A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 198

A Regressor’s Tale of Cultivation

"Alguém suspeitou ser da Tribo do Coração?"

"Tudo aconteceu tão rápido, não tenho certeza."

Respondo à sua pergunta enquanto ajudo a reparar o território devastado da Raça Dragão Marinho.

Inquéritos sobre a Tribo do Coração estão acontecendo por toda parte.

"Um membro incrivelmente grande da Tribo do Coração apareceu. Parecia um leão... com três grandes chifres, e quando a Tribo do Coração rugiu, parecia que uma névoa escura emanava. Algo carmesim irrompeu de dentro daquela névoa, e então perdi a consciência."

"...."

Ouvindo o Dragão Marinho Nascente ser interrogado por outro cultivador de Quatro Eixos, não sei ao certo que expressão usar.

'O que eles viram? Três chifres? Parecido com um leão?'

Parece que Yu Hwa os havia adormecido, induzindo-os a ver coisas estranhas na fronteira entre o sonho e a realidade.

"O membro da Tribo do Coração que você viu tinha essa aparência também?"

"Ah... Sim. É verdade."

Eu também concordo com a narrativa do Dragão Marinho, distorcendo selvagemente a aparência de Yu Hwa na minha resposta.

"Os chifres eram grandes e ferozes, e o rosto era roxo. Os olhos eram terríveis, como se raios pudessem sair deles."

"Hmm... Que tipo de raça é essa?"

"Bem... Não é uma característica de uma raça, mas uma característica do Método do Caminho do Coração, não é? Dizem que o Método do Caminho do Coração da Tribo do Coração é profundamente misterioso."

"É verdade."

O cultivador de Quatro Eixos recebe várias informações distorcidas sobre Yu Hwa de mim e de vários Dragões Marinhos, e ajuda a curar a Raça Dragão Marinho ferida.

Kurung, Kururung!

Enquanto isso, uma nuvem escura carregando raios dourados voa em nossa direção.

Kugugugu!

De dentro da nuvem escura, um dragão com escamas douradas salta e se transforma em uma mulher com uma túnica marrom e chifres dourados.

É Gyu-ryeon.

"Ouvi dizer que houve um ataque violento da Tribo do Coração. Vocês estão bem?"

Tocados por sua preocupação, os anciãos da Raça Dragão Marinho respondem agradecidamente.

"Sim, felizmente, graças aos anciãos de outras raças que vieram ajudar, parece que não houve danos maiores."

"Tenham cuidado. Todos os membros da Tribo do Coração são perigosos. A propósito... Seo Eun-hyun, venha aqui por um momento."

Gyu-ryeon, que estava conversando com um ancião do estágio Ser Celestial, me chama.

"Pelo que sei, você também treinou nos métodos da Tribo Celestial. Você consegue ler sua energia celestial?"

"Sim, consigo."

"Há alguma mudança em sua energia celestial?"

"...Há."

Uso uma expressão sombria.

"...Todos só ouviram rumores sobre a Tribo do Coração, mas nunca a enfrentaram de verdade. Além disso, como este lugar fica perto da Arca do Comando de Serviço, o coração da Tribo da Terra, todos foram complacentes e nunca explicaram adequadamente sobre a Tribo do Coração..."

Ela começa a nos explicar.

"Escutem bem, de agora em diante, vocês precisam saber sobre a Tribo do Coração. Para os monstros que atingiram um reino correspondente ao estágio Ser Celestial na Tribo do Coração, suas habilidades têm o mesmo efeito que enfrentar a Tribunação Celestial no momento em que ela atinge."

"Sério...?"

A explicação de Gyu-ryeon sobre a Tribo do Coração continua, e depois de um tempo, os anciãos da Raça Dragão Marinho exibem expressões chocadas.

A Tribo do Coração, seres sobre os quais eles só ouviram rumores e nunca encontraram de verdade.

Localizado perto da Arca do Comando de Serviço, o núcleo da Aliança do Dragão Verdadeiro, o Lago do Coração da Nuvem tem sido um lugar onde a Raça Dragão Marinho viveu sem ameaças externas significativas até agora.

As características da Tribo do Coração, como descritas por Gyu-ryeon, parecem chocantemente novas para eles, enquanto todos olham para o céu com expressões perplexas.

E logo depois,

Um olhar de nojo e medo em relação à Tribo do Coração é evidente em seus olhos.

