussões.
“Não! Por que você não disse desde o início que a Senhora Gyu está prestes a entrar no estágio de Integração?!”
“Ela disse que me informaria amanhã se entraria em reclusão completa ou não, e não foi confirmado! Se você não tivesse desconfiado de mim e cometido esse erro tolo, nada disso teria sido um problema!”
Mas se desgastar um ao outro não ia resolver nada.
Flash!
Um clarão de luz explodiu atrás de nós.
Um raio dourado nos atingiu de raspão, por pouco nos errando.
Arrepios!
Sentindo os pelos da minha nuca se arrepiarem, eu injetei ainda mais energia espiritual na fazenda, acelerando nossa fuga.
De longe,
Por trás, Gyu-ryeon estava expeliando seu hálito em nossa direção.
A espessura e a precisão do feixe que ela expelia pareciam ficar mais grossos e afiados com o passar do tempo.
A razão é simples.
‘A fenda espacial está quase aberta.’
Assim que a fenda espacial se abrir completamente, um Dragão Dourado quase no estágio de Integração, além do estágio de Quatro Eixos, virá voando.
Não há cultivadores do estágio de Quatro Eixos aqui. A maioria está no estágio de Ser Celestial, com Cheon Ryang, o de mais alto cultivo, apenas na Grande Perfeição do estágio de Ser Celestial, nem mesmo no estágio de Quatro Eixos.
“Droga, o que fazemos agora! Tudo isso é culpa sua, seu idiota da Raça Dragão!”
“Só cale a boca por um instante.”
Agarrando minha cabeça latejante, empurro Cheon Ryang para o lado e afundo minhas mãos no chão.
Evendo a área onde o envolvimento de Seo Hweol com o Reino Yin Sangüíneo é evidente, começo a infundir toda a massa de terra com energia espiritual.
Kugugugu!
Seguindo as fórmulas da Floresta Marinha de Mil Brilhos, as raízes das Flores de Madeira Espiritual Longa se aprofundam na terra.
Sob a superfície, as raízes das flores formam circuitos que lembram o Lorde Louco, se encaixando profundamente no solo.
“Em meio instante, posso transformar essa massa de terra em um artefato voador capaz de alta velocidade.”
“O quê!”
“Me dê meio instante. A Senhora Gyu descerá sobre nós em breve.”
“Droga, entendido!”
Cheon Ryang, mordendo o lábio como se percebesse que não há escapatória, ordena à facção opositora que reúna a energia espiritual do céu e da terra em direção a onde Gyu-ryeon está disparando seus raios.
Suando profusamente, me apresso para converter os pedaços de terra em um artefato voador.
Kugugugu!
Simultaneamente, uma onda terrível de energia espiritual ruge por trás.
Uma luz dourada pisca à distância como se estivesse em chamas.
Gyu-ryeon finalmente conseguiu atravessar a fenda espacial da camada mais baixa da Arca de Comando Servo para nos alcançar.
[Pare por aí!]
Ziiiing!
Ao seu comando, a milhares de li de distância, toda a energia espiritual do céu e da terra ondula e interrompe o pedaço de terra voando pelo vazio.
No entanto, enquanto Cheon Ryang e os outros demônios Seres Celestiais atacam em todas as direções, manipulando a energia espiritual do céu e da terra, o pedaço de terra começa a se mover novamente.
Flash!
Longe, a luz dourada pisca novamente.
Enquanto transformo toda a massa de terra, olho para trás momentaneamente.
Wo-woong!
No crepúsculo dourado, uma criatura dourada semelhante a um bicho-da-seda levanta seu corpo de um lugar que deve estar a cerca de três mil li (aproximadamente 1.242 km) de distância.
‘Eu já me distanciei vários milhares de li da Senhora Gyu e ainda estou vendo algo como uma lagarta?’
Não, não é uma lagarta.
‘Aquilo é…’
Cheon Ryang grita urgentemente.
