A Regressor’s Tale of Cultivation

Capítulo 63

A Regressor’s Tale of Cultivation

Na minha vida passada, só nos meus anos de declínio finalmente deixei o Caminho da Ascensão e encontrei Kim Young-hoon.

Naquela época, Kim Young-hoon já estava buscando além dos limites extremos do Pináculo Supremo.

Então, que nível Kim Young-hoon, que agora tem cerca de 10 anos de experiência, poderia ter alcançado?

"Hmm, parece que, por enquanto, o Clã Makli ainda controla o poder imperial."

Parece que nem o Clã Jin nem Kim Young-hoon ainda haviam usurpado o trono.

No entanto, segundo os rumores, o Imperador e o Príncipe Herdeiro foram assassinados por alguma figura misteriosa.

Deve ter sido Kim Young-hoon.

"Pelo que eu entendi, Kim Young-hoon ainda não entrou em contato com o Clã Jin e parece estar fugindo..."

Nesse caso, parecia improvável entrar no domínio do Clã Jin por meios legítimos.

"Ainda assim, preciso ver suas caras pelo menos."

Eu me dirigi ao território do Clã Jin e lancei uma Esfera de Gang.

Whoosh!

No ar vazio.

Um buraco foi perfurado na formação que se espalhava pelo domínio.

Após apagar completamente minha presença com o Registro de Cultivo Transcendente e Artes Marciais Exaustivas e a Técnica da Consciência Oculta, eu entrei.

Se um alarme foi disparado ou não, os cultivadores do Clã Jin estavam saltando em todas as direções para guardar, mas nenhum pôde me detectar.

Deixando os cultivadores para trás, eu me dirigi ao campo de treinamento onde os discípulos estavam praticando.

"Não há ninguém."

Tanto o campo de treinamento quanto os alojamentos dos discípulos estavam vazios, cobertos de poeira.

Parece que após a morte do Imperador e do Príncipe Herdeiro, o Clã Jin decidiu não operar a unidade de assassinato.

"Então..."

Eu recordei as memórias da minha vida passada e me dirigi para onde os discípulos viviam dentro do domínio.

Como esperado.

Os discípulos estavam espalhados por todo o território, aprendendo o trabalho dos mortais.

Seus rostos eram notavelmente mais jovens do que na minha vida passada.

Adultos jovens, com rostos frescos, estavam aprendendo várias tarefas aqui e ali.

Depois de observá-los sem rumo por um tempo, sorri levemente e saí rapidamente pela abertura que criei.

Tendo deixado o Clã Jin, decidi procurar Kim Young-hoon primeiro.

"Considerando a personalidade de Kim Young-hoon, a perseguição do Clã Makli e as características geográficas de Yanguo..."

Eu reduzi os possíveis esconderijos de Kim Young-hoon combinando informações da minha vida passada.

Em pouco tempo, parti em direção a um provável esconderijo de Kim Young-hoon.

Nas proximidades da Cidade de Bakju em Yanguo, entre as cordilheiras.

Ele provavelmente estava se escondendo em um assentamento ali.

Tap, tap, tap!

Eu me movi pelo ar em direção a uma fortaleza de montanha entre as cordilheiras.

As majestosas montanhas se revelaram, e eu pude ver pessoas agitadas abaixo.

"De fato, ele estava aqui."

Eu aprimorei minha visão para ver o que as pessoas agitadas estavam fazendo e sorri maliciosamente.

Todos estavam praticando artes marciais.

Todas artes marciais familiares.

Embora não fossem a Espada do Monte Severador ou o Sabre da Veia Severadora, cada uma delas carregava traços de Kim Young-hoon.

Enquanto eu estava me movendo pelo vazio e olhando para baixo.

Whoosh!

Um clarão se espalhou pelo ar e correu em minha direção.

Thud-

Mas quando eu movi meu dedo, o clarão dissipou-se e desapareceu.

"Isso é..."

Centrado em mim em todas as seis direções - acima, abaixo, frente, trás, esquerda, direita - estava tingido com aglomerados de Gang Qi.

"Controle de Espada de Dupla Energia."

Eu flutuei uma Esfera de Gang na minha mão.

Eu transferi outra consciência minha e inseri a Esfera de Gang entre os enxames de luz que se precipitavam sobre mim.

Eu usurpei o controle sobre o Gang Qi.

Whoooom!

O Gang Qi se fundiu no ar sob minha vontade e se alinhou.

Então, eu senti distintamente.

