Volume 8 - Capítulo 721

Turning

O que aconteceu depois era fácil de deduzir, mesmo sem ouvir os detalhes. Aqueles que diziam ter vindo do reduto central da Estrela de Nagran provavelmente estavam confusos e apavorados, tendo suas identidades e intenções expostas antes mesmo de conseguirem infiltrar a Cavalaria.

"A Estrela de Nagran, mesmo sendo do mesmo grupo, os membros de diferentes redutos mal se conhecem. Com conflitos internos fermentando por baixo dos panos e o recrutamento massivo de novos membros pela Cavalaria causando alvoroço, a coordenação em uma situação dessas era improvável."

Foi Yuder quem antecipou a possibilidade da derrota deles devido aos conflitos internos, baseado em memórias de sua vida passada. E foi Kishiar quem espalhou a notícia do segundo recrutamento massivo de membros sem condições, planejando enfraquecer o grupo do Sábio e de Nahan vazando a lista dos colaboradores da Cavalaria.

Agora, essas previsões e planos estavam se concretizando, beneficiando-os como esperado.

Yuder olhou para os rostos de seus colegas e dos ex-membros Despertos da Estrela de Nagran, que sorriam apesar do constrangimento.

Ele já havia previsto, vindo do oeste, que o sábio começaria a agir seriamente de seu reduto no sul. O plano original era eliminar os candidatos no sul antes de partir e limpar os arredores.

Mas ele não esperava que as coisas fossem resolvidas dessa maneira antes mesmo dele se mover. Parecia bastante inédito para ele, especialmente o método de seleção usado como uma artimanha. Até mesmo Yuder, se estivesse lá, não teria pensado em tal tática.

A artimanha conduzida pelos membros do ramo sul e os candidatos aprovados da Estrela de Nagran era, na verdade, bastante simples.

Primeiro, os candidatos aprovados ficaram rondando os Despertos do reduto central, soltando conversas que insinuavam que eram da mesma Estrela de Nagran. Então, os membros agiram como se a situação na Cavalaria fosse desesperadora, vazando informações falsas atrativas para qualquer espião, e fingindo compartilhar informações privilegiadas com os candidatos.

Para os Despertos do reduto central, parecia que esses candidatos estavam na mesma missão que eles e já haviam se infiltrado na Cavalaria, reunindo informações suficientes – uma perfeita desorientação.

Na ânsia deles, esses indivíduos se aproximaram primeiro dos candidatos, revelando sem querer suas próprias identidades e intenções. Os membros da Cavalaria conseguiram identificá-los a todos sem derramar uma gota de sangue.

‘Se fosse eu, teria apenas usado meus poderes em todos os candidatos para revelar rapidamente suas verdadeiras cores. Até mesmo a Cavalaria da minha vida passada teria feito o mesmo.’

No entanto, o fato de os membros atuais terem escolhido um método diferente, uma artimanha, provavelmente se devia a uma experiência semelhante no oeste e à descoberta de que poderia ser surpreendentemente eficaz.

Quem lhes dera essa experiência? Ninguém menos que Kishiar La Orr, ali diante deles.

O fato de a mesma pessoa poder tomar decisões completamente diferentes dependendo de suas experiências e do que aprende havia sido observado várias vezes por Yuder enquanto observava os membros da Cavalaria, mas nunca lhe pareceu tão claro como hoje.

"De qualquer forma, sim. Foi um método esplêndido para descobrir as identidades dos inimigos, mas antes que pudéssemos capturá-los, algo inesperado aconteceu. Na verdade, essa é a verdadeira causa do que está acontecendo agora."

Enquanto Yuder recuperava a compostura, Kishiar sorriu e começou a falar. Seu olhar varreu os inimigos confusos e as figuras suspeitas presas no meio, seus corpos inteiros ocultos.

"Todos os espiões que pensamos ter identificado foram contabilizados, exceto por uma Desperta do sul testemunhada pelos candidatos aprovados. Você já deve ter ouvido falar de quem se trata, certo?"

"Você está se referindo à pessoa que era a líder temporária do reduto sul?"

O nome dela era Sera? Yuder refletiu sobre o nome desconhecido.