“Rápido, a Enviado Controladora da Arca está nos perseguindo em sua verdadeira forma! Todos, juntem toda a sua força!”
É a verdadeira forma de Gyu-ryeon!
Flash!
Mais uma vez, um raio dourado dispara em nossa direção.
Desta vez, ele não nos atinge de raspão, nem sua espessura é ambígua.
Um raio grosso o suficiente para englobar toda a plantação de algodão com cerca de 3 li de diâmetro é disparado precisamente em nossa localização.
Cheon Ryang e as bestas demoníacas do estágio de Ser Celestial criam barreiras apressadamente com todas as suas forças, infundindo o solo com energia espiritual para aumentar sua velocidade.
A luz dourada chega bem atrás de nós, lançando brilho como se para nos engolir a todos.
E no momento seguinte.
‘Modificação completa.’
A plantação de algodão se move, e a terra sob ela se transforma.
Os pedaços de terra se movem à minha vontade, e através das raízes das flores, tomando uma forma.
É o rosto do General Seo.
Logo depois, a massa de terra que segura o campo de algodão se transforma na cabeça gigante do General Seo e começa a voar pelo céu.
“General Seo, desvie!”
Flash!
A massa de terra, transformada na cabeça do General Seo, desvia habilmente do hálito de Gyu-ryeon, permitindo que evitemos ser obliterados por seu raio de um só golpe.
“Todos! Movam-se para as posições que eu designar!”
Tendo transformado todo o pedaço de terra em uma forma voadora do General Seo em pouco tempo, eu aponto para onde infundir energia espiritual, incentivando os cultivadores do estágio Alma Nascente.
Os demônios do estágio Alma Nascente seguem minha ordem, infundindo energia em suas respectivas áreas, e a cabeça do General Seo brilha no céu noturno com seu olhar aceso.
Simultaneamente, a entidade brilhante semelhante a um verme se move a milhares de li de distância.
Gyu-ryeon está em perseguição.
“Cheon Ryang! Quando o raio voar em nossa direção, diga-me a direção para desviar!”
Eu grito freneticamente para Cheon Ryang, que então responde.
“Desvie para noroeste! Demônios Seres Celestiais, levantem a barreira!”
Seguindo os comandos de Cheon Ryang, viro a ‘cabeça’ para noroeste, e os demônios do estágio Ser Celestial reúnem a energia espiritual do Céu e da Terra para erguer barreiras novamente.
Mais uma vez, o raio dourado quase atinge as barreiras montadas pelas bestas demoníacas.
Como apenas atinge de raspão, a única dificuldade para os demônios do estágio Ser Celestial é a consequência.
No entanto, até mesmo a consequência do raio emitido por Gyu-ryeon é suficiente para colapsar completamente a formação e as barreiras dos demônios do estágio Ser Celestial.
‘A Raça Tigre Suprema está localizada ao norte da Aliança Dragão Verdadeiro!’
A distância restante é de cerca de seis mil li!
‘Se ao menos pudéssemos chegar lá a tempo.’
A luz irrompe da parte de trás da cabeça do General Seo, e nós gradualmente aceleramos.
Mas gradualmente, o tamanho daquela lagarta está ficando maior.
“Para o verdadeiro norte! Seres Celestiais, montem barreiras!”
Novamente, viro a ‘cabeça’ para o verdadeiro norte e repeli o ataque de Gyu-ryeon.
Naquela noite iluminada pela lua,
Eu exerço toda a minha força para fugir de Gyu-ryeon, conseguindo desviar seu ataque.
No entanto, como esperado, a diferença em nossos reinos termina com tudo.
Kugugugu!
A distância entre nós, antes de milhares de li, se fecha em um instante.
Seu corpo de dragão massivo, do tamanho de uma pequena cordilheira, bloqueia repentinamente nosso caminho.
“Ha”
Dei uma risada oca, e Cheon Ryang também tinha uma expressão de resignação.
