
Capítulo 268
Omniscient First-Person’s Viewpoint
EP. 268 Uma história de um lugar distante. E a sensação de um cordeiro a caminho do matadouro nos bastidores?
Os humanos não sabem, porque não são ovelhas. Mas os trabalhadores da Refinaria de Aço Alquímico, que mal sobreviveram há pouco, provavelmente sentiram o mesmo.
A morte apresentada pela fundição era como uma lâmina lerda enfiada na garganta. Lenta e compreensível.
Um gancho cravado no braço puxa o humano para dentro. Enquanto a pessoa que o acompanha vomita calor vermelho e desaparece além, gritos misturados a bolhas sanguinolentas sobem do além e depois desaparecem como bolhas estouradas. Depois de engolir um humano, o Goro, da Gangue Alquimia, não se satisfaz e puxa o gancho novamente para colocar a próxima vítima em sua boca.
Era fácil de entender, tinha muitas pistas e tempo de sobra para interpretação. Sem necessidade de atividades intelectuais de alto nível, a maioria dos trabalhadores percebeu que estavam se aproximando da morte.
Até mesmo aqueles que clamavam pela morte em vez de sofrer na Refinaria de Aço Alquímico sentiam uma relutância instintiva em morrer.
Será por causa da tendência conservadora que não aceita a morte senão da forma como imaginou? Ou será que estava apenas falando e ainda não estava pronto para aceitar a morte?
De qualquer forma, a fundição desempenhou um papel como instituição de punição ao revelar seu terrível segredo. Não há sangue nem lágrimas. Porque ele puxou ambos de um assassino que foi avaliado, e um descrente que nunca orou em sua vida se arrependeu com as mãos juntas, e até mesmo aqueles que perderam a vontade de viver e cometeram pecados em desespero ganharam vontade de viver.
Quando os trabalhadores eram assim lentamente e calmamente sacrificados.
Como se a oração tivesse alcançado o céu, o teto se rompeu e alguém pulou para dentro.
Shay mirou em Goro com uma clava de um negro profundo. À frente do calor que derretia até mesmo o aço e o ferro vermelho-derretido, Shay abaixou o punho, se protegendo com Qigong.
Dividindo o Chigonryu no Mar Vermelho.
Um corte negro cria uma onda vermelha. O ferro fundido vermelho-brilhante se divide em ambos os lados. Ondas de ferro fundido pesado tentam preencher novamente a lacuna, mas mesmo que não seja um mar de verdade, elas não conseguem resistir à força repulsiva de Jizan. O ferro fundido grudou nas paredes de ambos os lados como uma criança assustada.
No calor sufocante, Shay tirou suas roupas suadas e olhou para o chão. Como o oficial havia instruído, havia um enorme círculo mágico no chão.
O calor é o poder de mudar. Quando o calor é extraído do ferro fundido derretido, ele se torna metal duro. Aquele círculo mágico era do tipo que enviava o calor extraído para outro lugar. O calor seria usado para derreter a alquimia.
“Fazer um círculo mágico no chão… Você sujou bem.”
Shay mostrou a língua para o desenho sinistro.
A fraqueza do círculo mágico é o próprio círculo mágico. A durabilidade física do círculo mágico também é um problema, mas se você analisar a estrutura, ele pode ser facilmente destruído e até mesmo usado contra você.
No entanto, para ver o círculo mágico da Fornalha de Aço Alquímico, você precisa esvaziar a Fornalha onde o aço fundido se move lentamente e sem brilho.
No entanto, se a fornalha estiver vazia, não há necessidade de analisar o círculo mágico. Não só precisa ser destruído, mas o valor de usá-lo de forma inversa desaparece.
Era um método muito eficiente, digno de um estado militar.
“Jizan!”
Ainda assim, isso é fácil para Shay, uma regressora que atacou tudo através de dúzias de regressões. Shay simplesmente quebrou o círculo mágico. A fornalha treme enquanto o buraco pelo qual o calor escapa desapareceu. Shay tentou sair antes que o ferro fundido a atingisse novamente.
Naquele momento, Shay encontrou um pequeno círculo mágico escondido dentro do círculo mágico quebrado.
Só de olhar é ameaçador e inquietante… Um padrão em que um grande círculo feito de fios antigos quebra a borda de um círculo pequeno e o devora.
Exploração de tabus.
Uma magia antiga que usa humanos como ingredientes. Um símbolo de barbarismo. Depois que os humanos se tornaram senhores de todas as coisas, foi estabelecido como um tabu. Porque era o mais comum, o padrão mais terrível de glutonaria brilhava sinistramente.
É um tabu que pessoas comuns nem sequer podem encontrar. No entanto, Shay, que lutou contra a ameaça de destruição várias vezes, encontrou o tabu da glutonaria com tanta frequência que agora gostava dele.
