
Capítulo 285
Turning
Seu corpo pesava uma tonelada, como se ele não conseguisse mover um dedo. Apesar de um fio tênue de vontade, sua visão estava escura e ele não ouvia nada, sem saber se havia caído ou apenas estava de pé. Sintomas típicos de exaustão total.
Era a primeira vez que isso acontecia nessa vida, mas ele não ficou surpreso. Já havia passado por isso algumas vezes em sua vida passada. Não importa o quão poderoso alguém seja, há um limite de energia que um corpo suporta. Na vida anterior, ele aumentou sua capacidade através de treinamento constante, mas dessa vez não havia treinado tanto, deixando sua reserva muito menor.
Yuder fechou os olhos e respirou lentamente. De repente, se lembrou da primeira vez. Teria sido quando fez um vale desabar no oeste, diante de monstros que fervilhavam como insetos? Quando a sensação em seu corpo, cortada abruptamente como um fio, voltou, Kishiar estava ali.
Ele olhava para Yuder, deitado, com uma expressão complexa. Sorrindo ou zangado? Diante daquela expressão, Yuder conseguiu ofegar uma frase.
"Eu encontrei os dez métodos para remover as cinzas."
Desmaiou imediatamente depois, então não ouviu a resposta de Kishiar, mas as sensações daquele momento voltaram com clareza.
O alívio e a alegria pela súbita dissolução da ansiedade que carregava.
E uma emoção intensa, aguda, que apertava o peito até causar um entorpecimento.
Ao recordar essa emoção estranha, que parecia ser e não ser sua, Yuder sentiu dúvida.
'O que foi aquilo?'
O alívio e a alegria eram certos, mas o que se seguiu era estranho.
Senti… Senti essa emoção naquela hora?
"..."
Yuder abriu os olhos com um arrepio. Parecia que havia ficado inconsciente por muito tempo, mas não parecia ter sido tanto, a julgar pelo cadáver de Pethuamet que viu ao abrir os olhos. Tentou levantar o braço, frustrado com a visão turva e escura, mas alguém o segurou gentilmente. Em vez do cheiro fétido que o incomodava, um aroma familiar o envolveu.
"...não... se mexa."
Não ouvia direito por causa do zumbido nos ouvidos, mas bastou uma parte da frase para despertá-lo completamente. Yuder piscou para ver melhor o rosto de quem o segurava. Depois de algumas tentativas, finalmente viu um rosto.
Seria a primeira luz brilhando na escuridão?
Yuder perdeu os sentidos momentaneamente ao ver o rosto de Kishiar, depois de três dias. A sensação de realidade que pensara ter recuperado ao acordar parecia se esvair novamente.
"…Comandante?"
Não sabia se seria ouvido, já que nem sua própria voz estava clara, mas um aperto gentil na mão que o segurava indicou um sim.
"Como você…"
"Isso não importa agora."
Uma voz baixa veio de cima. Então Yuder viu a onda de emoção nos olhos vermelhos de Kishiar. Desviou o olhar rapidamente por causa do arrepio que subiu pela espinha, e finalmente conseguiu ver a paisagem ao redor.
Estavam dentro da armadilha gigantesca que Yuder havia armado para matar Pethuamet. Via vagamente rostos espiando do penhasco e gritando algo. Pequenos pontos de luz flutuavam ao redor, indicando que tudo havia se acalmado.
Yuder lançou outro olhar para o corpo de Pethuamet, que ele havia matado. Não conseguira relaxar o medo do inesperado, mesmo depois de cortar a língua do monstro, mas ao ver a forma imóvel cheia de buracos, finalmente sentiu certeza de que o havia matado de verdade.
Pethuamet estava morto. Nessa vida, Yuder Aile realmente havia conseguido matar aquele monstro de pesadelo.
Embora seu corpo estivesse machucado, não havia sofrido ferimentos graves que o desmembrassem, e nem seus camaradas da Cavalaria, nem outras pessoas, haviam se ferido. O único que havia sido destruído não eram as vilas ou cidades da fronteira oeste, mas a Grande Floresta de Sarain.
E, diante de seus olhos, Kishiar também estava completamente ileso dessa vez. Ao perceber isso, uma sensação refrescante o invadiu, como se ele tivesse resolvido um antigo arrependimento e ambição.
"...Você está sorrindo?"
Acima de sua cabeça, Kishiar murmurou com incredulidade.
"Você pode se dar ao luxo de sorrir nesse estado?"
Será que estava sorrindo? Como não conseguia ver sua própria expressão, não tinha certeza. Mas o fato de se sentir bem era verdade, então não respondeu.
"Você cumpriu... sua promessa com certeza."
Ao mudar de assunto, Kishiar suspirou fundo.
"De fato."
