
Capítulo 574
Turning
"O que deveríamos fazer?"
O que ele quis dizer com "o que deveríamos fazer"? Os lábios de Kishiar se curvaram brevemente num sorriso sem calor enquanto ele observava Yuder em silêncio, ponderando a declaração ambígua. Kishiar encostou a cabeça no ombro de Yuder e soltou um suspiro, como se estivesse expelindo fardos indizíveis.
"Realmente, o que deveríamos fazer."
A frase, desprovida de um sujeito claro, soou como um suspiro de tristeza seca ou talvez uma exclamação de arrependimento fervoroso. Parecia haver espaço para inúmeras interpretações, tornando difícil discernir o que ele realmente pretendia transmitir.
Mas uma coisa estava clara.
Mesmo depois de ouvir a história, Kishiar queria se conectar profundamente com Yuder.
Isso bastou para acabar com qualquer dúvida. Yuder não disse mais nada e simplesmente deixou seu corpo relaxar no abraço de Kishiar. Apesar de ter jogado apenas algumas partidas táticas, seus músculos gritavam como se tivesse realizado uma tarefa extremamente difícil.
"Se eu pensar em mais alguma coisa sobre o que está por vir, discutirei com você mais tarde. Eu talvez não saiba muito, mas me lembro da maioria das coisas relacionadas a desastres."
Em vez de responder, Kishiar soprou suavemente na nuca de Yuder.
Após um breve silêncio, Yuder falou impulsivamente, percebendo o tremor dos dedos de Kishiar perto de seu joelho.
"Você sabe que a Kanna tem me evitado ultimamente?"
"Um pouco. Mas não parecia ser um grande problema, então deixei quieto."
Kishiar, sempre impenetrável, deu a entender que já havia adivinhado.
"Sim. Só recentemente descobri o porquê. No momento em que nossas luvas se tocaram, ela aparentemente obteve informações que a levaram a especular sobre meu relacionamento com você. Ela parecia estar lutando para manter isso em segredo, mas depois de compartilhar, ela se sentiu aliviada e satisfeita."
Kishiar provavelmente adivinharia por que Yuder havia mencionado isso. Ainda assim, Yuder articulou lentamente seus pensamentos.
"Acho que sinto o mesmo agora."
"Manter segredos é difícil e doloroso."
"Nunca me senti assim antes. Eu não desejo confiar em outros nem acho isso difícil ou doloroso."
Se a história merecia segredo ou não, era tudo a mesma coisa para Yuder. Ele muitas vezes foi criticado por parecer impassível. Ele nunca sentiu a necessidade de compartilhar seus pensamentos íntimos, nem era curioso sobre os segredos dos outros.
O Imperador Katchian, que admirava essa característica em Yuder, tinha ouvido dizer que, mesmo quando Yuder foi torturado, ele permaneceu em silêncio e não revelou nada. Isso, tardiamente, causou um arrepio na espinha do Imperador.
Apenas Kishiar era uma exceção. O senso comum de que a informação é mais benéfica quando mantida para si mesma perdeu seu significado diante dele. O peso de um segredo pesava mais para Yuder do que quaisquer grilhões que ele já havia usado.
Enganar a si mesmo talvez fosse melhor do que enganar Kishiar.
"Como honroso. Então, eu sou o único que sabe o que você acabou de compartilhar?"
Yuder fechou e abriu os olhos em resposta à pergunta de Kishiar.
"Você é o único que sabe tanto, embora o Enon saiba um pouco."
Yuder se perguntou se isso poderia causar decepção, mas a voz de Kishiar permaneceu serena.
"Quanto ele sabe?"
"Ele sabe que estou envolvido em um novo jogo e que busco resultados diferentes dos anteriores."
"Ele é, talvez, um dos resultados que você queria mudar?"
Tornara-se bastante inútil reagir às percepções de Kishiar.
"Sim."
"Lembro-me do que você disse depois que a missão do Oeste acabou. Você mencionou que não deveríamos ser tão duros conosco mesmos por nosso desempenho, sugerindo que poderíamos ter evitado um caos maior."
Ouvindo as palavras de Kishiar, Yuder também se lembrou da conversa que tiveram naquela época.
"Acho que é hora de devolver essas palavras a você."
