
Capítulo 112
A Regressor’s Tale of Cultivation
Eu vou matá-lo.
Vou matar aquela criatura.
Com fúria, selvageria, vou despedaçá-lo em dez mil pedaços e matá-lo.
Swoosh!
Enquanto voo pelo ar, chutando o vácuo, enxames de maldições negras jorram ao meu redor como formigas, deixando suas marcas.
Eu sigo seu rastro com os sentidos demoníacos ativos.
Não é difícil rastreá-lo.
A energia espiritual dos lugares por onde ele passou está toda instável e cintilante, e o cheiro de sangue é absurdamente forte.
Whoosh!
Absorvo os encantamentos fantasmas da Alma Yin que giram ao meu redor. Transformo-os em poder espiritual, convertendo esse poder espiritual em energia interna para minha Espada Sem Forma, e então acelero a Espada Sem Forma ainda mais.
Boom!
O som do ar se rompendo ruge, e o impacto de minha investida pelo vácuo faz com que a areia ao redor se espalhe e se transforme em uma tempestade de areia.
Com os olhos cheios de sangue, corro em direção a uma área com um forte cheiro de sangue.
...
É uma tribo do deserto localizada ao sul da Cidade de Cheon-saek.
Esta tribo também se transformou em um mar de sangue.
Yuan Li continua seu sacrifício de sangue, recuperando gradualmente seu cultivo de Alma Nascente, e sua velocidade está começando a aumentar.
Não vou conseguir alcançá-lo nesse ritmo.
Ele provavelmente ficará cada vez mais rápido.
O que devo fazer?
Enquanto penso, um tesouro dharma voador marrom dispara em minha direção.
Boom!
Bloqueio o tesouro dharma com minha Espada Sem Forma e olho furiosamente para a pessoa que o lançou.
"Você... É você! Você é quem massacrou essa tribo sob o Clã Gongmyo?"
Ele parece ser um ancião do estágio de Formação do Núcleo do Clã Gongmyo.
Seu rosto, cheio de sangue, contempla a tribo massacrada e grita para mim.
"Você! Responda-me!"
Eu balanço minha Espada Sem Forma sem dizer uma palavra.
Kugugugu!
Embora mais fraco do que quando estava totalmente preparado para enfrentar Yuan Li, ainda sou uma força formidável do nível de Formação do Núcleo.
O ancião do Clã Gongmyo se assusta com meu poder e retira seu tesouro dharma, olhando para mim com raiva.
Eu olho para ele com olhos vazios.
"Se você viu o que acabou de acontecer, saberia. A energia do sacrifício de sangue nesta cidade e a energia do meu ataque são completamente diferentes... Eu também estou caçando o monstro responsável por isso. Essa criatura matou todos os meus entes queridos."
"Mas, mas... Não há prova de que você não esteja envolvido nisso! Você sabe o quão preciosos são esses recursos? Compenso imediatamente..."
Kuaang!
Eu envio outro ataque da Espada Sem Forma em direção ao irritante ancião do Clã Gongmyo.
Um pequeno vale se forma ao lado dele.
"Barulhento, cale a boca. Antes que eu te mate."
Swoosh!
Cada vez que abro a boca, centenas de maldições jorram, enchendo meu redor.
Os feitiços de maldição são incontáveis, enchendo a área ao meu redor, parecendo uma névoa negra que me envolve.
"Ugh, como posso confiar nas palavras de um cultivador diabólico como você que pratica tais artes diabólicas...!"
"...Esta não é uma arte diabólica."
Tosse, tosse!
Sentindo uma pressão no peito, eu tosso, e mais maldições saem da minha boca.
"É um método... um método de encantamentos de maldição que só percebe a própria dor para entender a dor. Sim, um método que não sacrifica ninguém, um método que não precisa sacrificar ninguém... Esta não é uma arte diabólica...! Eu não sacrifiquei ninguém...!"
Eu grito, segurando minha cabeça.
Hack, hack!
Maldições negras continuam a jorrar cada vez que minha boca se abre.
"Mas por quê...! Por que estão tirando isso de mim...! Por quê...! Por que! Por que!"
Eu choro lágrimas negras misturadas com maldições, segurando minha cabeça, emitindo uma névoa negra de feitiços de maldição de todo o meu corpo.
"Por que!!!"
É então que o ancião do Clã Gongmyo, que tem me observado enlouquecer, se encolhe.
Flash!
De longe, na direção da Cidade de Cheon-saek, uma luz azul brilha, e alguém voa por cima.
"Quem!!! Quem matou Ryeong! Quem!!!"
Cheongmun Jung-jin.
O chefe do Clã Cheongmun.
Ele parece ter corrido apressadamente depois de ouvir a mensagem de Cheongmun Ryeong, mas já era tarde demais.
