
Capítulo 171
Omniscient First-Person’s Viewpoint
Um Conto Distante. O Arauto de Todos os Cães
A Sinalizadora do Estado Militar Yuel anuncia a todos os corpos militares posicionados perto de Amitengrad...
A voz que ecoou nos arredores de Amitengrad era ríspida e sem emoção, a cara do Estado Militar.
Uma única pessoa. Apenas a voz de uma pessoa, transmitida por dezenas de gólems sincronizados, era retransmitida para os corpos militares próximos.
No entanto, as Forças de Defesa da Capital, a Polícia Militar e até mesmo os Corpos de Logística e de Fronteira pararam suas atividades e ouviram atentamente a voz emanando dos gólems usados para comunicação.
Neste momento, quatro entidades com um grau de risco Nível 5 estão se aproximando rapidamente da capital do Estado Militar. Elas estão se movendo em linha reta da vizinhança nordeste, com previsão de chegada em cerca de 2 horas.
Amitengrad, a capital do Estado Militar, possuía instalações de comunicação. E caso essas instalações pesadas e chamativas fossem danificadas por qualquer motivo, sinalizadores sempre ficavam de prontidão. Era certo que pelo menos um estava presente, mas o número exato era desconhecido. A razão para isso era confidencial.
De qualquer forma, como era uma ordem direta do comando central do Estado Militar, todos os corpos militares aguardaram em silêncio as próximas instruções.
Estimativas. Corpos de nível 3 e abaixo são incapazes de interceptar. Corpos de nível 4 podem atrasar, mas não serão eficazes em causar danos significativos. Para uma operação de supressão eficiente, são necessários pelo menos um corpo de nível 5 e dois Generais-Estrelas.
No entanto, ao ouvir a avaliação calma dos sinalizadores, os corpos militares próximos não tiveram escolha a não ser prender a respiração.
Corpos de nível 5 e dois Generais-Estrelas. Essa combinação era uma força destinada à guerra. Isso significava que apenas a elite das elites, capaz de travar guerra contra uma nação inteira, poderia suprimir eficientemente esses quatro.
Além disso, supressão eficiente não significava necessariamente baixas mínimas para seu exército.
Quantos morreriam nessa pequena guerra?
No entanto, seu nível de violência é extremamente baixo. Até agora, nenhuma morte ocorreu em combate e esperamos danos menores ou nenhum dano a civis, mesmo que posições sejam abandonadas. Por esse motivo, julgamos que a Evasão de Engajamento é a abordagem racional. Todos os corpos militares próximos a Amitengrad devem seguir a Evasão de Engajamento Ativo.
Alguns se sentiram aliviados com a notícia de que as entidades não prejudicariam os civis, enquanto outros franziram a testa.
Alívio por não ter que lutar contra inimigos tão poderosos.
Insatisfação por potencialmente entregar a capital, mesmo sendo soldados.
Discussões sobre tratá-los decentemente, assumindo que essas entidades poderosas não ficariam para sempre.
Contra-argumentos de que, mesmo assim, seria vergonhoso simplesmente assistir à violação de seu território nacional.
Gritos para que os insatisfeitos desobedecessem às ordens e lutassem, se ousassem.
Racionalizações sobre poupar os invasores por causa das ordens, mesmo que eles teriam lutado até a morte em circunstâncias normais.
Todos os Corpos de Fronteira que esperam entrar em contato com a rota das entidades devem evitar o engajamento direto. Carregue todo o equipamento e dirija-se à 3ª Base de Suprimentos. Todas as Forças de Defesa da Capital, com exceção do Comando de Defesa, devem se desmobilizar.
Independentemente disso, as ordens devem ser obedecidas. Os oficiais imediatamente pediram a seus soldados que arrumassem suas coisas e reunissem seus equipamentos.
Tudo em nome da evasão de engajamento ativa.
No entanto, o que ninguém no Estado Militar sabia era que
As quatro entidades que eram o foco de sua Evasão de Engajamento Ativo já haviam infiltrado Amitengrad sob a capa da noite.
Aqueles que eram os de mais alta patente entre os vampiros podiam nadar pelas sombras densas manipulando a escuridão.
