Omniscient First-Person’s Viewpoint

Capítulo 93

Omniscient First-Person’s Viewpoint

༺ A Borracha na Minha Mente ༻

Existem dois tipos de incógnitas no mundo. Um é não saber a resposta, e o outro é não saber que não se sabe. Embora este último possa parecer muito mais distante de nós, surpreendentemente, podemos encontrá-lo bem perto.

Vamos revisitar nossas memórias. Quando você olha para trás para a sua brilhante infância de muito tempo atrás, esses dias, sem dúvida, guardam uma nostalgia esplêndida que te torna especial. Naquela época, você era o centro do mundo, o governante dos sonhos mais elevados e o protagonista de uma grande epopeia.

No entanto, as trivialidades enterradas sob essas memórias brilhantes não se revelam. O mundano, como a frescura de um gole de água numa certa manhã ou o cheiro ensolarado que vinha de um travesseiro. Esses momentos, embora enriquecedores para a vida, são extremamente difíceis de lembrar. Eles afundam abaixo da superfície da mente, para nunca mais emergir.

Você nem consegue tentar lembrar-se de tais detalhes até que alguém os mencione. E mesmo assim, qualquer lembrança não é a verdadeira memória, apenas uma imaginação costurada com o tecido de suas experiências até o presente. Tal é a natureza do abismo das memórias — generoso, porém implacável.

Então ninguém deveria me culpar, mesmo que eu não consiga lembrar de algo que ninguém aponta.

“Espere, Sr. Shei.”

“Hein?”

“Não estamos esquecendo de algo?”

A regressora franziu a testa enquanto respondia.

“Você está falando assim de novo? Você não pode ser direta?”

“Falando como? O que você quer dizer?”

“Essa maldita maneira de substituir sujeito, predicado e objeto por ‘algo’!”

Sentindo um aperto de consciência, gesticulei apressadamente em negação, tentando inventar uma desculpa.

“Isso é injusto. Eu realmente não consigo lembrar também! Pelo menos não desta vez!”

“Parece que você estava ciente, seu trambiqueiro.”

Fiquei devastado pela repreensão injusta, mas não era hora de me preocupar com algo tão pequeno.

O pacote da oficial — dado a ela por ‘eles’, para ser aberto quando ela precisasse de ajuda — continha uma folha larga em forma de leque com uma mensagem escrita ao lado: [Lembre-se de quem você esqueceu].

Ela ainda não havia se lembrado, mas o problema era que eu também esqueci “quem” a mensagem se referia. Ser um leitor de mentes não significava que eu pudesse me lembrar de algo que eu nem mesmo sabia.

Mas algo, algo, puxava o canto da minha mente. Algo bastante importante que havia escapado.

Fiz todo o esforço para me lembrar da memória nebulosa.

“O que poderia ser? Está relacionado a você, Sr. Shei. Sr. Shei. Você poderia descrever suas características para mim?”

“Que diabos está acontecendo com você?”

“Porque estou com pressa. Rápido.”

Com minha insistência, a regressora cruzou os braços e caiu em pensamento.

“Minhas características…?”

「Regressão… Não posso dizer isso. Uma devoradora de fortunas, guardiã de um tesouro, e todo equipamento, nenhuma habilidade… Tsk

. Por que só coisas assim vêm à mente?」

Pelo menos sua autoavaliação era bastante honesta. Mas como isso não era o que eu queria saber, comecei a recitar as características da regressora uma por uma.

“Desconfiada de humanos, gosta de homens, temperamental, gerente de produção amputada…”

“Quer morrer? De todas as coisas para lembrar, por que essas?”

“Gerente de produção amputada? Gerente de produção amputada. Assassina em série de braços direitos. Eu descobri. O braço direito!”

“Você tem certeza? Você está só me provocando, não está?”

Provocando? Ela achava que eu era do tipo que provocava os outros aleatoriamente?

Embora eu quisesse dar a ela uma bronca, não era a hora. Virei-me para encarar a regressora, elevando a voz.

“O braço direito! Onde está o braço direito?!”

A regressora franziu o rosto.

“Está do seu lado direito. Por quê, quer que eu corte e te mostre?”

