
Capítulo 564
Turning
Para aqueles que seguiam o Sábio, Nahan era uma figura enigmática e desafiadora. No entanto, eles conseguiram coexistir bem até agora porque tanto o Sábio quanto Nahan tinham papéis distintos que contribuíam para o melhoramento de toda a Estrela de Nagran.
Sempre que Nahan infiltrava lugares onde os Despertos eram oprimidos e estavam em perigo, ele os resgatava, e o Sábio então cuidava e educava essas pessoas, integrando-as à comunidade. Enquanto o Sábio se concentrava em estabilizar seus redutos, Nahan neutralizava ameaças a esses lugares, treinando os Despertos para defender a Estrela de Nagran.
Nos momentos em que essas responsabilidades eram claramente divididas, tudo parecia correr bem. Especialmente em um mundo onde os Despertos eram constantemente ameaçados, as habilidades assustadoras e a personalidade peculiar de Nahan eram, na verdade, reconfortantes.
'Mas as coisas começaram a ficar estranhas à medida que o número de redutos e pessoas crescia.'
Inicialmente, aqueles que se juntaram à Estrela de Nagran eram indivíduos que não queriam nada além de salvar suas vidas e encontrar um lugar para se esconder. No entanto, à medida que as pessoas começaram a se estabelecer e o tempo passou, surgiram aqueles que queriam usar seus novos poderes para se vingar.
Era inevitável que entre aqueles que foram forçados a deixar suas terras natais simplesmente porque haviam despertado, houvesse aqueles com ressentimentos. A maioria de seus alvos de vingança eram nobres desprezíveis. Enquanto o Sábio tentava acalmá-los e impedi-los de agir, Nahan, na verdade, os encorajava.
Todos sabiam que a razão pela qual Nahan não havia retornado após completar sua missão no oeste era por causa de Ershi, que queria se vingar dos nobres daquela região.
Nahan era próximo aos Despertos cheios de tristeza e sede de vingança. Houve momentos em que ele parecia acreditar que auxiliar sua fúria era seu próprio propósito. Aqueles que acreditavam que deveriam usar seu poder para causas maiores admiravam genuinamente e seguiam profundamente Nahan.
'Eu sei que ele não é o inimigo. Se eu estivesse em perigo ou buscando vingança, não haveria ninguém melhor para me ajudar. Mas eu ainda tenho medo dele. Eu não consigo entender o que ele está pensando!'
"Langbarton, você tem medo de Nahan?"
Naquele instante, o Sábio perguntou, como se tivesse lido os pensamentos do Desperto chamado Langbarton, que apertava nervosamente os punhos. Envergonhado, o rosto de Langbarton ficou vermelho enquanto ele gaguejava.
"Para ser honesto... eu não o vejo como um bom camarada. Eu entendo que ele faz muito por nós, mas... não é de conhecimento público que ele realmente despreza os nobres? Sua visita a você agora não parece ter boas intenções."
Ele esperava que o Sábio respondesse com sua habitual ternura e falasse sobre a importância de se apoiarem como camaradas. Afinal, o Sábio era alguém que nunca expressava raiva e inspirava fé através do amor e do calor.
No entanto, a resposta que ele recebeu foi diferente.
"Sim, é provável que ele esteja vindo para expressar suas preocupações."
"Ah? Você também pensa assim, Sábio? Mas com o que Nahan poderia estar preocupado em relação a você?"
"Langbarton, quanto tempo você está na Estrela de Nagran?"
Pego de surpresa pela pergunta abrupta, Langbarton vasculhou apressadamente suas memórias.
"Mais de um ano... com certeza. Eu o conheci por volta da época em que o inverno começou no ano passado."
"Eu conheci Nahan há dois anos, antes mesmo da Estrela de Nagran ter um nome. Eu fiquei ao lado dele por mais ou menos esse tempo."
"Ah"
Nezo era um dos quatro Despertos que haviam seguido o Sábio para o palácio do Príncipe Herdeiro. Um jovem que usava óculos, ele parecia ter tido algumas atividades acadêmicas em seu passado. Nezo nem era seu nome verdadeiro, ou assim as pessoas tinham ouvido. Ainda assim, ele estava mais preocupado do que qualquer outra pessoa sobre o risco que Nahan representava e se preocupava com o Sábio.
Ele tinha ouvido rumores de que Nahan estava entre o grupo mais antigo de Despertos na Estrela de Nagran, mas ele nunca esperou que isso fosse verdade. Incapaz de esconder sua surpresa, Langbarton se sentiu confortado pelas palavras gentis do Sábio.
"Naquela época, Nahan era um indivíduo profundamente magoado e vulnerável. Ele acreditava que lugares como a Estrela de Nagran eram necessários para ajudar pessoas como seus companheiros Despertos. Essa crença não mudou, mas parece que seu próprio coração pode ter."