Kugugugu!
Gyu-ryeon, depois de nos examinar solenemente em sua verdadeira forma por um momento, se transforma de volta em sua forma humana e aparece no centro da plantação de algodão.
“Seo Eun-hyun, e todos vocês.”
Suas pupilas douradas severas examinam todos.
“O que exatamente vocês estão fazendo?”
""
Ela está tremendamente furiosa.
Suas pupilas em fenda vertical tremem de raiva, e a energia espiritual do céu e da terra vibrando ao seu redor sinaliza perigo iminente.
‘Droga’
Acabou.
Contar a Gyu-ryeon que Seo Hweol estava associado ao Reino Yin Sangüíneo?
Ela nunca vai acreditar.
Cheon Ryang me pergunta com uma voz trêmula.
“Cu-Cultivador Seo, o que devemos fazer? Se dissermos a verdade de que iniciamos isso para eliminar uma ameaça para a Tribo da Terra, talvez possamos receber alguma consideração…”
Que absurdo é esse?
É inacreditável.
‘Não, existe a possibilidade dela acreditar.’
Se Cheon Ryang e eu tivéssemos assegurado cuidadosamente as evidências e então seguíssemos os procedimentos adequados para que Gyu-ryeon as verificasse, ela não poderia ter ignorado.
Gyu-ryeon ama Seo Hweol, mas o fato de Seo Hweol estar conspirando com o Reino Yin Sangüíneo o torna um inimigo público do Reino Frio Brilhante, forçando-a a reconhecê-lo com lágrimas nos olhos.
Mas o que é isso?
Esse tolo Cheon Ryang invadiu a propriedade privada de Gyu-ryeon sem permissão, tentando roubar sua propriedade e levá-la para a Raça Tigre, que não tem bons termos com a Raça Dragão, e foi pego em flagrante.
‘Dizer nessa situação que Seo Hweol está relacionado ao Reino Yin Sangüíneo e que é por isso que estávamos extraindo evidências da propriedade privada de Gyu-ryeon para levá-las para a Raça Tigre? Como se Gyu-ryeon acreditasse nisso.’
Tsc, tsc.
Atualmente, Gyu-ryeon se transformou em sua forma humana, mas seu corpo inteiro está coberto de escamas douradas, fazendo-a parecer mais uma pessoa-serpente do que uma humana.
Seus dentes também estão salientes, e suas pupilas estão em fenda vertical, mostrando sua intenção assassina.
As galhadas que brotam de sua testa brilham mais do que nunca, emitindo luz dourada.
Ela está extremamente enfurecida.
E quando Cheon Ryang me pergunta, seu olhar se volta para mim.
‘Cão amaldiçoado’
Mesmo que o Cheon Ryang agora seja diferente do Cheon Ryang no próximo ciclo,
Eu ainda sinto vontade de rachar sua cabeça ao meio se eu pudesse voltar.
“Seo Eun-hyun.”
“Sim.”
“Eu confiei em você. Eu te usei como a ligação entre o Grande Príncipe e eu, te confiei com os deveres de minha Assistente como a Enviado Controladora da Arca, e até apoiei seu cultivo. Eu confiei em você.”
“.”
Até esse ponto, parece haver um profundo senso de traição em seus olhos.
As maiores traições vêm das pessoas em quem mais confiamos.
Vendo a expressão em seus olhos, percebo que não posso dar desculpas.
‘Vamos admitir.’
Sem desculpas.
Gyu-ryeon havia demonstrado considerável favor por mim até agora.
Na frente dela, não tenho vontade de enrolar.
“Eu…”
E o que se segue está além da minha imaginação.
“Explique a situação.”
Suas pupilas verticais se concentram em mim.
“Eu confiei em você até agora, então confiarei em você mais uma vez. Explique a situação corretamente. Se for uma explicação plausível, acreditarei em você. Mesmo que esta seja a última vez que nos vemos, confiarei em você uma vez, então fale.”
