Turning

Capítulo 403

Turning

Ao contrário da cara emburrada de Enon, Lusan sinceramente pegou a mão de Yuder e começou com uma oração de alegria. Aos poucos, uma gratidão embaraçosa foi crescendo enquanto ele ouvia a oração, expressando alívio por nenhum problema sério ter surgido e pelas lesões de longa data terem melhorado.

Assim que a oração terminou, depois de ouvir um breve relato de Enon, Lusan abriu a boca com grande alívio.

"Então você não precisa se preocupar tanto com essa mão como antes. Isso é realmente uma sorte. Você não imagina como fiquei surpreso quando fui chamado de repente aqui no meio da noite..."

"...Me desculpe."

"Não, sou eu quem deveria pedir desculpas. Ao contrário de Enon, não tenho sido de muita ajuda, então me sinto mais culpado."

"Por que você está falando tão gentilmente? Achei que estava sendo sequestrado e interrogado ou algo assim. Você também foi arrastado da cama."

Embora ele tivesse imaginado que Kishiar devia ter ficado incrivelmente surpreso, tendo vomitado sangue e até desmaiado, a reação de Lusan e Enon ao serem tirados do sono pareceu ter sido maior do que ele havia imaginado. Yuder, lembrando-se da cicatriz profunda nos olhos vermelhos que o olhavam, fechou a boca e abaixou a cabeça em silêncio.

Lusan rapidamente estendeu a mão, garantindo que estava bem.

"É natural que você tenha sido chamado secretamente, já que estava em uma missão confidencial com o Comandante. Mais cedo, Enon até contou essas coisas ao Comandante porque estava preocupado com Yuder. Por que você está dizendo essas coisas desagradáveis agora..."

"Quando eu disse? Nunca disse. De qualquer forma, me dá essas ervas."

"Sim, sim, pegue-as."

Enon negou veementemente, mas Yuder já havia ouvido as palavras de Lusan. Enon estava preocupado com ele e havia dito 'essas coisas' a Kishiar. O que 'essas coisas' significavam?

"…Enon. O Comandante não estava apenas saindo?"

"…Estou indo por causa disso."

"Me diz o que isso significa... Enon."

Antes mesmo que ele terminasse de falar, Enon saiu às pressas. Observando sua figura se afastando, Lusan fez uma careta como se fosse rir.

"...Ele é realmente extraordinário. Eu sabia que ele não seria intimidado nem mesmo na frente do Comandante, mas antes, ele estava realmente..."

"O que diabos aconteceu?"

Com Enon ido, Lusan era o único que restava para falar. Ao ver o olhar de Yuder, Lusan hesitou por um momento antes de abrir a boca.

"Quando fui chamado e vim para cá, Enon já estava aqui. Naquele momento, o Comandante estava sentado aqui, observando Yuder... O clima não estava bom. Parecia que ele nem ouviu minha saudação."

Kishiar ficou sentado em silêncio, sem sequer trocar suas roupas manchadas de sangue e poeira, observando Enon e Lusan examinarem o corpo de Yuder e o infundirem com energia. Seus olhos permaneceram imóveis e escuros.

Durante esse tempo, alguém do lado de fora o procurava continuamente. Seja um Cavaleiro Peletta que havia fugido de algum lugar em Tainu, um mensageiro da equipe de gerenciamento de segurança ou um servo de Pruelle Van Tain, todos chamavam por Kishiar, mas ele não respondia. Normalmente, apenas Natan Zuckerman poderia ter falado com ele, mas estranhamente, até mesmo o Cavaleiro do Sul olhava para seu senhor com uma expressão inescruravel, incapaz de falar facilmente.

Eventualmente, Enon, com os nervos à flor da pele devido às chamadas contínuas de fora, explodiu. Ele se voltou para Kishiar e abriu a boca com olhos ferozes.

"Com licença, mas posso dizer algo?"

‘…’

"Este sujeito está surpreendentemente bem, apesar de sua aparência. É bastante espantoso, considerando o que ele passou. Então, não há necessidade de olhá-lo como se ele estivesse prestes a morrer."

Uma voz áspera e inigualável fez a vesícula biliar de Lusan gelar, mas Enon continuou falando.

"Mas não há ambiente mais tóxico para o paciente do que o barulho lá fora. Eu entendo que você quer ficar bravo comigo, mas é incrivelmente desconfortável quando você interfere assim."

"Senhor Enon!..."

Lusan se assustou, mas Kishiar riu baixinho ao ouvir essas palavras. O homem, acordando de uma longa contemplação e limpando o sangue seco de seu olho com a mão, levantou-se de seu assento com sua expressão usual pouco depois.

"Sim, bom. É um alívio que ele esteja bem, apesar das aparências. Vou sair por um tempo, então por favor cuidem das coisas."

O homem, que havia olhado para o rosto de Yuder, logo se virou e se afastou. Nathan Zuckerman também o seguiu, mas antes de abrir a porta, Kishiar parou como se atingido por um pensamento.

Sua ordem final foi a seguinte:

"Ajudem Yuder Aile a descansar o máximo possível, mas tenham alguém de olho nele até que ele acorde. Se eu não tiver voltado até lá, essa é a mensagem."