Ouvindo isso, Langbarton olhou nos olhos do Sábio, ainda irradiando calor, e sentiu uma profunda sensação de turbulência. Sua mente era uma confusão de raiva em relação ao ingrato Nahan e preocupação com o Sábio.
"Como você pode mudar, Sábio? Quem mais há que se importa conosco mais do que você?"
Diante disso, o Sábio apenas sorriu, um sorriso amargo em seus lábios.
"Obrigado por dizer isso. No entanto, Nahan pode não sentir o mesmo. Ou mesmo que ele já tenha sentido, isso pode não ser mais o caso."
"É porque estamos tratando o Príncipe Herdeiro?"
O Sábio não respondeu a isso, aparentemente não desejando sobrecarregar os outros com preocupações desnecessárias.
"Eu confio em você para apoiar nossos irmãos e irmãs enquanto eu estiver fora amanhã, Langbarton."
Finalmente, Langbarton deixou o quarto do Sábio, esgotado. Ele voltou para seu próprio quarto e procurou o Desperto de óculos entre os outros enquanto dava respostas rápidas às suas perguntas.
"Nezo. Podemos conversar por um momento?"
Langbarton e Nezo se retiraram para uma área isolada, evitando os outros. Afinal, ninguém no palácio do Príncipe Herdeiro ia prestar atenção a indivíduos tão desgrenhados quanto eles. Langbarton relatou sua conversa com o Sábio completamente, e então desabafou abertamente suas frustrações.
"O Sábio disse para não se preocupar mesmo que Nahan venha. Certo, Nahan sempre ouviu o Sábio, mas quem sabe se ele vai dessa vez? O Sábio tem que ir para um lugar perigoso amanhã com apenas um idiota como Diemen. E se ele encontrar a gangue de Nahan? Temos que protegê-lo."
"O Sábio disse isso?"
A raiva se acendeu no rosto de Nezo.
"Aquele maldito sulista completamente inútil. Eu soube desde o momento em que o Sábio o acolheu que um dia como este chegaria. O que um sulista sanguinário pode fazer?"
Nezo, que estava com o Sábio há mais tempo, parecia saber bastante sobre Nahan também.
"O que tem com esse Nahan? Qual é o problema dele?"
"Bem, você conquistou a confiança do Sábio para estar aqui, então você tem o direito de saber."
Após um momento de hesitação, Nezo começou a falar.
"Anos atrás, quando a Estrela de Nagran apareceu pela primeira vez, o Sábio planejava nos levar a todos a fugir do Império. Nahan foi encarregado de encontrar companheiros para se juntar a nós até que pudéssemos encontrar uma terra para nos estabelecermos. Mas, como você sabe, as coisas mudaram bastante desde então."
"Eu consigo ver isso."
Os primeiros dias dos Despertos devem ter sido focados exclusivamente na sobrevivência. Mas quando nobres Despertos como o Duque Pelleta emergiram e a Cavalaria foi formada, a atitude do Império em relação aos Despertos começou a mudar.
Langbarton não tinha particularmente a Cavalaria em alta consideração, mas seus ouvidos estavam funcionando, e desde que chegou à capital, ele havia ouvido vários rumores. Seja como for, era verdade que as pessoas tinham menos medo dos Despertos graças às façanhas atuais da Cavalaria.
Quase um ano se passou desde que a Cavalaria havia sido estabelecida, e ainda assim, nenhuma outra organização como ela existia fora do Império Orr. Seus camaradas, que recentemente se mudaram para um posto avançado a oeste, relataram unanimemente: "A situação nos países ocidentais é ainda pior do que no Império Orr."
Dispensava-se dizer como deveria ser a vida dos Despertos que viviam em lugares de onde as pessoas fugiam de terror. Qualquer um com bom senso poderia presumir que fora do Império era ainda mais perigoso.
“Se eu continuasse vivendo perigosamente, como antes de entrar na Estrela de Nagran, talvez”, pensou Langbarton, “mas nas circunstâncias atuais, eu nem sonharia em fugir do Império.”
Nezo assentiu enquanto olhava para o rosto de Langbarton.
"Sim, a maioria das pessoas vai entender o que quero dizer, assim como você. Mas aquele cara, Nahan, não entende. Ele tem importunado o Sábio para que ele cumpra suas promessas, ainda mais depois de encontrar a Cavalaria."
"Promessas?"
"Nahan parece pensar que estabelecer um novo posto avançado fora do Império é uma promessa que deve ser mantida. Na verdade, muitos daqueles que devem suas vidas a mim disseram o mesmo ao Sábio. Eles ficam perguntando quando vamos nos mudar para o novo lugar."
