Capítulo 58

༺ O Monólogo de uma Leitora de Mentes ༻

Como o vampiro prometeu, Finlay deixou de aparecer do nada, exibindo-se. Embora às vezes, quando eu estivesse picando ingredientes enquanto cozinhava, ele olhasse avidamente para a minha faca de cozinha e meus dedos com expectativa.

Como se isso fosse acontecer. Um otário que se atrapalha com uma simples faca de cozinha não consegue embaralhar cartas. Você sabe o quão perigoso é? No pior cenário, você perde a mão. Então, picar comida é moleza perto disso. O pior que você pode perder é um dedo.

Desculpa, mas não tem comida para vampiro na cozinha de um humano. Some daqui.

Enfim. O abismo recuperou um pouco da paz. O vampiro deixou Finlay sozinho por mais tempo do que antes, e embora isso não fosse suficiente para satisfazer a Regressora, pelo menos ela não ficou neurótica com isso. A grande comoção se assentou em um estranho período de estabilidade.

Enquanto isso, eu estava encarando o golem em um canto da cafeteria.

『Confirmado.』

Ao ouvir meu relatório sobre o que aconteceu, o golem pareceu mais amigável do que antes.

『Ainda há muitos problemas a serem resolvidos, mas prevejo que devemos observar por enquanto devido à falta de opções disponíveis no momento. Mantenha a situação até que o Estado tome medidas adicionais.』

“Entendido! Deixe comigo!”

『…』

O golem começou a me olhar sem dizer nada. Não sei se era a cara do golem me afetando, mas fiquei apreensiva por algum motivo.

“Por que você está calada com a boca no microfone? O que você vai dizer desta vez?”

『…Pergunta. Por que você está tendo uma atitude incomumente cooperativa hoje?』

“Incomumente? Eu sempre fui cooperativa com você, Capitã Abbey. Houve algum pedido seu que eu não atendi?”

『Essas eram tarefas que você deveria ter realizado corretamente. Você é uma trabalhadora de Tântalo e é obrigada a cumprir minhas ordens legítimas, pois sou a supervisora.』

“É isso que eu estou dizendo. Eu fiz tudo o que você pediu, exceto pelas vezes em que discordamos levemente de opinião e precisamos de alguma coordenação, certo? Eu te levei onde você queria, consegui o que você precisava e respondi aos intrusos que caíram aqui. Eu até resolvi um problema sem receber ordens. Onde mais você vai encontrar uma trabalhadora modelo como eu?”

『Você usou todas as ocasiões para me fazer um pedido irracional, não foi?』

“Pedido irracional? O que é isso?”

『Quero dizer quando você me forçou a usar um certo tom.』

“Certo tom? Bom, isso não me lembra nada.”

O golem congelou, mas apenas por um momento antes de continuar emitindo uma voz monótona pelas suas caixas de som.

『Você me forçou a dizer palavras infantis, como "oppa" ou "carona", não foi?』

“Ah, isso? Vamos lá, era uma brincadeira, estou te dizendo.”

Tentei desviar do assunto casualmente, mas o olhar do golem era tão penetrante que precisei adicionar uma desculpa.

“Honestamente, você precisa chamar isso de ‘forçar’? O que foi tão difícil nisso? O que, você perdeu dinheiro ou se machucou, Capitã Abbey? Você só pediu uma carona. Seu comando ficou um pouco mais fofo. Como eu te dei uma carona de bom grado, isso não faz com que seja um ganha-ganha no final?”

『Negativo. Sou uma sinalizadora do Estado e também uma capitã do Corpo de Sinalização Independente. Tenho o dever de manter uma postura que se ajuste à minha posição.』

“É um golem em primeiro lugar, não é? Eu seria uma degenerada inegável se fizesse você, de verdade, fazer isso, mas tudo o que eu fiz foi pregar uma peça em um golem minúsculo. E daí?”

『Sua perversidade já está além de qualquer dúvida.』

“Perversidade? Meu Deus. As coisas que você diz para seu oppa.”

『…』

Oh, ela está brava?

Mudei rapidamente para o próximo tópico antes que o golem considerasse seriamente uma vingança.

