Capítulo 1158

Kovitz sentia-se física e mentalmente esgotado.

Ainda antes do amanhecer, quase todos os primeiros especialistas que chegaram foram acordados pelo telefone. Vestiram-se às pressas e correram para se reunir no aeroporto. No caminho, estudaram o relatório apresentado por Bryuhanov e Fomin, discutindo como restabelecer o fornecimento de energia à usina nuclear o mais rápido possível.

No entanto, ao chegarem ao local da explosão, perceberam que a gravidade do problema era muito maior do que haviam imaginado. Os planos anteriores eram todos baseados na hipótese de o reator estar intacto. Agora, todos eram inúteis, então eles tinham que coletar informações e encontrar novas soluções.

Antes de Scherbina chegar, os especialistas discutiram longamente sobre como apagar o incêndio no reator. Depois disso, esperaram que ele fosse de helicóptero até o reator para inspecioná-lo antes de retornar ao escritório da DW e continuar o debate anterior.

Água era o material mais usado no combate a incêndios. No entanto, a água não conseguiria apagar o incêndio nuclear. Em vez disso, só aceleraria a contaminação da área ao redor após evaporar. No final, os cientistas decidiram usar areia para apagar o fogo. Contudo, levar a areia até o reator também era um problema complicado. Só por volta das 3 da manhã Scherbina conseguiu encontrar o general da força aérea em Kiev para pedir emprestado pilotos e helicópteros que pudessem realizar a missão.

Devido à falta de pessoal, algumas pessoas tiveram que ficar para ajudar no transporte da areia, incluindo alguns vice-ministros. Kovitz teve sorte, porém, conseguindo algumas horas de descanso. Ele arrastou seu corpo cansado de volta para o hotel.

Depois de abrir a fechadura da porta com a chave, ele nem tinha forças para escovar os dentes e lavar o rosto. Só queria deitar na cama e dormir.

No entanto, no momento seguinte, algo frio pressionou sua garganta, fazendo-o tremer descontroladamente. Ele instantaneamente ficou um pouco mais alerta.

Kovitz então ouviu o som da porta se fechando atrás dele. Depois de meio segundo, a luz do quarto acendeu. Kovitz viu uma mulher sentada no sofá.

“Olá, vice-diretor.”

“Quem são vocês? O que estão fazendo no meu quarto?”, perguntou Kovitz com a voz trêmula.

“Não importa quem somos. O importante é que não pretendemos lhe causar nenhum mal”, disse Besnova. Ela estava usando uma máscara de gás, então Kovitz não conseguia ver seu rosto.

Na realidade, isso também era para proteger Besnova. Após a missão ser concluída, os jogadores deixariam aquele lugar, então não importava se eles seriam alvos. Besnova, no entanto, era nativa daquela “masmorra”, então, se sua identidade fosse exposta, lidar com ela não seria muito difícil com o poder que Kovitz detinha.

Besnova entendeu isso, então ficou muito grata quando ouviu Zhang Heng pedindo que ela colocasse a máscara. Além disso, com sua experiência anterior, ela estava se tornando cada vez mais hábil nesse tipo de coisa.

Pelo menos agora, do ponto de vista de Kovitz, ele nunca acreditaria que a mulher em seu quarto era apenas uma enfermeira.

“Então por que vocês entraram sorrateiramente no meu quarto?”

Kovitz não parecia acreditar nas palavras de Besnova, especialmente considerando que a faca de Zhang Heng ainda estava em sua garganta.

“Só queremos pedir um pequeno favor”, continuou Besnova.

“Vocês querem dinheiro? Estou com pressa desta vez, então só trouxe cerca de 100 rublos. Se não for suficiente, podem pegar meu relógio também”, disse Kovitz enquanto tirava o relógio do pulso.

“Não, fique com o relógio. Só queremos fazer algumas perguntas sobre Chernobyl.”

O corpo de Kovitz tremeu levemente ao ouvir o nome. “Chernobyl? Quem são vocês? Por que se interessam por Chernobyl?”

“Você só precisa responder às nossas perguntas com sinceridade. Temos o mesmo objetivo que você. Todos nós queremos descobrir sobre este acidente”, disse Besnova.

Após uma pausa, ela continuou: “Você é o vice-diretor do Instituto de Engenharia Hidrelétrica responsável pela segurança da usina nuclear. Que eu saiba, o Instituto de Engenharia Hidrelétrica foi responsável pelo projeto geral da usina nuclear.”

“Isso mesmo.” Essas coisas não eram muito secretas, então Kovitz não negou.

“Então o projeto da Usina Nuclear de Chernobyl também foi feito por vocês?”

“Eh, sim, mas, estritamente falando, esse projeto foi feito antes de eu me tornar diretor do departamento de projetos da Usina Nuclear.” Kovitz limpou o suor da testa. “Eu ainda estava fazendo projetos hidrelétricos naquela época.”

“Então, pelo que você sabe, houve alguma omissão neste projeto?”, Besnova continuou a perguntar.

“Omissões?

“Ah, claro, mas tais coisas são inevitáveis. Quero dizer, o projeto é uma coisa, mas quando a usina nuclear está realmente operando, é outra coisa. Estamos um pouco atrasados no tratamento de resíduos radioativos, e agora parece que as tubulações estão enterradas um pouco densamente, não separadas...”

“Sr. Vice-diretor, não estou perguntando sobre um problema tão pequeno, mas sim sobre uma falha de projeto que poderia causar uma explosão na usina nuclear”, Besnova interrompeu Kovitz.

“Uma falha que poderia causar uma explosão na usina nuclear?” A boca de Kovitz estava aberta. Era óbvio que sua surpresa não era fingida. “Vocês acham que a explosão do reator número 4 de Chernobyl pode ser devido a uma falha de projeto?”

Após um longo tempo, o vice-diretor conseguiu pronunciar seis palavras. “Isso é muito ridículo!”

“A Usina Nuclear de Chernobyl foi construída em 1970 e entrou em operação em 1977. Se passaram nove anos desde então, e ela esteve segura e funcionando até agora. Como poderia ser um problema de projeto? Os trabalhadores de plantão naquela noite devem não ter seguido o manual de segurança, causando operação inadequada. Não sou o único que pensa assim. Os outros membros do grupo de especialistas também pensam o mesmo. Infelizmente, ouvimos que eles ficaram muito expostos à radiação, então não pudemos perguntar a eles pessoalmente.”

Vendo que Besnova não parecia acreditar nele, Kovitz acrescentou: “Sei o que vocês estão pensando, mas não estou dizendo isso para fugir da responsabilidade. O reator RMBK é encontrado em toda parte na União Soviética. Vocês podem dar uma olhada por aí. O desempenho deles sempre foi bom.”

Besnova não fez nenhum comentário e continuou a perguntar: “Quem é o projetista?”

“O quê?”

“O reator RMBK que você mencionou. Quem o projetou?”

“Foi o acadêmico Dorezali.”

“Dorezali? Onde podemos encontrá-lo? Moscou?”

Uma expressão estranha apareceu no rosto de Kovitz quando ele ouviu isso.

“O acadêmico Dollezhal liderou o projeto do reator RMBK em 1947, depois construiu a primeira usina nuclear soviética. Mas agora... ele não está mais aqui.”