Uma arte marcial que furtivamente cortou minha consciência e atravessou minha percepção.

Eu densifiquei minha consciência e lancei o Gang Qi apreendido em direção ao espreitador sorrateiro.

Boom!

Uma figura surgiu no ar como uma aparição e desviou os feixes de Gang Qi que eu havia lançado.

"O quê, quem é você! Como um cultivador como você..."

"Haha, um cultivador, você diz. Isso é um eufemismo."

Eu nem mesmo usei nenhum feitiço de cultivo profundo ainda...

"Foi puramente uma façanha de habilidade marcial."

Whooom!

Enquanto eu fundia milhares de aglomerados de Gang Qi em uma Esfera de Gang na minha mão, seus olhos se arregalaram.

"Quanto tempo, Diretor Kim."

"Você, você é...!"

E então, quando ele finalmente se lembrou do meu rosto, os olhos de Kim Young-hoon se arregalaram.

"Gerente Assistente Seo...?"

Faz muito tempo que não ouço esse título.

No entanto, me concentrei mais no olhar de Kim Young-hoon do que no meu título.

Realmente, até que ponto Kim Young-hoon chegou neste ponto do tempo?

Que reino ele atingiu?

'Acho que sei, mas.'

A confirmação é necessária.

Whoosh!

A Esfera de Gang na minha mão se divide em duas.

Eu absorvo uma para acelerar minhas capacidades mentais e levanto a outra na ponta do meu dedo.

Bang!

Rasgando o vazio, eu alcanço Kim Young-hoon e empurro minha mão segurando a Esfera de Gang elevada.

Kim Young-hoon reage apressadamente antes que minha mão possa tocá-lo, evitando por pouco meu ataque.

Ele ainda não pode acelerar suas facilidades mentais.

Whoosh, whoosh, whoosh!

Gang Qi está sobreposto ao vazio.

Mas é caótico.

Whoosh!

Uma aura poderosa de controle surge ao redor da minha Esfera de Gang, assumindo completamente o controle do Gang Qi de Kim Young-hoon.

Milhares de fios de Gang Qi envolvidos no vazio se movem sob minha vontade.

'O que...!'

Milhares de controles de espada sob meu comando selam ordenadamente as seis direções ao redor de Kim Young-hoon, pressionando-o.

Kim Young-hoon, embora nervoso, continuamente insere sua intenção calmamente tentando recuperar o controle do Gang Qi que eu peguei.

Ao mesmo tempo, talvez percebendo que não deveria se aproximar de mim, ele estende e balança o Gang Qi à distância.

'Seu senso de combate é excelente.'

Nem se passaram 10 segundos desde que começamos a lutar, mas ele já está se familiarizando com a luta contra um especialista do Pináculo Supremo e descobrindo os truques.

Além disso, ele continua tentando várias maneiras de recuperar o controle do Gang Qi, e seu uso da intenção está se tornando mais refinado.

No entanto,

Boom!

O vazio se rompe.

Um som de rachadura ressoa, e antes que eu perceba, eu cheguei bem na frente de Kim Young-hoon.

'A diferença de reino é inevitável.'

Bang!

Eu balanço minha mão contendo a Esfera de Gang.

Desta vez, Kim Young-hoon não a evita apressadamente. Em vez disso, ele se move fluentemente como água, desviando meu ataque e me contra-atacando.

'Este movimento é...'

É sistemático.

No entanto, é um movimento que eu nunca vi antes.

Há apenas uma resposta.

'Ele acabou de criar uma arte marcial apenas para me contra-atacar.'

Pode parecer loucura, mas.

Kim Young-hoon é alguém que viu a Espada do Monte Severador e inventou o Sabre da Veia Severadora em apenas dois ou três meses de aprendizado de artes marciais.

É uma arte marcial adaptada a mim, criada na hora enquanto lutava contra mim.

Se for Kim Young-hoon, ele realmente poderia criar uma arte marcial adequada à situação para se opor a mim na hora.

A emoção começa a crescer dentro de mim.

Sorrio alegremente e estico minha mão novamente.

'Isso é tão Kim Young-hoon...!'

O movimento de Kim Young-hoon acelera momentaneamente e reage à minha velocidade, desviando meu ataque. Não minha Esfera de Gang, mas meu pulso.

'Ah!'

Em meus olhos, tendo alcançado o Pináculo Supremo, eu poderia adivinhar aproximadamente como ele fez isso.