“.”
Verdadeiramente, ela é um ser brilhante em um sentido diferente da Santa Tigre Azure.
Apesar de sua aparência assustadora, coberta de escamas e emitindo uma aura assassina feroz, eu vejo nela um fio de confiança em mim que ela ainda não deixou ir.
‘Me desculpe.’
Eu peço desculpas a ela interiormente.
Até agora, eu estava tramando contra Seo Hweol usando ela.
Mas talvez ela não fosse alguém a ser usada em tais lutas.
De repente, sinto vergonha de mim mesmo por manipulá-la e enganá-la.
‘Sim, vamos confessar.’
Sobre Seo Hweol, do começo ao fim.
Apesar de mostrar um lado tão inacreditável de mim mesmo, sua vontade de confiar em mim uma última vez me faz revelar a verdade abertamente.
“Nós empreendemos essa ação para investigar o Grande Príncipe Seo.”
“Grande Príncipe Seo?”
“O Grande Príncipe Seo é, na verdade…”
E assim como estou prestes a revelar a verdade sobre Seo Hweol.
“Na verdade, o quê?”
Tap, tap.
Um toque frio, amigável, mas firme, bate em meu ombro por trás.
“Eh?”
Arrepios!
Por que, tão cedo?
Vestindo uma longa túnica azul e exibindo chifres verde-jade, um jovem bonito emerge de trás de mim, acariciando minha cabeça.
‘O quê!’
Por quê?
Por que este momento se sente mais aterrorizante e arrepiante do que quando eu estava sendo perseguido pelo Lorde Louco em um ciclo anterior?
Seo Hweol voltou.
“Ah, ah…”
E Gyu-ryeon apressadamente começa a tocar seu rosto.
As escamas que haviam surgido totalmente em seu rosto recuam, transformando-a de volta em sua forma humana completa.
Ela, com o rosto corado, pergunta a Seo Hweol.
“Você, você voltou rápido. Da última vez que você enviou uma carta para Seo Eun-hyun, dizia que levaria algumas décadas a mais…”
“Ah, parece haver um mal-entendido.”
“Será que Seo Eun-hyun de alguma forma adulterou a carta…”
“Não, não é isso.”
Seo Hweol sorri gentilmente e abraça Gyu-ryeon.
“Desde o início, eu nunca parti para outro Reino Médio.”
Plop!
“Ah?”
No momento seguinte.
A mão de Seo Hweol perfura o coração de Gyu-ryeon.
“É uma verdade triste, Senhora, mas…”
Seo Hweol continua falando enquanto acaricia ternamente Gyu-ryeon com a outra mão.
“Se eu fosse te dizer honestamente uma coisa, eu nunca disse a verdade na frente da Senhora.”
“…O quê…?”
“Desde o início… eu nunca deixei o território da Aliança Dragão Verdadeiro. Eu fiquei na residência do Rei Dragão Negro e completei meu cultivo.”
Gyu-ryeon treme sem compreensão, e Seo Hweol se vira para mim e sorri fracamente.
“E, na verdade, secretamente, sem o conhecimento da Senhora, eu enviei um clone para o reino inferior através do nível mais baixo da Arca de Comando Servo porque estava preocupado com você.”
Puff!
Seo Hweol retira sua mão do coração de Gyu-ryeon e se aproxima de mim.
“Foi realmente surpreendente. Das armadilhas deixadas no Palácio Dragão Marinho, à minha querida Seo Ran, e o Palácio de Comando Servo, e o castelo negro, tudo foi esmagado em pedaços? Até o cão de guarda que eu havia criado com tanto cuidado para descobrir que foi destruído por suas mãos. Então…”
Enquanto Seo Hweol lentamente se aproxima de mim.
[Seo Hweol, você…!]
Por trás de Seo Hweol, exercendo uma pressão semelhante ao estágio de Integração, Gyu-ryeon se levanta enquanto regenera seu coração.