Depois de ouvir a história de Lusan, Yuder engoliu em seco. Ele aprendeu o nome de algumas emoções que não conhecia antes, mas o que ele sentia agora era diferente, e ele não conseguia expressá-lo em palavras.

Apenas que dentro de seu peito ardia um pouco, como se ele acabasse de acordar de um sonho.

"Eu já sabia que o Comandante se importa com Yuder, mas... desta vez fiquei realmente surpreso. Yuder não deve ser machucado nem por um arranhão a partir de agora. Claro, ninguém na Cavalaria deve se machucar também."

Lusan disse brincando, meio sério, meio de brincadeira, um sorriso brincando no canto dos lábios. Yuder não conseguiu responder a ele.

Depois, ele engoliu um chá de ervas muito amargo e vários remédios até quase explodir. Se havia ou não um sonífero nele, ele fechou os olhos sem saber e quando acordou, a presença dos dois havia desaparecido, e uma pessoa estava sentada em seu lugar.

Ao ver Kishiar sentado no amanhecer sombrio, Yuder pensou que o sonho havia começado novamente. A postura com as mãos fechadas nos joelhos e os olhos sombrios e cansados ​​pareciam extraordinariamente semelhantes àquele momento. Se não fosse pela chama multicolorida do aquecedor mágico crepitando atrás dele, ele poderia ter duvidado de seu senso de realidade.

"...Como está seu corpo?"

Uma voz suave veio. Yuder, acalmando as emoções momentaneamente perturbadas, limpou a garganta e abriu a boca.

"Estou bem. Quando você chegou?"

"..."

"Está amanhecendo. Você não dormiu, não é?"

Kishiar não respondeu novamente. Não foi nem afirmação nem negação. Talvez ele nem quisesse falar......

'É compreensível.'

Yuder suspirou levemente e se levantou. Ao sair da cama, o tapete macio envolveu seus pés descalços. Ele se aproximou de onde Kishiar estava sentado, com a intenção de ajoelhar-se, mas Kishiar, como se entendesse sua intenção antes que ele pudesse dobrar o joelho, sacudiu a cabeça para impedi-lo.

Sem outra escolha, ele ficou de pé na frente do homem sentado e abriu a boca.

"Peço desculpas."

"..."

"Eu causei preocupação e ansiedade com meu julgamento imaturo. Eu deveria ter lhe contado sobre o remédio que Enon forneceu, mas... julgando que a condição não era séria e que a situação precisava ser resolvida com urgência, eu adiei um relatório detalhado. Você deve ter ficado bastante surpreso quando eu vomitei sangue e desmaiei de repente."

"..."

"Obrigado por me trazer aqui, no entanto. Eu ouvi de Enon e do Padre Lusan que você cuidou muito... de muitas maneiras."

Apenas o som do fogão de pedra mágica queimando ressoou mais alto no silêncio. Era tão silencioso que se podia até ouvir os batimentos do próprio coração. Naquele momento, Kishiar finalmente relaxou a força em suas mãos que estavam apoiadas em seus joelhos.

Do espaço onde os dez dedos entrelaçados como duas árvores se desfizeram, apareceu um pequeno frasco de poção transparente que Yuder lhe dera.

No momento em que o viu, um grito doloroso ecoou dentro de seu corpo.

Yuder não podia saber quais pensamentos estavam em sua mente enquanto o observava deitado ali, agarrando-o.

"…Eu perguntei ao Boticário Enon, e ele disse que esta poção foi entregue devido às suas perguntas e pedidos. É isso mesmo?"

"..."

"Quando descobri que você havia tomado um remédio venenoso para si mesmo e me entregou isso... eu não pude dizer nada."

Era realmente Yuder quem não conseguia dizer nada. Ele estava prestes a abrir a boca para esclarecer que não queria que Kishiar se sentisse assim, mas Kishiar falou primeiro.

"Isso é..."

"Você não hesita em esconder o processo para um resultado melhor, não importa o que aconteça com você... Você deve ter achado aceitável para um objetivo maior. Você tinha certeza de que não o mataria, então você julgou ser tão natural, então mesmo que você peça desculpas para mim, você ficará satisfeito com o resultado atual em si."

Cada palavra dita lentamente perfurava seus pulmões. Os olhos vermelhos estavam lendo os pensamentos íntimos de Yuder com muita precisão.

"..."

"Essa certeza me machuca muito, Yuder Aile."


Por favor, avalie e revise esta novel no NovelUpdates se você gostou da história. Obrigado!

Para aqueles que acham difícil assinar via Patreon, o PayPal também é uma opção disponível.

Por favor, certifique-se de ter lido as informações de nível no Patreon antes de prosseguir com uma assinatura através do PayPal.

Por favor, use a assinatura do Patreon primeiro. Somente se essa rota for difícil, então use a assinatura do PayPal.

Selecione seu nível: Estágio de Cultivo Qi $5,00 USD - mês(es) Estabelecimento da Fundação $10,00 USD - mês(es) Xudan $20,00 USD - mês(es) Jindan $50,00 USD - mês(es) Yuanying $100,00 USD - mês(es)

Comentários