Seus olhos encontram os meus em meio à névoa negra.
"Você é... Você! Do que se trata isso! Explique!"
"Ah, o chefe do Clã Cheongmun. Você o conhece?"
"Amigo de Cheongmun Ryeong."
"Eu suspeito que essa pessoa seja o monstro por trás desse massacre. Aquela coisa negra... Se isso não são artes diabólicas, então o que é?"
"...Vou garantir sua identidade. Ryeong, que estava na Cidade de Cheon-saek, também está morto. Essa pessoa era amiga de Ryeong, então não pode ser ele."
Cheongmun Jung-jin garantiu minha identidade, e eu expliquei a situação para ele com olhos vazios.
"Então, você está dizendo que um velho monstro Alma Nascente fingindo ser de Formação do Núcleo no Deserto de Pisar os Céus começou esse massacre agora que os anciãos Seres Celestiais ascenderam...!"
Eu concordo com a cabeça, e os rostos de Cheongmun Jung-jin e do ancião do Clã Gongmyo ficam sérios depois de ouvirem minha explicação.
O ancião do Clã Gongmyo diz gravemente:
"Devemos pegá-lo! Se o que essa pessoa diz é verdade, então este Yuan Li, o velho monstro Alma Nascente, não está apenas recuperando seu poder coletando seu Espírito de Sangue, mas também absorvendo as vidas de cada cidade, ficando mais forte do que seu cultivo original! Agora é o mais fraco que ele será, devemos pegá-lo e matá-lo!
Mas Cheongmun Jung-jin parece mal.
"O que você pretende fazer? Aquele velho monstro Alma Nascente está gradualmente recuperando sua força de Alma Nascente e ficando mais rápido e forte, enquanto nós mal conseguimos acompanhar, quanto mais pegá-lo!"
O ancião do Clã Gongmyo tira um dispositivo de comunicação.
"Vou entrar em contato com os anciãos e o chefe do clã! Você também, entre em contato com os anciãos do Clã Cheongmun e reúna os cultivadores de Formação do Núcleo! Se aquele Yuan Li foi para as Planícies do Norte também, os cultivadores de Formação do Núcleo daquelas tribos devem estar urgentemente o perseguindo agora!"
Ele declara:
"Devemos imediatamente reunir todos os cultivadores de Formação do Núcleo do continente e matar aquele velho monstro Alma Nascente!"
Os dois cultivadores de Formação do Núcleo enviaram mensagens para seus clãs.
Você tem alguma ideia de como aquele Yuan Li, o cultivador Alma Nascente, pode se mover?
Eu nego com a cabeça.
Posso seguir os rastros, mas sua velocidade está aumentando, aumentando a distância.
Então, me lembro da localização do castelo onde Yuan Li residia.
...Eu não sei para onde o velho monstro irá, mas sei para onde ele retornará.
O quê! Sério?
Eu me lembro do castelo negro que vi e da localização correspondente, e compartilho essa informação com eles.
Sim, então vamos informar os anciãos do clã e o chefe do Clã Byeok. Todo o continente deve saber que um velho monstro Alma Nascente começou seu ataque. Também enviarei mensagens ao Clã Jin de Yanguo e ao Clã Makli.
"Shengzi será informado pelos clãs de Yanguo, e o Clã Gongmyo entrará em contato com os senhores dos Estados Orientais além do Deserto de Pisar os Céus. Não sei se o velho monstro Alma Nascente já os visitou, mas pelo menos podemos avisá-los."
O Clã Cheongmun também entrará em contato com os chefes das Planícies do Norte.
Cheongmun Jung-jin e o ancião do Clã Gongmyo, com expressões sérias, pegaram seus comunicadores e fizeram contatos.
Depois de um tempo, ambos concordaram com a cabeça.
"Com isso, todo o continente deve ser informado. Vamos para leste até as coordenadas que essa pessoa deu, onde o velho monstro Alma Nascente retornará!"
Depois de falar, o ancião do Clã Gongmyo voa em direção ao Deserto de Pisar os Céus usando a Técnica de Fuga Voadora.
Cheongmun Jung-jin olha para mim.
"Você deve voltar e cuidar dos restos daqueles que partiram. Você era amigo de Ryeong, e seus restos também."
"Vamos juntos."
Eu olho para Cheongmun Jung-jin.
"Eu também tenho negócios com aquela criatura."
Você não entende, não é? Com sua habilidade, simplesmente no estágio de Construção do Qi
Boom!
Eu balanço minha Espada Sem Forma, mostrando minha verdadeira força.
Cheongmun Jung-jin me olha surpreso.