"...Então, quando ascendemos no cultivo, agora temos que enfrentar dois tipos de Tribunações Celestiais. Além da Tribunação Celestial original, uma absurda apareceu por causa daquela Tribo do Coração!"

"...Sim."

"Hah, Hahahaha!"

Aqueles que confiam em sua força e consideram as Tribunações Celestiais típicas gerenciáveis simplesmente seguem em frente.

No entanto, aqueles mais fracos que mal superaram suas Tribunações Celestiais estão indignados.

Especialmente porque, a partir do estágio Alma Nascente em diante, a cada avanço através dos estágios inicial, intermediário, final e atingindo a Grande Perfeição, eles enfrentam uma Tribunação Celestial a cada vez.

Resumindo, eles, agora no estágio Ser Celestial, devem enfrentar Tribunações Celestiais a cada passo de seu avanço no cultivo.

Assim, os anciãos da Raça Dragão Marinho próximos de sua próxima descoberta estão furiosamente indignados.

Eles não hesitam em lançar todo tipo de maldição contra a Tribo do Coração, esquecendo que estão na frente de Gyu-ryeon e dos cultivadores de Quatro Eixos da Tribo da Terra.

"Calma! Aqueles que sofreram danos da Tribo do Coração desta vez poderão usar a Arca do Comando de Serviço da Aliança do Dragão Verdadeiro para futuras descobertas! Eu, Gyu-ryeon, a Enviado Controladora da Arca da Aliança do Dragão Verdadeiro, prometo isso em meu nome!"

Com sua proposta, os olhos dos dragões enfurecidos voltam à razão.

'Com certeza há um lugar nos níveis inferiores da Arca do Comando de Serviço que ajuda a romper a Tribunação Celestial.'

Gyu-ryeon é uma anciã da Aliança do Dragão Verdadeiro e ocupa o cargo de Enviado Controladora da Arca.

O título de Enviado Controladora da Arca envolve a gestão de várias áreas da Arca do Comando de Serviço conforme necessário e permite o uso das instalações dentro da Arca do Comando de Serviço, conforme necessário.

Os anciãos da Raça Dragão Marinho expressam sua gratidão a Gyu-ryeon, e eu digo a eles com um sorriso,

"Agora que a Enviado Controladora da Arca nos deu a oportunidade de usar as instalações da Arca do Comando de Serviço, gostaria de retribuir essa gentileza, candidatando-me para auxiliar o trabalho da Enviado Controladora da Arca como assistente."

"O Grande Líder... é..."

"Meu título é essencialmente nominal de qualquer maneira, mas não é melhor poder trabalhar para a Raça Dragão Marinho por meio desta oportunidade? Ou os anciãos têm algum problema com eu, que sou a ligação entre a Enviado Controladora da Arca e o Grande Príncipe, entrando como assistente para servir a Enviado Controladora da Arca para retribuir essa gentileza?"

"Não, de forma alguma. Não seria esse o caso."

Diante da minha pergunta, os anciãos aceitam relutantemente a proposta, apesar de suas expressões sombrias.

Gyu-ryeon também aceita facilmente minha oferta, pensando que não é uma má ideia, já que posso me comunicar com Seo Hweol através do sangue que recebi dele da última vez.

Assim, eu me libertei com sucesso das restrições sociais que me prendiam aos anciãos da Raça Dragão Marinho e consegui deixar o território da Raça Dragão Marinho.

"Espero sua comunicação com Seo Hweol, Seo Eun-hyun."

Gyu-ryeon sorri alegremente enquanto me leva para a Arca do Comando de Serviço.

"Como ligação para o Grande Príncipe, há mais alguma coisa em que eu possa ajudar com seu trabalho? Parece um pouco inútil ter seguido a Enviado Controladora da Arca até aqui como assistente e não fazer nada..."

"Hmm, então apenas cuide de algumas tarefas de papelada por enquanto. Para começar."

Eu a segui, verificando seu trabalho enquanto descíamos para os níveis inferiores da Arca do Comando de Serviço.

"...Hah..."

Engulo em seco ao olhar para a familiar escuridão diante de mim.

"Haha, você está nervosa?"

De fato, estou.

Olho para a escuridão profunda do nível mais baixo, o Piso do Vazio da Arca do Comando de Serviço, com uma expressão tensa.

Gyu-ryeon, como a Enviado Controladora da Arca, gerencia principalmente o Piso do Vazio, o nível mais baixo da Arca do Comando de Serviço.

