Capítulo 375

“Com certeza, esse é um problema difícil…”

Um trovão abafou suas palavras quando ele estava prestes a perguntar se iria se livrar do deus do trovão. Isso porque pedir o impossível seria apenas sarcasmo.

Mas… Uraehoeju não precisou engolir suas palavras.

“Eu vou matar o deus-cérebro.”

O regressivo proferiu palavras mais aterradoras do que nunca.

---

Deca, a tenente de Hekto, o opressivo senhor, não seguiu o ouro. Durante a perseguição, os subordinados dispersos da sociedade opressora se estenderam como postos de água secos, e Decca, que sempre relutou em ficar para trás, teve que lidar com eles. É claro, Deca estava reclamando no meio da perseguição.

“Droga, droga…! O que fizemos pelas nações até agora!”

Sanghui compartilha o destino com Huiju. Para que Sanghui tenha uma competitividade maior do que outros alquimistas nos países onde a imensa sombra do espelho dourado se projeta, não basta apenas ter boas habilidades. Há um limite para a influência que um artesão pode ter no mundo, não importa quão excelente seja a tecnologia. É por isso que Hoeju é necessário. Deve haver um alquimista escolhido que possa criar até mesmo valores inexistentes para se tornar um poder que abrange todas as nações.

“Maldito Hector, e se você morrer assim? Jogando fora todos aqueles que simpatizaram com seus ideais e o seguiram?”

Aqueles que processam os alimentos armazenados. Aqueles que transportam os alimentos processados. O número total de membros espalhados pelas plantações de milho e cidades era de quinhentos. Pode não parecer um número grande, mas grupos de mais de quinhentos são raros em um país onde os laços individuais são fracos. Considerando que todos tinham veículos do tamanho de casas, a associação mercantil bem organizada era como uma cidade em movimento. No passado, ver essa grande cena fazia meu coração transbordar…

Decca abriu os olhos e mordeu os dedos. Sangue escorreu sob a pele esmagada.

“Não. Eu não posso ser espalhada assim. Se você dividir toda a propriedade de Hekto, a empresa perderá o único ponto de apoio restante! Droga, mas eu tenho que ir a algum senhor…”

O monólogo que ninguém vai ouvir cai junto com gotas de sangue. Se não houver milagre, a lamentação de Decca só terminará em lamentação.

“-Eu te ouvi bem.”

E como um milagre, alguém apareceu diante de Decca.

Era uma mulher usando um robe escuro. Exceto pela linha fina do maxilar, nenhuma parte de seu rosto estava exposta. A julgar pelos punhos enfaixados espreitando pelas mangas, ela parecia uma artista marcial que havia aprendido qigong.

Não sei quando diabos cheguei ao lado dela. Deca tentou se irritar, mas… no momento mais difícil, ela ficou calada e se concentrou nela, pois de repente sentiu como se fosse destino.

“Ordem é sempre necessária. Os valores em que todos acreditam devem ser mantidos, mesmo em nome da fé. A Drum Sanghöe, a sociedade opressora, é a mesa das nações e deve continuar a existir para que as nações não passem fome.”

Isso mesmo. Decca simpatizou fortemente. Por que diabos você só sabe como cometer algo, mas não tenta se preparar para o que acontecerá depois? Se a Drum Trading Company desaparecer imediatamente, metade das feras do mundo pode morrer de fome.

“Você é parte do sistema que compõe as nações. Mesmo que o país já tenha sido distorcido pelo diabo, quem negaria o crédito por estabelecer sua própria ordem no meio disso? Você contribuiu?”

O coração está frio. É como coçar um lugar que coça e jogar aquela sujeira escura em algum lugar. Sentindo-se indescritível, Decca apenas acenou freneticamente com a cabeça. Decca contribuiu. Os países foram enriquecidos pelas contribuições da Drum Company, incluindo ele. Decca se esforçou. Trabalhar a noite toda era rotina diária, e um dia ela até arriscou a vida. Decca foi fiel. Ela sempre foi sincera em seu trabalho, o que chamou a atenção de Hector e, eventualmente, ascendeu ao posto de sua tenente. Esse seria o jeito do mundo.

“…todos vocês.”

“Aquele que te conhece, aquele que te reconhece e aquele que te recompensará.”