"Peço desculpas por esconder minha força. Sou de proeza de Formação do Núcleo. Por favor, deixe-me participar de vingar Cheongmun Ryeong."
Entendido.
Cheongmun Jung-jin concorda com a cabeça, e eu voo com ele para o castelo de Yuan Li.
Whoosh!
Há uma formação aqui.
Eu, Cheongmun Jung-jin e o ancião do Clã Gongmyo observamos a tempestade de areia gigante no meio do Deserto de Pisar os Céus.
"Vendo essa formação, é provável que dentro esteja a residência do velho monstro Alma Nascente."
Eu não sei muito sobre formações.
Ambos parecem um pouco perplexos, e eu silenciosamente avanço para começar a analisar a formação.
"Ah, você sabe como lidar com formações?"
"É realmente uma sorte. Afinal, você pesquisou formações com Ryeong."
Pensando em Cheongmun Ryeong, Cheongmun Jung-jin cerra os punhos com força.
Dias se passam.
Boom!
No meio do Deserto de Pisar os Céus.
Aqui, cultivadores de Formação do Núcleo começaram a se reunir.
Cultivadores de Formação do Núcleo das Planícies do Norte, vestidos com a indumentária de suas tribos.
Cultivadores de Formação do Núcleo de além da direção leste do Deserto de Pisar os Céus, governando como senhores.
Os Três Clãs de Byeokra.
Cheongmun Jung-jin, chefe do Clã Cheongmun, e seus seis anciãos de Formação do Núcleo.
Chefe do Clã Gongmyo, Gongmyo Ryeong, e seus seis anciãos de Formação do Núcleo.
Chefe do Clã Byeok, Byeok Cheon-gi, e seus cinco anciãos de Formação do Núcleo.
Os Dois Clãs de Yanguo.
Chefe do Clã Makli, Makli Hwang-cheon, e seus sete anciãos.
Chefe do Clã Jin, Jin Yeo-woon, e seus cinco anciãos.
Os Sete Clãs de Shengzi.
Chefe do Clã Jinlu, Jinlu Yeon-cheon, e suas oito anciãs.
Chefe do Clã Ha, Ha Ryeon.
Chefe do Clã Geo, Geo Bok-won.
Chefe do Clã Jun, Jun Je-yeol.
Chefe do Clã Yeoljeon, Yeoljeon Ri.
Chefe do Clã Ori, Ori Cheon-ryeong.
Chefe do Clã Jeon, Jeon Chil-seon.
49 cultivadores de Formação do Núcleo dos Três Países Ocidentais do Deserto de Pisar os Céus.
43 cultivadores de Formação do Núcleo das Planícies do Norte do Deserto de Pisar os Céus.
54 cultivadores de Formação do Núcleo dos Estados Orientais do Deserto de Pisar os Céus.
E três raros cultivadores solitários de Formação do Núcleo.
Mais de 100 cultivadores de Formação do Núcleo cercam densamente a formação.
Um dos chefes tribais das Planícies do Norte grita com raiva:
"Isso é um absurdo! Nem conseguimos contar quantas tribos aquele velho monstro Alma Nascente massacrou!!!"
"Nossa Byeokra também! Aquele velho monstro Alma Nascente cometeu massacres em dezenas de cidades! Não podemos deixar um demônio desses vagar livre!"
"Ele escondeu seu cultivo esperando os anciãos Seres Celestiais ascenderem. Ninguém sabe que intenções vis aquele velho monstro abriga! Não podemos deixar aquele velho monstro Alma Nascente vagar livre!"
Muitos cultivadores de Formação do Núcleo fora da formação estão fervendo de raiva, e alguns mestres de formação entre eles começaram a desmantelar a formação da tempestade de areia com minha ajuda.
"Devemos esperar aqui por aquele velho monstro, armar uma emboscada e matá-lo!"
Entre eles, um dos três eremitas de Formação do Núcleo, um velho usando um chapéu de bambu e roupas cinzas, levanta a voz com raiva.
"Ele matou meu bisneto! Eu vou matá-lo! Vou moer seus ossos e comer sua carne!!!"
Assim como eu, aqueles que perderam entes queridos.
"Aquele velho monstro massacrou uma tribo sob o Clã Gongmyo! Quão preciosos são os minérios extraídos daquela tribo! Aquele velho monstro Alma Nascente deve pagar!"
Aqueles que buscam compensação.
"Massacrar a linhagem das planícies, que vergonha! Vou rasgar sua carne e restaurar a honra de minhas tribos caídas!"
Aqueles que buscavam honra.
"Aquela criatura destruiu completamente a cidade do nosso estado! Um ser tão perigoso não pode ser deixado livre. Ele deve ser eliminado rapidamente!"
Aqueles que querem erradicar Yuan Li antes que ele fique mais forte.