Muito acima do prédio mais alto de Amitengrad, estrelas binárias sinistramente vermelhas de sangue olhavam para baixo sobre a capital do Estado Militar.
Então esta é a Capital Real[1] Tyr é velha – ela pensa nas coisas em termos da era do reino – do Estado Militar.
A chamada capital do Estado Militar, Amitengrad, como vista por Tyrkanzyaka, era muito diferente do que ela havia imaginado.
Não havia nenhum grande castelo real construído com a riqueza coletada de todos os lugares. Não havia muralhas maciças cobrindo extensivamente a cidade também.
Em vez disso, Amitengrad parecia um dragão gigante enrolado, suprimindo inimigos apenas com seu tamanho.
As residências eram empilhadas em várias camadas para densidade e isolamento.
Blocos bem divididos eram alinhados com postes de luz fracos.
E algumas áreas emitiam luz como faróis mesmo em meio à escuridão total.
Incontáveis pessoas atravessavam as ruas como mortos-vivos, mesmo à noite.
Depois que o sol se pôs completamente a oeste e o crepúsculo caiu, uma noite silenciosa lançou sombras sobre o céu. Tyrkanzyaka, flutuando sozinha sobre Amitengrad, murmurou.
Quão impressionantemente grande. É como se dezenas de cidades estivessem conectadas. A vastidão da cidade faz os humanos parecerem formigas. Eu consigo ver por que se dizia que havia um número incontável de pessoas.
Shei, flutuando enquanto seu corpo inteiro estava envolto pelo vento, respondeu.
Bem, é a cidade mais populosa do Estado Militar, afinal. A população sozinha é quase um milhão.
Como encontramos Hu entre todas essas pessoas?
Como esperado, é sobre isso que você estava curiosa. Não se preocupe. Existe um jeito.
Encontrar uma única pessoa em uma cidade repleta de incontáveis pessoas era impossível até mesmo para Shei. Mas Shei era uma Regressora e ela tinha um ou dois métodos preparados para tais situações.
Existem três maneiras de encontrar alguém no Estado Militar.
Shei pretendia explicar cada um dos três métodos um por um. No entanto, Tyrkanzyaka, sem hesitar por um momento, declarou.
Vamos usá-los todos.
Não, espere. Realisticamente, isso é demais.
Assim como o braço esquerdo de alguém não para de se mover apenas porque o braço direito está escrevendo uma carta, por que não usaríamos os três métodos quando eles estão disponíveis? Se for impossível usá-los, por que considerá-los como opções em primeiro lugar?
Shei, que tinha apenas a intenção de explicar um pouco sobre este país, sentiu-se um pouco desanimada depois de ser repreendida tão inesperadamente.
Primeiro, pedimos ao Estado Militar para encontrá-lo. Eles são profissionais quando se trata de encontrar seus próprios cidadãos. O problema é...
Muito bem. Vamos lá.
Tyrkanzyaka interrompeu ansiosamente, acenando com a mão como se algum mero problema não importasse. O enorme caixão flutuando no ar começou a se mover para frente, cortando a escuridão e as sombras.
Shei apressadamente moveu Chun-aeng para seguir.
Não, espere! Você precisa pelo menos ouvir quais são os problemas! Não tem como o Estado Militar simplesmente nos ouvir gentilmente, sabe!
Se formos nós que estamos procurando, eles também se moverão. E se eles gentilmente atenderem ao nosso pedido, então isso também é aceitável.
E se o Estado Militar tentar tomar reféns?
Eles?
Tyrkanzyaka sorriu.
Como eles poderiam? Eles, que não lutaram conosco por medo, realmente o manteriam cativo, mesmo que isso signifique conflito conosco? Pelo menos, não se eles não quiserem que seu país queime.
Tyrkanzyaka compreendeu com precisão os pensamentos mais íntimos do Estado Militar.
Embora nascida como filha de uma legisladora pobre, depois de se tornar a Progenitora, ela era alguém que havia liderado milhares de tropas sozinha, reinando como uma Absoluta. Mesmo os reinos mais prestigiosos se ajoelharam diante dela, jurando lealdade, e ela até mesmo inadvertidamente se envolveu na política.
