Capítulo 144

༺ O Inferno do Policial – (Parte 2) ༻

Quando Evian retornou a Edelphite, recebeu uma hospitalidade exuberante dos aldeões. O policial, que rapidamente havia trazido de volta as crianças fugitivas, parecia um fazedor de milagres. Afinal, as crianças até haviam levado uma carruagem autômata com elas.

Os adultos, que estavam olhando feio para Elly e Dev, esperavam que Evian os entregasse. Parecia que eles planejavam dar uma boa surra nos dois moleques hoje.

No entanto, Evian se manifestou primeiro.

“Esperem um momento. Eu descobri o paradeiro do tecido alquímico.”

“Eles não roubaram?”

“Não. Alguém mais embolsou o tecido alquímico.”

Tendo atraído a atenção deles, Evian imediatamente se dirigiu à casa de Bern. Bern, que estava seguindo silenciosamente, perguntou apressadamente.

“Espere. Por que estamos indo para minha casa?”

“Houve uma denúncia. Estou indo lá para verificar. Por favor, me acompanhe.”

“…Hooo. Entendo.”

Bern soltou um suspiro e seguiu Evian, parecendo resignado ao seu destino.

O testemunho direto de Elly nem foi necessário. Os rastros que ela desenterrou na noite passada eram claros e as tentativas de encobri-los foram mal feitas. Evian pegou uma pá e cavou o buraco.

E lá, ele encontrou ossos. Enquanto mexia neles, Evian examinou os rastros.

Os aldeões murmuravam ao redor dele.

“Meu Deus… Realmente há fragmentos de ossos no campo do Sr. Bern…”

“Houve alguma morte recente…?”

“Se sim, não teríamos como não saber. Todos foram cremados, não foram?”

Evian, que estava examinando os ossos com uma expressão séria, então falou com uma voz endurecida. Ao mesmo tempo, os aldeões assustados se silenciaram de uma vez.

“Estes não são recentes. Aproximadamente 30 anos… É um corpo enterrado naquela época.”

Depois de terminar sua observação, Evian lentamente se levantou. Seus olhos brilhavam intensamente.

“E, tanto quanto eu sei, há apenas uma pessoa que desapareceu por volta daquela época. Uma pessoa, que era conhecida por ter fugido da aldeia, deixando minha mãe sozinha antes mesmo de eu nascer. Todos acreditaram que este era o caso porque o próprio Bern testemunhou isso.”

Evian olhou furiosamente para Bern e anunciou a identidade da vítima.

“Meu pai.”

Bern fechou os olhos, com uma expressão de total resignação no rosto. Evian retornou ao seu papel de um policial implacável e cruel, olhando terrivelmente para ele.

“Bern. Você está preso por assassinato e descarte criminoso de um cadáver.”

A aldeia ficou barulhenta com sussurros. Este burburinho era diferente de qualquer outro antes.

Um sobrinho estava prendendo seu tio. O policial estava arrastando o chefe da aldeia. Bern estava sendo escoltado, com os ombros caídos em derrota.

Um dos adultos da aldeia murmurou.

“E-Então, o que vai acontecer com o Sr. Bern agora…?”

Evian retrucou.

“Eu não sou quem faz o veredicto. Eu não tenho essa autoridade. No entanto, se o criminoso confessar e os fatos forem claros, um julgamento sumário pode ser feito por um juiz militar.”

“Veredicto? O veredicto para assassinato é…”

“Para homicídio doloso, é a pena de morte.”

Evian falou friamente e o murmúrio se espalhou ainda mais por toda a aldeia. Alguém exclamou.

“Evian! Ele é seu tio!”

“O que importa! Diante de um policial, existem apenas criminosos!”

Evian gritou, olhando ao redor para o seu entorno.

“Interferir na execução de deveres oficiais pode resultar em até 3 anos de trabalho, dependendo da gravidade do crime. Todos, recuem!”

A gravidade de uma sentença de trabalho não era pouca coisa.

Fábricas, minas, campos de treinamento, corpos de intendência.

