
Capítulo 1240
48 horas por dia
“Vocês não precisam se preocupar conosco.” Song Jia, obviamente, não levou a sério o aviso do aleijado.
Após uma pausa, ele disse: “Você disse que é diferente daquelas pessoas lá embaixo. Então, deixe-me perguntar separadamente: quem são você e aquelas pessoas lá embaixo?”
“Aqueles que morreram lá embaixo são fanáticos do vodu. Claro, não é a religião vodu originária da África Ocidental e que brinca com cadáveres como vocês conhecem. Não, estritamente falando, eles são sim a religião vodu que vocês conhecem. É só que eles foram tomados por outra pessoa.” O aleijado estava mesmo sendo muito cooperativo, respondendo a todas as perguntas.
“Uma pomba tomando o ninho de uma pega?”
“Sim, o deus original deles decaiu, ou melhor… nunca foi tão poderoso. Resumindo, foi substituído por uma existência ainda mais poderosa, então alguns dos fiéis também foram transformados. Pelo que sei, além do antigo ninho na África, muitos outros lugares de vodu são diferentes do original. Na verdade, até uma pequena parte da África mudou.”
“Por que esses fanáticos atacaram Olay e Alicia? E para onde o Dr. Baker foi? Vi o carro dele no estacionamento lá fora. Ele deve ter estado aqui há pouco tempo.”
“Eles atacaram os dois inuítes porque os inuítes têm tentado caçá-los, e têm estado muito próximos ultimamente. Quanto ao doutor, ele veio aqui para recuperar algo, mas foi embora depois que conseguiu. Não faço ideia para onde ele foi.”
O aleijado tinha acabado de terminar sua frase quando viu Zhang Heng pegar a faca novamente. Song Jia ainda não tinha terminado de traduzir, então não teve escolha a não ser mudar suas palavras: “Tudo bem, eu menti antes. O Dr. Baker estava aqui, sim, mas já está morto.”
Zhang Heng franziu a testa. Salvar Olay e Alicia foi uma questão de conveniência. O objetivo principal de sua visita ao Museu de Arte era encontrar o doutor e saber sobre a equipe de expedição por meio dele; no fim, ele não esperava que o doutor estivesse morto. No entanto, felizmente, ele pegou Sachus aqui. Sachus costumava ser o guia da equipe de expedição, mas por algum motivo, tornou-se o curador do museu.
Ele até mudou seu nome e aparência. Se não fosse pela capacidade de observação de Zhang Heng, teria sido difícil reconhecê-lo; não admira que não houvesse notícias dele online.
“Quem o matou?” Song Jia ficou chocada.
“Eu.” Como não podia mentir, o aleijado só podia dizer a verdade. “Mas acredite em mim, eu não tive escolha. Afinal, Baker e eu somos amigos há quase 20 anos. Na verdade, eu não queria matá-lo, mas se aqueles fanáticos descobrirem o que ele fez, nenhum de nós terá um bom fim.”
“Ele está dizendo a verdade”, disse Zhang Heng a Song Jia.
“Você ainda é amigo dele? Então você matou um velho amigo com quem você foi amigo por 20 anos?! ” Song Jia estava confusa. “Só porque ele pegou algo de você e você tem medo de ser implicado por aqueles fanáticos, você não é o líder deles?”
“Sim, eu sou o líder deles, mas eles só me ouvem quando há ação. Normalmente, eu não consigo controlá-los. Eles só adoram uma pessoa e ouvem aquela pessoa. Além disso, você nunca interagiu com essas pessoas antes, então você não entende a maneira como elas fazem as coisas. Elas não vão discutir com você. Para você, é um pequeno problema, mas para elas, é o suficiente para matar. Na verdade, aquele grupo de pessoas gosta de matar, e quando elas não conseguem nem encontrar um sacrifício adequado, elas atacam seu próprio povo.”
As palavras do aleijado enviaram um arrepio na espinha de Song Jia. Pelo jeito, não era uma má ideia Zhang Heng capturá-los todos de uma vez. No entanto, com tantas pessoas mortas, Song Jia não sabia como Zhang Heng acabaria. Assim como ela havia dito antes… a polícia pode não querer acreditar em tal história, e mesmo que estivesse disposta a acreditar, Zhang Heng era apenas um turista. Ele não tinha autoridade para fazer cumprir a lei na Groenlândia, muito menos começar um massacre.
Como se visse suas preocupações, o aleijado disse: “Posso ajudá-lo a lidar com os corpos lá embaixo. Contanto que você esteja disposto a poupar minha vida, a maioria dessas pessoas não é da Groenlândia. Um pequeno número delas perdeu o contato com parentes e amigos depois de se juntar ao vodu. Há muito tempo são consideradas mortas por suas famílias. Então, mesmo que desapareçam, contanto que sejam tratadas adequadamente, não chamará a atenção da polícia.”
“Mas você também matou o Dr. Baker!”, disse Song Jia.
“Eu disse que sinto muito, mas o Dr. Baker não é daqui. Sua clínica está fechada há algum tempo, e ele raramente interage com as pessoas. Posso encontrar alguém na escola para ajudá-lo a pedir uma licença prolongada. Basta dizer que ele… voltou para a China para se recuperar. Ele sempre pode encobrir.”
“Que doença o Dr. Baker teve que o deixou assim?”
“Como eu deveria explicar?” O aleijado pensou por um momento. “Em nível fisiológico, na verdade não há nada de errado com ele. No máximo, ele tem alguma ansiedade e insônia. Mas, por outro lado, ele e eu estamos sofrendo há muito tempo. Sério, se você não for nós, provavelmente será difícil entender essa dor. Principalmente recentemente, mal temos dormido bem.” “Por quê?”
“Porque aquele cara vem até nós quando estamos dormindo”, disse o aleijado, “Não conseguimos nos livrar dele. É como um fantasma que nos assombra há tantos anos. O Dr. Baker e eu estamos procurando uma saída desse pesadelo, mas infelizmente, nem ele nem eu tivemos sucesso, então você não precisa sentir pena demais por ele. A morte é realmente um alívio para nós.”
“Então por que você ainda tem tanto medo da morte?” Song Jia perguntou.
“Você acha que eu não pensei em me matar?” O aleijado suspirou. “Se você já tentou se suicidar, saberá o quão forte é o instinto de sobrevivência dos humanos. Não importa o que aconteça amanhã, sempre é bom ter mais um dia para viver.”
“Então você ficou assim por causa daquela expedição científica há mais de dez anos?”
O aleijado vinha respondendo às perguntas de Zhang Heng fluentemente, mas quando ouviu a pergunta, sua expressão mudou drasticamente. “Quem são vocês? Como vocês sabem sobre a expedição científica?”
“Parece que finalmente chegamos ao ponto principal”, disse Zhang Heng. “Deixe-o falar sobre a expedição científica daquele ano. Conte a ele tudo o que ele viu e ouviu. É melhor não perder um único detalhe.”
Song Jia traduziu as palavras de Zhang Heng para o aleijado. “Sabemos que você foi o guia da equipe de expedição naquele ano. Você os levou para o meio do nada. Onde exatamente você os viu?”