"Sim. Surpreendentemente, na época em que os espiões estavam ativos, ela não visou este ramo, mas sim outro lugar. Você consegue adivinhar onde?"

A mente de Yuder disparou.

Se as crianças, incluindo Jack, não estavam enganadas, então ela deve ter vindo até aqui com um propósito. Não seria estranho para alguém encarregada de uma missão crucial de supervisionar o reduto na ausência do sábio não vir a este ramo, especialmente se ela não estivesse tentando se infiltrar na Cavalaria. Se a infiltração não fosse o objetivo, seria lógico que ela ajudasse ou guiasse os Despertos do reduto central que não conheciam o sul.

Mas, em vez disso, ela visou outro lugar ao mesmo tempo?

Então por que, por qual razão, e para onde ela mirou?

Havia apenas uma outra resposta plausível.

‘Dizia-se que ela havia formado laços estreitos com os mercadores do Sul. E aqueles por trás da recente morte do segundo príncipe de Herne eram precisamente eles. Considerando que seu objetivo não era apenas derrubar Herne, mas também incriminar e prejudicar a Cavalaria…’

A conclusão de que os 'outros que visavam a Cavalaria' que Aton mencionou depois de ser nocauteado por Yuder eram o Sábio e a Estrela de Nagran.

Invertendo essa linha de raciocínio, a situação apareceu sob uma nova luz.

O que os mercadores do Sul teriam pensado se tivessem acesso antecipado aos planos do sábio no Sul por meio de sua relação de cooperação com Sera? Naturalmente, eles teriam planejado uma maneira de infligir o máximo de dano à Cavalaria, adicionando os planos do Sábio aos seus próprios esquemas.

‘Uma vez envolvida em uma relação de cooperação, ela pode se entrelaçar duas ou três vezes mais.’

A palavra 'cooperação' implica apoio mútuo. Se os mercadores do Sul tivessem ajudado Sera e o reduto do Sul, então significava que Sera também teria ajudado os mercadores do Sul quando eles pedissem ajuda.

O cenário dos mercadores do Sul se oferecendo para ajudar Sera e o reduto do Sul novamente, habilmente se intrometiendo neste plano, formou-se facilmente na mente de Yuder. O reduto já estava em grande risco devido a conflitos internos, então recusar sua ajuda teria sido mais surpreendente.

Não se sabia ao certo o quanto o Sábio sabia sobre os mercadores do Sul, mas, no final das contas, parecia claro que Sera havia se movido com eles.

Os mercadores do Sul deviam saber como a Estrela de Nagran se moveria e até mesmo como o Segundo Príncipe de Herne morreria. O próximo alvo para eles só poderia ser uma coisa.

‘As pessoas que deixaram o ramo da Cavalaria por um tempo para investigar a morte do Segundo Príncipe de Herne que eles haviam matado.’

Mais precisamente… o centro da Cavalaria, o Comandante Kishiar La Orr.

Ele era um Desperto, mas suas habilidades exatas permaneciam obscuras, e muitos duvidavam e questionavam até mesmo sua posse da Espada Divina. Conhecido por ser fisicamente fraco, pouco inteligente, tolo e aficionado por frivolidades, não poderia haver um alvo mais fácil e impactante.

Além disso, Kishiar havia enviado até mesmo seu segundo em comando, Nathan Zuckerman, para algum lugar depois de concluir a investigação do corpo do Segundo Príncipe de Herne e havia embarcado em uma carruagem apenas com Yuder.

A reputação de Yuder realmente havia subido após resolver o incidente no oeste, mas não havia chegado ao nível de sua vida passada, onde sua mera existência inspirava medo. Ele ainda era um novato, com menos de um ano revelando seu nome ao mundo, e não havia confrontado diretamente os mercadores do Sul durante seu tempo no oeste. Se eles o considerassem apenas um jovem inexperiente para enfrentar, não seria estranho que se sentissem confiantes, especialmente com a força adicional de Sera e outros do reduto do Sul ao seu lado.

E, de fato, até mesmo Yuder havia secretamente desembarcado da carruagem no meio do caminho.

Kishiar havia ficado sozinho em seu retorno ao ramo.

No momento em que Yuder percebeu isso, um arrepio semelhante a um calafrio percorreu todo o seu corpo. Seus olhos se aprofundaram, e uma voz escura e sinistra fluiu de seus lábios ressecados.

