Volume 1 - Capítulo 16

"Pensar que o Irmão Ye é tão culto, com tal nível de conhecimento na arte alquimica. Tang Yu acreditou descuidadamente nos boatos e, como resultado, ofendeu o Irmão Ye. Estou envergonhado." Com apenas essas palavras de Ye Yuan, Tang Yu percebeu que esse homem tinha uma reputação injusta e pediu desculpas rapidamente.

Ye Yuan o elogiou em silêncio. Esse Tang Yu vinha de um ambiente humilde, mas era franco e direto; um amigo que valia a pena ter.

A caminho, Tang Yu contou sobre sua família. Só então Ye Yuan soube que Tang Yu era na verdade um estudante da Academia Dan Wu. Não admira que Tang Yu soubesse que ele estava em último lugar no ranking.

Com um sorriso, Ye Yuan disse: "Não precisa disso, Irmão Tang. Minha reputação anterior era realmente péssima, então o Irmão Tang não tem culpa. Quanto aos meus conhecimentos na Arte Alquímica, não são tão elevados assim. É que, quando eu era jovem, meu pai me forçava a aprender sobre algumas ervas medicinais, então acabei reconhecendo algumas delas."

Neste ponto, Tang Yu não ousou mais subestimar Ye Yuan. Ele disse rapidamente: "Irmão Ye é muito humilde. Por favor, entre."

Enquanto Tang Yu levava Ye Yuan para dentro de casa, uma série de sons fracos e roucos de tosse veio de alguém deitado em uma cama. Desnecessário dizer que a pessoa era o pai de Tang Yu, Tang Zonghuai.

"Yu-er... tosse... Você... tosse... voltou?" A condição de Tang Zonghuai não parecia muito otimista; tossindo tanto apenas ao falar, e até mesmo lutando para se sentar direito.

Tang Yu olhou para aquela cena e rapidamente se aproximou para apoiar Tang Zonghuai. "Pai, eu já te disse para não se mexer."

"Hahaha... tosse... Desta vez... tosse... o Pai provavelmente não vai conseguir. No... No futuro, você tem que... tosse... cuidar bem de si mesmo." Claramente, Tang Zonghuai já tinha a intenção de morrer.

As lágrimas de Tang Yu imediatamente jorraram, e ele disse com a voz embargada: "Pai, não fale mais. Eu... eu vou te curar! Eu já trouxe a Erva das Seis Folhas. Vou refinar a Grande Pílula do Retorno imediatamente."

Tang Yu estava prestes a se levantar quando foi agarrado por Tang Zonghuai. "Não... Não precisa... tosse... É inútil."

Não era que a Grande Pílula do Retorno fosse realmente inútil, mas sim que Tang Zonghuai sabia que era impossível para seu filho refinar a Grande Pílula do Retorno. Em vez de desperdiçar as ervas medicinais, ele poderia deixá-las para seu filho.

"Tosse tosse... Yu-er, para... tosse... para pensar que tem um convidado. Por que... Por que você não o convidou para sentar?" Só agora Tang Zonghuai percebeu que outra pessoa estava parada na entrada do quarto.

Ao mencionar Ye Yuan, Tang Yu imediatamente se animou e se voltou para Ye Yuan. "Irmão Ye, eu imploro. Por favor, salve meu pai! Contanto que você consiga curá-lo, eu estaria disposto a trabalhar como um cavalo para você por toda a minha vida."

Embora o passado de Tang Yu não fosse tão bom, era claro que ele era uma pessoa orgulhosa. Ser capaz de dizer tais palavras mostrava a profundidade do relacionamento entre o pai e o filho.

Julgando os outros por si mesmo, até mesmo a corda mais delicada no fundo do coração de Ye Yuan foi tocada.

"Nós dois podemos ser considerados irmãos. Por que você teve que dizer algo como trabalhar para mim como um cavalo? Rápido, deixe o Tio deitar, eu vou fazer um diagnóstico." Tang Yu abriu espaço para Ye Yuan, que não se preocupou com formalidades e sentou diretamente na cama.

Assim que Ye Yuan estava prestes a agarrar os pulsos de Tang Zonghuai, quem diria que este último se afastaria. "Não precisa disso... Esse jovem irmão... Obrigado."

"Pai!" Ver seu pai daquele jeito imediatamente deixou Tang Yu ansioso.

Ye Yuan sabia que Tang Zonghuai queria evitar causar problemas para seu filho. Portanto, ele estava decidido a morrer. Claro, parte da razão era que Ye Yuan era muito jovem; ele não acreditava que Ye Yuan pudesse fazer nada.

Ye Yuan não ficou com raiva. Fazendo um sinal com as mãos para interromper Tang Yu, ele perguntou: "Tio, se eu não estiver enganado, você foi ferido por um Rinoceronte Gigante do Vento, certo?"

Ao ouvir isso, Tang Yu imediatamente ficou agitado. "Que julgamento incrível, Irmão Ye, ter adivinhado isso num instante."

Tang Zonghuai permaneceu impassível. Tossindo várias vezes, ele disse de forma desconexa: "Foi... Yu-er quem... te contou, certo? Não... se preocupe."

"Pai, eu realmente não contei para o Irmão Ye. Ele descobriu sozinho." Vendo como seu pai estava decidido a morrer, o coração de Tang Yu estava cheio de angústia.