Yuder virou a cabeça para encontrar o olhar de Kishiar. Olhos vermelhos profundos, cheios de emoções complexas, giravam suavemente enquanto seguravam Yuder.
"Tanto Sua Majestade quanto eu, e todos os outros, aliás, lhe devemos muito. Seria absurdo se a pessoa em questão não percebesse isso."
"Uma dívida, você diz?"
"Uma muito grande."
Apesar de sua discordância, Kishiar não queria ouvir falar disso. Assim que Yuder estava prestes a falar mais, Kishiar habilmente o interrompeu sugerindo que descansassem por um dia em seus aposentos, apontando para o céu que escurecia do lado de fora da janela.
Yuder teria se recusado no passado, mas hoje à noite ele queria ter certeza de que Kishiar dormiria adequadamente.
Eles até jogaram um jogo tático, mas você nunca pode ter certeza do resultado sem vê-lo. Sabendo muito bem o quão habilidoso Kishiar era em fingir estar perfeitamente bem, Yuder sentiu que era imperativo verificar isso por si mesmo.
Kishiar não tomava mais remédios para dor de cabeça. Sem dizer uma palavra, ele beijou Yuder várias vezes e, sem uma única pausa, o puxou para perto, descansando suas cabeças juntas. Perto da cama de Kishiar havia um sachê de ervas perfumadas, semelhante a um em quarto de Yuder — um presente da Imperatriz.
Em meio ao aroma sutil, lutando contra o cansaço e o sono, Kishiar sussurrou com um sorriso, já ciente da luta de Yuder para permanecer acordado.
"Bons sonhos."
E então, um sussurro, "Obrigado."
Foi tão fraco que Yuder não tinha certeza se havia ouvido corretamente. Mas sem querer acordar o homem cujos olhos já estavam fechados, Yuder simplesmente piscou silenciosamente em seu abraço.
Deitados lado a lado, Yuder percebeu que essa poderia ser a primeira vez que ele dormia depois de Kishiar. Enquanto estava acordado, ele não havia percebido, mas com os olhos fechados, ele viu que as bochechas de Kishiar estavam mais pálidas do que o normal. Até mesmo o cansaço, induzido pela privação do sono, o fazia parecer diferente, bonito. Yuder descobriu que não conseguia ser cativado por aquela beleza como antes.
O mesmo homem que havia se mantido surpreendentemente composto, mesmo quando confrontado com histórias inacreditáveis de viagens no tempo e sua própria morte, parecia tão frágil agora, tudo por causa de um sonho em que Yuder morreu. Essa constatação trouxe admiração e uma pontada de tristeza.
Olhando para seu rosto em repouso pacífico, Yuder pensou em si mesmo na vida passada, que não tinha sido curioso por ele. Conhecendo a verdade de sua morte, talvez este homem diante dele fosse tão indiferente a isso hoje. O pensamento cruzou sua mente pela primeira vez.
Então, talvez, apenas talvez, Yuder sentiu que ele não deveria ser o único a se sentir assim.
'... Talvez eu seja quem deveria ser grato, quem está realmente em dívida.'
Por muito tempo, Yuder observou Kishiar dormir na escuridão. Fazer nada além de observá-lo não era chato ou desconfortável. Este momento pareceu a parte mais pacífica de seu dia.
O que ele deveria fazer agora? Yuder repetiu silenciosamente para si mesmo as palavras que Kishiar havia murmurado.
O que ele deveria fazer agora?
O amor do qual ele primeiro tomou consciência e nomeou não parecia um estranho após reflexão, mas sim uma das sensações familiares que sempre o agarraram pelo coração e nunca o largaram.
Sob a luz tênue da lua que entrava por uma janela redonda no ponto mais alto do quarto, Kishiar abriu os olhos.
Ele olhou para Yuder, que estava deitado ao seu lado, respirando regularmente. Um sorriso melancólico apareceu em seu rosto. Ele queria beijar a testa lisa de Yuder, revelando seu caráter mesmo no sono, mas se conteve, sabendo que Yuder acordaria devido a seus sentidos aguçados. Em vez disso, ele pressionou seus próprios lábios na ponta do dedo e tocou levemente no cabelo de Yuder antes de se levantar.
