Turning

Capítulo 478

Turning

Na resplandecente rua batizada em homenagem ao lendário comerciante Karl Lorwick, era fácil admirar os itens mais preciosos e belos de todo o continente. Alguns até se referiam a este lugar como a Rua do Ouro e da Seda.

Yuder tinha pouco interesse nos colares brilhantes expostos nas joalherias ou nos tecidos requintados com bordados intrincados, sem mencionar as mercadorias caras importadas de terras estrangeiras que enfeitavam as placas de lojas renomadas. Tudo o que prendia seu olhar era Kishiar La Orr, que estava envolvido em uma animada conversa com os comerciantes.

"Hmm. A moda mudou bastante enquanto eu estava fora."

"Sim, o traje formal tradicional, embelezado com múltiplas camadas de tecido, bordados e pedras preciosas, sempre foi popular. No entanto, ultimamente, muitas pessoas têm buscado um visual mais limpo, mais brilhante — como uma rosa branca."

"Adicionar apenas um toque de pedras preciosas coloridas a esse traje pode torná-lo mais chamativo do que um vestido repleto de cores múltiplas. Tomemos, por exemplo, o vestido usado pela Baronesa Cecile na festa de caridade do Conde Anteigne realizada não muito tempo atrás."

O traje formal que o comerciante apontou se destacava dos outros exibidos ao redor. Em meio a uma variedade de vestidos extravagantes criados usando uma profusão de cores vibrantes, este vestido e robe em particular foram feitos inteiramente de diferentes tons de tecido branco, coroados por uma única gema azul perto da área do peito, conferindo-lhe uma aura de majestade.

"A Baronesa Cecile foi o assunto da festa ao aparecer com uma fita azul na cintura que combinava com a gema em seu peito. Ela recebeu elogios por ser mais bonita do que qualquer outra pessoa na reunião social — tudo com apenas uma gema e uma fita. E aquele vestido foi preparado por nossa loja."

"Excelente. Vocês têm um talento incrível para a moda."

"Suas palavras são muito gentis."

Os comerciantes sorriam e acenavam com a cabeça para os elogios de Kishiar.

"Vocês têm mais modelos parecidos para me mostrar?"

"Sim, claro. Por favor, aguarde um momento."

Enquanto eles se ocupavam brevemente para apresentar mais exemplos de trajes na moda, Kishiar perguntou brincalhonamente a Yuder:

"Você se lembra do que eu disse na última festa da colheita?"

Yuder podia adivinhar para onde Kishiar estava indo com isso, com base nos modelos de vestidos que estavam olhando, e respondeu baixinho:

"Você disse que deveríamos esperar por uma nova tendência em trajes formais que se adequasse ao seu gosto, se espalhando por todo o continente."

"Veja? Eu estava certo, não estava?"

Naquela época, Kishiar havia mudado radicalmente o traje formal para Yuder e o restante da unidade de cavalaria. O uso de tecido quase exclusivamente branco em trajes formais, normalmente um espetáculo de várias cores, e a ausência de quaisquer gemas, exceto botões e bordados de ouro e prata, era praticamente inédito entre a nobreza.

Tais tentativas incomuns geralmente eram recebidas com ridículo ou evitação, mas não essas roupas. Em meio a um mar de outras roupas formais, elas se misturavam, mantendo ainda uma sensação de luxo. Mesmo quando usadas por todos os 300 membros, elas não pareciam ridículas em absoluto.

Os vestidos que o comerciante mostrou tinham uma semelhança impressionante com os que a Cavalaria usava. Era evidente para qualquer pessoa que os vestidos foram inspirados nessas roupas.

"Para ser honesto, estou surpreso. Achei que ninguém prestou atenção em nossas roupas naquela festa."

"As pessoas sempre notam, mesmo que pareça que não. É assim que as tendências começam."

Se os comerciantes pudessem declarar com confiança que era uma tendência, significava mais do que apenas alguns usando. Kishiar não ficou surpreso; embora eles não tivessem sentido a influência de suas roupas em várias festas ocidentais, ele disse que era apenas de se esperar.

"Todas as tendências de moda no Império começam em Karl Lorwick e na capital. Leva alguns anos para uma tendência que acabou de começar aqui se espalhar por todo o Império."

"É mesmo?"

"Aqui, eu trouxe mais das roupas de que falamos."

Naquele momento, a conversa deles foi interrompida quando os comerciantes apareceram, carregando roupas pesadas e um suporte semelhante a um pilar para exibi-las. Kishiar examinou as roupas, todas profundamente influenciadas pelos uniformes tradicionais da cavalaria, com satisfação. Então ele apontou para uma e disse que faria um pedido.

"Reduza a largura das pregas na parte de trás da saia e remova o tecido dourado fino por cima. Tenho a intenção de enviá-lo para o Palácio da Aurora, então não sejam descuidados em seu trabalho."

"O Palácio da Aurora, diz você?"

Ao ouvir o nome do palácio onde residia a Imperatriz, os comerciantes hesitaram por um momento, como se não esperassem, antes de pedir confirmação novamente.

"Sim. Como não consegui preparar um presente para Sua Majestade a Imperatriz no oeste, planejo fazê-lo aqui. Idealmente, deveria ser algo que ela possa usar confortavelmente no dia a dia. Além disso, criem um chapéu, sapatos e meias combinando e avisem a Cavalaria."

"Ah... compreendo. Sim, pode contar conosco."

Tendo assegurado o presente para a Imperatriz, Kishiar fingiu procurar outros itens antes de falar novamente.

