
Capítulo 347
Turning
“...É mesmo?”
“É sim.”
Yuder ficou um instante com a boca cerrada. A vida antes de se juntar à Cavalaria não precisava ser enterrada como eventos de uma vida passada, mas também não era um assunto cheio de mistério que ele discutiria de bom grado. O que poderia haver para dizer sobre uma vida em uma cabana isolada, onde se tinha que caminhar quase meio dia descendo uma montanha para encontrar um vizinho? Vendo um sorriso em uma pequena lembrança que ele considerou desnecessária mencionar ou lembrar, Yuder sentiu uma sensação de complexidade.
O fato de ele ter conseguido agir com ousadia até agora, apesar de parecer suspeito, foi porque o consentimento e a paciência silenciosos de Kishiar o haviam apoiado. Kishiar demonstrara uma fé tão imensa que poderia ser difícil para Yuder, o próprio sujeito, compreender totalmente. No entanto, isso não significava que Kishiar não era curioso, Yuder percebeu novamente.
’...Bem, é natural.’
Yuder, observando o homem feliz, abriu a boca cautelosamente.
“Eu não sabia que você ficaria tão feliz com uma história tão trivial.”
“É a sua história, então como pode ser trivial?”
Seus olhos se encontraram, brilhando claramente.
“...Se houver algo mais que te interesse, por favor, pergunte.”
Ele não conseguiria responder a tudo, mas ainda queria dizer isso. Kishiar acariciou a franja de Yuder emaranhada em seus dedos e balançou levemente a cabeça.
“Mm... É sempre mais alegre receber tais coisas como presentes inesperados. Mas é um pouco lamentável que eu não possa ver como você era quando criança. Você deve ter sido tão fofo quanto um anjo.”
“Não. Nem meu avô disse isso.”
Yuder respondeu honesta e friamente.
“Por quê? Você é tão fofo até agora.”
A pergunta natural e brincalhona trouxe uma réplica à ponta da língua de Yuder. Se alguém parecia uma criança que seria chamada de fofa como um anjo, era certamente o homem diante dele em sua juventude. Agora ele possuía uma beleza tão excessiva; o que teria sido tão diferente naquela época? Ele deve ter parecido a própria manifestação de um anjo de verdade.
Pode haver um retrato daquela época agora, mas em sua vida anterior, o Imperador Katchian havia apagado todos os rastros de toda a família imperial. Se ele tivesse tentado, poderia ter encontrado informações, mas como não o fez, a infância de Kishiar permaneceu amplamente desconhecida.
“Acho que só você me descreveria assim.”
“Meu senso estético está ótimo. Eu só falo o que vejo.”
Kishiar respondeu seriamente e então gradualmente se moveu do cabelo de Yuder para acariciar sua orelha. Descendo até o canto do olho esquerdo, seu dedo brincalhonamente deslizou para baixo, fazendo com que os olhos de Yuder se fechassem involuntariamente. Enquanto piscava lentamente algumas vezes, um cansaço esquecido o invadiu, fazendo-o sentir-se lânguido.
“Você deve estar com sono.”
“Não... Não estou.”
’Eu pensei em garantir que Kishiar dormisse primeiro, já que descansei o suficiente hoje.’
Ele tentou resistir, mas a sonolência que se aproximava era imparável. Kishiar o viu morder o lábio com força e riu baixinho.
“Você tem agido como se tivesse esquecido que ainda não está totalmente recuperado durante o dia, então seu corpo deve estar cansado. Eu também vou dormir, então boa noite.”
Com essas palavras fracas como as últimas, Yuder caiu em um sono profundo.
No dia seguinte, Yuder acordou sem sonhar nada. O som de água vinha do banheiro próximo. Ele abriu uma janela, e a brisa fresca o acordou totalmente. Nôv(el)B\\jnn
Após uma respiração profunda, ele levantou um dedo e apontou para uma árvore do lado de fora da janela, enviando uma rajada de vento forte que sacudiu seus galhos grossos. Os pássaros que haviam saudado a manhã foram surpreendidos e voaram todos ao mesmo tempo.
‘Certamente, eu tinha mais poder para liberar do que antes de tomar o remédio, mas algo parecia mais opressivo.’
O olho esquerdo que ele viu através do espelho ainda estava velado como uma cortina com uma mancha preta. O significado dessa mancha preta era mais claro do que qualquer outra coisa. Significava que o veneno absorvido ainda estava lá.
’Por que essa anomalia não desaparece rapidamente mesmo que o feitiço tenha sido bem-sucedido?’
Sempre que Yuder tentava exercer poder, sentia uma sensação opressora, como se estivesse sendo obstruído por algo. Era porque a quantidade de poder que podia ser liberada parecia menor em comparação com a quantidade de poder possuído.
’Será que é porque as forças de diferentes naturezas dentro do corpo não estão fundidas?’
Enon especulou que poderia ser a influência da toxicidade do monstro já absorvida antes de Yuder receber o feitiço mágico para dissolver o vestígio de amplificação, retardando a recuperação.
Até agora, o poder que existia no corpo de Yuder era o poder que Yuder possuía originalmente, o poder puro da Pedra Vermelha e o poder absorvido de Kishiar, todos os quais, em última análise, tinham características semelhantes. Mas desta vez, seja por causa da absorção do vestígio de veneno e amplificação através do sangue de um monstro que se opõe ao próprio poder de Yuder, a recuperação foi lenta.
Portanto, Enon prescreveu um remédio para ativar a energia do corpo que quer se recuperar, mas essa opressão poderia realmente ser resolvida apenas com isso?