Significava ser designado para tais lugares, trabalhando como um cão o dia inteiro, exceto para dormir. Era tão brutal que uma sentença de trabalho de 6 meses, dizia-se, resultava em 3 anos de doença profundamente enraizada.

Agora, tendo de alguma forma percebido a autoridade de Evian, os aldeões recuaram com um gemido. Evian, condizente com um Inspetor de Polícia do Estado Militar, abriu caminho através da multidão com uma aura imponente.

No entanto, diante de uma certa mulher que bloqueou seu caminho, Evian não conseguiu manter sua postura como um Inspetor.

“…Evian.”

“Mãe?”

A mãe de Evian se aproximou enquanto soluçava e agarrou-se a ele. Suas mãos, agarrando suas roupas, tremiam fracamente.

“Eu… Me prenda.”

“O quê? O que você quer dizer?”

“…Sou eu. É minha culpa. Tudo isso. É tudo por minha causa…”

“O que é?”

Mesmo para Evian, era impossível afastar sua mãe que chorava. Sua autoridade mal estabelecida parecia irrelevante enquanto ele estava ali, sem saber o que fazer.

Enquanto isso, a verdade oculta de sua mãe se derramou.

“…Seu pai costumava me bater erraticamente, que havia vindo de longe para me casar com ele. Ninguém podia impedi-lo, o filho mais velho do então chefe da aldeia…”

“O quê?”

“A violência dele não parava, me esbofeteando e batendo mesmo quando eu estava grávida de você. Então, um dia, quando Bern voltou, eles discutiram e eventualmente brigaram. E no final…”

“O quê?”

“Eu mesma enterrei aquele corpo. Me desculpe, me desculpe muito… Eu nem pude te contar a verdade e menti que ele fugiu da aldeia…”

A revelação de sua mãe foi chocante.

O pai de Evian era notoriamente violento, então ele não era muito popular entre os outros moradores. Assim, todos acharam compreensível que ele fugisse da aldeia.

Na verdade, não havia necessidade sequer de suspeitar do contrário. Afinal, sua ausência não trouxe nenhum dano a ninguém.

Além disso, o início do governo militar confundiu ainda mais uma situação já caótica.

“Eu não queria te desapontar, que sentia tanta falta do seu pai… Eu o fiz parecer um grande homem e não pude te contar a verdade. Me desculpe…”

A mãe de Evian também era cúmplice. Evian olhou para seu rosto enrugado, sua própria expressão vazia e sem vida.

O Estado Militar era implacável. Não importava a circunstância, não tolerava nenhuma violação da lei. Evian sabia disso melhor do que ninguém.

No entanto, Evian não conseguiu se obrigar a prendê-los com suas próprias mãos. Depois de ponderar na delegacia, ele logo se levantou.

“Disseram que o Capitão está hospedado na estalagem…”

Já que ele estava enfrentando um problema insolúvel para ele, Evian sabia que tinha que relatar a seus superiores. Como tal, ele desamparadamente se dirigiu à estalagem.

“…Foi isso que aconteceu.”

Depois de tomar a liberdade de visitar, o Inspetor de Polícia Evian relatou ao Capitão.

A oficial loira, com uma atadura enrolada na cabeça, ouviu a história antes de responder com uma voz monótona. Era uma voz que Evian sentia que já tinha ouvido em algum lugar antes.

“Eu confirmei sua história. No entanto.”

Evian fechou os olhos, aguardando o veredicto.

Embora o posto de Evian não fosse inferior, isso só se aplicava quando se tratava de ‘civis’. Do posto de Capitão para cima, era um status muito além do seu.

Os ‘soldados’ que dirigiam o Estado Militar eram monstros que tinham um conjunto de regras totalmente diferente aplicado a eles. Sua autoridade e até mesmo a força que possuíam estavam em um plano de existência completamente diferente quando comparados a Evian.

｢O que vai acontecer agora? Talvez eu seja desprezado pelos superiores.｣

Mas as seguintes palavras surpreenderam Evian.

