Capítulo 56

Zhang Heng ajudou o velho a carregar as carcaças no porta-malas.

Depois de bater a porta com força, o velho bateu palmas: “Normalmente, eu te levaria para algum lugar e te compraria uma bebida para te agradecer, mas infelizmente, não vamos encontrar nenhum bar aberto a essa hora, então vamos nos despedir por aqui... Você pode deixar o resto comigo.”

O velho ofereceu a mão, e Zhang Heng apertou-a.

“Tem algo acontecendo no norte. É melhor eu devolver a arma e ver alguns amigos antigos. Vou ficar fora do país, então não nos veremos por um tempo – não deveríamos nos encontrar tão cedo, de qualquer forma. Graças a Deus isso aconteceu em um momento tranquilo, então não é um grande problema. Finalmente, desejo sucesso na próxima prova do TOEFL!

O velho subiu para o banco do motorista e cortou o airbag estourado com uma pequena faca. Assim que ele ia dar partida no carro, Zhang Heng o chamou e fez a pergunta que mais o preocupava: “Espere! Existem muitos tipos desses... monstros aqui na Terra?”

O velho riu. “Há muito, muito, muito tempo atrás, havia muitos deles. Mas agora...” Ele apontou para a pata de coelho da sorte pendurada nas chaves de Zhang Heng e depois para o osso ensanguentado envolto em papel. “Tenho certeza de que a maioria deles está bem segura.”

“Quer dizer que todos aqueles itens de jogo que encontramos são restos mortais deles?”

O velho ficou quieto. “Já disse muitas coisas que não deveria ter dito. Esse encontro nunca aconteceu! Você deve voltar para a escola e continuar para o próximo jogo. Você já está um passo mais perto da verdade!”

Zhang Heng assistiu o Audi preto desaparecer na saída do túnel. Desconsiderando o buraco na parede, a estrada do túnel e também as pequenas partes faltando no carro, era como se nada tivesse acontecido.

---

Aquela noite deixou uma profunda impressão em Zhang Heng. Depois do incidente, ele pesquisou Moresby e Alkiz, e encontrou vários registros. Clicando em um dos artigos de pesquisa sobre a cultura Alkiz, ele foi imediatamente atraído por uma imagem de uma relíquia de pedra recentemente exumada com uma gravura de uma criatura. Parecia exatamente com a criatura Moresby do túnel!

Além disso, havia também uma foto da lança que o velho de terno Tang usara. Quanto mais Zhang Heng pensava na luta daquela noite, mais percebia que a lança era muito semelhante a uma que ele ouvira em uma história quando ainda era criança.

Zhang Heng descobriu de repente que não era tão estranho a esse mundo quanto pensava.

Infelizmente, por mais que procurasse, ele não encontrou nenhuma outra evidência para apoiar sua teoria e teve que deixar aquela noite de lado com o passar do tempo.

Após uma semana, seu trabalho “Banca de panquecas fritas da madrugada e ônibus noturno” ganhou o segundo lugar no concurso de fotografia com tema de impressões urbanas. O comentário dos jurados foi: “Embora suas habilidades técnicas sejam um pouco rudimentares, os detalhes são excepcionais! A imagem está repleta de emoção!”

Devido a isso, Zhang Heng foi à sociedade para receber seus 3.000 yuans de prêmio. Um tripé e uma bolsa para câmera também foram incluídos. Depois de tirar uma foto dele com os outros vencedores e seus prêmios, ela foi publicada em um artigo no site da escola naquela tarde.

“Isso não é verdade! Você acabou de começar a aprender!”, disse Wei Jiangyang ao ver os nomes na lista de vencedores, enfiando um ovo cozido inteiro na boca aberta.

Do outro lado da sala, Chen Huadong já estava meio anestesiado com todas essas surpresas. Da última vez, seu amigo tinha acabado de começar a praticar arco e flecha e já conseguia “acidentalmente” espantar o invasor. Desta vez, ele acabara de comprar a câmera há dois meses e já estava ganhando prêmios.

Por outro lado, Chen Huadong vinha fazendo horas extras tentando promover o desenvolvimento de sua carreira em Anime, Mangá e Games (ACG), procurando recursos para todos de graça. Apesar disso, ele ainda não havia recebido um único prêmio de consolação.