Ferel tirou o capuz e mostrou seu rosto. Uma auréola brilhando sobre seu cabelo grisalho revelou sutilmente sua verdadeira identidade.

“Café gelado! Finalmente!”

…Claro, o que Deca realmente queria não era ordem e disciplina. Coisas grandiosas como a paz e a prosperidade das nações eram o resultado de trabalhar sob Hekto, não seu objetivo. Ele era um homem pequeno comum. Um covarde ordinário que se apoia em uma autoridade maior para sentir um senso de unidade e gosta de agitá-la como se fosse sua. Se ela estivesse sob outra pessoa além de Hekto, ela teria causado bastante dano. No entanto, agora que fui chamada pela santa. Decca era uma verdadeira patriota que servia às nações.

“Esta serva lhe encontrará o tratamento que você merece.”

“Ah ah…”

Não há céu ou inferno no mundo. Somente o túmulo que homenageia os mortos permanece sozinho. Mas Deus engana aqueles que morrem assim.

Os humanos não são feras e vivem para um propósito melhor. Atualmente, é apenas uma fundação, e há ideais elevados para construir sobre ela. Mesmo que eu morra, se eu puder contribuir para isso, ficarei feliz no céu. Esse não é o verdadeiro desejo de Decca, mas qual a importância? A fé humana é algo tão superficial.

Ferel, a Santa de Aço, comandou seus seguidores severamente.

“Deixem esta serva com Cláudia. Essa é a sua missão.”

“…sim! Eu servirei a senhora!”

Ela ainda era uma pessoa pequena. Querendo se apoiar em uma autoridade maior, Decca se ajoelhou diante de Ferel e decidiu se dedicar a ela, sentindo uma sensação de maior euforia.

---

Às palavras do regressivo de que mataria o deus, Ureahoeju ficou sem palavras.

‘Você vai matar o deus-cérebro? O desejo tão acalentado de Cláudia será realizado por um vagabundo desconhecido?’

Se isso fosse mais fácil de dizer do que fazer, Cláudia não teria se fechado e estremecido de medo sempre que o cumulonimbus chegasse. O problema era que as palavras do regressivo sobre matar o deus-cérebro eram absurdas demais para acreditar, mas doces demais para descartar como bobagem.

‘Mais do que qualquer outra coisa, sinto uma estranha certeza… daquele garoto. Ser tão confiante significa que você tem seus próprios meios, certo? Não há nada de errado em aceitar.’

Ainda assim, eu me pergunto se é muito fácil acreditar que ele é o governante de uma cidade. Bem, se você é um regressivo, pode ser.

“…seja verdade ou blefe. Você saberá de tudo quando chegar a Cláudia.”

Com um murmúrio, Uraehoeju se virou e saiu da cabine. Antes, parecia que um trovão rugia toda vez que eu andava, mas agora meus passos são silenciosos. Talvez por causa do poder da Tempestade, as emoções são expressas diretamente em ações. Não faz sentido escrever leitura de mentes.

“Vou levá-lo a Cláudia por enquanto. Como um convidado de honra.”

Urehoeju nos convidou com uma atitude mais educada.

Como acontece com as três grandes cidades, Cláudia foi adicionada como gordura por aqueles que desejam viver lá. Antes de chegar a Cláudia, a nave dourada passou por dúzias de favelas. Aqueles que não conseguiam viver sem depender de uma cidade que nem mesmo era uma fera estavam vivendo suas vidas montando um acampamento simples perto da montanha.

No entanto, aquele lugar não é Cláudia. As fronteiras de Cláudia são mais claramente definidas do que as fronteiras nacionais. Especificamente, na forma de um arame farpado eletrificado de 2m de altura. O lado de fora do arame farpado está fora de Cláudia. A verdadeira Cláudia vem de dentro da cerca.

Woorehoeju, parado na frente da cerca, estendeu a mão. Uma energia intangível se estendeu e puxou o portão de aço. Um som crepitante foi ouvido e a porta de aço de 2m de altura se abriu.

“Bem-vindo. Esta é Cláudia, a vila das nuvens.”