Ele acelerou momentaneamente o fluxo de energia interna em seu corpo, otimizando seu movimento para o fluxo, e aumentou sua velocidade de reação instantânea por um breve momento.

Essa é a arte marcial que ele criou na hora para usar contra mim.

'No início, ele estava apenas ocupado esquivando. No segundo confronto, ele desviou fluentemente. Na terceira vez, ele desviou meu braço.'

Ele está crescendo a cada troca, segundo a segundo.

Tingle, tingle...

Uma sensação arrepiante envolve todo o meu corpo.

Eu poderia adivinhar o reino de Kim Young-hoon.

Agora, cerca de 10 anos depois, ele está no reino das Cinco Energias Convergindo para a Origem.

Ele não é páreo para mim, um Pináculo Supremo, nem em termos de experiência nem de habilidade pura.

No entanto, aquele talento insano dele está continuamente criando artes marciais para se opor a mim enquanto ele luta contra mim.

Apenas...

'Eu não posso deixar de admirar.'

Kim Young-hoon rapidamente mistura algumas artes marciais e corre em minha direção.

Novamente, são artes marciais que eu nunca vi. Ao mesmo tempo, posso sentir que elas são direcionadas e criadas apenas para mim. Deve ter sido feito agora mesmo.

No entanto, era uma arte marcial excelentemente preparada para confrontar alguém mais rápido e forte do que ele.

No entanto,

Boom!

Sem acelerar meu pensamento com uma Esfera de Gang, eu flutuo duas Esferas de Gang ao meu lado e corro em direção a Kim Young-hoon, desmontando sua arte marcial com força pura.

Então eu me aproximei da cabeça de Kim Young-hoon e a agarrei.

Eu levanto meu joelho e golpeio.

Kim Young-hoon rapidamente implanta Gang Qi protetor em seu queixo para absorver o choque. Mas eu uso o momento em que ele perde o equilíbrio para virá-lo e jogá-lo para baixo. Então, usando a Queda de Mil Pesos, eu o pressionei de cima enquanto ambos caíamos.

Começamos a cair juntos.

Kim Young-hoon tenta desesperadamente me sacudir no ar, mas eu teimosamente fico acima dele.

Quando Kim Young-hoon balança seu sabre, um Gang Qi em forma de serra gira em minha direção.

Ele girou três vezes no ar, acelerando instantaneamente.

Fios finos de Gang Qi dispararam, secretamente me mirando no vazio.

Todas essas eram artes marciais que eu nunca tinha visto antes.

E todas elas foram obviamente criadas para me contra-atacar.

Kim Young-hoon estava criando artes marciais em tempo real, fazendo tudo ao seu alcance para me sacudir.

O chão estava se aproximando.

Os artistas marciais treinando na fortaleza nos viram caindo e entraram em pânico.

"Haah!"

Em um breve momento, outra arte marcial que ele acabou de criar foi ativada.

O Gang Qi de Kim Young-hoon se concentrou em um ponto, exibindo um tremendo poder explosivo.

Não era uma Esfera de Gang, o princípio era totalmente diferente. Apenas a forma era um tanto semelhante.

Mas aquela força explosiva momentaneamente me separou de Kim Young-hoon.

Naquele instante, Kim Young-hoon girou seu corpo, acelerando rapidamente e se misturando ao vazio como um fantasma com o Registro de Cultivo Transcendente e Artes Marciais Exaustivas.

Num piscar de olhos, Kim Young-hoon estava acima de mim, agarrando minhas roupas.

O chão estava bem na nossa frente!

Ele pretendia me esmagar contra o chão.

Em um único momento.

Eu li o fluxo de energia dentro do corpo de Kim Young-hoon e usei esse fluxo para inverter a situação.

A situação, em que Kim Young-hoon estava prestes a me esmagar contra o chão, virou de cabeça para baixo, e agora eu estava prestes a fazer o mesmo com ele.

Boom!

Poeira voou, sacudindo os arredores.

Pássaros nas montanhas silenciosas voaram para cima, e a área ficou barulhenta.

Tingle!

Senti uma dor latejante na minha mão segurando Kim Young-hoon e sorri levemente.

Como mestre das Cinco Energias Convergindo para a Origem, eu sabia que ele se protegeria com Gang Qi defensivo quando eu o esmagasse contra o chão.

Mas naquele breve instante, ele criou outra arte marcial que transferiu parte do impacto da descida para mim, dando um contra-ataque dolorosamente afiado.