“Suspiro, a vida está ficando mais estressante graças a esses europeus que estão por toda parte.”

“Deixa que eu pago o jantar de vocês!”, ofereceu-se Zhang Heng enquanto colocava o tripé e a bolsa da câmera em sua mesa. Ele sentia muita falta de seus três colegas de quarto durante o ano que passou no Japão. Era a oportunidade perfeita para um encontro.

“Claro, claro!”, a expressão no rosto de Chen Huadong mudou instantaneamente enquanto ele abria um sorriso. “Os europeus podem ser irritantes, mas nem todos são tão ruins...”

Wei Jiangyang avisou Ma Wei, que ainda estava estudando na biblioteca, e na hora de comer, os quatro se reuniram em frente ao portão do campus e foram direto para a rua de comida próxima que costumavam frequentar.

Alinhada com barracas e restaurantes populares, sempre estava lotada de alunos de universidades e escolas próximas desfrutando de suas refeições ou jantando – não apenas porque a comida lá era particularmente boa ou acessível, mas era um ótimo lugar para observar garotas bonitas de outras escolas enquanto você comia.

Zhang Heng pediu 50 espetos de cordeiro, 1 peixe grelhado, 8 ostras, um pouco de fígado de cabra, legumes e fatias de pão assado.

Quando a comida foi servida, Chen Huadong pegou a garrafa de cerveja da mesa e disse: “Que os africanos nunca sejam servos!”

Seus amigos caíram na gargalhada enquanto batiam suas garrafas!

Depois de alguns espetos de carne, até mesmo o geralmente quieto Ma Wei estava falando sem parar. Quando os garotos conversavam, falavam de esportes ou meninas. Depois de passar por vários assuntos, o tópico finalmente chegou aos relacionamentos.

Wei Jiangyang perguntou a Chen Huadong: “Como você e Xu Jing estão? Vocês já decidiram sobre o relacionamento de vocês?”

Este último balançou a cabeça. “Saímos algumas vezes, mas cada vez, ela pedia para irmos “conta dividida”. Eu realmente não entendo o que isso significa. Foi a mesma coisa quando você estava conquistando sua namorada?”

Wei Jiangyang ficou quieto por um momento, depois respondeu descaradamente: “Me desculpe. A Xiao Xiao foi quem me conquistou!”

“Tsc! Tsc!” Todos o mostraram o dedo do meio.

Ma Wei, o cara honesto, comentou: “Velho Wei, você está mentindo? Sempre que você está perto da Han Xiaoxiao, você fica mais dócil que um coelho Angorá!”

“Eu não sei como, mas aconteceu. É verdade, ela foi quem me viu jogando bola e pediu meu WeChat.” Wei Jiangyang sorriu.

Enquanto conversavam, houve uma comoção repentina não muito longe de onde estavam.

Dois homens negros estavam puxando agressivamente uma garota pequena. Esta parecia alarmada, as bordas dos olhos vermelhos, e repetia algo várias vezes. Os homens olhavam com sorrisos divertidos nos rostos.

Isso chamou a atenção de várias pessoas, e os olhos se voltaram para o espetáculo.

Um dos homens negros se dirigiu aos espectadores e disse em mandarim quebrado: “Meu amigo e sua namorada estão tendo uma discussão! Sinto muito pelo transtorno!”

A multidão pareceu insegura. Os dois pareciam ser estudantes de intercâmbio de uma das universidades próximas. Quando alguém perguntou à garota se ela precisava de ajuda, ela não disse nada e continuou balançando a cabeça.

Isso pareceu confirmar a declaração do homem negro.

Será que era apenas um falso alarme?

Quando perceberam que era simplesmente um mal-entendido, a multidão gradualmente se dispersou. Apesar disso, o rosto da garota ficou mais vermelho. Ela parecia extremamente preocupada. Algumas vezes, ela tentou agarrar a camisa do homem negro, mas ele a desviou sem esforço.

Justo quando ela estava prestes a desistir, uma voz falou atrás dela!

“Dōshitandesuka?” [1] - Em japonês, significa "O que houve?".