Ela também mencionou que serve como anfitriã da Fusão de Sangue de Besta Imortal e cumpre deveres durante tais eventos.

"Meu trabalho principal é gerenciar as fendas espaciais no nível mais baixo da Arca do Comando de Serviço."

Ela continua a explicar enquanto tira alguns documentos de seu pergaminho de armazenamento para mim.

"A Arca do Comando de Serviço era originalmente um tesouro imortal para viajar além dos mundos, e o nível mais baixo está cheio de poder para transcender os mundos."

'Poder para transcender mundos...'

"Claro, agora está selado e não é muito significativo, mas esses poderes ocasionalmente causam fendas espaciais no nível mais baixo. Essas fendas espaciais geralmente levam aos reinos inferiores."

"Os reinos inferiores?"

"Sim. Se não forem cuidadosos, aqueles que chegam ao nível mais baixo da Arca do Comando de Serviço podem acidentalmente voar aleatoriamente para o Reino Astral ou o Reino do Cadáver em Decomposição devido a um erro, então eu gerencio as fendas espaciais."

"Tudo correu bem durante a Fusão de Sangue de Besta Imortal?"

"Claro! Eu estava monitorando todo o espaço com olhos de águia durante a Fusão de Sangue de Besta Imortal, então não houve ameaça de fendas espaciais."

"..."

Eu me lembro de encontrar [Ele] durante a Fusão de Sangue de Besta Imortal.

Dadas suas palavras de que o nível mais baixo da Arca do Comando de Serviço é propenso a se conectar a outros mundos, parece que fui puxado para algum espaço interdimensional por [Ele] e o enfrentei lá.

"A propósito, se houver fendas espaciais conectadas aos reinos inferiores... elas não poderiam ser usadas para criar um Lago do Espírito do Vazio e ser usadas como uma Plataforma Imortal Voadora?"

Pergunto a ela depois de ouvir a explicação sobre o nível mais baixo da Arca do Comando de Serviço.

"Plataformas Imortais Voadoras não podem ser criadas a partir de tais fendas espaciais. Uma entrada estável para o espaço-tempo precisa ser formada. Se uma Plataforma Imortal Voadora for feita a partir de uma fenda espacial, ela se fechará muito facilmente. Na longa história do Reino Frio Brilhante, apenas a história do Imortal do Raio de 120.000 anos atrás é conhecida por manter uma Plataforma Imortal Voadora criada a partir de uma fenda espacial."

"..."

Sentindo que sei quem era o Imortal do Raio, aceno com a cabeça.

"Então, você costuma ficar aqui, Senhoria Gyu?"

"Por que eu faria isso? Por que eu ficaria voluntariamente em um lugar tão sombrio por muito tempo?"

Woong!

Ela estende a mão para mim.

No dorso de sua mão brilha o caractere para Servir (伺). [1] - Caractere chinês que significa servir, atender, esperar.

"Esta é a marca que recebi como Enviado Controladora da Arca gerenciando o nível mais baixo da Arca do Comando de Serviço. Com esta marca, posso me teletransportar para o nível mais baixo da Arca do Comando de Serviço a qualquer momento. Se um sinal de uma fenda espacial aparecendo no nível mais baixo aparecer, eu só preciso ir rapidamente até lá e fechar a fenda. Na verdade, além de durante a Fusão de Sangue de Besta Imortal, o nível mais baixo é onde a Enviado Controladora da Arca tem menos a fazer."

"Entendo."

"Sua tarefa será registrar as ações que tomei para fechar quaisquer fendas espaciais que possam ocorrer nos documentos que lhe dei e apresentá-las ao conselho de anciãos da Aliança do Dragão Verdadeiro. Não é difícil, mas um pouco tedioso. Na verdade, como quase nunca há necessidade de fechar fendas espaciais, seu papel principal será como ligação entre o Grande Príncipe e eu."

"Farei o meu melhor."

"Obrigado, estou contando com você."

Gyu-ryeon então escreve uma carta para Seo Hweol na hora e a lê para mim.

Usando a conexão de linhagem sanguínea que tenho com Seo Hweol, transmito sua carta a ele através do meu sangue.

Depois de um tempo, recebo uma resposta de Seo Hweol e a retransmito para Gyu-ryeon.

Assim, por algum tempo, me tornei um serviço postal humano, entregando cartas de amor entre Seo Hweol e Gyu-ryeon.

