Omniscient First-Person’s Viewpoint

Capítulo 365

Omniscient First-Person’s Viewpoint

Por isso é estranho Oh Sun-do estar vivendo no Palácio Dourado, se divertindo com jogos de bonecas. Não seria estranho mesmo que fosse assim há muito tempo. Afinal, o vento do espelho dourado sempre foi o mesmo.

No entanto, o espelho dourado, tomado por um sentimento de culpa, hesitava em relação à criação que acompanhava a destruição. Assim, eles vagavam pelas nações, repetindo criações vãs.

Contudo, agora que estou ciente do meu eu interior e escapei das minhas próprias limitações, nada pode me deter.

As coisas que se transformaram em matéria eventualmente chegam a esta terra com uma nova forma. Como parte do país dourado.

O Cálice Dourado prosseguiu criando certa destruição em prol de uma verdadeira criação.

As legiões ao nosso redor recuaram. Ou melhor, devo dizer que a Legião se retirou? O próprio palácio dourado se moveu, e senti como se o mundo estivesse avançando.

Hilde, que observou até que eles estivessem longe o suficiente, suspirou aliviada e se virou. Depois disso, ela se aproximou de mim com uma atitude animada.

“Como esperado, Pai! Eu acreditei em ‘mim’!”

“Ah, é? Você conseguiu? Achei que isso ia causar muita raiva!”

O que você pensa e o que você diz são completamente diferentes. Como ousa mentir na minha frente? Levantei-me e respondi.

“Você acreditou? Sério?”

“Claro. Se ‘eu’ não acreditar, quem vai acreditar em você? Eu sou quem conhece meu pai melhor do que qualquer outra pessoa!”

“Sabe o quê? Você colocou saliva nos lábios e mentiu.”

“Passei a língua! Apliquei!”

“Passar a língua significa mentir.”

“Ah! Peguei!”

Hilde não confiava em mim 100%. Em vez de duvidar da minha força, era porque ela esperava que esse plano desse errado, mas vendo que ele seguiu e cooperou com o plano mesmo naquela época, é inacreditável. Você tem a mentalidade de um jogador ou está apenas muito imerso na atuação?

De qualquer forma, como Hilde disse, a missão foi um sucesso. A guerra não acontecerá.

O problema são os efeitos colaterais... Como eu explico isso? Preciso pensar um pouco.

Mais do que qualquer outra pessoa…

“…o que aconteceu? Para onde o espelho dourado está indo?”

Como explicar para a Peru. Vou ter que pensar seriamente sobre isso, até mesmo pela minha vida.

Vamos explicar rapidamente e seguir em frente. Você poderia listar isso de uma forma fácil de entender?

“Todos. Eu tenho boas e más notícias.”

Hilde recebeu minhas palavras com um tom teatral.

“Por que você está de repente com medo? Se a notícia for ‘ruim’ até mesmo para meu pai, o mundo vai acabar amanhã?”

“Não. O mundo não vai perecer.”

“…?”

“O que você quer dizer? Será que algo mais vai perecer? Oh, não pode ser!”

Eu te entendo bem. Por que você não responde a isso? Falei bastante rápido porque, se eu esperasse mais, poderia perder o momento ideal.

“Vou te contar a boa notícia primeiro.”

“Não tem escolha? Eu queria ouvir a má notícia primeiro.”

“Está feito. Depois de uma conversa séria com Hwang Keum-gyeong, não acho que uma guerra com os militares vai acontecer!”

Ei, por que a reação está tão fria? Deve ser uma boa notícia, mas a resposta é menor do que o esperado. Hilde resmungou relutantemente com a notícia que dei.

“Essa não é uma boa notícia para ‘mim’, não é? Eu preferiria ir para a guerra. Contanto que você guarde o Gyeong Dourado, as nações não são grande coisa~.”

“…alguma má notícia?”

Peru interrompeu Hilde e me pressionou.

Resmungo. Você tentou diminuir o choque com boas notícias, mas falhou? Atitude importa a partir de agora. Limpando a garganta, dei a má notícia com um toque de arrependimento.

“O Sutra Dourado pretende destruir as nações.”

Era uma verdade simples, nada foi adicionado ou retirado. Talvez fosse porque era muito leve sem ser oleoso? Peru e Hilde ponderaram sobre as palavras por um tempo, sem entender imediatamente.

Hilde, que havia recuperado a consciência relativamente cedo, inclinou a cabeça.

“O quê? Essa é uma boa notícia para ‘mim’?”

O que é uma boa notícia para alguns pode ser uma tragédia terrível para outros. Aprenda a verdade da vida aqui.

Peru perguntou com uma expressão incrédula.

“…hã?”

“…o quê? O que você fez? O espelho dourado é o motivo.”

