Capítulo 168

Um mês havia se passado. Depois de se divertirem mais do que o suficiente em Nassau, a maioria dos piratas da Gaivota já havia gastado boa parte de seus ganhos. Alguns até estavam endividados. Zhang Heng ficava perplexo com a forma como conseguiram gastar todo o dinheiro, considerando que cada um recebeu pelo menos 40 moedas de ouro antes de deixar o navio. Essa quantia era suficiente para uma pessoa comum viver confortavelmente por dois ou três anos. Mas, pelo lado bom, eles estavam começando a sentir saudade da vida no mar.

Por coincidência, Carina forneceu a Zhang Heng informações valiosas. Depois de uma pequena reforma e de uma campanha de recrutamento, a Gaivota estava pronta para zarpar novamente. Ao mesmo tempo, Carina e Laeli começaram a trabalhar em sua operação em Nassau também. Antes que a aliança do mercado negro começasse a negociar com Carina, ela decidiu que faria o que fosse necessário para que seu plano desse certo. Primeiro, ela alugou um depósito perto do píer. Então, espalhou a notícia para os piratas menores de Nassau, dizendo que estava disposta a oferecer um preço maior do que a aliança do mercado negro.

Ao ouvir a notícia, um grande número de piratas na ilha começou a prestar atenção. Embora Carina fosse mulher, o fato de ela ter ajudado a Gaivota a ganhar uma enorme quantidade de dinheiro havia se espalhado por toda Nassau. Sua reputação disparou. Era uma ótima notícia para os piratas menores que alguém estivesse disposto a comprar seus tesouros por um preço maior. Se fosse assim, eles não precisariam mais depender da aliança do mercado negro. Afinal, a aliança não era tão amigável com eles quanto com as tripulações piratas poderosas, pois era difícil para eles conseguirem tesouros valiosos. A aliança só lhes oferecia um preço irrisório por qualquer coisa que tivessem.

Como não assinaram nenhum contrato com a aliança, eles poderiam optar por parar de vender para eles a qualquer momento que desejassem. Com a oportunidade de melhores perspectivas, naturalmente escolheriam vender seu saque para Carina. O capitão da Brisa Gentil ficou sem palavras ao ver um grupo de aspirantes a piratas fazendo fila na frente do depósito que Carina alugou.

Suas roupas estavam em farrapos e eles empunhavam todo tipo de arma não letal, o que os fazia parecer mais mendigos e bandidos do que piratas. Só se podia imaginar a qualidade dos itens vendidos a Carina.

Um pirata idoso aproximou-se lentamente da mesa. Malone suspeitou que ele devia ser mais velho que seu bisavô, que ele havia enterrado algum tempo atrás. O velho pirata então colocou uma cesta de caranguejos na mesa enquanto Jim, o escriba, o olhava com uma expressão confusa. Imediatamente, ele apontou para a placa atrás dele.

“Me desculpe, senhor. Não aceitamos produtos marinhos aqui”, disse o escriba educadamente.

“Olha como você fala comigo, garoto. Todo mundo me conhecia quando eu tinha sua idade. Até Henry Morgan teve que me respeitar quando veio a Nassau. Isso é o que eu consegui quando naveguei mais cedo.”

“Ainda assim... isso não muda o fato de que seu tesouro é um produto marinho, senhor.”

Malone havia recrutado Jim pessoalmente no ano anterior. Não era fácil contratar alguém que soubesse contar e ler nessa época. Não muito tempo atrás, quase metade dos marinheiros da Brisa Gentil deixou o navio quando souberam que o Sr. Fegan havia sido preso. Para surpresa de Malone, Jim decidiu ficar com o navio. Um emprego melhor o aguardaria se ele tivesse ido embora.

Depois de vender todas as especiarias, Malone sugeriu a Carina que ela aumentasse o salário do rapaz da Carolina do Norte. Malone não pôde fazer nada quando viu Jim tentando explicar a diferença entre produtos marinhos e tesouros para o velho pirata.

“Roubei essa cesta de caranguejos de um pescador. Então, é considerado tesouro, não um produto marinho. Sua chefe nos disse que você está comprando o tesouro que conseguimos, certo? Esse é meu tesouro. Qual é o seu problema?!”

“Senhor, acho que houve um mal-entendido.”

Carina não aguentava mais vê-los discutir. Os piratas que esperavam na fila também estavam começando a ficar impacientes.

“Pague a ele cinco moedas de cobre para comprar seu tesouro. Precisamos atender o próximo vendedor”, informou Carina a Jim.

Jim sentiu um alívio instantâneo quando lhe disseram para pagar o velho pirata. Surpreendentemente, o velho pirata ainda estava infeliz mesmo depois que Jim lhe pagou as cinco moedas de cobre. O pirata que veio depois tirou duas bolinhas do bolso e tentou vendê-las para eles.

“Isso é um desastre. Você sabe que não vamos conseguir vender todas essas coisas inúteis que compramos desses aspirantes, certo? Falamos sobre isso quando você chegou em Nassau. É impossível ganhar um centavo com eles. Achei que tínhamos concordado em não comprar nada dessas pessoas. Por que você está perdendo seu tempo e dinheiro com eles agora?”, perguntou Malone, irritado. Ele continuou:

“Me perdoe a franqueza, mas acho que o que estamos fazendo agora é uma perda de tempo completa. Eu preferiria gastar o dinheiro para deixar um garoto trabalhador como ele se divertir em um bordel na cidade. Olha para o pobre coitado. Aposto que ele ainda é virgem.”

“Obrigada pelo lembrete. Eu sei o valor daqueles itens. Se você conseguir encontrar uma segunda Gaivota nessa ilha, estou mais do que feliz em mandá-los embora. Se você não conseguir, é melhor você calar a boca. Se você estiver entediado, vá encontrar uma prostituta e deixe ela te foder. Ou, você pode simplesmente vir me ajudar.”

“Acho que vou escolher a primeira opção.”

Malone cruzou os braços e foi embora furioso. Depois de dar alguns passos, porém, parou.

“Você acabou de pedir para uma prostituta me foder? Ou tem algo errado com minha audição?”

“O que tem de errado com isso?”

“Eu me lembro quando o Sr. Fegan te trouxe para a Brisa Gentil pela primeira vez. Você tinha só oito ou nove anos. Como uma boneca de porcelana, você levantava seu vestido tão alto que ele não tocava o convés do navio. Você estava tão infeliz que seu pai te trouxe a bordo. Eu não consigo imaginar que a dama recatada que você era se tornou uma chefe que assumiu o navio. Srta. Carina, você conseguiu. Você se integrou a este lugar mais rápido do que qualquer um poderia imaginar. Seu pai teria muito orgulho de você.”

“Ainda é cedo demais para dizer isso. Não é fácil sobreviver neste lugar. Considerando que estamos enfrentando um inimigo poderoso, temos que encontrar uma maneira de respirar de vez em quando.”

“Tio Malone, tenho que agradecer por não nos ter abandonado mesmo depois que meu pai foi preso.”

“O Sr. Fegan foi quem me ofereceu este emprego quando eu estava perdido. Nunca vou esquecer o que ele fez por mim. Por enquanto, não vou gastar minha energia em assuntos sem sentido. Então, vou ao bordel agora procurar uma prostituta, e pedir para ela me foder.”