Turning

Volume 1 - Capítulo 100

Turning

"Não se preocupe, deve ficar tudo bem até voltarmos."

"Avise imediatamente se sentir o menor desconforto."

"Okay..."

Ao ouvir a menção de sua condição física, Jimmy instantaneamente ficou calado. Assim, o grupo apressou o passo em direção à capital.

"Se nada de inesperado acontecer, deveríamos chegar em breve. Como você está se sentindo, Yuder?"

Cavalgado ao seu lado, a voz de Gakane era claramente audível. Era uma pergunta que ele já havia feito várias vezes antes, mas, dada a expressão visivelmente preocupada de Gakane, Yuder não conseguia se convencer a pedir para ele parar de perguntar.

"Estou bem."

Embora sua resposta implicasse que sua condição não havia piorado desde o dia anterior por não ter usado seus poderes, Gakane, sem saber disso, simplesmente acenou com a cabeça aliviado.

"Espero que possamos passar pelos portões da cidade rapidamente hoje. Sempre é tão lento por causa da quantidade enorme de pessoas na capital."

Embora fosse fácil sair da capital, entrar era outra história. Não era fácil passar pela segurança do guarda mais externo da capital.

A menos que se fosse de linhagem imperial, até mesmo nobres tinham que passar por uma verificação de segurança rigorosa, e somente depois de passar por isso poderiam ser autorizados a entrar na parte mais externa da capital, em direção à 7ª muralha.

No entanto, quando o grupo finalmente chegou ao posto de controle, eles perceberam que suas preocupações haviam sido infundadas.

"Vocês fazem parte da Cavalaria?"

Um soldado, vendo-os do fim da longa fila na frente do posto de controle, aproximou-se e falou com eles depois de ver seus uniformes pretos.

"Ah, sim. Fazemos."

"Vocês têm algo para comprovar sua identidade?"

Ao questionamento do soldado, Gakane mostrou-lhe um botão na manga do uniforme. Parecia ser um botão de metal comum, mas na realidade, era feito de uma pedra mágica que havia sido processada para resistir a qualquer tipo de choque.

O soldado examinou cuidadosamente o emblema da Cavalaria gravado no botão, depois acenou com a cabeça e fez um gesto em direção ao interior do posto de controle.

"Sua identidade foi confirmada. Por favor, prossiga para dentro."

"Com licença?"

"Ao chegar, vocês deveriam ser direcionados imediatamente para lá."

"Direcionados?"

Gakane piscou surpreso, então olhou para Yuder. Yuder podia sentir seu braço escondido latejando e olhou para o prédio do posto de controle que o soldado estava indicando. Havia apenas uma razão que poderia permitir tal exceção.

Uma pessoa que poderia passar pelos portões da capital à vontade. Em outras palavras, tinha que ser uma ordem imperial.

"...Vamos."

Yuder começou a andar, colocando força nas pernas para evitar tropeçar. O grupo rapidamente o seguiu depois de entregar todas as rédeas ao soldado.

"Acho que quem deu tal ordem... não é só para nos deixar passar, mas por que eles estão nos pedindo para ir até lá..."

"Não se preocupe. Deve ser alguém que conhecemos."

Yuder deu um tapinha leve nos ombros encolhidos de Jimmy antes de entrar no posto de controle. Todos lá dentro pareciam ter sido retirados previamente, deixando o interior estranhamente silencioso. Yuder travou os olhos com um homem levantando-se lentamente de sua posição sentada.

Um rosto branco e belo, olhos vermelhos e sábios sob cílios dourados.

No momento em que seus olhos se encontraram, a dor persistente em seu braço foi esquecida.

"Exatamente, é o terceiro dia."

Não em seu uniforme branco habitual, mas vestido como convém a um membro da família imperial e a um duque, Kishiar levantou-se com um sorriso cativante nos olhos que poderia enfeitiçar qualquer um.

"Parabéns por retornarem com segurança de sua missão."

"Comandante!"

O grito surpreso de Jimmy ecoou atrás de Yuder. Só então Yuder recuperou a compostura e, junto com seus outros camaradas, curvou a cabeça em saudação.

"Como o senhor chegou aqui?"

"Graças a esta última carta que chegou esta manhã."

Kishiar sacudiu levemente a carta que segurava em sua mão, exibindo-a. Era a carta final escrita e enviada por Gakane na noite anterior. Felizmente, Kishiar parecia ter recebido a carta em tempo hábil antes de sua chegada.

"Se não fosse por isso, poderíamos ter nos perdido. Na verdade, deveríamos ter partido para Hartan hoje."

"O senhor, Comandante?"

À pergunta surpresa de Devran, Kishiar acenou com a cabeça.

"Eu tive a sensação de que a situação não seria normal, então quis verificar pessoalmente. Graças ao meu capaz assistente que terminou tudo em apenas três dias, eu não pude fazer isso."

O olhar de Kishiar ainda era suave, como se estivesse brincando, mas Yuder achou que sua maneira de ser parecia um pouco diferente do normal.

"Imaginei que não haveria tempo para esperar por um exame, então ordenei que o chamassem aqui imediatamente após seu retorno. Talvez tenha sido uma consideração desnecessária?"