“Ah, e a Progenitora disse mais uma coisa. Ela queria que eu mandasse o Finlay de volta à superfície, já que ele basicamente desceu por engano.”

O golem parou de olhar e suspirou. Ela desistiu de retrucar a ideia absurda.

『Impossível. Invadir o abismo, Tântalo, com intenção específica é uma violação das leis de segurança. Um mandado de prisão teria sido emitido se estivéssemos na superfície, mas este é o abismo. Como tal, o pedido da Progenitora é inaceitável.』

“Eu dei uma resposta semelhante e de alguma forma consegui mantê-lo aqui por enquanto, mas a Progenitora está pronta para simplesmente voar para cima se as coisas darem errado. Como você sabe, vampiros poderosos podem voar livremente mesmo nesta escuridão. E se ela acabar subindo?”

『A fuga também é impossível.』

A resposta do golem foi curta. Muito curta para mim. Eu protestei, gesticulando com as duas mãos.

“Não, ela vai voar, sabe? Voar até morrer de velhice, foi o que ela disse. E como vampiros não envelhecem, ela vai praticamente continuar para sempre! Não importa o quão profundo seja o abismo, certamente ela vai escapar eventualmente? Então eu serei morta a tiros por falhar em mantê-la sob controle!”

『Você não precisa se preocupar com isso. Fugir pelo ar é impossível aqui no—』

As palavras do golem foram cortadas abruptamente naquele momento. Ela continuou falando segundos depois, mas com uma voz mais ríspida.

『…Este é um aviso severo para você como sinalizadora do Estado.』

Eu não sentia mais aquela leve sensação de tranquilidade de nossa conversa anterior. Devido à atmosfera relaxada que eu havia estabelecido, o golem baixou a guarda e deixou escapar uma verdade escondida. Percebendo isso, ela ficou cautelosa novamente e adotou uma atitude impassível.

『Entendo completamente sua posição. Estou adotando uma abordagem cooperativa, pois você é a única pessoa disponível em Tântalo que também construiu amizades com os estagiários. No entanto.』

Os olhos do golem feitos de cristal se moveram, refletindo minha figura nessas esferas que capturam a luz.

A pessoa que estava em algum lugar além desses olhos, em algum lugar que eu não conseguia ver, tinha que estar me observando friamente.

『Se você apresentar qualquer comportamento de tentar extrair informações de mim novamente, ou se tais sinais forem observados, então considerarei outros meios para "substituí-la".』

Era por isso que eu não gostava muito do Estado Militar. Seu povo, sua maneira de pensar e seus sistemas eram todos absolutamente rígidos, tornando tão difícil ganhar a vida. Em um mundo tão cruel como este, não havia lugar para uma maga sonhadora.

Sorri como resposta. O golem me encarou por um momento, depois se desconectou sem nenhum aviso. A luz de suas esferas de cristal desapareceu, e seu corpo de metal ficou frouxo.

* * *

Finlay não me pediu mais sangue. Conforme a sublime ordem da Progenitora, ele parou completamente de perturbar minha vida ou se intrometer nos meus assuntos. Tecnicamente. Mas…

｢Se corte. Corte o dedo. Derrame um pouco de sangue.｣

Eu tinha ignorado o fato de que eu era uma leitora de mentes. Quando eu estava cozinhando, especialmente quando eu estava fazendo algo com uma faca de cozinha, ele observava secretamente e tentava me azarar. Eu realmente sentia que enlouqueceria se continuasse ouvindo esse tipo de pensamento. Era praticamente uma maldição nesse ponto.

Droga, por que esse duende continua cobiçando meu sangue?

｢Devo oferecer sangue à Progenitora! Sangue fresco é necessário para um seguidor expressar sua opinião a um criador, especialmente quando se trata de um criador de suprema superioridade. Um seguidor oferece sangue, e o criador aceita o sangue, ouvindo as palavras que ele contém. Essa é a tradição, então tenho certeza de que a Progenitora aceitará!!｣

A julgar por seus pensamentos, parecia que a Progenitora Tyrkanzyaka tinha um leve mal-entendido.

Seguidores eram totalmente insignificantes diante de um criador. Esses senhores do sangue podiam gerar vampiros, dominar seguidores por meio da magia do sangue e até mesmo acabar com suas vidas com um movimento de dedo. Criadores eram como divindades e pais combinados para os seguidores.

