Capítulo 1143

A conversa com Katarov durou cerca de meia hora.

Besnova havia se esforçado ao máximo. Não só precisou transmitir as palavras de Katarov para Coconut mentalmente, como também teve que fazer a ele as perguntas que recebeu de Coconut. A tarefa foi desgastante, em particular os muitos termos técnicos que a deixaram bastante confusa. Mas, para desempenhar seu papel atual, precisava agir como se soubesse de tudo.

Dito isso, ela aproveitou a oportunidade para aprender sobre o princípio de geração de energia da usina nuclear e alguns conhecimentos relacionados.

Como alguém que vivia em Pripyat, Besnova sabia naturalmente que a existência da cidade era indissociável da usina nuclear a três quilômetros de distância. Afinal, os primeiros moradores foram trabalhadores da construção da usina, e suas vidas giravam em torno da construção e operação da planta. Desde então, todos se acostumaram à existência das usinas nucleares.

Quanto à segurança das usinas nucleares, o vice-presidente da Comissão Nacional de Utilização de Energia Nuclear, N. Entre. Foi o que Sinev disse.

—um reator é como uma fornalha, e o operador do reator é como um foguista.

Portanto, segundo a compreensão de Besnova e da maioria dos cidadãos comuns, a usina nuclear de Chernobyl era simplesmente uma grande fornalha, não muito diferente de outras usinas termoelétricas.

A exploração e utilização da energia nuclear, tanto no mundo oriental quanto no ocidental, já tinham décadas, e a tecnologia havia amadurecido cada vez mais. Apesar do infeliz acidente nuclear ocorrido recentemente em Three Mile Island, na Pensilvânia, as usinas nucleares eram tipicamente seguras, especialmente na própria União Soviética. Besnova mal havia visto relatos de acidentes em usinas nucleares antes.

A construção de usinas nucleares progrediu de forma constante, e sua conclusão aliviou bastante a escassez de eletricidade em toda a União Soviética. Assim como a maioria dos soviéticos, Besnova também se orgulhava das conquistas de seu país no uso da energia nuclear.

Após ouvir a resposta de Katarov ao grupo de especialistas, porém, Besnova percebeu que a usina nuclear não parecia tão segura quanto sempre imaginou. Pelo menos, o reator de Chernobyl não era exatamente igual a uma caldeira, mas embora as turbinas a vapor que geravam eletricidade fossem todas movidas a vapor, essa era talvez a única semelhança entre as duas.

Felizmente, segundo Katarov, embora o acidente nuclear parecesse bastante sério, o resultado final não foi tão ruim. Um tanque de água havia explodido, o teto foi destruído e houve vazamento de radiação no local, mas a dose não foi muito grande e estava basicamente sob controle.

No entanto, os jogadores continuaram perguntando repetidamente a Katarov se o reator estava realmente tão intacto quanto ele disse. Besnova também sentiu algo estranho.

.....

Após interrogar Katarov, os jogadores não foram imediatamente procurar Akimov e Toptonov. Primeiro, trocaram ideias. O mais importante era dar um tempo para Coconut respirar. Esta já havia tirado a máscara. Ela abraçou a lata de lixo e começou a vomitar.

“O que vocês acham?” perguntou o médico.

Claro, ele não estava perguntando a Zhang Heng o que ele achava da situação atual na usina nuclear de Chernobyl, porque todos de 30 anos depois sabiam que foi o reator que explodiu na madrugada de 26 de abril e não algum tanque de água qualquer. Além disso, eles estiveram lá na época e testemunharam a cena trágica com seus próprios olhos. Eles também haviam sido expostos a doses letais de radiação. Coconut apenas arranhou a mão, mas o sangramento não havia parado completamente. A situação estava piorando cada vez mais.

Zhang Heng pensou um pouco e disse: “Katarov mentiu, isso é certo, mas, por enquanto, ainda não sabemos quais partes de sua história são verdadeiras e quais são inventadas. Deixem a Coconut descansar um pouco. Depois, vamos conversar com Akimov e Toptonov. Podemos comparar os depoimentos depois de obtê-los.”

Infelizmente, agora que os Anéis do Juramento estavam sendo usados em Besnova, Zhang Heng só podia confiar na observação e comparação para detectar mentiras.

Após uma pausa, ele continuou: “Temos uma vantagem na investigação de Chernobyl porque, comparado às pessoas de hoje, já sabemos os resultados antecipadamente, e existem muitas análises e especulações no futuro. No entanto, também temos uma desvantagem. O maior problema é que nenhum de nós é físico nuclear ou projetista de usinas nucleares.

“Também ouvi atentamente a apresentação de Katarov agora, incluindo o princípio de funcionamento do reator de água fervente moderado a grafite e também o teste de segurança desta vez. Embora eu tenha uma compreensão geral do que eles estavam fazendo, esse conhecimento está longe de ser suficiente para descobrirmos o que aconteceu no reator naquela época e a razão do acidente de Chernobyl.”

Coconut quase terminou de vomitar. Ela levantou a cabeça e disse fracamente: “Conversamos com Katarov, mas não recebi nenhuma notificação do sistema. E vocês?”

“Eu também não.” O médico balançou a cabeça.

“Isso significa que podemos descartar Katarov?”, perguntou Coconut. “Pelo menos significa que ele não é o principal responsável pelo acidente. Embora eu não goste muito dele, aquele canalha sempre, intencional ou não, se tirava do meio da história. Ele “coincidentemente” não estava no local em vários pontos importantes. Seja quando a potência do reator estava diminuindo rapidamente ou quando ele pressionou o botão de redução de potência de emergência mais tarde, ele estava ou inspecionando o trabalho lá fora ou olhando o painel. Mas, não importa o quê, o sistema não reagiu depois de conversarmos com ele.”

“É difícil dizer agora.”

O médico franziu a testa. “A descrição da missão principal desta vez é excepcionalmente simples. Há apenas uma frase — encontre a pessoa-chave. Mas, seja “encontre” ou “pessoa-chave”, há muitas definições, especialmente a palavra “encontre”. Se estamos nos referindo à nossa investigação que identifica o principal culpado, então a conversa agora claramente não foi suficiente para atingir esse objetivo. Porque, de acordo com a própria descrição de Jartolov, sua responsabilidade no acidente não é tão grande.”

Coconut usou a mão ilesa para socar um armário próximo. “Chamem Akimov e Toptonov.”

“Você tem certeza? Você descansou menos de cinco minutos. Ainda temos tempo”, disse Zhang Heng.

“Não. Estou bem.”

“Okay, se você realmente não aguentar mais, podemos interromper a entrevista por enquanto”, disse o médico. Então ele fez sinal para Besnova chamar a próxima pessoa.

Um toque de preocupação passou pelos olhos de Besnova. Ela não sabia do que os jogadores estavam falando, mas percebeu que a primeira conversa não correu como esperado. Na verdade, a enfermeira estava um pouco perdida no momento. Desde o momento em que foi sequestrada, ela tentava adivinhar a identidade do grupo de Zhang Heng, mas até agora não tinha a menor ideia.