"Pensando bem, todas aquelas roupas com notas anexadas estão sendo preparadas para a festa que se aproxima?"

"Sim, isso mesmo."

"Tem bastante. Parece que terei que esperar algumas semanas para receber as roupas que encomendei."

O olhar de Kishiar percorreu brevemente as notas anexadas às roupas.

"Não, todas as roupas aqui estão na fase final, então você não precisará esperar muito. Terminaremos o mais rápido possível; não se preocupe."

"Neste caso, confio em vocês. Ah, gostaria de comprar estes botões e alfinetes agora; vocês podem embrulhá-los para mim?"

"Claro."

Kishiar saiu da loja depois de comprar um conjunto de botões de prata com padrões intrincados e alfinetes de pedras preciosas projetados para punhos de camisa masculina. Ele os entregou imediatamente a Yuder.

"Aqui está."

"Eu não disse que o que eu peguei de Tainu era mais do que suficiente? Por que você comprou mais?"

"Você acha que um é suficiente? Eu precisaria comprar pelo menos dez vezes mais para garantir que aqueles que me conhecem não achem nossas ações de hoje suspeitas."

"Mas ainda assim..."

"Para ser honesto, não consegui me controlar. Assim que os vi, pensei que eles combinariam perfeitamente com você."

Você sabe o quão difícil foi manter esse pensamento enquanto conversávamos? Um sentimento de alegria deslavada irradiava de seu rosto como uma luz.

Yuder acabou suspirando e aceitando os itens de Kishiar.

Ele já tinha tantas coisas que não sabia quando conseguiria usar todas. Mesmo que houvesse uma razão para isso, receber constantemente presentes sozinho poderia afetar negativamente o moral de toda a Cavalaria. No entanto, Kishiar não era do tipo que agia sem pensar, e mais importante, ele parecia genuinamente feliz toda vez que lhe dava algo. Isso tornava difícil para ele recusar fortemente.

A situação agora parecia diferente em comparação com quando Yuder estava fingindo ser seu amante em Tainu e foi presenteado com muitos presentes. Embora as circunstâncias fossem semelhantes, a atmosfera entre eles havia mudado. Seu relacionamento havia evoluído, o que provavelmente explicava por que as mesmas ações agora pareciam mais deliciosas e mais complicadas.

No decorrer da execução das ordens do Imperador e também em preparação para a festa que se aproximava, eles já haviam visitado várias lojas na Rua Karl Lorwick. Embora se movessem sozinhos, sem nenhum acompanhante, sua presença não era excessivamente conspícua; a rua era um lugar comum para nobres passearem e comprarem por prazer.

Claro, havia nobres que reconheceram a aparência marcante de Kishiar e fizeram uma pausa para cumprimentá-lo. Os comerciantes fizeram um esforço extra, esperando ganhar um pouco mais da moeda do rico Duque de Peletta, mas foi só isso. As pessoas simplesmente presumiram que o duque pródigo havia retornado à capital para gastar novamente, e consideraram Yuder, que o acompanhava, como nada mais do que seu cavaleiro ou um servo. Isso foi possível porque o rosto de Yuder ainda não era muito conhecido do público.

"Então, o que você achou desta loja?", Perguntou Yuder.

"Observei vários nomes de famílias relacionadas à facção Diarca entre aqueles que pediram roupas para a festa", disse Kishiar, sorrindo. "Achei que eles desprezariam nossas modas locais, mas aparentemente não é o caso."

Cada vez que entravam em uma loja, Kishiar fazia um pedido e iniciava uma conversa com os comerciantes relacionada à festa que se aproximava, sutilmente reunindo informações sobre os preparativos do evento e os clientes dos comerciantes. Ele era tão hábil em direcionar sutilmente a conversa que os comerciantes não perceberam que suas informações de clientes estavam sendo examinadas.

"Agora que tenho uma ideia justa de quem vai comparecer, vamos descobrir alguns detalhes reais", sugeriu Kishiar.

"Onde você planeja ir a seguir?", Perguntou Yuder.

"Hmm. Há um lugar favorecido pela família Diarca por gerações, para alfaiataria e compras. Tenho a intenção de visitá-lo."

O lugar ao qual ele se referia era 'Da Fiel', uma loja que ocupava um dos edifícios maiores e mais extravagantes da Rua Karl Lorwick.


Para aqueles que acham difícil se inscrever via Patreon, o PayPal também é uma opção disponível.

Por favor, certifique-se de ter lido as informações da categoria no Patreon antes de prosseguir com uma assinatura através do PayPal.

Por favor, utilize a assinatura do Patreon primeiro. Somente se essa rota for difícil, então utilize a assinatura do PayPal.

Selecione sua categoria Estágio de Cultivo de Qi $5,00 USD - mês(es) Estabelecimento de Fundação $10,00 USD - mês(es) Xudan $20,00 USD - mês(es) Jindan $50,00 USD - mês(es) Yuanying $100,00 USD - mês(es)

Confira o novo projeto:

Sobrevivendo como um Mago em uma Academia de Magia

O estudante de pós-graduação Yi-han se encontra renascido em outro mundo como o filho mais novo de uma família de magos. Nôv(el)B\\jnn

– Nunca mais vou à escola!

‘O que você deseja alcançar na vida?’

‘Eu quero brincar e viver confortavelmente...’

‘Você deve estar ciente de seu talento. Agora vá para Einroguard!’

‘Patriarca!’

Meu futuro seria garantido assim que eu me formassem. Pelo meu futuro!

Comentários