“Este não é o momento para piadas! O imortal, Rasch! O braço direito dele! Onde está?”

“…Imortal?”

Finalmente percebendo o que eu procurava, a regressora trouxe o imortal de suas memórias. Ela se lembrou de seu braço direito apodrecido pela maldição, sua carne espalhada, e como ela havia preparado uma poção para curá-lo, submergindo seu braço nela.

Mas ela não tinha lembrança de tirar o braço de volta, o que era natural — ela havia esquecido completamente do braço depois de mergulhá-lo na poção!

A regressora suspirou.

“Ah. Eu esqueci.”

Esqueceu? Como você pode esquecer isso?!”

Enquanto eu gritava de espanto, a regressora passou os dedos pelo cabelo, parecendo perplexa enquanto dava uma resposta tímida.

“B-bem. Eu coloquei em uma poção para curá-lo, sabe. Mas você não gostaria de esquecer também se esse braço ficasse balançando por aí?”

“Você é talentosa! Ele não mexe em dois dedos e te cutuca quando está infeliz? Como você deixou isso escapar da sua mente?”

“Quer dizer, a maldição não foi quebrada, mas o braço continuava tentando sair do tanque de poção, então…”

“Então?”

Com a maneira como seus olhos se desviaram, ela se parecia com Azzy depois de causar uma bagunça. Que diabos ela tinha feito?

“Eu o acorrentei e afundei.”

“Afundou?”

Mesmo que eu

não teria feito isso. Ela ganharia o prêmio de radical, com certeza.

“Bem, tudo bem. Vamos assumir que isso está certo. Ainda assim, você deve tê-lo visto em algum momento enquanto ia e vinha!”

“Não, é que, a poção de cura tinha um cheiro tão forte que eu a deixei em um quarto isolado. E coloquei uma barreira para impedir que o cheiro escapasse…”

“Desculpe, mas isso é realmente uma remoção de maldição? Não é apenas um ritual de selamento?”

Inacreditável. Eu achava que eu estava vivendo sem muito planejamento, mas a regressora era de uma raça diferente que jogaria fora até mesmo os planos existentes.

Durante os três dias em que tentei reviver o coração de Tyr, a regressora estava tão curiosa sobre o que eu estava fazendo que negligenciou o imortal e o esqueceu completamente!

Olhei para a regressora com um olhar gélido.

“…Sr. Shei. Você por acaso não gosta do Sr. Rasch?”

“É, na verdade, não posso dizer que sou particularmente fã dele.”

“Hm. Então, mesmo que você goste de homens, isso não significa que você não tenha gosto.”

“Pare de enfatizar coisas assim! Eu só esqueci, ok?!”

「Eu o tranquei em um lugar muito discreto… Só de ver aquele braço direito se debatendo me dava alucinações daquele terrível golem cadáver. E depois, eu estava tão preocupada com o coração de Tyrkanzyaka que não tinha tempo a perder… Devo refletir. Fui muito míope.」

Então ela sabia refletir. A garota aparentemente ainda tinha o coração de um humano.

É, quem se importa? As pessoas podem ser esquecidas às vezes. Absolutamente não é porque eu também tinha esquecido…

“Espere! Mais importante! Você foi quem usou o braço do imortal! Você deveria ter se lembrado um pouco!”

…Cancele isso. Essa garota era uma doida que nem sabia o significado de reflexão.

Claro, eu também esqueci. Como dono do Braço Direito Imortal, admito ser um pouquinho responsável. Mas sabe…

“Minha situação era diferente da sua, Sr. Shei.”

“Que desculpa você vai inventar? Nós dois esquecemos no final!”

“Mas naquela época, eu estava tentando reviver o coração de Tyr, e quase morri enquanto perdia minha própria identidade. Você espera que eu me lembre do braço sujo de algum homem?”

“…Bem.”

“Eu até deixei uma nota, considerando que eu poderia perder a memória. Mas e você, Sr. Shei? Você não manteve a cabeça no lugar?”

“…”

“Se você tem algo a dizer, pode falar, Sr. Shei. Acho que vou ter que pesar sua consciência hoje. Aposto que vai ficar perto do peso da Chun-aeng.”

Ela estava na corda bamba agora.