｢A Progenitora nos vê com pena. Ela quer nos proteger. Como conheço seus desejos, devo conseguir convencê-la se continuar tentando.｣

No entanto, havia muitas crianças no mundo que eram desobedientes, e um número exorbitante de humanos que desprezavam os deuses. Sua maneira de pensar também era diversa. Havia dez mil maneiras de respeitar os pais, e até mesmo a adoração de deidades variava de acordo com a religião.

｢Sim! Vou informá-la sobre o ancião falecido primeiro. Assim que ela descobrir que um de seus seguidores mais próximos faleceu, ela pode mudar de ideia por causa da tristeza.｣

Finlay havia vacilado. Quando ele se prostrou pela primeira vez diante da Progenitora, que era como uma deusa para seus semelhantes, ele havia inegavelmente vacilado por um momento — deveria ele virar a situação a seu favor, mesmo que isso significasse enganar a Progenitora? Ou deveria ele confessar a verdade, independentemente do resultado?

Naquela época, ele disse a verdade, com medo e sem conhecer o poder da Progenitora.

｢Embora ele… não tenha sido caçado pelo Sanctum. Mas nem a Progenitora saberá disso. Se ela me culpar mais tarde, aceitarei de bom grado o castigo. Sua ociosidade aqui com esses criancinhas insignificantes é uma perda tremenda para nós, nobres da noite.｣

O desconhecido instila medo. É por isso que somos sempre humildes diante do desconhecido. Quando a escuridão cai, devemos enfrentá-la humildemente com uma tocha ou lâmpada na mão, ou ficar agachados em nossos quartos.

No entanto, colocando de outra forma, o conhecimento pode trazer não apenas paz de espírito, mas também arrogância.

A Progenitora Tyrkanzyaka era bastante benevolente, contrariamente à sua notoriedade. Tendo recebido sua proteção várias vezes em seu tempo aqui, Finlay não estava tão temeroso quanto antes. Isso provavelmente foi o que mudou seu julgamento.

“Haah. E é por isso que preciso mudar minha resposta.”

Às vezes, eu sentia que minha habilidade de ler mentes era um inconveniente. Um desses momentos foi quando eu ouvi algo pelo qual não estava particularmente curiosa, como agora.

Eu não era uma profetisa. Eu não conseguia ver tão longe no futuro e dizer o que aconteceria. Mas quando os pensamentos dos outros fluíam para minha mente, quando minha habilidade expunha planos com muita resolução, mas pouca substância, eu era tomada por uma estranha sensação.

Talvez fosse pena? Ou desprezo? Era um sentimento que me fazia querer ajudar a alcançar seu objetivo porque era tão risível, e ao mesmo tempo, um impulso que me tentava a arruinar tudo como uma criança travessa. Uma sensação estranha floresceu no meu peito.

Pensando nisso, achei mais interessante encontrar pelo menos alguma dificuldade em ler a mente de alguém. Como com o golem, a Regressora, e se não houvesse mais ninguém, o vampiro. Até a Azzy serviria. Era muito divertido vasculhar seus pensamentos.

Mas acho que isso era, de certa forma, uma presunção nascida da benção.

Quando minha reflexão chegou ao fim, também terminei de cozinhar. Depois de um toque final de arrumar o prato com cenouras duras picadas em tiras compridas, peguei um sino do meu bolso e o sacudi.

Dingle-dingle.

“Au! Au-au!”

Ouvi os latidos da Azzy, após os quais senti Finlay fugir rapidamente do canto onde estava escondido. Não que a Azzy se importasse com ele. Quando ela invadiu a cafeteria, coloquei o prato. Ela sentou em uma cadeira, colocou o rosto na comida e começou a mastigar as cenouras.

Limpei minhas mãos com um pano enquanto levantava a voz.

“Finlay!”

Finlay, que havia voltado para seu esconderijo, se encolheu com minha voz.

Olhei exatamente para onde ele estava parado além da esquina e fiz um anúncio.

“Avise a Estagiária Tyrkanzyaka. Uma aula será realizada esta tarde.”