A primeira impressão de Cláudia foi borrada. Não havia nenhuma razão particular, apenas porque a neblina era densa. No entanto, enquanto atravessávamos a névoa, uma visão surpreendente apareceu. Um prédio de ferro alto nos saudou primeiro. Pelo menos, um prédio alto que parecia ter mais de 30 andares estava de pé e nos olhando de cima. A largura diminui à medida que sobe, e quando chega ao telhado, os ramos de ferro se estendem em todas as direções. Parecia uma enorme árvore feita de aço.

Prédios menores, mas altos o suficiente, estão densamente agrupados sob os galhos de aço que se estendem em todas as direções. Como se estivessem se abrigando da chuva à sombra de uma árvore.

“É uma torre de raios. É uma estrutura de aço criada para evitar a ira do Deus do Trovão. Se por acaso o clima escurecer e um raio cair de repente, não entre em pânico e se esconda na sombra da torre de raios… Oh.”

Enquanto explicava, Uraehoeju tampou a boca e continuou.

“Se for você, não importará se você for atingido por um raio. Eu disse algo errado.”

“Não é? Por favor, me avise assim que tiver, porque é absolutamente necessário.”

“Rosnado! Rosnado!”

O rei das duas feras latiu desesperadamente. O regressivo perguntou de forma confusa sobre a atitude de Aji e eu, que pareciam estar sutilmente assustados.

“Vocês normalmente agem sem medo, então por que estão assim agora?”

“Por que vocês estão assim? É natural ter medo de raios. Se você for atingido de repente, pode ir para o além.”

“Rosnado!”

Aji latiu em resposta. Um raio que causava medo com um rugido e uma luz repentinos, e às vezes até apresentava a morte. Para os animais, os raios são o desastre natural mais comum e próximo. Hoje em dia, tenho o conhecimento, então não sou bem tratado, mas não consigo evitar o medo gravado no sino.

Se você for humano, pode ler com antecedência e evitá-lo, ou comprar o favor da outra pessoa para promover a segurança. No entanto, os raios são tão caprichosos e poderosos quanto os humanos. Se você for atingido diretamente, morre, e mesmo que sobreviva por pouco, uma dor terrível o espera.

Uraehoeju respondeu como se entendesse.

“Originalmente sim. Em particular, os homens-fera tendem a odiar Cláudia ainda mais. Porque…”

o regressivo respondeu como um aluno ávido.

“Sua pelagem fica molhada com a neblina ou fica animada com os raios?”

“Isso mesmo. Como você soube? É difícil para outras pessoas saberem.”

Woorehoeju ficou surpreso com a resposta do regressivo.

“O que você achou que seria?”

‘É o que ouvi no último episódio.’

Ele também se gaba de seu conhecimento de rodadas anteriores. Quero fingir que entendo, mas está tudo bem? Afinal, cada ação trivial como essa não é um ato de revelar que você é um regressivo? Eu não sei. Mas não posso te dar conselhos, ‘Se você mencionar muito conhecimento do episódio anterior, ficará suspeito?’ Deixe pra lá.

O número de humanos vivendo sob a torre de raios facilmente excederia mil. Não há uma ou duas dessas torres de raios. Pelo menos dez torres de raios podiam ser vistas contra o pano de fundo da cachoeira de nuvens ao longe. Uraeju continuou a explicação.

“A maior parte da periferia onde a neblina atinge são áreas residenciais. Lá dentro, perto da cachoeira, fica a área de produção. 70% dos gatos selvagens que vagam pelos países nasceram e foram criados em Cláudia. Agora, houve uma pequena comoção por causa da notícia de que o espelho dourado estava chegando… mas, felizmente, a cidade foi salva graças a todos parando. Jannok, não, sashimi dourado.”

Peru, cujo nome foi chamado de repente, respondeu tardiamente.

“…sim.”

“Parece esperto. Ele opera de forma independente, mas ainda faz parte das nações. O destino desta cidade depende das escolhas que você fizer.”

A tez de Peru, que originalmente era ruim, ficou ainda mais escura. Sentindo a pressão, Peru respondeu sem jeito.

“…ao Senhor do Trovão para pedir isso.”

“Não. Você tem que.”

“…Não tenho experiência suficiente para assumir um papel sério. É o que o excelente Senhor da Tempestade faz.”

“Golden Kyung também era uma pessoa que não tinha experiência suficiente para confiar a pesada responsabilidade de ser o rei de um país. Mas ele não era o rei das nações, ele era um governante próximo de Deus. Isso por causa do poder do espelho dourado.”