Evasão de Engajamento Ativo, eles dizem. Que maneira grandiosa de empacotar isso. Seja qual for o nome que lhe dão, eles não querem gastar suas forças conosco, que não temos hostilidade. Se assim for, não há razão para não usá-los.
Enquanto Tyrkanzyaka murmurava e olhava para baixo, uma figura humana se refletia em seus olhos.
Era o Rei dos Cães, passeando pelas ruas do Estado Militar como se fosse seu próprio quintal.
Tyrkanzyaka estreitou os olhos e murmurou.
Afinal, mesmo que não seja eu, as negociações diretas com o Estado Militar são inevitáveis.
Não com a Progenitora, mas com o Rei dos Cães.
Distrito 1, Quartel-General da Defesa da Capital.
Uma intrusa apareceu em seu quartel-general, que estava ocupado dividindo e espalhando suas forças por diferentes áreas.
A sentinela não percebeu a intrusa. A intrusa havia entrado com muita ousadia, sua roupa era muito estranha e ela não mostrou nenhuma hostilidade.
A intrusa, que entrou confiantemente pelo portão principal, imediatamente falou com o primeiro humano que encontrou.
Humano. Chame seu rei.
Oportunamente, o Major Ryctus do Quartel-General da Defesa da Capital estava presente, piscando em espanto.
Uma ordem de evacuação havia sido emitida e era uma época agitada. Frustrado por sua bandeira orgulhosa estar sendo usada para fugir, ele ficou ainda mais perplexo quando uma garota de raça bestial com um rabo agitando vigorosamente se aproximou com um pedido tão estranho.
Que diabos? Como você entrou aqui?
A bestial respondeu.
Chame seu rei.
Esta é uma instalação de segurança. Desapareça imediatamente.
Chame seu rei.
Se você não sair imediatamente, eu atacarei!
Chame seu rei.
Como a bestial repetia as mesmas palavras como um papagaio, o Major Ryctus, sem paciência, desenhou sua espada e mirou nela.
O aviso acabou! Eu vou te matar!
Thud. Ele balançou sua espada enquanto dava um passo à frente. Com apenas esse passo, o piso de concreto se separou. Ele, que usou suas Artes de Qi da Terra para puxar instantaneamente o chão, cortou sua espada como se estivesse rachando lenha. O som do ar se rompendo era feroz.
Chomp.
Mas o som do metal se esmagando sob os dentes era várias vezes mais assustador do que isso.
O Major Ryctus cambaleou para trás de choque, quase deslocando seu pulso. Ele estabilizou seu corpo trêmulo e olhou para sua amada arma. Metade da lâmina da espada acima do cabo havia sumido.
Não era uma indicação de dentes perdidos, mas de perder para dentes. Assim que o Major Ryctus arregalou os olhos, completamente horrorizado...
Chame seu rei.
Só então o Major Ryctus viu corretamente a garota bestial diante dele.
Com a lua cheia escura ao fundo, a garota ficou de pé com as orelhas e o rabo eretos. Seu olhar era amigável, mas carregava uma autoridade e dignidade inexplicáveis.
Quase como se ela fosse uma rainha gentil que amava seus súditos.
O Major Ryctus, que havia contribuído para a queda do reino e a criação do Estado Militar, rangeu os dentes de repulsa.
Nós não temos rei, Besta. Nós somos diferentes de você.
Era uma afirmação carregada de desdém por bestas e foi proferida para provocá-la.
No entanto, a garota bestial apenas acenou com a cabeça e aceitou suas palavras.
Rei, Prefeito, Chefe de Vila, Maripgan[2] Maneira coreana de dizer Shogun. É um título da era Silla., Presidente, Monarca, Senhor, Imperador, General. O título não importa. Eu, apenas. Preciso encontrar seu representante.
O representante do Quartel-General da Defesa era o General Boyden do Comando de Defesa. Ele era uma das grandes Estrelas do Estado Militar, possuindo imensa força e uma história de serviços distintos na guerra.
No entanto, esta era a capital relativamente segura. Apesar de suas formidáveis Artes de Qi, ele não estava no nível de um General-Estrela.