'Tal talento insano, não admira que ele tenha conseguido emboscar e matar cultivadores de Construção de Qi mesmo quando ele estava apenas nas Cinco Energias Convergindo para a Origem.'

Ele cria artes marciais otimizadas na hora, dependendo de quem ele está enfrentando.

Um monstro, inacreditável, maravilhoso; tais termos não fazem justiça ao seu talento, que existe em uma dimensão diferente.

'Um talento que não aparecerá novamente em mil anos, antes e depois?'

Bobagem.

Mesmo em dez mil anos, antes e depois, nenhum artista marcial que supere o talento de Kim Young-hoon provavelmente aparecerá.

Desci de cima de Kim Young-hoon e sacudi minhas mãos.

"Por favor, levante-se, Diretor. Acredito que você deve ter ganhado muito com esta luta."

"Luita? Aquilo foi uma luta? Você estava atacando como se quisesse me matar! Eu estava apenas lutando desesperadamente pela minha vida."

"Haha, eu originalmente pretendia fazer parecer uma luta leve. Mas seu talento é inacreditavelmente grande, então eu fiz alguns movimentos sérios."

Kim Young-hoon riu e se levantou, escovando a cintura.

"Movimentos sérios? Você nem mesmo absorveu aquela massa para acelerar no final e simplesmente me empurrou com força pura. Está zombando de mim?"

Enquanto conversávamos, os bandidos que haviam fugido mais cedo começaram a espiar.

Vendo-os, Kim Young-hoon franziu a testa e gritou.

"Vocês! Há um convidado aqui, do que estão esperando! Acelere e prepare-se para receber o convidado!!"

"Sim, sim! Líder!"

"Hmm, quem são eles?"

"Nada demais. Eles iriam invadir a vila onde eu estava me escondendo, então eu os espanquei quase até a morte e os reformei para usá-los."

"Isso é louvável."

Conversamos e lentamente desfizemos o reencontro de 10 anos.

Vários dias se passaram.

Durante esses dias, ensinei artes marciais a Kim Young-hoon e dei a ele a chave para ascender ao Pináculo Supremo.

'Nesse ritmo, ele alcançará o Pináculo Supremo em meio ano.'

A taxa de crescimento é insana.

Além disso, se passaram apenas 10 anos.

Eu tenho cerca de 40 anos restantes até morrer.

Nesse tempo, será que ele conseguirá superar o Registro do Caminho e das Artes Marciais Superiores nesta vida?

... Certo. Vamos dar alguma ajuda a Kim Young-hoon.

Vendo o talento de Kim Young-hoon, resolvi ainda mais estudar os métodos das bestas demoníacas.

Se as artes marciais dos humanos são semelhantes às dos demônios, talvez também possamos aprender com as bestas demoníacas sobre o reino que aspiramos alcançar.

Assim como os humanos aprenderam técnicas marciais de animais.

O próximo reino também poderia ser aprendido com bestas demoníacas?

Eu já transmiti todo o esclarecimento e as chaves do Pináculo Supremo a ele.

Com seu talento, ele deve ser capaz de alcançar o Pináculo Supremo e formar seu Núcleo Interno em meio ano sem minha orientação.

"...Então, me despeço."

"Você não vai ficar para me ver alcançar o Pináculo Supremo?"

Eu considerei levar Kim Young-hoon comigo, mas ele recusou, expressando o desejo de entrar adequadamente e consolidar sua compreensão do Pináculo Supremo.

"...Com seu talento, Kim Hyung, eu sei que você certamente o alcançará. No entanto, desejo buscar informações sobre reinos além do Pináculo Supremo em outro lugar.

Vou voltar mais tarde. Quando nos encontrarmos novamente..."

Sorri e me inclinei para Kim Young-hoon.

"Espero que da próxima vez, Kim Hyung, você possa me ensinar."

"Tudo bem. Da próxima vez, me certificarei de ter alcançado um reino superior ao seu."

Nos despedimos e seguimos nossos caminhos separados.

Deixando para trás meu intenso encontro com Kim Young-hoon, parti para o Mar do Vento Negro, como mencionado por Seo Hweol.

Mar do Vento Negro, Ilha do Caos Supremo.

O Mar do Vento Negro, localizado ao sul de Shengzi, Yanguo e Byeokra, é um mar traiçoeiro onde as tempestades sopram imprevisivelmente, e em suas profundezas vivem numerosos grupos de bestas demoníacas.