Com uma atitude que não se sabe se está sobrecarregando ou encorajando, Woo Rehweju disse com firmeza.

“Eu sou obviamente um ser humano excepcional. Comparado a mim, você é inferior a mim.”

“…então.”

“Ainda assim, você é aquele que foi reconhecido pelo Hwanggeumgyeong. Você, que possui um poder destrutivo incomparável nas nações, obteve essa espécie, então você pode criar ou destruir nações à vontade. Não importa o quão bom eu seja, eu ainda sou um ‘humano’. Assumir o comando de uma cidade e servir a Deus é tudo o que posso fazer.”

Era uma atitude que não se sabia se ele estava se gabando ou se humilhando. O certo é que o Senhor do Trovão tem uma clara divisão de posição. A Senhora do Trovão, Elkid, que está vestida com o poder do trovão e pode empunhar um poder quase infinito apenas em Cláudia. No entanto, é o poder do ‘humano’. Não importa o quanto ela despreze a sutra dourada, ela reconhece a sutra dourada que criou um sistema enorme chamado nações.

…Do meu ponto de vista, a Tempestade e Peru, empunhando um poder semelhante ao de um deus, parecem estar lá, mas de qualquer forma.

“A Sutra Dourada era um deus terrível. Eu vou te ajudar, então torne-se um deus que vale a pena apoiar.”

Então, essas palavras foram o máximo de apoio que poderia ser dado da posição de Woorehoeju.

‘…Deus. Eu não sou capaz disso.’

A pessoa em questão estava à beira da morte por causa do fardo.

Então nós seguimos para a torre de raios mais profunda.

Uma roda d’água gigantesca que gira e gira com seu lado 1/4 submerso na cachoeira de nuvens. Na outra extremidade, uma torre de raios mais maciça do que qualquer outra espreita na ponta. Parece que está empurrando uma roda d’água para a cachoeira. Abaixo da cachoeira de nuvens, a fonte de água criada pelo acúmulo de nuvens está vagamente revelando sua presença. O tamanho não é claramente visível. Isso porque as nuvens que ainda não se tornaram água descem pelo chão.

Tyr, que havia estado observando silenciosamente a paisagem até agora, murmurou ao ver um moinho d’água que poderia ter 100m de diâmetro.

“…O mundo mudou muito. Não havia moinho d’água assim quando passei pela Cachoeira de Nuvens no passado.”

Tempestade respondeu ao monólogo de Tyr um por um.

“O primeiro moinho d’água tinha o tamanho de um moinho d’água comum. À medida que as pessoas que fugiram do Círculo Dourado começaram a se reunir em Cláudia, a cidade cresceu e a carriola cresceu gradualmente em proporção a ela. É fácil conseguir metal do mundo todo. A propósito…”

Uraehoeju disse, apontando para mim e Aji, que estavam hesitantemente longe.

“Vocês dois ainda têm medo de raios?”

Você tem medo de raios? heh do que você está falando? Eu declarei orgulhosamente

“Não é só que tenho medo de raios. Eu sempre temo ameaças além do meu controle.”

“Au au!”

A sensação de formigamento ainda rasteja sobre minha pele. Até mesmo o pelo de Aji agora ficou eriçado como a juba de um leão. Como você não pode se sentir ofendido aqui? Se você tiver algum instinto de sobrevivência restante, então, é claro, você deve evitar o assento. Urehoeju acenou com a cabeça ao ver a teimosia dos dois.

“Eu entendo. O poder do trovão é muito selvagem e poderoso para os humanos comuns lidarem. Se você não for esse humano, é natural ter medo.”

“Vamos lá.”

“Na verdade, a hora está certa para aqueles que merecem.”

Woorehoeju, que fala com confiança, não sente um único ponto de vergonha. É a primeira vez que eu sou desse tipo confiante, então é novo de novo.

“Abaixo da roda d’água do trovão é o lugar onde o poder do trovão é mais forte. Eu não posso evitar. Estou descansando no meu lugar favorito. Contanto que você não saia da torre de raios, você não será atingido por um raio.”

“Ótimo. Aji e eu ficaremos aqui, então todos vão. Eu estarei esperando vocês em um lugar de aparência segura ali.”

“Rosnado!”

“Vamos juntos. Eu também quero olhar ao redor.”