Se, por acaso, a garota ferisse o General...
O Alto Comando ficaria devastado.
Você ousa pensar que eu abriria caminho para uma intrusa como você?!!
O Major Ryctus exclamou, as veias de seu pescoço inchadas. Esta não era apenas uma declaração de sua determinação, mas também um sinal para aqueles que observavam por trás.
Ryctus orou silenciosamente, esperando que alguém, qualquer um, entendesse suas intenções.
Ironicamente, a garota bestial foi a primeira a entender o significado de suas palavras.
A garota bestial, com o rabo caído, respondeu em tom de decepção e arrependimento.
Você, não gosta de falar comigo.
Era ao mesmo tempo uma conclusão e uma verdade.
Ryctus detestava o monstro que podia cortar uma lâmina, quanto mais uma envolvida em Qi, com os dentes. O fato de ela ser uma bestial só aumentava seu terror e aversão.
A garota olhou para ele, que dirigia medo e aversão a ela. Ela sentiu o terror em seus olhos. Ela também entendeu que era a causa desse terror.
Era lamentável, mas não poderia ser evitado.
Essa era a natureza dos humanos, afinal.
Mas ainda assim, você deve cumprir sua promessa.
Eu não sei de nenhuma promessa! Pare de falar bobagem! Se você quer encontrar alguém, siga os procedimentos adequados!
Claro, Ryctus não tinha nem a intenção nem a autoridade de permitir que ela encontrasse alguém, mesmo que ela seguisse os procedimentos adequados. Ele estava apenas usando isso como uma desculpa para ganhar tempo.
E os esforços do Major Ryctus deram certo.
Você fez bem em ganhar tempo, Major Ryctus!
Outra voz ecoou. Ryctus e a garota bestial olharam para cima ao mesmo tempo. Do portão principal do prédio do Alto Comando, um General de uma estrela com um bigode que se contraía levantou o braço.
Seus esforços não foram em vão! Afinal, graças a você, agora estamos prontos!
Seguindo seu gesto, tropas pesadamente armadas desceram de todos os lados do Quartel-General da Defesa.
Havia Capitães e havia Majors. Cada soldado tinha pelo menos a patente de um oficial de companhia, enquanto muitos eram até mesmo oficiais de campo.
Oportunamente, a evacuação havia acabado de ser emitida, então todos tinham seus equipamentos militares e armas prontos.
Mesmo excluindo as forças que já haviam partido, restavam 200 oficiais. Considerando que soldados de nível inferior só atrapalhariam, esta era a força máxima que poderia ser reunida na capital com pouco aviso prévio.
Atenção, todas as tropas!
Click.
Todos os oficiais inseriram simultaneamente seus equipamentos militares em seus pacotes.
Whizz, Swish.
Grandes placas de metal se dividiram como escamas e subiram. Seguindo o Arquétipo-Avatar, a luz alquímica azul apareceu entre as placas e correntes de metal alinhadas. Aço entrelaçado, escamas cobriram o corpo, e os oficiais se transformaram em guerreiros em armaduras completas.
Espadas, lanças, armas de fogo, machados. Cada oficial, armado com uma arma compatível com suas Artes de Qi e vestindo uma armadura sem uma única abertura, aproximou-se lentamente. Qi frio girava em torno de suas lâminas.
Alguns hesitaram mesmo enquanto se armavam, questionando as ordens do General.
Espere! Não fomos ordenados a evacuar?! Não deveríamos enfrentá-los!
Não há escolha agora que estamos envolvidos nessa situação. Ou você está dizendo que devemos entregar nosso Comandante assim?
O Oficial General, que repreendeu seus subordinados até a submissão, olhou para Azzy mais uma vez antes de gritar.
Desarme e se renda imediatamente!
A garota, que estava olhando calmamente para o Oficial General até agora...
Insuficiente.
Sacudiu a cabeça, mesmo diante de alguém que era o Subcomandante do Quartel-General da Defesa, além de um General de uma estrela.
De uma maneira resoluta e conclusiva, assim.
Você, falta qualificação. Não pode ser representante. Nem um fragmento dele. Seu rei.