“…afinal, os militares nunca usaram isso nem uma vez.”
Em cada episódio, os militares passaram por muitas crises. Houve momentos em que a sede desabou e um novo regime foi estabelecido devido ao conhecimento dos regressores e à operação da resistência, e houve momentos em que a guerra foi travada e destruída quando os regressores se juntaram ao outro lado.
Cada vez, o regressor ajudou a república com a princesa como sua líder ou o novo reino com a princesa como seu rei.
No entanto, em nenhum momento ouvi falar da devoração dos trabalhadores com o dispositivo de morte. Só encontrei informações de que tal dispositivo existe.
Mesmo que eu tenha ouvido com um ouvido e deixado cair como uma história de fantasma.
“…Não por boas razões, no entanto. Deve ser uma escolha razoável.”
A Fundição de Aço Alquímico é uma galinha dos ovos de ouro. Se o barco for aberto, o aço alquímico de alto custo, como o ferro de sangue amaldiçoado, pode sair imediatamente, mas a longo prazo, a capacidade bélica dos militares irá deteriorar. Quando você pensa racionalmente, não há razão para matar pessoas para fazer ferro.
Se for assim, a questão surge aqui.
“Então por que… os militares construíram algo como um dispositivo de aniquilação?”
A resposta não veio facilmente. Shay continuou a pensar enquanto ouvia os vivas dos trabalhadores que sobreviveram depois de sair da fornalha.
Por que diabos os militares construiriam um dispositivo de aniquilação que nunca seria usado?
“Saiam daqui, seus bastardos! Nossa. Para pensar que eu tive que correr sozinha para salvar esses canalhas…!”
O Capitão Toruk se aproximou, empurrando impiedosamente os trabalhadores para longe. Os trabalhadores se espalharam para a esquerda e para a direita, gritando e xingando. O Capitão Toruk, que se aproximou de Shay em um instante, falou com uma expressão muito desgostosa.
“Ei, garota!”
“Quem é a garota?!”
“Então vamos chamar de adulta! De qualquer jeito! O que você está fazendo?”
Shay, que tinha um canto de culpa, hesitou por um momento. É porque ela estava destruindo demais a instalação sem o conhecimento dos oficiais.
Se a Refinaria de Aço Alquímico for removida, a capacidade bélica dos militares diminuirá muito. Então o Capitão Toruk e Shay concordaram em evitar a destruição e se concentrar no resgate dos escravos. Claro, Shay não tinha intenção de manter isso em segredo.
De qualquer forma, a pessoa que é a melhor em destruir instalações aqui é Shay com Jizan. O que eles vão fazer se ela se desculpar por ter mais energia? Se ela lutar de qualquer jeito, ela vence.
Shay decidiu ser um pouco mais ousada.
“Você quebrou a fornalha, por quê? Vocês concordaram até esse ponto?”
Você não será capaz de confirmar que até mesmo o círculo mágico foi quebrado. Shay respondeu com esse cálculo.
“Não é isso!”
No entanto, esse não era o objetivo do Capitão Toruk. Ele bufou e apontou para dentro com o dedo.
“Atualmente, a presença dentro da fundição está diminuindo gradualmente. Isso não é apenas um trabalho aqui! A mesma coisa está acontecendo em toda a Forja! Resgatando humanos moribundos, os números estão diminuindo! Você está os desviando?”
É um assunto diferente. Shay, que recebeu a pergunta, refletiu brevemente sobre suas ações.
Ela está expulsando os trabalhadores? Não.
Ela já pensou nisso? Não.
A ruminação acabou. Shay balançou a cabeça friamente.
“Eu não sei.”
“Então quem é você? Deixando a escória dessa sociedade por aí!”
Até Shay não sabe se você precisa perguntar. Em primeiro lugar, foi deixado para Tyrkanjaka salvar cada humano moribundo. Porque Tyrkanjaka, a ancestral que usa o cavaleiro negro como membros, é mais adequada para salvar vidas.
É irônico que ela, que é a primeira a escolher uma pessoa que matou mais pessoas, seja otimizada para salvar pessoas. Talvez a vida e a morte estejam ligadas como dois lados de uma moeda.
Depois de pensar sobre isso, Shay acenou com a mão.
“Fale com Tyrkanjaka.”
“…hmm!”
No entanto, o Capitão Toruk expressou sua desaprovação com clareza suficiente para ser revelada a Shay. Shay ficou confusa ao vê-lo hesitar.
“Por quê? Você tem medo de Tyrkanjaka?”
“…grandiosidade!”
“Hã? Sério?”
Shay perguntou com uma sensação de desconforto. O Capitão Toruk evitou olhar para ela sem dizer nada.