“Vou explicar brevemente. O Sino Dourado Peruano é uma relíquia do Sutra Dourado. Eu ia fazer um teste para ser reconhecido como uma lembrança. No entanto, não farei o teste para que não pareça uma lembrança, e continuarei reconstruindo o país dourado. O que é isso? Então eles me criticaram por ser assim, onde fui devorado por gatos selvagens em dois dias e não deixei nenhuma forma. Então, bem.”

Para ser preciso, o espelho dourado passou no meu teste, mas de qualquer forma. É praticamente a mesma coisa, então vamos pular isso. Cuspi na minha boca e continuei.

“Eu não disse nada, mas ele disse que mataria todos os gatos selvagens para dar permanência ao reino dourado que estava prestes a desaparecer!”

“…mentira. Não pode ser.”

“Eu também queria estar mentindo. Por favor, confirme. Você provavelmente não tem muito tempo. Porque o Gyeong Dourado agora se moveu para queimar o ninho dos Seungnyang.”

No último momento, o Gyeong Dourado se lembrou de algum lugar. Li a localização antes de ser arremessado de volta à realidade.

A razão pela qual as nações se tornaram estados seminômades é porque o Cálice Dourado está se movendo. As pessoas das nações devem evitar aquele que destrói em prol da criação e comer os subprodutos que ele deixou para trás. Portanto, ninguém conseguiu construir uma residência e se tornou um nômade.

Mas apenas um lugar. Apenas uma vila localizada ao pé da montanha está fora do alcance da paisagem dourada e, portanto, tornou-se a única cidade estabelecida no país.

Governada pelo maior Senhor do Céu, Senhor do Céu, uma cidade que ensina alquimia para crianças e fornece comida saudável para escapar da maldição do Sutra Dourado.

“Claudia. É a única terra estabelecida e a cidade mais populosa de todos os países.”

Hwang Geum-gyeong, que só havia estado fazendo coisas para a reconstrução do Reino Dourado, mudou sua atitude.

‘Geumguk’ deixado sem habitantes se torna alimento para Seungnyang. Se assim for, não seria matar dois coelhos com uma cajadada só se você matar todos os Seungnyang e usá-los como um homúnculo para proteger o país dourado? Com tal conclusão, estou me movendo para capturar os Seungnyang e usá-los como cães de guarda.

O Sutra Dourado, uma lembrança, tentará matar os Seungnyang com meios racionais e metódicos, e o método mais simples não pode ser ignorado. Moral? Pertence aos vivos. Isso não importaria para Gyeong Dourado, que já havia morrido horrivelmente.

“O Sutra Dourado destruirá isso a partir daí e transformará todos que vivem lá em um homúnculo. Como um homúnculo que protegerá o reino dourado para sempre!”

Para não mencionar, o novo homúnculo que o espelho dourado criaria seria de um nível diferente de agora. Hwang Keum-gyeong, que ficou muito desapontado com os humanos, não realmente ‘projetou’ humanos até que eu os deixei livres! Até onde um espelho dourado sincero pode levar um ser humano? Até onde você é humano?

Como o rei humano, também estou curioso, mas antes disso, Peru estendeu a mão e me puxou pela gola. As costas estão curvadas em uma reverência.

“…O que você fez…?”

Peru estava me olhando com a maior emoção que ela já havia visto.

Hilde tentou impedir Peru, mas eu a parei com uma piscadela. A mente humana é como uma panela fervendo, e neste caso, você tem que deixar o vapor sair uma vez para se acalmar rapidamente.

Não tem jeito. O país parece arruinado. Bem, eu vou recebê-lo de braços abertos quando rumores se espalharem de que os militares estão perdidos.

Eu disse com lábios secos.

“Eu também não esperava esse resultado. Eu nem sabia que ia dar nisso. Mas…”

Ele escolheu suas palavras com a expressão mais arrependida enquanto olhava para o palácio dourado desaparecendo ao longe.

“O espelho dourado queria esse resultado. Ele não era um governante de nações, mas um reconstutor do ouro. Para ele, até mesmo as nações eram uma das nações que tinham que ser destruídas. O problema é que eles têm a força e a vontade para realmente destruí-las. Bem, essa também seria a dignidade do espelho dourado.”

Não importa o que eu faça, não posso forçar o espelho dourado a fazer nada. Essa é a vontade do próprio Gyeong Dourado.

Percebendo isso, Peru agarrou meus dentes e sacudiu minha gola. Minha força não era sobre-humana, então me equilibrei facilmente. Peru, que me olhou ressentida, virou as costas e murmurou ironicamente.

“…eu não estava te ajudando.”

“Ajuda? Há um mal-entendido, Peru.”

Mesmo que eu admita tudo o mais, é um pouco injusto.

“Eu não trouxe Peru para servir ao nosso propósito. Foi bastante útil, mas resultados semelhantes teriam sido alcançados sem Peru.”