"Eu não fazia ideia."
"Você veio aqui sozinho. Quando o Sábio explica que não temos planos de ir embora, a maioria das pessoas aceita. Há exceções, claro."
O rosto de Nezo ficou tenso atrás dos óculos.
"Na minha opinião, o curso de ação atual do Sábio é claramente melhor para todos nós. Mas se Nahan concluir que o Sábio não vai cumprir suas promessas, ele pode arruinar tudo em um instante."
Isso não poderia acontecer. Langbarton sabia o quão crucial era o momento atual. Agora ele entendia claramente o que precisava fazer. Até lhe ocorreu que o Sábio poderia tê-lo confiado precisamente para este momento.
"Tudo bem, vamos tomar a iniciativa. Vamos impedi-lo de encontrar o Sábio."
"Vamos?"
"De acordo com Sera, Nahan sofreu ferimentos graves no oeste e mal consegue se mover. Se não aproveitarmos essa oportunidade, como vamos pegá-lo? Ele certamente entrará em contato conosco primeiro; nós vamos mirar naquele momento."
Um pouco de inquietação brilhou no rosto de Nezo. Ele era um daqueles que secretamente temiam as habilidades de Nahan.
"Mas você sabe como são suas habilidades..."
"Quem não tem habilidades? Você esqueceu quem lidou com as coisas com sucesso dessa vez? Nahan não vai usar todo o seu poder contra nós. Nós sabemos disso. Não sei sobre os caras que o seguem ou os espertos como Hosanna... mas Hosanna não está aqui agora. Além disso, temos Diemon do nosso lado."
"Hmm..."
"Diemon pode ser irritante, mas com suas habilidades, podemos contra-atacar Nahan. Pode nos enfraquecer um pouco, mas deve ser o suficiente. Para proteger o Sábio, não temos escolha a não ser intervir!"
Finalmente, Nezo concordou, reconhecendo que essa questão não poderia ser evitada para sempre.
"Tudo bem, vamos fazer assim."
Os dois voltaram para o quarto para compartilhar a situação com o resto de seus companheiros e sugeriram que se unissem em propósito. O grupo, inicialmente hesitante, logo decidiu unir forças. Entre eles estava Diemon, seu rosto corado ao pensar em se tornar o centro dessa aliança.
"Yuder, você ouviu o que eu acabei de dizer?"
Yuder levantou a cabeça, percebendo a pequena mão acenando na frente de seus olhos. Kanna estava olhando para ele com uma expressão preocupada.
"...Não. O que você estava dizendo?"
"Eu disse que Hosanna está melhorando muito... Quanto disso você perdeu?"
"..."
Será que ela tinha estado falando sobre isso? Ele não conseguia se lembrar direito. Vendo que Yuder permaneceu em silêncio, Kanna abaixou a cabeça.
"Você parece distraído desde que eu te vi pela primeira vez. Se você estiver cansado, podemos conversar sobre isso mais tarde."
"Não, por favor, repita. Eu vou prestar atenção direito dessa vez."
"...Sério, o que está acontecendo com você?"
O que está acontecendo? Algo de fato havia acontecido, algo que ele não conseguia articular.
As palavras de Kishiar de ontem, sobre sonhar com o dia em que ele foi executado, ainda pairavam em sua mente. Incapaz de responder, Yuder assistiu Kanna se afastar, sussurrando que ele deveria descansar.
Depois disso, Yuder não conseguiu dormir uma única noite. E assim, aqui ele estava agora.
Se você gostou da história, por favor, avalie e comente este romance no Novel Updates. Obrigado!
Para aqueles que acham difícil se inscrever via Patreon, o PayPal também está disponível.
Por favor, certifique-se de ter lido as informações de nível no Patreon antes de prosseguir com uma assinatura através do PayPal.
Por favor, use a assinatura do Patreon primeiro. Somente se essa rota for difícil, então use a assinatura do PayPal.
Selecione seu nível: Estágio de Cultivo de Qi $5,00 USD - mês(es) Estabelecimento de Fundamentos $10,00 USD - mês(es) Xudan $20,00 USD - mês(es) Jindan $50,00 USD - mês(es) Yuanying $100,00 USD - mês(es)
Confira o novo projeto:
Sobrevivendo como um Mago em uma Academia de Magia
O estudante de pós-graduação Yi-han se encontra renascido em outro mundo como o filho mais novo de uma família de magos.
Nunca mais vou frequentar a escola!
O que você deseja alcançar na vida?
Eu desejo brincar e viver conforta-
Você deve estar ciente de seu talento. Agora vá para Einroguard!
Patriarca!
Meu futuro seria garantido assim que eu me formassem. Pelo meu futuro!