A regressora cruzou os braços, fazendo pose para nada, e se virou suavemente para apontar para fora, evitando responder.

“Eu selei o braço direito nos aposentos dos trabalhadores naquele canto. Bem, não é urgente, não é?”

“Está muito tarde, mas vamos dar uma olhada.”

Fui na direção que ela apontou.

Os aposentos dos trabalhadores tinham dezenas de portas de aparência genérica alinhadas no corredor. Algumas estavam quebradas, e outras haviam caído completamente, mas mesmo esses vestígios de destruição não tinham nenhuma singularidade porque podiam ser vistos em todos os lugares. Sem sentidos tão aguçados quanto os de Azzy, seria difícil encontrar algo escondido em algum lugar neste lugar.

“Por aqui.”

A regressora abriu uma das portas no final do corredor. No momento em que entrei, fui atingido por uma onda de ar quente junto com o odor pungente de ervas. Além da fumaça nebulosa que enchia a sala, vi um tanque quadrado acorrentado, colocado em uma cama. Me esforcei para me aproximar e confirmar seu conteúdo.

No tanque, o braço direito do imortal estava submerso em uma poção transparente fervente. À primeira vista, parecia um antigo ritual em andamento.

Quando me virei sem palavras para encarar a regressora, ela desviou o olhar, claramente sem palavras.

Apontei para o tanque e comecei a falar.

“Você deixou aqui o tempo todo?”

“…Mhm. Eu só precisava remover a maldição, então não havia necessidade de mais nada.”

“Parece que a maldição foi completamente quebrada.”

“É… Parece que sim.”

“Por que você não tirou?”

“Eu… esqueci.”

“Ugh, sua cabeça oca.”

“O quê?!”

Pensando que a garota era realmente sensível a certas palavras, comecei a soltar as correntes que envolviam todo o tanque. A cada elo da corrente que eu libertava, o braço direito do imortal se debatia com mais vigor.

“Espere só um segundo, Braço Direito. Vou te libertar—”

Mas no momento em que estava prestes a tirar a corrente, o braço direito aproveitou a oportunidade de suas amarras soltas e saltou da poção como uma carpa, atingindo a ponte do meu nariz.

“Gagh!”

Enquanto eu estava momentaneamente atordoado, o braço direito caiu rapidamente no chão e saiu correndo em dois dedos.

Segurando meu nariz ardendo, eu gritei.

“Sr. Shei! Pegue!”

“Mm?”

Mas a regressora havia saído da frente do braço direito, o esquivando. O braço escapou da sala e começou a correr pelos corredores em um piscar de olhos.

Apressei-me a levantar e levantei a voz ressentidamente.

“Você simplesmente deixou ir?!”

“É um pouco nojento, então… Por que? O braço vai procurar seu dono de qualquer maneira. Você não pretendia trazer o imortal de volta à vida?”

“Era isso que eu pretendia fazer! Antes dela interferir!”

“Huh? O que você quer dizer?”

“Sem tempo para explicar! Onde está o corpo do Sr. Rasch agora?”

“No armário da sala de aula.”

“Por que você colocou lá de todos os lugares?! Isso faz parecer que você está tentando esconder um cadáver!”

Eu imediatamente corri para a sala de aula, enquanto a regressora me seguia sem jeito. Corremos pelos corredores sem parar para respirar, seguindo as pegadas do braço direito.

Ao chegarmos, descobrimos a oficial parada na frente do armário com um pacote na mão, e o braço direito quicando na parede para voar em direção ao imortal.

“Nossa, o braço está voando.”

Eu murmurei distraído para mim mesmo: com esse nível de controle físico, ele poderia até mesmo fazer uma pegada de três discos.

Enquanto isso, o braço direito grudou no ombro do imortal e começou a transferir a abundante essência de vida que havia absorvido da poção de cura especial da regressora. Parecia que uma seringa gigante estava sendo injetada no ombro do imortal.

A cada contração substancial do braço direito inchado, a essência que ele continha fluía para o corpo do imortal. E quando a carne do imortal aceitava essa energia e a deixava percorrer suas veias, a vitalidade começou a retornar a ele.

Então, de repente, os olhos do imortal se abriram.

Comentários