’Preciso fazer algo a mais? Mas o que devo fazer?’
Anteriormente, Yuder pensou que não havia nada com que se preocupar porque não haveria problemas com sua vida mesmo que ele não se recuperasse totalmente, mas os pensamentos mudaram um pouco desde ontem.
’Melhoraria se eu arrancasse a parte superior do olho e recebesse algum poder divino?’
Yuder, que teve um pensamento horrível por um momento, logo balançou a cabeça. Se a razão pela qual a mancha que cobria o olho não desapareceu mesmo depois que o vestígio de amplificação se foi era porque havia sido absorvido muito profundamente e se tornara como uma planta naturalmente simbiótica com o corpo, arrancar e tratar à força só causaria dor sem resolver o problema fundamental. Yuder estava perdido em pensamentos sérios até que Kishiar, que havia tomado banho primeiro, o chamou.
“O que você está pensando com a janela aberta?”
“Eu estava examinando o alcance da minha recuperação de poder, mas...”
Kishiar tinha todo o direito de saber as mudanças em sua condição e o progresso da especulação em detalhes. Yuder hesitou por um momento e então explicou todos os pensamentos que vinha tendo. Ao ouvir as preocupações, Kishiar ergueu levemente o canto da boca, franzindo a testa como se estivesse adivinhando por que Yuder de repente mostrara uma vontade rápida de se recuperar.
“Mas é importante que a recuperação esteja acontecendo, então não seja impaciente. A pressa não resolve as coisas.”
“...Sim.”
“Prometa não ter um pensamento tão terrível quanto arrancar seu olho.”
“Eu sei que a probabilidade de não ter efeito é alta. Foi apenas algo que eu disse.”
Yuder disse isso, mas a expressão de Kishiar permaneceu tensa por um tempo.
“Então vamos tomar café da manhã com os outros hoje, e depois vamos conhecer o primogênito.”
Assim que saiu do quarto com Yuder, que estava pronto, Kishiar naturalmente o puxou pela cintura e se agarrou ao seu lado. Os servos da família Willhem, que estavam passando pelo corredor, curvaram a cabeça como se não pudessem ver e recuaram.
“Bom dia, Comandante!”
Enquanto desciam para o salão onde os membros da Cavalaria estavam se reunindo para uma refeição, aqueles que já estavam lá se levantaram de uma vez para cumprimentá-los. Todos pareciam muito mais saudáveis, com rostos rosados em comparação com antes.
Yuder, suprimindo um sorriso, passou por seus colegas trêmulos e sentou-se ao lado de Kishiar. Pouco depois, Ever, que apareceu um pouco atrasado, sentou-se em frente a Yuder e o cumprimentou.
“Comandante, parece que faz um tempo que não o vejo de manhã. Bom dia para Yuder também.”
“Pode ser bom levantar cedo hoje para variar. Você voltou depois de se divertir ontem?”
Ever assentiu com um sorriso calmo à pergunta que implicava: “Você investigou bem os assuntos relacionados à Estrela de Nagran na Equipe de Gerenciamento de Segurança ontem?”
“Sim, investiguei. Como ouvi dizer, havia muito o que ver na Praça Finnard. Foi ainda mais divertido do que eu pensava, e perdi a noção do tempo. Ah! Também comprei um presente para Kanna.”
“Ah? Só para Kanna Wand?”
“Claro, comprei lembrancinhas para o Comandante e Yuder também. Não é nada de especial, então é embaraçoso, mas vocês vão aceitar?”
“Se for um presente de um competente Comandante Adjunto da Divisão Shin, não posso recusar.”
Os servos da família Willhem, que colocaram pratos de comida na frente deles e depois desapareceram, secretamente resmungaram sobre sua conversa sem sentido, mas Yuder percebeu informações totalmente diferentes.
’A localização deve ser perto da Praça Finnard, e parece que um grupo de mendigos que perderam suas memórias foi capturado aqui. Mencionar Kanna provavelmente significa algo relacionado à informação de que a aldeia na Grande Floresta Sarain se mudou para perto de Tainu... Então a especulação de Ever estava certa afinal.’
“Que tal o Comandante e Yuder irem à Praça Finnard hoje? O tempo está bom, então com certeza será uma saída divertida. Se vocês forem, eu os guiarei.”
“Sério? Essa é uma boa ideia. E meu assistente?”
“Claro, é muito bom.”
Foi uma resposta de todo o coração, mas a reação foi miserável. Yuder franziu a testa, observando o gesto de Ever para os servos e os colegas que se curvavam e tremiam rapidamente.
“Okay. Se eu não tiver nada para fazer à tarde, vamos. Embora eu possa não querer sair.”
A atmosfera relaxou um pouco só depois que Kishiar, que sorriu tranquilamente, deu a Yuder uma leve piscadela.
’Por que todos acreditam mesmo quando o outro lado não diz nada, mas acho melhor não dizer nada?’
Yuder suspirou e terminou sua refeição. Kishiar levou Yuder para o jardim, aparentemente para um passeio. Como ninguém queria caminhar com eles, o jardim estava mais deserto do que nunca.
“Você acha que minha fala atrapalha a encenação, Comandante?”
“Por que pensa isso?”
“Toda vez que tento cumprir o papel corretamente, a reação parece bastante ruim.”
“Importa? Não houve problema de nenhum jeito, e não haverá no futuro.”
Kishiar respondeu levemente enquanto seguia em frente.
“Você não precisa se esforçar muito para fazer bem. Se você decidiu, faça como quiser.”
Agradecemos pelo seu apoio!