“Casos que ocorreram há 25 anos, antes do governo militar, são deixados ao critério do investigador responsável.”

“Com licença?”

Era um caso de assassinato, mas foi deixado ao critério? Evian perguntou de volta, completamente atordoado.

“Existe talvez um estatuto de limitações?”

“Não há estatuto de limitações no Estado Militar. Apenas discrição.”

O Capitão falou com uma voz rígida, como se este fosse o único dever que ela precisava cumprir.

“A aplicação precisa ser flexível para fácil execução. No entanto, para incidentes que ocorreram antes da lei marcial, você não é responsabilizado mesmo que não os prenda. Afinal, houve um vácuo administrativo durante aquele período de tempo.”

O Estado Militar obviamente se beneficiava de um aumento de trabalhadores; havia muitas tarefas, mas não mãos suficientes.

Portanto, não estabeleceu um estatuto de limitações. Além disso, uma considerável discrição foi dada para que, se presos, pudessem ser imediatamente colocados para trabalhar.

Mesmo a aplicação retroativa das leis era possível. Crimes cometidos antes da criação de uma lei ainda podiam levar à prisão se o veredicto parecesse insatisfatório.

No entanto, como incidentes que ocorreram antes da lei marcial não eram questionados, se enterrar ou perseguir casos daquela época era ao critério de Evian.

“Como é que eu não sabia disso?”

“Elementos como estatutos de limitações são melhores deixados não anunciados. Isso alivia a tensão daqueles que cometeram crimes. Portanto, mesmo que tais diretrizes existam, as autoridades não as publicam. Nem mesmo para os investigadores.”

Prender menos pessoas era problemático, mas não havia mal em prender mais. Verdadeiramente um movimento condizente com uma nação militarista.

Entendendo isso, Evian saudou o Capitão com pressa e se retirou.

“Saúde. Desculpas por interromper seu descanso. Devo partir agora!”

Através da porta que se fechava, um pequeno suspiro do Capitão foi ouvido.

“…O que no mundo você tem feito?”

---

“…O Estado Militar não questiona crimes da era do reino. Você tem sorte, Sr. Bern.”

O verdadeiro sortudo era Evian, que não teve que prender sua mãe, mas ele não mostrou seu alívio. Em vez disso, ele libertou Bern na frente de todos.

Depois de remover o pacote de algemas, Bern esfregou seus pulsos e falou sombriamente.

“…Sinto muito. Não importa o que eu diga, eu matei seu p…”

“Contenha a língua.”

Evian respondeu secamente.

Na verdade, havia outra razão pela qual Evian não gostava de Bern.

Sua mãe viúva e Bern sempre sussurravam juntos enquanto excluíam Evian. Além disso, eles frequentemente mostravam expressões de culpa em relação a ele.

O jovem Evian sentia um ciúme ignorante de Bern, mas se fosse realmente sobre seu pai…

“Obrigado pelo seu trabalho duro. Inspetor de Polícia Evian.”

Naquele momento, o Oficial Administrativo de Suprimentos Bero se aproximou. Evian o cumprimentou calorosamente.

“Sargento Bero. Obrigado por sua assistência. Sem o Capitão, eu estaria em uma situação difícil.”

“Foi decisão do Capitão.”

“Eu só sou grato a todos. Ufa. De qualquer forma, com isso, está tudo resolvido agora.”

“Resolvido?”

Era uma voz sinistra que implicava que o problema estava longe de terminar. Bero inclinou a cabeça e levantou seu assunto.

“…Então, onde está o tecido alquímico recuperado? Eu preciso organizar o inventário em uma hora.”

Evian imediatamente decolou do chão, correndo.

A aldeia era pequena e, tendo acabado de procurar aqui e ali, ele rapidamente encontrou o culpado. A Sra. Malpot, uma vizinha precisando de dinheiro rápido, confessou.

Quando perguntada o porquê, aparentemente, entre aqueles da facção da estalagem, havia se tornado costume cortar e desviar pequenas quantidades do tecido alquímico. No entanto, a situação piorou devido a Elly fugir e essa prática agora veio à tona.