“Não me diga, eles até mesmo atacaram a carruagem que levava o Comandante?”

Embora ele tenha formulado como uma possibilidade, sua convicção era quase certa.

E como se confirmando o pensamento de Yuder, Kishiar assentiu lentamente.

“Isso mesmo.”

Um suspiro profundo e silencioso escapou. Uma mistura de incredulidade e raiva borbulhou de dentro.

Conhecendo as verdadeiras habilidades de Kishiar, ele sabia que Kishiar não seria vítima de um ataque repentino. O que o enfurecia era o fato de ele próprio não ter estado lá.

Yuder, tentando ao máximo acalmar suas emoções, perguntou:

“…O sangue em suas roupas também é proveniente daquele incidente?”

"Parece que sim", veio a resposta descontraída.

[BL] Céu Sem Nuvens

Jin Soram, o caçador de elite representando a Central de Gerenciamento de Fenômenos da Fenda da Coreia do Sul, é mais forte do que qualquer um e mais preguiçoso do que qualquer um. Assim que chega ao escritório, se enrola em um cobertor e dorme. Quando sai em missão, causa acidentes e retorna ao escritório, muitas vezes esquivando-se de suas responsabilidades.

"Você sabe como é jogar um jogo que já está estragado? ...De qualquer forma, a próxima rodada vai chegar, então desta vez, vou jogar de forma irresponsável."

Na verdade, sua verdadeira identidade é de alguém que regrediu por três vidas, tentando salvar o mundo da Grande Fenda, mas falhando a cada vez. Depois de repetir uma vida em que não conseguia dormir em paz nem por um dia, ficou completamente exausto antes mesmo desta vida começar.

"Eu sei. Você se esforçou muito, Jin Soram."

E então há Han Tae-un, o homem que salvou Soram e morreu em todas as três vidas anteriores. Como fez em todas as vidas, ele volta para o lado de Soram mais uma vez. A Grande Fenda está se aproximando. É impossível resolvê-la nesta vida sem nenhum preparo. Soram jura salvar Tae-un nesta vida e morrer ele mesmo. Pelo menos, ele não deixará Tae-un salvar um fracasso como ele novamente.

"Por enquanto, até lá, vamos dormir..."

Enquanto Soram leva uma vida preguiçosa esperando por aquele momento, uma mudança gradual ocorre em seu coração.

‘Eu pensei que esta era uma rodada estragada... mas eu quero viver um pouco mais aqui.’

[BL] Bermuda

Leonardo Blaine, o verdadeiro herói de guerra do Império Raina Logia e comandante do 11º Esquadrão Armsilver, recebe uma descarga desonrosa por desobedecer ordens durante a batalha final que poderia ter levado o Império à vitória na guerra territorial. As pessoas o criticam e apontam o dedo para ele, e depois de ser libertado em liberdade condicional da prisão, ele desaparece sem deixar rastros.

Três anos depois, seu nome foi esquecido pelo mundo. O Conselho o tem perseguido insistentemente, mas ele se mostrou difícil de capturar. Frustrado com isso, Hugo Agrizendro, o comandante do exército do Conselho, decide prendê-lo pessoalmente.

"Desde quando você está me observando?"

Leonardo era calculista e perspicaz, então não seria surpreendente se ele estivesse observando Hugo há algum tempo. No entanto, a resposta de Leonardo foi algo que até mesmo Hugo não esperava.

"Desde o início."

[BL] A Névoa (Mesmo autor de Turning)

No outono de seus 18 anos, depois de vencer a final do campeonato de kendo do ensino médio, um acidente inesperado ocorreu.

Devido a esse incidente, Kang Mu-heon perdeu uma de suas pernas, seu amigo mais próximo e seu futuro promissor. Ele fechou seu coração e se isolou sozinho.

Alguns anos depois, o primeiro jogo de realidade virtual real do mundo <A NÉVOA> foi anunciado, onde até mesmo aqueles com deficiências físicas poderiam jogar em corpos saudáveis.