Caminhando silenciosamente, ele deixou o quarto e desceu o corredor frio até seu escritório. O fogo na lareira parecia mais fraco do que antes, talvez devido às muitas pedras mágicas gastas. Ele acrescentou mais um punhado, e as chamas voltaram à vida em cores brilhantes, iluminando o tabuleiro de jogo e as cadeiras negligenciadas.
Kishiar sentou-se e examinou silenciosamente o tabuleiro que havia montado.
Peças brancas lideradas por um rei branco haviam ganho a rodada, ainda de pé triunfante contra as peças pretas.
Ele olhou para a configuração como se estivesse a memorizando antes de começar a devolver as peças às suas posições originais. Logo, o tabuleiro foi restaurado, parecendo pronto para outra partida.
Mesmo depois de redefinir o tabuleiro, Kishiar não parou. Ele começou a mover as peças pretas e, em seguida, a colocá-las de volta no tabuleiro uma por uma.
Peça preta. Em seguida, uma peça branca. Então outra peça preta.
As peças encontraram seus lugares sem hesitação, seguindo a sequência exata de seu primeiro jogo com Yuder.
Normalmente, ele repetiria o jogo em sua mente, mas às vezes, quando queria reviver as emoções perfeitamente, ele o jogaria sozinho assim. Kishiar sentiu que agora era uma dessas vezes.
Clique,
Clique,
Clique
Enquanto os sons suaves das peças tocando o tabuleiro ecoavam em um ritmo constante, os pensamentos de Kishiar se voltaram para o rosto pálido de Yuder que ele havia contemplado.
Ele se lembrou de cada momento: as mãos com cicatrizes colocando as peças sem hesitação, os momentos de verdade confessados em uma voz tão fria, mas ardente como cinzas escuras.
-Clique
O que ele havia ouvido hoje não era tudo. Ele tinha certeza disso.
Yuder havia lhe dito que havia mais a ser dito, mas ele não percebeu o quão vazio era sua própria expressão quando disse isso.
E ele provavelmente não sabia que emoções isso havia despertado no observador.
Kishiar repetiu seus numerosos jogos várias e várias vezes. As manobras intrincadas que Yuder havia feito, a troca de peças de general e rei que Kishiar havia executado, todas fluíam perfeitamente até que paravam repentinamente. Apesar de sua intenção de mantê-las no caminho certo, as peças começaram a se desviar de suas linhas e limites predeterminados.
Por que as peças cruzaram as linhas mesmo quando ele achou que as havia jogado corretamente?
Kishiar olhou para o tabuleiro hexagonal com uma expressão em branco. Por um momento, tudo ficou embaçado e as linhas retas se torceram. Então, de repente, tudo ficou claro novamente.
Naquele momento, uma gota transparente caiu no tabuleiro, deixando sua marca.
Kishiar parou, segurando uma peça na mão.
Parecia que ele não conseguia mais continuar a repetição.
[Removido trecho referente a venda de capítulos]
Oi, se você gostou da história, por favor, avalie e comente este romance no Novelupdates. Obrigado!
Para aqueles que acham difícil se inscrever via Patreon, o PayPal também é uma opção disponível.
Por favor, certifique-se de que leu as informações do nível no Patreon antes de prosseguir com uma assinatura via PayPal.
Por favor, use a assinatura do Patreon primeiro. Somente se essa rota for difícil, use a assinatura do PayPal.
Selecione seu nível Estágio de Cultivo Qi $5,00 USD - mês(es) Estabelecimento de Fundações $10,00 USD - mês(es) Xudan $20,00 USD - mês(es) Jindan $50,00 USD - mês(es) Yuanying $100,00 USD - mês(es)
Confira o novo projeto:
Sobrevivendo como um Mago em uma Academia de Magia
O estudante de pós-graduação Yi-han se encontra renascido em outro mundo como o filho mais novo de uma família de magos.
Nunca mais vou para a escola, nunca mais!
O que você deseja alcançar na vida?
Eu quero brincar e viver conforta-
Você deve estar ciente de seu talento. Agora vá para Einroguard! Nôv(el)B\\jnn
Patriarca!
Meu futuro estaria garantido assim que eu me formar. Pelo meu futuro!