Observando a situação, Ye Yuan começou a franzir a testa. Para tratar uma pessoa, primeiro, ele tinha que lidar com o coração do paciente. O próprio Tang Zonghuai não queria mais viver. Mesmo que ele fizesse Tang Zonghuai comer uma panaceia milagrosa, talvez não pudesse salvá-lo.

Com a visão de Ye Yuan, ele realmente podia ver que Tang Zonghuai estava gravemente ferido, e provavelmente ele não sobreviveria à noite para ver o dia seguinte. Se as coisas continuassem assim, então mesmo que ele se tornasse um Imperador Alquimista mais uma vez, ele não seria capaz de salvar Tang Zonghuai. Mesmo sua condição atual não era algo que uma Grande Pílula do Retorno pudesse tratar.

Ye Yuan decidiu dar uma dose de remédio forte. "Esqueça, Irmão Tang. Qual o sentido de salvar uma pessoa tão insensível? Já que ele quer morrer, então deixe-o morrer."

Tang Yu não conseguiu entender a verdadeira intenção de Ye Yuan. Mas vendo Ye Yuan menosprezar seu pai daquele jeito, ele de repente ficou furioso. "Ye Yuan, o que você está dizendo? Meu pai se machucou tudo por minha causa. Como você pode chamá-lo de insensível?"

"Tosse... Uma técnica de provocação tão imatura... é inútil." Tang Yu pode não perceber, mas como um velho experiente como Tang Zonghuai não poderia perceber?

Ye Yuan, naturalmente, não pensou que daria certo tão facilmente. Com um sorriso frio, ele então disse: "É mesmo? Então considere como uma técnica de provocação. No futuro, quando o Irmão Tang morrer nas ruas e for para o Mundo Inferior para te culpar, vamos ver como você vai responder."

Uma onda finalmente apareceu nas emoções plácidas de Tang Zonghuai. Virando-se, ele disse: "O que você quis dizer com isso?"

"Você não disse que é uma técnica de provocação? Por que está perguntando tanto então? Eu estava levando em conta a piedade filial do Irmão Tang, por isso concordei em te salvar. Mas pensar que sua piedade filial não foi apreciada. Tudo bem, então não vou te salvar. Adeus." Depois de dizer isso, Ye Yuan se virou e foi embora.

"Espere!" Tang Zonghuai e Tang Yu exclamaram em uníssono.

"Há mais alguma coisa, Tio?" Ye Yuan ignorou Tang Yu e perguntou a Tang Zonghuai friamente.

"Eu gostaria de saber... o que o jovem irmão... quis dizer com... o que você disse agora." Dizer que Tang Yu morreria nas ruas realmente o atingiu.

"Você é apenas alguém que está prestes a morrer, qual o sentido de saber tanto? Nem se importar com a vida ou morte do seu próprio filho, apenas se preocupar com sua própria morte; se você não é insensível, então o que você é?" Ye Yuan sorriu friamente.

"Con-Contanto que... esse jovem irmão esclareça as coisas... eu... eu estou disposto a ser tratado." Aparentemente falando demais, a tosse de Tang Zonghuai ficou ainda mais intensa.

Mas Ye Yuan manteve aquele olhar de desprezo. Sorrindo friamente, ele disse: "Você acha que depois que Tang Yu entrar na Academia Dan Wu, seu futuro será ilimitado?"

"Não... não é assim?" Tang Zonghuai perguntou hesitante.

"Claro que não! A Academia Dan Wu não é a terra sagrada que você imaginou; ao contrário, é um lugar anormalmente cruel. Claro, eu acredito que o Irmão Tang nunca mencionou isso a você antes, certo?" Ye Yuan o questionou enquanto olhava para Tang Yu.

Tang Yu revelou uma expressão embaraçada, mas ainda assim assentiu com a cabeça, o que foi considerado uma concordância tácita. Tang Zonghuai era bastante familiar com seu próprio filho, então, naturalmente, sabia que ele não estava mentindo; seu coração não pôde deixar de apertar.

Ye Yuan continuou dizendo: "A Academia Dan Wu é realmente um lugar onde os gênios se congregam, mas também é onde a competição é mais intensa; possivelmente é ainda mais cruel do que o mundo exterior! O nascimento de um gênio geralmente exige pisar nos ossos de outros gênios. Embora o talento do Irmão Tang não seja ruim, não é excepcionalmente bom. Além disso, ele é apenas um plebeiu. Sem o apoio de recursos maciços, ele está destinado a ser um trampolim para outras pessoas. No futuro, quando ele for eliminado, mesmo que sobreviva, ele poderá no máximo ganhar a vida tornando-se um caçador de bestas demoníacas. Não há poucos como esse dentro da Academia Dan Wu. Quantos caçadores de bestas demoníacas você acha que poderiam levar uma vida segura e tranquila?"

Como um caçador de bestas demoníacas, Tang Zonghuai naturalmente entendia as circunstâncias dos caçadores de bestas demoníacas. Pensando em como seu próprio filho poderia seguir seus passos, Tang Zonghuai sentiu que mesmo que morresse, não morreria em paz.

"J-Jovem irmão, agora pouco... tosse... foi minha culpa. Posso incomodar... você a tratar minhas feridas? Eu... eu estou disposto a... pagar qualquer preço." Inicialmente, Tang Zonghuai não queria causar nenhum problema para seu filho. No entanto, depois de descobrir que seu filho poderia ter ainda mais problemas depois de sua morte, isso significava que, de qualquer forma, ele não podia morrer.