O Capitão Toruk tinha muitas coisas a dizer. Nos dias do reino, quando templos eram construídos em todos os lugares e todos adoravam os deuses celestiais. A fundadora Tirkanjaka era outro nome para o medo.
Vamos matar o cavaleiro. País de um homem só. Rainha da noite e das sombras.
Desde muito tempo até agora, ela costumava destruir templos com seu corpo amaldiçoado. Eles mataram padres que clamavam o nome de Deus, destruíram templos, amaldiçoaram a fé e lideraram corpos pecaminosos.
Inúmeros heróis deram suas vidas para pará-la, mas suas tentativas heroicas apenas acrescentaram um golpe sangrento à história da fundadora Tyrkanjaka. A progenitora marchou com o exército de sangue, espalhando sangue e morte.
Se não fosse pelas planícies abençoadas de Enver. Se não fosse pela terra sem sombras que levava três dias para atravessar… Seonghwangcheong poderia ter sido derrubado pelo menos uma vez pelos avanços repetidos da progenitora.
O reino entrou em colapso e um exército foi estabelecido, mas as pessoas que o preencheram não mudaram. O medo dos vampiros ainda era… não tanto quanto costumava ser, mas ainda estava firmemente impresso em suas mentes.
Eles nem sequer tentaram prender a progenitora em uma armadilha feita de luz há pouco tempo? Para o Capitão Thoruk, um velho, aquela ação não teria sido suficiente para ser punido com sangria, na qual ele perfurava um vaso sanguíneo e depois ficava pendurado de cabeça para baixo.
Claro, não tanto para Shay, que nasceu após o estabelecimento da nação militar e não havia aprendido aquele tipo de medo. Shay perguntou.
“Você não quer me perguntar em vez disso porque está com medo, não é?”
“Kuhm!”
“O quê. Um em ponto está ocupado…”
Shay tende a responder a pedidos honestos. Se não houver razão para não fazer, faça primeiro. Porque sempre é melhor fazer algo do que não fazer algo para mudar um futuro que não tem resposta.
De qualquer forma, é necessário perguntar sobre o progresso. Shay, que decidiu apagar a dívida com o Capitão Toruk, respirou fundo e chamou seu nome.
“Tirkanjaka!”
[Você me chamou?]
A escuridão respondeu primeiro das sombras. E ela apareceu depois. Aparecendo como se saísse de uma sombra projetada na parede do outro lado do corredor, Tirkanjaka se aproximou lentamente de Shay e do Capitão Toruk.
A fundadora, Tirkanjaka, estava inexpressiva. Ela não parecia sentir nenhuma emoção em relação ao exército que a havia levado para a armadilha de luz, nem ao Capitão Toruk que tentou prendê-la. Ao contrário, como ela veio pessoalmente para ouvir a história com uma aparência graciosa, quem a veria como um monstro enlouquecido por sangue?
“Os trabalhadores estão desaparecendo, você sabe de alguma coisa?”
[Bem. Eu não sei. Eles não estão se escondendo em algum lugar porque estão com tanto medo de uma tragédia terrível?]
É um contraste claro. Era claro por sua atitude e tom que ela sabia de algo.
Mas uma mentira que todos conhecem também é uma expressão de uma vontade forte. Tyrkanjaka não permitiu nenhuma objeção, e sua vontade foi totalmente comunicada.
O Capitão Toruk, temperamental, reuniu todas as suas forças.
“…vamos esperar para ver!”
disse e voltou.
Tyrkanjaka manteve um leve sorriso irônico enquanto assistia o Capitão Toruk fugir.
[Você é uma pessoa lamentável e patética. Como as costas de uma pessoa lutando contra o medo e o rosto podem ser tão ridículos? Gostei.]
“Você gostou? Por quê?”
[Ao contrário de você, aqueles que têm medo de mim não me incomodam, então é confortável. Eu tendo a manter essas pessoas vivas por muito tempo.]
“Umm. Entendo… Hã? E eu então?”
Tyrkanjaka riu levemente e continuou.
[Como o mundo pode ser de uma só cor? Aqueles que não têm medo de mim não me deixam em paz, então eles também precisam de mim.]
“Muito obrigada… Mas por que os trabalhadores estão fugindo?”
[Há algum problema?]
“Não, não. Melhor ainda. Levará muito tempo para os militares resolverem isso. Não é que seja ruim, é que estou curiosa.”
[Isso é…]
Ela secretamente pediu, mas agora que chegamos tão longe, não podemos mais esconder. É melhor não ser forçado a esconder um segredo que será revelado de qualquer maneira. Quando Tyrkanjaka abriu a boca para dizer algo, o rosto que havia pedido a ela para fazer o trabalho apareceu.