Quem neste mundo poderia dizer que um oficial general do Estado Militar tinha qualificações insuficientes? Uma potência que não era apenas um cidadão de Nível 4, mas também comandava numerosos soldados e utilizava Artes de Qi que haviam alcançado o reino do Céu e da Terra.
Enfurecido com sua atitude displicente em relação a ele, o General gritou.
Nós somos o Estado Militar nascido da queda de uma monarquia! Não existem coisas como reis aqui! Se você está procurando um rei, vá para outro país!
Com suas palavras, Azzy levantou a cabeça.
Seus olhos suavemente curvados brilharam intensamente, não com as estrelas do céu noturno, mas com as bordas afiadas de numerosas armas; uma variedade de armas cheias de intenção assassina escondida sob a luz feroz e violenta.
A cena era familiar. Muitos haviam feito promessas com o Rei dos Cães, apenas para usar o Rei dos Cães sem nenhuma intenção de mantê-las. O Rei dos Cães sempre, sempre foi traído.
O Rei anterior e a Azzy atual eram entidades diferentes, mas a existência do Rei foi herdada. E com isso, a futilidade das promessas diante do perigo.
Mas ainda assim...
Au, não precisa ser. Eles podem ser um General também. Contanto que haja alguém com as qualificações para me enfrentar. Contanto que haja alguém que, mesmo em parte, represente os humanos.
Mas ainda assim, Azzy tinha que encontrar um humano ou uma organização que pudesse cumprir sua promessa.
Afinal, para derrotar o lobo...
Um pastor era necessário.
Venha diante de mim e lembre-se da promessa.
Um ponto preto apareceu na testa de Azzy.
O General ficou surpreso. Ele pensou que alguém havia atirado na testa dela.
Mas a ausência de um ferimento de bala o fez parar uma vez.
E a percepção de que o ponto na testa de Azzy estava crescendo o fez parar novamente.
Ele percebeu que não era um ferimento de bala.
Que, em primeiro lugar, esse fenômeno em si estava longe do comum.
Skreeek, Skreeek.
O som de uma faca de corte afiada gravando e escavando o espaço ecoou. À medida que o som aumentava, uma fissura negra se formava ao longo das linhas da testa de Azzy. Essa rachadura se torcia e se fundia continuamente até assumir uma forma distinta.
Alguém murmurou ao ver aquela forma.
Uma coroa?
Fiel às suas palavras, uma coroa, aparentemente tecida a partir de caules de plantas, materializou-se do nada.
A coroa começou na testa de Azzy e se estendeu até a parte de trás de sua cabeça. À medida que crescia, aparentemente consumindo o próprio espaço, a coroa fazia um barulho de rachadura enquanto circundava metade da cabeça de Azzy.
Então, parou de se mover mais.
Eu, mantive minha promessa. Esperei no Abismo.
Quando Azzy levantou a cabeça, a coroa flutuando a uma distância de uma mão acima de sua cabeça se moveu com ela.
Suspensa sem nenhum apoio, era semelhante à auréola de um anjo, como se isso por si só afirmasse sua identidade.
Só então o General conseguiu se lembrar de quem era a entidade diante dele.
Esta é uma proclamação transmitida pelo Rei dos Cães?
Reis Bestiais representavam todas as bestas em suas respectivas espécies.
Esses reis, portando apenas as características de bestas, viviam normalmente, sem diferença de outros animais.
No entanto...
Um Rei Bestial, escolhido para falar ou agir em nome de todas as suas respectivas bestas...
Ganhou o poder e o direito de fazê-lo.
Vestindo uma coroa partida ao meio, aparentemente tecida a partir de caules inexistentes, Azzy ficou ali como a Rainha dos Cães.
Afinal, embora ela, como um cachorro, amasse e fosse leal aos humanos, seus corações e vontades não estavam inteiramente nas mãos dos seres humanos.
A Rainha dos Cães, representando todos os cães, declarou.
Agora, é sua vez de cumprir a promessa.
[1] Referência à forma como Tyr, personagem antiga, enxerga a cidade com base em suas experiências em reinos de épocas passadas.
[2] Explicação sobre a palavra "Maripgan" e seu significado no contexto coreano.