Coisas inesperadas aconteceram, mas… Junto com sua voz baixa, um toque emotivo acariciou o corpo de Yuder, e ele foi abraçado forte. Era menor que Kishiar, mas ainda assim um homem, consideravelmente alto comparado aos outros. Ao se ver segurado tão levemente, como uma criança, sentiu estranhamente a realidade do retorno de Kishiar.
Mas enquanto sentia a realidade, a vontade de não ser segurado era outra história.
"Eu consigo andar sozinho..."
"Ah, é? Se você conseguir levantar a mão sozinho, eu te solto."
"..."
Yuder tentou reunir forças no braço. No entanto, apenas a ponta dos dedos se mexeu; seu corpo não obedecia à sua vontade. Kishiar, observando-o, suspirou novamente. Parecia estar se segurando para não dizer algo que desejava muito dizer.
"Você... deixou todos para trás?"
Yuder decidiu mudar de assunto novamente. No entanto, estranhamente, a expressão de Kishiar apenas endureceu mais com sua pergunta, sem amolecer.
"Parece que não é disso que devemos nos preocupar agora. Tem alguma parte do corpo que dói?"
"Eu... não sei."
"Então quer dizer que é grave o suficiente para você nem saber onde dói."
Com a resposta seca, os dedos que o sustentavam apertaram e relaxaram. Yuder se lembrou da marca nítida de cinco dedos na porta da sala do comandante da Cavalaria.
'Deve ter sido Kishiar.'
Apesar de possuir tamanha força, os braços do homem que o segurava só transmitiam segurança. Era um pouco estranho não ter medo nos braços de outra pessoa, incapaz de resistir.
'Não, não é só a ausência de medo, é como se…'
"Por que você está me olhando assim? Está machucado?"
"Não, não estou."
Yuder sacudiu a cabeça para espantar a sensação estranha. Mas no momento em que encontrou o olhar vermelho e preocupado, parte de suas lembranças de antes de acordar emergiram.
'...Ah.'
Uma sensação estranha puxava seu coração, uma dor insuportável apesar das emoções refrescantes e agradáveis que sentia. Finalmente pareceu entender para onde essa sensação o levava.
'Foi Kishiar?'
O fato de ele ter abrigado tais emoções por ninguém menos que Kishiar La Orr o assustou. Sua mente estava perplexa com a revelação, mas seu coração tremia com uma sensação maravilhosa, como se tivesse redescoberto uma peça perdida há muito tempo.
Durante seu momento de leve confusão, Kishiar, provavelmente percebendo seu estado peculiar, parou com a testa franzida.
"Parece que sua condição não é boa."
"Não, não é..."
Antes que pudesse negar, Kishiar estendeu a mão, protegendo seus olhos. Uma luz branca jorrou de sua palma e, então, foi como se ele tivesse desmaiado de novo.
O ambiente estava terrivelmente barulhento. Incapaz de manter os olhos fechados, ele cerrou os dentes e os forçou a abrir. O barulho aumentou instantaneamente, finalmente se transformando em vozes reconhecíveis que ressoaram em seus ouvidos.
"Yuder. Você está consciente?"
"…Kanna?"
Virou a cabeça, mas apesar de ouvir sua voz, não conseguia ver o rosto de sua camarada. Algo parecia estar obstruindo sua visão. Aturdido, tentou esfregar os olhos, mas alguém agarrou sua mão, impedindo-o.
"Não, não toque no rosto. Nós enfaixamos."
"Por que…"
"Você se encharcou completamente com o fluido do monstro. Como você fez isso?"
A voz de Kanna tremia com emoções mistas.
"Você percebe que foi o que ficou mais ferido, mesmo não estando sozinho?"
"…É grave?"
"Você precisa perguntar isso?"
Uma sensação de tapa veio perto do ombro direito. Parecia vir da raiva, mas não doeu.
"Tudo, da cabeça aos pés, é uma bagunça! Seus olhos e ouvidos estão seriamente afetados, você quebrou costelas, disseram que você ficou sem forças, e, e…!"
"Chega para mim."
Interrompendo-a, ele expirou. Apesar da notícia de sua condição grave, ele se sentia estranhamente tranquilo.
"…Onde está o Comandante?"
"O Comandante está…"
Kanna parecia pronta para responder, mas ficou em silêncio.
"Você não precisa saber disso. Descanse mais."
"Kanna?"
Sua declaração parecia menos um simples adiamento e mais um mau presságio.
'Eu matei Pethuamet, então por que o ambiente ainda está tão caótico?'
Sons familiares o alcançaram de algum lugar. Gritos. Gemidos. E… explosões.
'…Explosões?'
Com uma expressão em branco, ele moveu os lábios e encontrou sua voz.
"Ainda não acabou?"