"Não, de forma alguma. Não sabíamos que o senhor viria pessoalmente... Como o senhor saberia se leu a carta, se o senhor não tivesse enviado pessoas para me encontrar, eu talvez nem tivesse conseguido voltar das férias e poderia ter morrido. Sou realmente grato por ter me salvo, a mim e minha família..."

O geralmente rude Devran corou sem jeito na frente de Kishiar. Ao vê-lo, Jimmy não pôde deixar de tossir para esconder sua risada, e Gakane mordeu levemente o lábio.

Felizmente, Devran estava muito focado em Kishiar para notar as expressões de seus camaradas.

"Os agradecimentos devem ir para seus camaradas, não para mim. Agora, vocês devem voltar imediatamente. Uma carruagem está esperando atrás do posto de controle."

"Ah, sim, entendemos!"

Depois que Devran, Gakane e Jimmy saíram apressadamente pela porta dos fundos do posto de controle, Yuder os seguiu lentamente. Kishiar aproximou-se lentamente dele e abriu a boca em voz baixa que ninguém mais poderia ouvir.

"Se espalhou para seu ombro."

Mesmo sem um sujeito, Yuder imediatamente soube do que ele estava falando.

"É o caso."

"Você não foi o único Despertos que foi lá, mas você é o único que voltou ferido. O que devo pensar?"

Sua voz era suave, mas claramente mais baixa que o normal. Yuder ficou em silêncio por um momento antes de responder calmamente.

"Peço desculpas. Fui descuidado."

"Eu não queria ouvir um pedido de desculpas."

O olhar de Kishiar mudou do braço esquerdo enfaixado para o braço direito aparentemente saudável. Ele não tirou os olhos da mão direita de Yuder por muito tempo.

"Doí?"

"Não posso negar... Está um pouco dolorido em comparação com antes... Ah!"

Antes que pudesse terminar de falar, Kishiar de repente agarrou sua mão direita. Foi um movimento feito sem muita força, mas assim que ele tocou, seu braço direito inteiro sentiu como se tivesse sido profundamente picado e latejava dolorosamente, fazendo Yuder inconscientemente apertar os dentes.

Vendo o rosto ligeiramente distorcido de Yuder suportando a dor, uma sombra de preocupação passou pelo rosto de Kishiar.

"Fiz a escolha certa de esperar aqui, por precaução..."

Ele soltou a mão de Yuder. Yuder suportou a dor formigante e olhou para Kishiar.

"Precisamos ir embora rapidamente. Parece que teremos muito o que fazer assim que voltarmos."

"Bem-vindo de volta."

Fiel às palavras de Kishiar, Nathan Zuckerman, seu ajudante, espiou levemente de dentro da carruagem preta estacionada do lado de fora do portão dos fundos do posto de controle e os cumprimentou.

Quando Yuder entrou na carruagem, lembrou-se do rosto de Kishiar de seu sonho. O Kishiar da vida real era, sem dúvida, diferente do de seu sonho, um fato que era mais pronunciado agora que estavam cara a cara.

Só então lhe ocorreu que ele realmente estava de volta.

'...Estaria ansioso o tempo todo?'

Ele olhou para sua própria mão enluvada e se perguntou sobre esse pensamento estranho.

Ele não encontrou uma resposta.


O quartel da cavalaria para onde retornaram parecia tão tranquilo como sempre. Depois de direcionar Gakane, Devran e Jimmy para descansar em seus respectivos aposentos, Kishiar levou Yuder para seu próprio quarto.

O andar superior, onde Kishiar residia, permaneceu inalterado dos três dias anteriores. Passando pelo fogão de pedra mágica, em chamas com cores vibrantes, e a Espada Divina Orr colocada acima dele, Kishiar se virou para Nathan Zuckerman enquanto se aproximavam do sofá.

"Nathan, tranque a porta e traga os itens que pedi esta manhã."

"Entendido."

"Yuder, por aqui."

Kishiar, que havia tirado seu casaco azul militar com botões dourados e arregaçado as mangas da camisa, chamou Yuder sem hesitar. Vendo-o não apenas arregaçar as mangas, mas também desfazer sua gravata, Yuder começou a duvidar do que ele pretendia fazer.

"O que o senhor pretende fazer?"

"O que mais eu poderia estar fazendo?"

Kishiar retrucou brevemente e abriu a boca enquanto se virava para Yuder.

"Você não vai se despir? Apenas arregaçar as mangas não será suficiente para ver até onde a mancha se espalhou."

"Ah, sim."

Yuder sentou-se no sofá e tirou o uniforme. Como foi o caso de ontem, sua desnudez foi consideravelmente mais lenta que o normal devido aos ferimentos em ambas as mãos. Depois de falhar em desfazer os botões duas vezes, Kishiar, que estava observando, franziu a testa como se tivesse percebido algo.

"Ah, eu vejo. Ambos os braços... Abaixe as mãos, eu ajudo."

"Estou bem. Posso fazer sozinho."

"Preciso lhe dar ordens até mesmo para essas coisas?"

Não havia nada que ele pudesse fazer uma vez que a palavra 'ordem' foi mencionada.