[Por que comigo?]
E no momento seguinte.
Crack!
Seo Hweol a agarra e a joga no chão.
Crash!
Uma chuva de sangue cai sobre o campo de algodão.
Sangue jorra do corpo de Gyu-ryeon, tingindo tudo ao redor.
O campo de algodão que antes era branco fica vermelho.
Crunch
Seo Hweol, com um sorriso sinistro, pisa no pescoço de Gyu-ryeon com o pé.
Gyu-ryeon parece tentar resistir, mas de alguma forma ela não consegue afastar Seo Hweol.
“Você, Senhora Gyu, que acumulou poder através da Fundação do Eixo Heterodoxo e nem mesmo alcançou o estágio de Integração, realmente espera resistir a mim, que construí a Fundação do Eixo Ortodoxo?”
“Você, você…!... Como…!”
“Eu já passei por todos os Rituais da Fundação do Eixo no reino inferior, assim como enfrentei a Tribulação Celestial antecipadamente. Embora eu não conseguisse acumular o Eixo adequadamente devido à falta de energia espiritual, foi fácil fazê-lo sob o Rei Dragão Negro com a ajuda da Senhorita Hye-seo.”
De Seo Hweol, a aura da Grande Perfeição do estágio de Quatro Eixos é sentida.
No entanto, a aura opressiva que ele emite é mais do que a de cultivadores Grandes Ordinários do estágio de Integração.
Seo Hweol definitivamente não estava meramente na Grande Perfeição do estágio de Quatro Eixos mesmo depois de mil anos.
Ele estava simplesmente escondendo suas verdadeiras habilidades depois de recuperar o título de Rei Dragão do Mar, mil anos depois.
Ele era, no mínimo, uma entidade no estágio de Integração.
Seo Hweol me dá um sorriso frio.
“No Palácio Dragão Marinho, no Palácio de Comando Servo, no castelo negro e no Caminho da Ascensão, eu já havia realizado todos os rituais antecipadamente. Não havia necessidade de reunir tolamente os Cinco Elementos. A razão pela qual os Métodos Heterodoxos florescem é devido à falta de compreensão na construção dos Eixos com as Quatro Bestas Divinas e as Quatro Direções como os Quatro Eixos.”
Seo Hweol caminha em minha direção novamente depois de pisar no pescoço de Gyu-ryeon por um tempo.
“Assim como os cinco Reinos Médios simbolizam as Cinco Bênçãos e não os Cinco Elementos, os Eixos a serem construídos no estágio de Quatro Eixos também correspondem a eles.”
Crack!
O aperto de Seo Hweol me levanta pelo pescoço.
Tento resistir, mas Seo Hweol na minha frente emite uma aura semelhante à de um cultivador do estágio de Integração.
“Fantasma Nether significa Longevidade. Ouro Púrpura é Riqueza. Força Antiga é Saúde. Diabo Verdadeiro é Amor à Virtude. Não há necessidade de reunir a energia que se torna o poder do Eixo dos Cinco Elementos. Se você entender corretamente os símbolos dos quatro Reinos Médios e construir o ‘correto’ Eixo Ortodoxo com a abordagem de Compreensão antes da Quebra, não leva tanto tempo.”
Seu tom parece inquisitivo, como se estivesse perguntando se eu também sabia.
“Claro, este método também só pode ser tentado por alguém que já percorreu esse caminho antes.”
Crunch!
Seo Hweol, com suas pupilas verticais afiadas, se aproxima e me pergunta:
“Alcançar o estágio Alma Nascente em apenas 7 anos, nunca fez sentido para mim, não importa o quanto eu pensasse sobre isso. Depois de visitar o reino inferior, ficou claro. Você não é um gênio. Você deve ter caído daquele reino, ou talvez de um ainda mais alto…”
Seo Hweol, ainda com seu sorriso gentil, me pergunta.
“Quem exatamente você é, Taoísta Seo?”
***