Depois de aprender sobre os deveres de um assistente da Enviado Controladora da Arca,

Sob o pretexto de retribuir a gentileza de Gyu-ryeon, me tornei sua assistente e me dediquei a me preparar para o casamento entre Gyu-ryeon e Seo Hweol.

Os deveres de sua assistente não exigiam muito trabalho, então eu tinha bastante tempo para ajudar no casamento de Gyu-ryeon e Seo Hweol.

'Seo Hweol deve se casar com Gyu-ryeon sem chance de reagir quando ele retornar.'

Meu objetivo é ter Seo Hweol no local do casamento sem nenhuma oportunidade de exercer influência política no momento em que ele retornar.

'Então, primeiro, preciso criar uma situação em que Seo Hweol deve se casar com Gyu-ryeon.'

Claro, desde o momento em que Gyu-ryeon atinge o estágio Integração,

Efetivamente, não haverá escolha para Seo Hweol, mas comecei a trabalhar com mais firmeza para garantir que ela possa tê-lo.

'Primeiro, vou reunir a oposição de Seo Hweol.'

Embora as ações de Seo Hweol sempre pareçam perfeitas, como qualquer facção, há um número significativo de facções opositoras.

Principalmente, aqueles da Tribo da Terra que sofreram perdas devido às propostas de Seo Hweol, ou raças menores forçadas a ter seus nomes gerenciados pela Aliança do Dragão Verdadeiro, estão entre eles.

Claro, Seo Hweol sempre redireciona inteligentemente a insatisfação para os outros, então quase não há adversários diretos entre aquelas raças menores e membros da Tribo da Terra que sofreram perdas.

No máximo, uma poignée?

'Então, vou reunir essa poignée.'

Depois de me instalar na Arca do Comando de Serviço, secretamente contatei a oposição de Seo Hweol, unindo-os.

Ao longo de vários dias, espalhei informações ruins e rumores sobre Seo Hweol entre eles, manipulando-os para espalhar calúnias dentro de suas forças.

'Afinal, Seo Hweol ficará longe por algumas décadas ou um século, então eles podem dizer o que quiserem sem ele ser capaz de refutar.'

No entanto, não ser capaz de refutar diretamente não significa que não haja muitos que o defendam.

A Raça Dragão Negro, por algum motivo, parece compartilhar um destino com Seo Hweol, e outras Raças Dragão também mantêm relações bastante boas com Seo Hweol, com Gyu-ryeon na vanguarda.

Além disso, as outras 13 raças principais também mantêm amizades com Seo Hweol, então se as raças menores tentarem caluniar Seo Hweol, elas definitivamente o defenderão.

'Vou aproveitar essa brecha.'

Eu reunirei a chamada oposição, a força menor, e aumentarei seu tamanho. Através deles, vou destacar continuamente os limites do status social de Seo Hweol.

O status oficial de Seo Hweol é o de um Grande Príncipe, mas ele é na verdade o líder da Raça Dragão Marinho, um ramo 'colateral' da Raça Dragão Negro.

Portanto, atribuir um papel importante na Aliança do Dragão Verdadeiro, liderada pelas nobres linhagens de sangue de Besta Imortal de treze raças principais, a Seo Hweol, que não é de nascimento nobre, não é totalmente adequado. No entanto, Seo Hweol conseguiu dominar o Conselho de Anciãos da Aliança do Dragão Verdadeiro com seu charme e carisma únicos.

A rigor, o status do chefe da Raça Dragão Marinho, um ramo colateral da Raça Dragão Negro, francamente não combina com a dignidade do Conselho de Anciãos governado pelas nobres raças de linhagem de sangue de Besta Imortal.

Além disso, sendo de origem de reino inferior, o próprio nascimento de Seo Hweol não é particularmente nobre.

'Então, o Conselho de Anciãos das treze raças da Aliança do Dragão Verdadeiro tomará medidas para elevar o status de Seo Hweol em sua defesa.'

Honestamente, não há marionete tão boa quanto Seo Hweol para o Conselho de Anciãos das treze raças, então Seo Hweol deve ser naturalmente valorizado.

Seo Hweol certamente teria manipulado as coisas para garantir sua importância contínua antes de partir.

'Então, naquele momento, eu defenderei o casamento de Seo Hweol.'

A parceira, é claro, é Gyu-ryeon.