Sem espaço para prender as dezenas de pequenos e grandes cúmplices envolvidos, o Inspetor Evian ordenou prisão domiciliar. Exausto, Evian desabou na cadeira na delegacia depois de concluir seu trabalho. Seu corpo inteiro estava encharcado de suor.

“Ufa. Parece que eventos de décadas aconteceram em um único dia…”

-E lá estava eu, encostado na parede da delegacia, sorrindo interiormente enquanto ouvia seu solilóquio.

Claro que estava. Afinal, eu tinha agitado tudo.

Em uma aldeia rural tão tranquila, sempre havia alguns incidentes velados; eu li sequencialmente as memórias daqueles ao redor dele e preparei um palco só para ele. Então, espalhei dezenas de pistas por toda a aldeia.

Não muitos foram realmente usados, mas como o maior caso foi desenterrado, eu estava bastante satisfeito.

“Aquele foi o pior dia da minha vida… Realmente foi como o inferno.”

Aquele foi o Inferno do Policial que eu preparei só para você.

De qualquer forma, você aguentou muito bem, Inspetor de Polícia Evian. Sabe, foi um presente que eu preparei com bastante esforço.

“Heh, cuide bem daquela dragonas até eu passar por aqui da próxima vez, ok?”

Desta vez, eu não tive tempo suficiente para preparar, então eu só pude tocar nas grandes questões. Ainda havia casos como o caso extraconjugal e a identidade do ladrão de abóboras do campo.

E, na verdade, sobre o relacionamento entre sua mãe e Bern… Hmmm. Vamos deixar por isso mesmo.

Bem, de qualquer forma. Isso é o suficiente. Se eu passar perto de Edelphite novamente, eu vou te mostrar outro inferno. Hahaha!

Eu estava rindo internamente enquanto passava em frente à delegacia.

｢…O que é isso? Aquele homem… Sua silhueta é desconhecida.｣

O Inspetor Evian, que estava em um estado exausto, de repente pegou seu cassetete de aço e saiu.

Não, espere. Espere um minuto. Calma aí. Por que você está assim?

Eu era apenas a Pessoa 1 andando por aí, sem fazer nada de errado. Por que você está de repente vindo atrás de mim com um cassetete de aço? Não há evidências nem nada, certo?

No entanto, fugir com medo seria o ato de um criminoso de terceira categoria. Como um criminoso de primeira categoria, eu agiria calmamente mesmo sob suspeita. Eu caminhei com passos firmes, sem prestar atenção.

Sem evidências ou acusações, ele provavelmente desistiria depois de suspeitar adequadamente de mim…

“Você. Pare aí mesmo.”

O que no mundo? Por que ele me localizou tão precisamente?

Normalmente, eu deveria parar aqui; eu tinha que responder calmamente e evitar suspeitas. Fugir como um novato praticamente seria admitir que eu era culpado.

Mas por quê? O que é essa estranha certeza que eu sinto do Inspetor Evian…!

｢Ele se parece com um criminoso que eu vi antes. Não há como eu estar enganado. Eu não sei sobre outras coisas, mas meus instintos nunca estão errados.｣

Não, eu quero dizer, você poderia estar errado às vezes, não poderia?

Claro, você não está errado desta vez! Mas estar tão certo poderia levar a pegar a pessoa errada! Eu vejo que o lema do Estado Militar de criar cem vítimas inocentes em vez de deixar um criminoso escapar é…!

Sendo mantido bem. Huh. É incrível o quão profissionalmente você está aderindo a isso.

｢Eu vou apreendê-lo por agora antes de começar.｣

Muito bem então. Hora de correr.

Eu saí correndo.

“Pare aí mesmo!”

Evian gritou no topo de seus pulmões, girando o cassetete de aço sobre sua cabeça.

O sol poente estava vermelho, brilhando um brilho vespertino. Depois de ter seus segredos há muito guardados desvendados em apenas um dia, a escuridão caiu sobre Edelphite mais uma vez.