Muitas opiniões são trocadas, mas a conclusão é uma só.
Yuan Li, o Prisioneiro de Madeira de Sangue.
Este velho monstro assassino deve ser morto.
Boom!
Graças aos esforços meus e de vários mestres de Formação do Núcleo, a formação da tempestade de areia desapareceu, revelando o castelo negro dentro.
"Primeiro, vamos invadir sua sede e destruir quaisquer tesouros dharma ou formações que possam ajudá-lo!"
"Sim, ótimo! Precisamos estar totalmente preparados para enfrentar o velho monstro Alma Nascente!"
Silenciosamente, eu voo entre os cultivadores de Formação do Núcleo em direção ao castelo negro.
Aproximo-me de Cheongmun Jung-jin e o informo sobre a capacidade do castelo.
Cheongmun Jung-jin grita para os outros:
Este castelo é um tipo de tesouro dharma. O velho monstro Alma Nascente pode elevar seu cultivo em um nível dentro dele! Se ele recuperar seu cultivo inicial de Alma Nascente, ele pode empunhar força de Alma Nascente intermediária dentro. Se ele recuperar seu cultivo de Alma Nascente intermediária, ele pode empunhar força de Alma Nascente final dentro! Devemos pulverizar este castelo antes que o velho monstro retorne!
As palavras de Cheongmun Jung-jin rapidamente ganharam confiança e se espalharam entre os presentes.
Numerosos cultivadores de Formação do Núcleo tiraram seus tesouros dharma de seus dispositivos de armazenamento e começaram a atacar o castelo negro.
No entanto, um tipo de barreira apareceu sobre o tesouro dharma.
A barreira bloqueou os ataques dos cultivadores de Formação do Núcleo e protegeu o castelo de desmoronar.
Ugh, parece difícil penetrar essa barreira sem um ataque de nível Alma Nascente.
"Então..."
Os cultivadores de Formação do Núcleo rapidamente se reuniram para uma reunião.
"É uma formação antiga. Mesmo que mestres de formação se apressem, desmantelar essa barreira antiga é uma possibilidade remota. Não há outra maneira senão quebrá-la à força."
"O que devemos fazer então..."
Numerosas discussões são trocadas, e nós, no Deserto de Pisar os Céus, discutimos estratégias para confrontar Yuan Li com expressões sérias.
E alguns dias depois.
Kugugugugugu!
De longe, além do horizonte, uma nuvem vermelho-sangue se eleva.
Os rostos dos mais de cem cultivadores de Formação do Núcleo escurecem.
"Alma Nascente inicial...... Pico...!"
Quando Yuan Li se aproxima dentro da nuvem de sangue vermelho, os cultivadores de Formação do Núcleo rangem os dentes.
O ímpeto de Yuan Li é muito mais forte do que quando eu o enfrentei, e sua malícia é indescritível.
[Haha, os insetos são rápidos com rumores. Vocês vieram pensando que poderiam me controlar?]
Kugugugugu!
Yuan Li, envolto pela nuvem de sangue, olhou para a plateia e falou calmamente.
"Mesmo que seja você, você acha que pode derrotar tantos cultivadores de Formação do Núcleo...?"
Cheongmun Jung-jin grita, avançando e olhando furiosamente para Yuan Li.
Kugugugugu!
Yuan Li, em meio à nuvem de sangue, olha para nós calmamente e fala:
[Só porque existem muitas vagalumes, isso se compara à luz do sol?]
A intenção assassina de muitos cultivadores de Formação do Núcleo é dirigida a Yuan Li, que recuperou a força do pico do estágio inicial de Alma Nascente.
[Venham me pegar, insetos.]
Então.
Eu sou o primeiro a avançar, desenhando minha Espada Sem Forma.
Eu recuperei totalmente meu poder espiritual e energia interna nos últimos dias.
Definitivamente. Desta vez com certeza.
Eu vou matar este monstro.
Notas do Tradutor: Bem, preparem-se, todos.
Nesse sentido, Sr. Chang-ho acabou sendo um título em vez de um nome. O autor não deu os caracteres hanja/chineses, então não sei exatamente o que significa, mas pode ser Pessoa Tigre Azul se traduzido literalmente.
Cometi o erro em meu viés mal-entendido porque o nome do meu amigo também é Chang-ho. O nome verdadeiro do cara aparece mais tarde neste arco, então vocês descobrirão de qualquer maneira, mas vai ser uma dor de cabeça ter que fazer todas as alterações. O autor mal usa seu nome verdadeiro de qualquer maneira.
***
Discord: https://dsc.gg/wetried
Link para doações no discord!
Melhore sua experiência de leitura removendo anúncios por apenas R$1!
Remover Anúncios a partir de R$1