Conhecido como o território de numerosas tribos demoníacas, também se dizia que a sede principal do Vale do Fantasma Negro ficava perto do Mar do Vento Negro.

Há muitas ilhas no Mar do Vento Negro, mas encontrar a Ilha do Caos Supremo não foi tão difícil.

Uma ilha governada por um Dragão do Mar.

A Ilha do Caos Supremo era uma das ilhas famosas por estar sob o domínio de um Dragão do Mar.

Naveguei até a Ilha do Caos Supremo e perguntei aos moradores sobre o Dragão do Mar, Seo Ran.

Seo Ran era reverenciado como uma espécie de espírito guardião da ilha, recebendo ofertas modestas a cada ano para proteger os navios das tempestades e a ilha dos grupos de bestas demoníacas.

'Um Dragão do Mar benevolente, parece.'

Afinal, as ofertas eram apenas alguns itens de comida da Ilha do Caos Supremo.

Não era um demônio perverso exigindo sacrifícios de donzelas, mas parecia genuinamente um espírito guardião da ilha.

"Originalmente, a Ilha do Caos Supremo era apenas uma terra cheia de arbustos espinhosos, não tão adequada para se viver. Não era chamada de Ilha do Caos Supremo, mas Ilha Demônio Espinhoso. Mas nossos ancestrais foram compadecidos pelo espírito guardião que veio a esta terra e ajudou a cultivá-la.

Desde então, seguindo o nome do espírito guardião, a Ilha Demônio Espinhoso foi renomeada Ilha do Caos Supremo. Honestamente, onde você encontraria orquídeas (蘭) nesta ilha para chamá-la de Ilha do Caos Supremo (亂)? (Não faz sentido quando traduzido, mas pense nisso como um trocadilho)

Um dos anciãos da aldeia explicou a origem do nome Ilha do Caos Supremo e sobre o espírito guardião, Seo Ran.

Seo Ran era um Dragão do Mar gigante com cerca de três metros de tamanho.

Dizia-se que era um dragão sábio, interessado na cultura humana e proficiente em sua língua.

Ao mesmo tempo, para ver Seo Ran, era necessário ir a oeste da Ilha do Caos Supremo.

No Altar de Sacrifício Ocidental, onde as ofertas são feitas a cada ano, ocasionalmente se podia ver Seo Ran nadando no mar além.

"Há algo com o que eu deva tomar cuidado ao encontrar o espírito guardião?"

"Bem, a questão é... o espírito guardião não gosta de objetos pontiagudos, então não traga espadas ou similares na frente dele."

"Obrigado."

Agradeci ao ancião e me dirigi ao Altar de Sacrifício Ocidental mencionado na Ilha do Caos Supremo.

O altar estava localizado em um penhasco no lado oeste da ilha, um altar simples construído com um metro de altura no penhasco.

'Vou conseguir ver Seo Ran daqui.'

O que devo dizer quando o vir?

Que Seo Hweol me mandou?

Antes que eu pudesse terminar meus pensamentos.

Whoosh!

Uma sombra enorme foi projetada sobre minha cabeça.

Bang!

Ao mesmo tempo, o manual de métodos de besta demoníaca que me foi dado por Seo Hweol, escondido em minha posse, emitiu uma energia espiritual azul de atributo água e vibrou.

Simultaneamente, através da minha consciência, a consciência de Seo Ran ecoou.

[Quem é você? O que o traz aqui com a pele de uma besta de cristal do mar que só reage no abraço da raça demoníaca enquanto na forma humana?]

Era um dragão com escamas azuis, corpo esguio, chifres azul-prateados e uma barba branca como espuma do mar.

Sorri, tirei o manual e me apresentei.

Me chamo Seo Eun-hyun. O Rei Dragão do Mar Seo Hweol me disse que sou um híbrido de humano e demônio e me instruiu a procurar Seo Ran para aprender a linguagem e a escrita da raça demoníaca e dominar os métodos das bestas demoníacas."

Agora é hora de estudar o método dos demônios.

"Por favor, me ensine, descendente do grande Rei Dragão do Mar."

Seo Ran me perguntou em tom curioso.

[O Rei disse que você é um híbrido de humano e demônio...?]

"Sim, isso mesmo."

[Estranho. Por que eu o vejo como um demônio disfarçado de humano?]

Não pude deixar de me surpreender com as palavras seguintes de Seo Ran.

[Não é apenas uma sensação de sangue demoníaco forte em você. Você não é apenas um demônio?]


Comentários