Por acaso, Kang Mu-heon o encontrou e começou uma nova vida como o mago Kapros, enfrentando encontros inesperados, reencontros e dias de mudança…

***

"Por que alguém como você nasceu neste mundo para me fazer tão miserável? Você entende quando eu digo assim?! Você nasceu com talento para a espada, uma personalidade brilhante, tudo - você deve ter rido de mim sempre ficando para trás! Você sabia o quão patético eu me sentia por causa de sua hipócrita estupidez? Um gênio? Que importância isso tem?!"

Os gritos de Seung-jo o atingiram no coração, lamentando como se estivesse chorando mesmo sem estar, mas não havia tempo para pensar mais. Ele rapidamente agarrou minha barriga, levantou-se e correu em direção a ele.

Ele pareceu surpreso por um momento, mas estava desesperado.

Assim que o carro estava prestes a nos alcançar, ele empurrou Seung-jo com força. Logo depois que Seung-jo caiu e rolou para longe com olhos arregalados e assustados—

Criaaack!

Bang! Com um impacto que pareceu como se todo o seu corpo estivesse sendo esmagado, ele voou pelo ar.

E naquele breve, mas longo momento de flutuação no espaço, ele se lembrou de seu reflexo nos olhos de Seung-jo pela última vez…

***

[ Então em A NÉVOA, que você se torne o mestre de infinitas possibilidades. ]

Whoosh!

Quando sua visão voltou depois que tudo ficou branco, ele estava em pé no meio de uma cidade movimentada. Em meio ao clamor, inúmeras pessoas estavam ocupadas fazendo suas coisas aqui e ali.

Ele olhou para si mesmo, parado atordoado e vestindo roupas de origem desconhecida. Quando tocou a manga, sentiu a textura do tecido tão real quanto a realidade. Seu cabelo era o mesmo, e mesmo quando ele tocou a parede de uma casa próxima, ele podia sentir claramente a superfície sólida e fria.

Isso é… RV?

Parecia uma piada. Realmente parecia que ele havia chegado a outro mundo e estava tocando tudo.

Enquanto ele permanecia ali incapaz de pensar devido ao choque, ele de repente se lembrou da maior razão pela qual havia decidido jogar este jogo e voltou à atenção. Suas duas pernas estavam como tinham estado quando ele se levantou pela primeira vez.

‘Posso realmente andar?’

Ele primeiro deu um passo com o pé esquerdo, então muito lentamente colocou força em seu pesado pé direito. Parecia que suor frio escorria por sua espinha.

E então,

Ele levantou,

Moveu,

E deu outro passo para tocar o chão novamente.

Tão facilmente. Como se nunca tivesse havido nenhum problema com esta perna desde o início.

"Ah..."

Naquele momento, algo que não era alegria nem emoção disparou em sua espinha. Sentindo de repente um nó na garganta, ele abaixou a cabeça e se encostou na parede. Seu pé direito, suportando seu peso, estava fazendo seu trabalho perfeitamente.

"… "

Contendo a tensão em sua garganta, ele deu outro passo.

Não doía. Não estava pesado. Sua perna não era mais um pedaço inútil de madeira que doía.

Droga, poder andar tão facilmente assim.

Poder correr tão facilmente assim.

Ele havia desejado até mesmo em seus sonhos o dia em que pudesse andar e correr assim novamente.

E assim ele andou de novo, continuou andando, lentamente ficando mais rápido, até que finalmente começou a correr como um louco pela cidade inteira.

***

"Kap... Parece haver um mal-entendido. Não era isso que eu quis dizer."

Assim que ele estava pensando em dar um soco, Yu-wan suspirou com uma expressão preocupada e disse.

Um mal-entendido? Como poderia ser um mal-entendido quando ele disse com sua própria boca que não me via como um amigo?

"Eu não esperava receber uma pergunta dessas de repente, então minha explicação provavelmente foi muito breve. Deixe-me reformular."

Yu-wan estendeu a mão, seu rosto completamente mudado de antes - intenso, mas resoluto - enquanto o encarava. Como ele não rejeitou a mão que se aproximava de repente de seu rosto e manteve seu olhar fixo, sua mão grande e fria tocou completamente sua bochecha.

Um arrepio percorreu sua espinha naquele momento.

"Lamento dizer isso a você, mas eu não o vejo apenas como um amigo. ...Esta é a resposta completa."