O Juggernaut Dourado de Peru garantiu uma viagem agradável. Isso é definitivamente verdade.

Em outras palavras, é isso.

Mesmo que não houvesse uma caixa dourada, teríamos encontrado o palácio dourado ao longe, nos encontrado com o espelho dourado, e teríamos feito a mesma algazarra de agora. É uma questão de se leva mais ou menos tempo, e isso está decidido de longe. O regressor e eu tínhamos a vontade de fazer isso, e os obstáculos eram insignificantes.

Mas sim, mudou.

“A razão pela qual eu vim com Peru é, na verdade, para ajudar Peru.”

“…ajudar-me?”

Mesmo sem Peru, esta jornada que aconteceu até agora acontece da mesma forma. Mesmo que você não seja um profeta, você sabe disso.

Mas depois desta vez é diferente.

“Sem você, as nações pereceram assim mesmo. Depois de ouvir minhas palavras, Hwang Geum-gyeong teria feito a mesma escolha. Mas, claro, você está aqui agora. Uma Hoeju com o poder de Jannok que torna toda a alquimia impotente e inútil.”

A magia única de Jannokhoeju Peru é o inimigo natural da alquimia. Seu poder não apenas bloqueia a alquimia, mas também nega o poder subjacente. Ela nem mesmo tem um homúnculo.

É por isso que Peru está no antípoda da era dourada.

As pessoas das nações precisam do Sutra Dourado, mas não podem mantê-lo ao seu lado. O espelho dourado faz coisas necessárias de tudo que não é necessário, então outros não são necessários em seu mundo. O acesso nem mesmo é permitido a menos que esteja no nível de Hoeju, que pode ‘comunicar’ com Hwanggeumgyeong.

Por outro lado, as pessoas das nações não precisam de Peru… mas ele não hesita em se aproximar dela. Com sua própria magia, ela precisa dos outros, então ela não os machuca. É seguro mantê-la por perto, e você pode pedir ajuda quando precisar.

Esse tipo de poder faz um personagem? Ele ganhou força por causa de sua personalidade? Eu não tenho certeza sobre essa causa também.

“Peru. Você sempre quis usar suas habilidades para algo que valesse a pena? Mas o poder de Jannok apaga o valor da alquimia. Em primeiro lugar, seu desejo não poderia se tornar realidade. Contanto que o valor que você considera seja ‘valor de anuidade’.”

Se um homem que pode viver sozinho não dá valor a outros seres humanos. Então, se você está tentando se livrar de todos os outros.

Esse é o momento em que o vento de Peru se torna realidade.

“No entanto, a escala que mede o mundo não é uma balança de dois braços. O valor da anuidade não é a única escala. As ‘nações’ que o espelho dourado está tentando destruir não têm valor para ele, mas terão valor para você. Devo impedi-lo de alguma forma?”

“…você.”

“A primeira e possivelmente a última chance. Esta é sua chance de defender o país onde você nasceu e impedir que o venerado Cálice Dourado se torne um desastre.”

A magia única de Jannokhoeju. Não é a personificação da imagem ou da habilidade desejada. O poder de Jannok tem apenas um valor negativo nas nações.

Ela queria ajudar as nações. Então ela fez agricultura e perseguiu o inimigo. Sob seus cuidados você não ficará rico, mas não correrá o risco de ser saqueado. Se você atacar, você não tem nada a perder.

Peru sempre esperou por uma chance de ajudar alguém.

E a oportunidade surgiu. Peru, percebendo esse fato, respondeu com uma voz pequena e trêmula.

“…eu não queria isso.”

Sério. Afinal, a oportunidade de realizar seu desejo não surge apenas na hora certa. Na verdade, ela só aparecerá no momento em que a deficiência estiver no auge.

Mesmo que você não quisesse, não importa. Posso desistir de uma oportunidade, mas não posso perder.

Eu estiquei meu dedo. Apontando para as costas do espelho dourado que não podia ser visto à distância, eu incentivei Peru.

“Vá. Para realizar seus desejos.”

Não há mais tempo. Com medo de perder o espelho dourado, Peru correu com os punhos cerrados.

As tendas erguidas para a guerra também desapareceram. Os soldados também se retiraram. Tudo o que resta agora é a estrada onde começa o caminho real da paisagem dourada.

“Eh, isso é difícil.”

Eu tenho sofrido com o mundo das imagens até pouco tempo atrás. Meu corpo está bem, mas minha mente está um pouco cansada.

Hilde se aproximou de mim enquanto eu me sentava no início da estrada. Hilde me perguntou com muita curiosidade.

“Pai, foi para isso que você trouxe Peru?”

“Você escolheu Peru como a antítese da era dourada desde o início? Para intensificar a história das nações com o conflito entre as duas?”


Comentários