Gyu-ryeon é uma parceira que pode preencher as lacunas no status deficiente de Seo Hweol, e ela se tornar a Rainha Demônio servirá como um escudo perfeito para Seo Hweol.

'Claro, ao mesmo tempo, será uma prisão tremenda para Seo Hweol.'

Além disso, o título de Gyu-ryeon é Enviado Controladora da Arca.

Como ela não pertence à Raça Dragão Dourada, mas é uma Enviado Controladora da Arca que serve à Aliança do Dragão Verdadeiro, as treze raças principais também têm menos preocupações com Seo Hweol se tornando um fantoche tendencioso.

O título de Enviado Controladora da Arca é algo que ela carregará mesmo depois de atingir o estágio Integração, e, em vez disso, seu domínio dentro da Arca do Comando de Serviço se expandirá se ela se tornar a Rainha Demônio.

Quanto mais territórios ela gerenciar dentro da Arca do Comando de Serviço, mais distante ela estará das lutas de poder da Aliança do Dragão Verdadeiro, então nem eu nem o Conselho de Anciãos da Aliança do Dragão Verdadeiro teremos que nos preocupar.

'Dessa forma, depois de se tornar uma Rainha Demônio do estágio Integração, Seo Hweol terá que se casar com Gyu-ryeon, independentemente do resultado, de acordo com a vontade de Gyu-ryeon.'

Enquanto auxiliava nas funções de Gyu-ryeon, espalhei rumores maliciosos sobre Seo Hweol através da oposição que o desgosta, ajudando-os a espalhar seu ressentimento dentro de suas forças.

'Apertar gradualmente a rede em torno de Seo Hweol, ele acabará sendo pego.'

Não vai demorar muito, Seo Hweol.

Espere por isso.

Assim, lançando as bases para o casamento de Seo Hweol, mais três anos se passam.

Entrando no 10º ano do meu retorno.

"Você encontrou uma fraqueza de Seo Hweol?"

"Sim, Cultivador Seo."

Pergunto a Cheon Ryang, o líder da facção opositora contra Seo Hweol, que veio me ver.

Já se passaram três anos.

Três anos desde que uni a oposição e gradualmente avancei o plano de casamento para Seo Hweol.

Durante esse tempo, Cheon Ryang, o líder da oposição, afirma ter encontrado a fraqueza de Seo Hweol e veio até mim.

Cheon Ryang é uma besta demônio canino que, sentindo calor na sala, mostra a língua para se refrescar enquanto continua sua explicação.

"Ufa, não se choque e apenas ouça. Um ancião Alma Nascente da minha Raça Cão Celestial trouxe à tona um fato que pode ser uma fraqueza de Seo Hweol."

"Hmm Um fato que pode ser uma fraqueza"

Mas, inversamente, pode não acabar sendo uma fraqueza.

"Que fato é esse? A fonte dessa informação é confiável?"

"Absolutamente confiável. Nós até garantimos uma testemunha."

Cheon Ryang se inclina para sussurrar secretamente.

"Seo Hweol tem conexões com o Reino Yin de Sangue. Seja este fato comprovado ou não, pode prejudicá-lo significativamente."

Cheon Ryang diz enquanto ri amargamente.

'Reino Yin de Sangue'

De fato, não seria estranho se Seo Hweol tivesse conexões com o Reino Yin de Sangue.

"Essa testemunha é confiável? Se você apresentar informações incertas tentando abalar Seo Hweol, você pode ser quem enfrentará um contra-ataque."

Enquanto expresso minhas preocupações, Cheon Ryang sorri e bate palmas.

Bata bata!

Após seus aplausos, uma figura de meia-idade entra na sala onde ele e eu estamos conversando.

A figura é uma besta demônio humanoide gorda com presas salientes.

Com cabelo ruivo e vestindo uma roupa que deixa sua barriga à mostra, ele cumprimenta Cheon Ryang e eu.

Cheon Ryang o apresenta.

"Este é Hong Guk! Apesar de sua aparência, ele lutou contra os Demônios Celestiais do Reino Yin de Sangue quando eles invadiram o território da Tribo da Terra 700 anos atrás. Ele foi reconhecido por suas conquistas e até trabalhou no território da Enviado Controladora da Arca Gyu-ryeon."

"Ah!"

Foi quando percebi quem ele era.

Ele era o demônio javali do estágio Alma Nascente que Baek Nyeong espancou da última vez no território de Gyu-ryeon.

***

Comentários